Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1851-11-01 · Heft 2 (November 1851) · p. [Seite]

64 Rezensionen und Anzeigen. viel zu wünschen übrig, und können wir den Wunsch nicht unterdrücken, wenn Hr. PH. oder die II. A. S. dazu kommen sollte, wie versprochen ist, den חשבון המחלבות zu edircn, die Edition auch auf das Zurat Ha-Arez ausgedehnt zu sehen. — Das Z. h. A. ist nach Hr. PH. im Jahre 1105 (st. הת״תסה, wie S. vis, ist offenbar רתת״סה zu lesen) versaßt, wie aus einer in der Anmerkung aus חשבון המהלכות angeführten Stelle ersichtlich sei; aus dieser geht für uns jetzt nur hervor, daß dieser ח״ה im I. 1105 geschrieben worden, und auch dies folgt noch nicht mit uubedingter Gewißheit daraus; denn wenn A. b. Eh. für seine Tabellen im ה״ה den Anfang des 257. Eyelus aunimmt, so folgt daraus noch gar nicht, daß er auch wirklich im ersten I. dieses Cyclus geschriebeu, da auch, wenn cr in einem andern Jahre dieses Cyclus schrieb, es ganz natürlich war, daß er seine Tabellen mit dem ersten Jahr des Cyclus anfittg. Sonderbar genug macht aber der Herausgeber, nachdem er gesagt, daß A. b. CH. sein Werk 1105 geschrieben, älteren -Historikern, u. A. dem Asarja de' Rossi, einen Vorwurf daraus, daß sie angenommen, A. b. CH. habe um 1105 gelebt! Vielleicht soll der Vorwurf eigentlich der sein, daß jene Historiker geglaubt, Abr. b. CH. habe nur bis 1105 gelebt, was wir aber wenigstens in Asarja de' Rosst's Worten nicht finden. Nicht minder befremdlich erscheint der Schluß der Bernerknng S. VIII. Nachdem nämlich der Herausgeber S. VH gesagt, das äußerste bekannte Datum der Lebensdauer A. b. CH. sei 1123 (das Jahr der Abfassung des Sefer Ha-Jbbur), erzählt er in jener Bemerkung, daß die von ihm benutzte Handschrift des ח״ה von Samuel b. Mose am 3. Sivan 1632 vollendet worden, und zwar nach einer älteren Handschrift, an deren Schluß sich folgende Worte befunden: נקלס הספר והוא י חשבון המהלך לנשיאנו הגדול ר' אברהם צאהבא אל שרטה וצ״ל בן הנשי׳ ד חייא וצ״ל במרינה. ברצלונא שגת תח״צו כ״ב בעומר יום ו' והוא עשירי לאפריל מחדשי חמה, und meint nun, es sei wohl anzunehmen, daß diese Handschrift noch bei Lebzeiten des Verfassers geschrieben worden! *) Von den eigentlichen Schwierigkeiten bei Bestimmung der Zeit, in der das Zurat Ha-Arez geschrieben worden, hat Hr. PH. in der That keine Ahnung gehabt. Einerseits nämlich ist ®ritub genug vorhanden, anzunehmeu, daß das ה״ח, also auch wohl das צ״ח, von welchem jenes ja nur ein 2. TheLL ist, wenn auch nicht gerade 1105, so doch innerhalb der 10 Jahre des 257. Cyclus, also zwischen 1105—1124, höchst wahrscheinlich also von dem Sefer Ha-Jbbur verfaßt worden, wozu noch kommt, daß es im Sefer Ha-Jbbur S. 15, am Schluß der 5. Pforte .ויתכן כי נעתק הכ״י הראשון הוה בעוד המחבר בחיים (4