Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1901-01-01 · Heft 1 · p. Seite 44

44 Die nach Kaschi benannten Gebäude in Worms. דורשין אותו I 21 ד I 22 שטרו (Z. wohl Druckfehler) | 24 27 ] ד 27 1 שאפרע] שיפרע 26 | השטרות Z. irrtümlich 1 28 ד 28 | מידי ערב > הרי זה ] Die nach Hascht benannten Gebäude in Worms. Yon A. Epstein, Wien. Drei Gebäude trugen in Worms den Namen Raschi’s. In früherer Zeit waren es das Wormser Bet ha־Mid rasch und das kleine zu diesem gehörende Bethaus, welche nach Raschi genannt wurden. Später trug das kleine Gebäude, das an der Westwand der grossen Synagoge angebaut ist, den Namen Basches und wird nooh in unseren Tagen Raschi-Kapelle geheissen, Der Name Easehhs wurde den erwähnten Gebäuden in dem Glauben beigelegt, dass Easchi in denselben seine Lehrthatigkeit ausgeübt habe, Den Besucbern der Baschi-Kapelle wird der Stuhl gezeigt, auf dem der grosse Lehrer seine Yorträge abgehalten habe. In diesem Sinne ist die Bennenung der Gebäude nach Raschi eine unrichtige, denn Raschi übte in Worms zu keiner Zeit eine Lehrtätigkeit aus. Ueberdies stellen die Nachrichten, welche sich über die betreffenden Gebäude erhalten haben, ausser jeden Zweifel, dass diese zu Raschi in keiner Beziehung standen, und dass die sogenannte Baschi-Kapelle viele Jahrhunderte nach Raschi erbaut wurde. Ich erachte es bei der grossen Bedeutung Rasches für angezeigt, auf dieses Thema näher einzugehen. I. Raschi in Worms. Raschi lebte, wie bekannt, von 1040 bis 1105. Er studierte in seiner Jugend in Deutschland, zunächst bei Jakob b. Jakar1) und Isaak ha-Levi in Worms, und dann 0 Folgende interessante Episode theilb ein Schüler Baschi’s mit: ודי ספר לנו מעשה שהביא גוי חביות של יין לישראל בגרמיישא וכר והתחיל רבו דדר יעקב בר יקר להבריח את עצמו כדי שלא ישאלוהו להורות על היין