Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1855-01-01 · Heft 7 · p. Seite 279

Recensionen und Anzeigen. 279 berücksichtigt hätte, welche die Schlagwörter, theils aus Unbekanntschast mit dieser fremd gewordenen Literatur,, theils weil sie nicht so glücklich sind alle Sidurim zu besitzen, nicht einmal aussuchen, die Bedeutung der meisten barbarischen Wörter aber aus der bloßen Anführung nicht errathen können — wird S. 391 das Schlagwort עצי aus einer Strophe im M. Trip. וחציו לה' בתורת עציו mit einem Fragezeichen eingesührt. Der Vers, scheint nur den angeführten Satz .gesehen zu haben, denn sonst hätte er wohl wissen können, daß hier עציו für עצתו steht, und daß sich der Dichter dieses Wort dem talmudischen עטיו של נחש analog gebildet habe. Die Strophe ist die folgende: נפשך צור יהליץ בשקוי צריו קדשהו כי לך הוא בו חציו וחציו לה׳ בתורת עציו' S. 401 wird eine Stelle להשמר מעל פני וטרוני ebenfalls mit einem? aus den Asharot von Saadia 46 unter dem Schlagwort;וטרו aufgeführt, welches Wort sich an der bezeichneten Stelle nicht findet, und Z. scheint diese Handschrift falsch gelesen zu Haben, cs heißt da: אובות וידעונים לא תלמדו .Y ומשאול בפחזותם הוסרו Inschriften des alten jüdischen Friedhofs in Wien. Beitrag zur Alterthumskunde Oestreichs von Ludw. Aug. Frankl. Wien 1855. XXII und 124 S., außerdem 8 S,^ unpaginirter Inhalt in 8°, nebst einem Motto von Moses Ibn Esra. Der im Gebiete der Poesie gefeierte Herausgeber dieses interessanten Büchleins entspricht hier dem vom Hrn. Redakteur dieser Monatsschrift Jg. 1853. S. 285 bei Gelegenheit der Anzeige einer früheren Schrift desselben Verf.'s ״zur Geschichte der Juden in Wien" ausgesprochenen Wunsche. Sämmtliche auf dem alten jüd. Fried Hofe in der Wiener Vorstadt Rossau befindliche Grabschriften, soweit sie noch leserlich waren, 702 an der Zahl, welche der Vorstand der Wiener ist. Cultusgemeinde auf Veranlassung des Hrn. L. A. Frankl durch Hrn. S. G. Stern copiren ließ, sind hier in der Originalsprache mit diplomatischer Genauigkeit wiedergegeben; sie bilden nicht nur ein schätzbares Material zur Geschichte der Juden in OeIreich in den letzten drei Jahrhunderten,