Bayerische israelitische Gemeindezeitung · 1934-10-15 · 20 (15.10.1934) · p. Seite 428

428 Bayerische Israelitische Gemeiridezeitung Nr. 20 Im Finale des Damen-Einzel schlug Frau Rehfeld Frau Orlow 20:22,21:18 und errang so einen knappen Sieg. Frau Rehfeld hat diesen Erfolg vor allem ihrer Sicherheit, und Ausdauer zu verdanken. Den 3. Platz belegte Fräulein Fleischer. Der Sieg im Herren-Doppel fiel Helfeld/Gröbel zu, die Spiro/ Helfeid II 3:1 auspunkteten. Zum Erfolg trug viel die gute Form Gröbeis bei. Im Jugend-Single hieß erwartungsgemäß der Sieger Altmann, der im ganzen Turnier keinen Satz abgab und auch das Endspiel gegen Walter Stark 21:16,12 gewinnen konte. Im Spiel um .den 3. Platz siegte Werner Stark. Eines der spannendsten Treffen war das Jugend-Doppel, das die Brüder Stark knapp und glücklich 2:1 gewinnen konnten, nachdem Altmann/Schönwetter bereits 1:0 und 11:4 in Führung gelegen waren. Im Herren-Einzel der B-Klasse standen im Endspiel sich Kutten und Ulimann gegenüber. Letzterer gewann 2:0. Weitere Ergebnisse: Helfeid I—Gröbel 3:0, Weißmann— Deutsch 3:0, Heifeld II—Kahn 3:0, Spiro—Kolnhäuser 3:0, Ulimann—Bärwald 2:1, Kutten—Dr. Rosenthal 2:1, Walter Stark— Schönwetter 2:0, Altmann—Werner Stark 2:0, Werner Stark— Schönwetter 2:0, Heifeld I/Gröbel—-Schönwetter/Gersinsky 3:0, Spiro/Helfeld II—Weißmann/Schapira 3:2. Altmann/Schönwetter —Stern/Strauß 2:1, Stark/Stark—Scherz/Zickel 2:0, Fr. Orlow— Frl. Fleischer 2:0, Fr. Rehfeld—Frl. Schaller 2:0, Frl. Fleischer —Frl. Schaller 2:0. Leichtathletik. Die Trainingszeiten sind folgende: Für Herren jeden Donnerstag abend von 8.30 bis 10 Uhr; für Damen jeden Mittwoch abend von 8.30 bis 10 Uhr; für männliche Jugend (10—16 Jahre) jeden Montag nachm. von 5 bis 6.30 Uhr und Mittwoch nachm. von 3 bis 6 Uhr; sämtlich in der Turnhalle. Außerdem ist bei schönem Wetter jeden Sonntag vormittags von /^10 bis 12 Uhr Rasentraining (Leichtathletik und Handball) für Herren. Damen und Jugendliche auf unserem Sportplatz an der Marbachstraße. Die sportlichen Ereignisse in Augsburg Die Private Tennisgesellschaft ist der Hort der jüdischen Sportler Augsburgs. Jetzt, zum Schluß der Sommersaison, interessiert eine Rückschau über die Arbeit, die bisher in diesem Jahr geleistet wurde. Die sportlichen Ereignisse zu Beginn des Jahres lagen entfernt von Augsburg, bedingt durch die Jahreszeit, beim Wintersport. Bei Gunzesried im Allgäu hatte die Gesellschaft eine Hütte gemietet, die den Mitgliedern eine gemütliche Unterkunftsmöglichkeit bot. Das wurde auch, besonders in der Zeit um Weihnachten und Neujahr, eifrig ausgenutzt. Über 500 Übernachtungen, zum Teil auch an Nich-tmitglieder aus befreurideten Sportvereinen, wurden im Verlauf des Winters gewährt. Für die kommende Saison soll die Unterbringungsmöglichkeit noch erweitert werden und es ergeht schon jetzt hiermit Einladung an alle Wintersportler, heuer nach vorheriger Anmeldung die Skihütte der PTG zu besuchen und von hier aus beispielsweise die bekannte Hörnertour zu machen (Anstieg zum Ofterschwangerhorn: 1^ Stunden!). Für Anfänger hatte man eigene Skikurse unter Leitung eines DSV-Lehrers eingerichtet was auch für heuer wieder. geplant, ist. — Zum Abschluß der Saison fand ein auch von Ulmern beschickter Abfahrtslauf statt, der einen reibungslosen Verlauf nahm. Einige Unentwegte ließen sich noch weit in den März und April hinein auf der Skihütte von der heißen Frühjahrssonne schmoren, während in Augsburg auf den schönen Anlagen schon die Fußballer. Leichtathleten und Tennisspieler und vor allem die Kinder und Jugendlichen wieder ihrem Sommersport zu frönen begannen. Bald hielt die Tennisabteilung ihr erstes Einladungsturnier ab, das sich zu einem großen Erfolg der erschienenen Münchener Sportfreunde gestaltete. Dies war der Auftakt zu einer fast ununterbrochenen Reihe sportlicher Ereignisse; erinnert sei an die Fußballkämpfe gegen München und Stuttgart, Handball gegen Ulm, die zwar ziffernmäßig für die PTG nicht sehr Minna Schwarz Montag Turnhalle oder tel. Vereinbarung. Tel. 296961 (10-3 Uhr), in u. außer Haus Sportmassage Maniküre Schönheilspflege Fußpflege SCHUHHAUS M. FLEISCHMANN MÜNCHEN, THEATINERSTRASSE 17 Spezialität: BALLY- SCHUHE II)rWunfd)-einpel3 ob eleganter Mantel oder fesche Jacke, _ ob geschmeidiger Fuchs oder flotter Kragen. Große Wahl in allen Fellarten zu sehr vorteilhaften Preisen wird erfüllt von Ihrem Kürschnermeister PELZ-REISS Marienplatz 28, II. Stock {UiAAcL^/fhjUAA^ ol Die Empfehlung der Hausfrau selbst, das ist das Geheimnis unseres Erfolges. Eine neue VergröQerung ist notwendig geworden. Bitte besichtigenSie unverbindlich unseren neuen Betrieb. Und zur modernen, peinlich sauberen Einrichtung kam noch der Vorteil eines herrlichen Rasentrockenplatzes auf der sonnigen, staubfreien Isarhöhe. Nützen Sie schnell die Sonne noch aus! Aber auch bei schlechtem Wetter kommt Ihrer Wäsche die Frischlufttrocknung zugute. Wäfämx JBunrfjcnct auöfcoucnf)ilfc fäV%'6l$ttftZ.14f%tl'706l4 Linie6 Haltest. Steinerstr. „Der Herrenausstatter" Rosenstraße 5 Das moderne Spezialgeschäft für Hüte und Herrenartikel Handschuhe LOHR am ©ottlerbergl gflrften?e(6erftr.l7 Sadjgtmdfie £anbt»erHar6elt (fein Pf u \6>\). Anfertigung, 3tepara» k füren, Sdr&en un& jRtinigungen Qualitäts-Zigarren I Alffred KlOpffer Maximilian. Fernruf 27 0 39 8tra886 10