Bericht des Jüdisch-Theologischen Seminars Fraenckel'scher Stiftung · 1868-01-01 · 1868 · page 105

vn qui si suppone che sia quello di ricevere il compimento delle sacre cerimonie omesse in Leopoli, e se oltre ciö vi sarä qualche altra ccsa, che ancor s'ignora, si farä manifesta colla presenza di lui, e colla qualitä delle domande che farä. Nulla poi in questo intervallo e occorso in particolare che sia stato degno di generale menzione, continovandosi le istruzioni di quei che sopragiungono di mano in mano, ed amministrandosi agli giä istruiti il santo battesimo, sani di corpo o infermi con pericolo di morfce. L'odierno mio dovere si restringe unicamente a rendere V. E. consapevole dell' arrivo qui del suddetto Frenk (alias Frank). Varsavia, 31. Ottobre 1759. [5] Non era noto ne' passati giorni qual altr' oggetfco avesse il viaggio a questa cittä del neofito Giuseppe Frenk, capo degli Antitalmudisti, oltre quello di ricevere il supplemento delle sacre cerimonie omesse nel di lui battesimo in Leopoli. Si e perö renduto p. palese in progresso coli' aver supplicata la Maestä del Re a degnarsi di essergli padrino nel compirsi i sacri riti, e di destinar a se ed a proprj seguaci un luogo di stabile dimora in questo Reguo. Quanto al primo capo io son persuaso, che la Maestä Sua vorrä accordargli la grazia che richiede, e rispetto al secondo ho inteso che taluni di questi signori non ricusino di prenderne qualche porzione sulle loro terre piu o meno, che siene atte a contenernc Sulla condotta perö di questi Ebrei ha 1'amministratore dell' arcivescovado di Leopoli comunicati alcuni riflessi a Monsig. Primate ed ai vescovi del Regno, poco men differenti da ciö che fu esposto da me su tal proposito a V. E. colle mie de' 15. Agosto, 12. Settembre e 3. del cadeute mese. Accennai bensi nella prima di queste com' ignota la condizione del Frenk, e dissi che tal denominazione credevasi propria della persona ed appellativa della gente. Ora perö si sa che vengöno chiamati cosi tutti gli Ebrei abitanti nel paese Turco, come lo era il neofito Giuseppe, originario perö di questo Regno, ma unitosi in matrimonio con femmina di Nicopoli. Omisi inoltre di riferire per esser allora incerta, e lo e tuttavia, l'opinione che tra gli Ebrei di Turchia si sia diffuso 1*errore de' Metempsicosisti, e quantuuque 1'amministratore di Leopoli