Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums · 1879-01-01 · Heft 1 (Januar 1879) · p. Seite 3

Zur römischen Jlaifov110fd)icf)to ans talmudischen Quollen. Unter den Palestini föuiteu nur Jndäer verstanden sein. Tenn in dieser Zeit, gegen Ende des zweiten Jahrhunderts, waren die meiste» Aecker, über deren überbürdete Besteuerung Klage geführt wurde, nach in den Händen der llreigenthümer. Nach in N. Iochanans Zeit, also int dritten Jahrhundert, waren die meisten Ländereien nach im Besitze der JndäerFolglich mareu diese eS, welche sich über die hochgeschraubte Grundsteuer bei PeScenninS Niger beklagten, und ihnen hat er diele hasterfüllte Antwort gegeben. Bon diesem Kaiser scheint der jernsalemische Talmnd eine Nachricht über sein Verhalten zu den Indäern zu tradiren. Die Stelle lautet lBerachot IX. x. l Nu. unten): אפר י׳ פנחה עיפדא ודה 272 דהיה עייל פחפהא דפיפריה. פגעץ פיה ריפא׳. אפרי; ליה נון רפא; אה? אפי לו; נץ יפניניהי). פרפשא אהו לגפיה. אפיו ליה עד איפה׳ אה פקייש I.) דסיפינום. יפגינה עם אילי; יהידאי. אפר לין לפה י אפרי ליה פגעינן פחד ׳הודאי ואפריין ליה פן דפאן פנינן יהיה. (del. אה, אפר לך דסיפיינוס. אפי־ לון, ופה עכדיתץ ליה - אפרי ליה דר (ליה אפר לון: יאיה עפדיהץ. Dieselbe Erzählung hat Ialkut ausgezogen, aber gekürzt und verstümmelt (zu Joel 'Nr. Indessen in doch Manches in diesem Auszug besser erhalten; so פחד גפרא statt פרפ- Der Eigenname, ans den es hier ankommt, lautet hier דפופיינום p. An Pespasian ist dabei nicht zu denken, welcher im Talmud stets אפפסיינום geschrieben ivird. Die ganze Erzählung passt nur ans einen selbstständigen Herrscher, einen Kaiser, und nicht ans einen römischen Beamten. Die Stelle scheint von PeSeenninS Niger zu sprechen. Mit hebr. Lettern würde der Name lauten: פסקינייוס oder פוסינוס ,פסינייום. Die erste Silbe des Namens פי ist noch im Ialkut erhalten,׳aber in der Mitte statt 2 ist פ verschrieben. Im talmudischen Text ist wohl סום versetzt in סופ. ') Domai 11. n e.: ר׳ יוחנן סבר סיפר רוב ארץ ישראל־, נחונד־ן ביו ישיאל (vgl. das.».