Bericht des Jüdisch-Theologischen Seminars Fraenckel'scher Stiftung · 1870-01-01 · 1870 · p. Seite 36

36 BIBEL BIBEL. PENTATEUCH. Fünf Megillöt und Haftarot mit Raschicommentar, Commentar und deutscher Uebersetzung, von M. Mendelssohn, Gomm. des Abraham Ihn Esra zu Ruth u Esther, Targum II. mit Commentar. 5 Th. (Th. I. 16 ü. 236 Bl., Th. H. 4 u. 200 Bl., Th. ■HL 4 u. 178 Bl., Th. IV. 4 u. 140 Bl., Th. Y. 4 u. 176 Bl.) Fürth, Itzig ben David Zirndorf, 1801 — 3, 4. Dieselbe Ausgabe. ספר נתיבות השלום והוא חבור כולל חמשת חומשי תורה עם תרגום ‘אשכנזי ובאור מארת מוהר״ר משה מרעסוי» כפי אשר נרפס בברלין התקמ״ג Pentateuch, mit Commentar und deutscher Uebersetzung von Moses Mendelssohn, dritte Auflage nach der Berliner Ausgabe von 1783; 5 tom. (Tom. I. 24 u. 322 BL, Tom H. 214 Bl., Tom HI. 2 ü. 267 Bl.,' Tom IV. 148 Bl., Tom V. 1 u. 133 Bl. und Tikkün Soferim zu jedem Theile.) Wien, A. Schmid, 1808 — 9. 8. חמשה חומשי תורה עם תרגום אונקלוס ופי׳ רש״י וחמש מגלות וההפטרות ועם שני מפרשים 4 * * ־האחר ספר שפתי חכמים והשני ספר באר הרחובות מזוקק ווין Pentateuch, die Fünf Megillöt und die Haftarot, mit Targum Onkelos, Raschicommentar. und Supercommentar des Sabbatai ben Joseph Bass zum Pentateuch urid den Fünf Megillöt. 5 tom. (Tom I. 74 Bl. und Supercommentar 34 Bl., Tom II. 72 Bl. u. 22 BL, Tom IH. 53 Bl. u. 24 Bl., Tom IV. 62 Bl, u. 22 Bl., Tom V. 70 Bl. u. 28 Bl.) Wien, A. Schmid, 4. Biblia Hebraica. .... accessit G. C. Knappii Praefatio׳ (Th. I. Pentateuch 22 u. 360 S.) Halae et Berolini, in libraria Orphanotrophei, 1818. 8. *אומגע־ ■S־«״o חמשה חומשי תורר־ז מיט רער ווערטליכען איבערזעטצונג פאן יואל ארבייטעט *♦*־• פאן משה לנדא (הפטרות) Pentateuch und die Haftarot mit der ־wörtlichen Uebersetzung von Joel Loewe umgearbeitet von Moses Landau. 5 Th. (Th. I; und IV. fehlen. Th.n. 131 u. 32 Bl., Th. HI. 4 u. 93 u. 35 BL, Th. V. 117 u. 34 BL) Prag, Scholl und Landau, 1824—25. 8. חומש מקור חיים * * י * עם תרגום אונקלם פי׳ רש״י, תרגום אשכנזי ובאור רמבמ״ן וקצור תקון סופרים לרש״ר ועם באור לתלמיד, ונלוו אליו ההפטרות והמגלות בבאור ותרגום חרש מאתי ותפלות ויוצרות לשבתות השנה סדרתי וחברתי ירמיהו בן כ׳ מיינשטר בערלין תקצ״א — תקצ״ג Pentateuch mit Targum Onkelos, Raschicommentar, Commentar und deutscher Uebersetzung von Moses Mendelssohn, nebst abgekürztem Tik- * kun Soferim von Salomon Dubno. Die Haftarot und die Fünf Megillöt mit Commentar und einer neuen deutschen Uebersetzung, nebst den Gebeten an den Sabbaten des ganzen Jahres, herausgegeben von Jeremia Heinemann. 5 tom. (Tom I. 25 u. 309 Bl., Haftarot 28 BL, Gebete 2 u. 40 Bl. Tom II. 2 u. 240 Bl., Haftarot 38 Bl., Esther 18 Bl., Gebete 2 u. 56 Bl., Tom III. 5 u. 256 BL, Haftarot 42 Bl., Hoheslied 11 Bl., Gebete 2 u. 61 ü. 14 Bl., Tom IV. 2 u. 216 Bl., Haftarot 27 Bl., Ruth 9 Bl., Gebete 2 u. 34 u. 8 Bl., nebst einer Karte, die Reisen der Israeliten durch die arabische Wüste und einer Karte von Palästina, Tom V. 9 u. 212 BL,