Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1858-01-01 · Heft 9 · p. Seite 359

359 Notiz. suchungen und Kunslsorschungcn nieder. -Herr Sauley wird von dem Gedanken geleitet, daß die Kunst, besonders die Architektur, durch die jüdische Nation auf eine sehr hohe Stufe gcboben worden sei. Er zählt alle Monumente jüdischer Kunst ans, deren Trümmer er beobacht" Kat und weist unter den alten Kunstdenkmülern den Ruinen von Gomorrha und den spärlichen Mauerresten de» Salomonischen Tempels Mi ersten Rang an. Eke der Bersasser die szrage vom speeisiseb jüdischen Standpunkte aus behandelt, gibt er kurze Eröricrungen über den Kunstsinn der Ilrvölker, welche von den Juden beider Einnahme Palästina'» angeiroffcn wurden. Sodann zu seinem eigentlichen Thema übergebend, prüft er zuerst alle Berichte der heil. Schrift über Kunst und Architektur mit den Schriften anderer Völker aus der frühesten Zeit, eben so die Bücher Iosua, Richter und Samild, beschäftigt sich sodann mit der Königs-Epoche bis zur babylonischen Gefangenschaft und handelt von dem durch die aus Babylon zurüekgckchrten Juden voltführten Bau des zweiten Tempels. Endlich berührt er die Bauarten der Hasmonäer und Hcrodianer und schließt mit einer Betrachtung dcS Kunstzustandes bei der Auflösung des jüdischen Staats. Wir werden auf diese interessante Schrift in einem der nächsten Hefte zurückkommen. Noti z. Bur Hcrichiigung einer Bruchstelle. In allen Editionen des Aruch עדך הוות findet sich folgende Stelle: - . בסרק א׳ בשבת בגט' י״ה דברי1) אזר' אביניי הוותאה והרגו ניוותי אחר נו־ת ברכוה Ter Aruch erklärt dann הוות als Ortsname, wie 1. Sam. 19, 18 u. 19. Die gedachten Worte אזל אבימי כוותאה והרגו היווה־ אחר sind aber weder in der vom Aruch angeführten Geniarastclle noch sonst irgendwo im Talmud zu lesen. Dahingegen heißt es Sabbat 17k (und in der Parallelstellc Aboda Sara 96 -. sin Aboda Sara אטר באלי אנלר אב־ניי סהוותאה (נוותאה בשנוי דרב פתן וטגלכן וכר,, welche Stelle der Aruch unstreitig im Sinne bat... 9s So in der Erl. Von. 1519; in den späteren Ausgaben für י״ח דבר irrig דף י״ח.