Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1854-01-01 · Heft 5 · p. Seite 171

3111■ neu,׳steil jüdische»?iterotur in England. 171 men euch die Ruhe und die Stärkung zu geben, nach denen tbv euch fo sein selmt. Der Abend beginnt. Die Sterne treten schimmernd einer nach dem andern an dem dunkeln Himmel hervor, die geschäftigen Vaute des geschäftigen Inges hören allmälig auf bis uns stille umgibt, eine 3tiIIc, so angenehm nach dem tobenden anhaltenden Vfivm der aufgeregten l\it». Männer. Pater richten ihre Schritte heimwärts, und Frauen und Kinder haben die Wohnung geordnet, das Beste für diesen Abend vorbereitet und zu Ehre» des Sabbats (ringang ihr bestes Geivaiid an gezogen. O wie lieblich ist der Abend wo מuT aufrichtige Gefühle und liebende Gedanke» und W^e zu Gott und Menschen walten! Welch ein schönes Vicht ruht über dem Hanfe, in welchem der Geist der Liebe wohnt! Ohne sie sind Paläste finster, das armseligste Haus aber reich wenn Liebe über seinen Heerd scheint. ו Habt ihr Bücher, habt ihr eine Bibel um euch einander daraus nach dem Abendmal vorzulesen? Einige passende Worte, ein Psalm, oder ein Kapitel aus dem Pentateuch oder den Propheten ist so ein schöner Willkomm dem Tabbat zugerufen, fo ein dem geweihten Abend entsprechendes Beginns. Setzt euch um euren Tisch, Kinder und bejahrte Väter, abgehärtete Männer und mnnkere Frauen: öffnet das heilige Buch, welches unser und unserer Bäler Freund und Führer gewesen und laßt uns der Stimme horchen, welche vor drei lausend Jahren die Worte gesprochen, die diesen Abend so besänftigend in unser Herz fallen. Es wird euch erzählen — und inmitten den Beschwerden und den Versuchen der Welt dürstet ihr das zuweilen vergessen — daß der Schöpfer des Himmels und der Erde, der höchste Leiter der Welt euer Gott und Pater ist, er mit euch in eurer Wohnung. er mit euch in der weiten Welt, er mit euch wo immer und für immer ist. Es erzählt euch, daß euer Streben nach Gutem, euer geduldiges Ausharren in Leiden und Kummer. das heitere und muthige Ertragen eures harten Zustandes die reinste Anbetung ist, die ihr der Gottheit darbieten könnt. Diese alte Stimme, die so freundlich spricht und über der weiten Strecke der Vergangenheit zu uns kommt, sie wird euch sagen, daß, wie arm und gering ihr in den Augen der Welt sein mbget. ihr groß und edel vor dem Anblicke Gottes seid. 13'