Die neue Welt · 1931-08-28 · Heft 206 (28.8.1931) · page 10

B$B» GRABSTEINE FRIEDLÄNDER & DEUTSCH Wien, 1. Bei., Seiteustettcngasse 2, Telephon V-28-1-28 J7„ Zentralfriedhof, neb. d. I. Tor, Telephon V-19-0-85 JimflllHHIIlHHllllilllllUllllllillllllllllllllHIIIIIIIHIIIHlilil: | Os|rttfidft \m i | Lebensm^^ 1 I Gcseiijctißft frnUniA ZentradlraHfon: WtH l, fUtmefflotio Nr. 2 2 i'vitdNioBSS&utanii ptr Mitte 1930 2 velWBjttihtte ÄkliBOktpttii : Präsimrad ZinsntiaMiiffio No Jrin 1S28 Gsrantiemmcl per Entfa *■ HasaWtmfcn n renWWte ia iifcre 1929 2458 Mfllinm SdHHIni unmmm S IZS/MSIfosn SdHüinf 3H mm StfRng 3B1H)ltlnga tötölng s IBF Photoapparate RADIO i 2 Tätigkeitsgebiet.Oesterreich, Deutsches Reich, Frankreich, » « Balgten. Hollend, Kalten, Spanien, Techechoslowaklsd» « Republik, Polen, Ungern, Jvgöslewlen, {tataarhw, Griechen- 5 | land, Türkei, Aegypten und PalM«tln§. £ niiMifiHfifiiiiiiiiHfmirmfiHHffiititiinitiftiititriiifiHiim^^; •' > ' '•• ri.. . 1 . / Sorgfältig und reell. S. Seh., Wton XX, Jägerefraße @9 für S 2.30 Wochanraten erhalten Sie komplette Photo - Apparate samt Ausrüstung nur beste Marken mit Garantie für schönste Aufnahmen. <n eleganter Kotlerform epielt überall ohna Antenne, ohne Erde, sowie, alle morj. Netzempfänger, mit Auslandempfang. Rndiobettandteile bei 20 Monate Kredit. TO0/,, Anzahlg. u 1% Kreditspesen. KOFFERAPPARATE Luxus«Apparate, Schallplatten v. S 2.« die neuesten Schlager ingrößter Auswahl sowie Mähdonnen, Gitarren, Lauten, Violinen, Zithern, Harmonikas, Blas» Instrumente erhalten Sie für S 2.30 Wochenräten. FAHRRÄDER beste Qualität, mit langer Garantie von 15 S Monatsrate. — Für Föhrräder und Motorräder separate Abteilung Bll BESTELLUNGEN BITTE SICH AUF ,DIE NEUE WELT1 ZU BERUFEN! EINLOSUNG afflo SILBER PLATIN G. A. SCHEID WWN 1, Frans-Jotela*Kal 40 Wien VI, GutnpendorferstraBe85 Wien VII, Kaiserstraße 6J/69 Rainer. Wien VI. Dfirergasse t ein Min jan. Die Mitglieder werden ersucht, ihre Bet* sitze sich rechtzeitig beirn Vorstande zu bestellen. Tele* phoriische Auskünfte: R*48*2S.67, A*45*3*61, U*26»6;20. Schlesinger Salbm il(rllllliiii.!lln:t|(i:iiii!flf«ifmilHlfl{lf(||iHlii(i;r|if!il '' tätbt teilt, naturgetreu und dauerhaft von blond bis schwarz Ueberau erhältlich . -■'■ . >• b 2.— und S 3.50 W. $g£<SE«*, Wäen XV, Wurzbachgasse 19 Spiel vor, doch versagte fast die gesamte Sturmformation vor dem gegnerischen Tor. Grünwald als Mittel« Stürmer konnte nicht restlos befriedigen. Er ist drüben etwas zu plump und. dadurch auch zu starr geworden. Das einzige, das er noch meisterhaft beherrscht, ist sein Kopfspiel. Von den beiden - Verbindungsstürmern war M a u s n e r der agilere, während Donnenfcl d fast nichts zeigte. In der. zweiten Spiclhälfte schied er wegen Verletzung aus und. wurde durch Mermelstein ersetzt. Die Deckung war; ausgezeichnet und speziell Drucker lieferte ein großes Spiel. Der vielfache- Internationale Wes* selik, der von Druckqr glatt kaltgestellt wurde, wußte sich nicht anders w 1 helfen,- als durch. Perbhejteu, Fuß* tritte usw., seinen' Gegner zu zermürben. Das Vertei* digungstrio schlug sich recht brav. Wenn > es schließlich die Stürmer so weit bringen \verden, herzhafte Torschüsse vom Stapel zu /hissen und nicht durch eine bis zum Ueberdruß betriebene Ueberkombihätion' die , besten Chancen zu vergeben, dann kann der'jüdische Verein' ge* trost den schweren' -Waffengang rum die T Meisterschaft aufnehmen..........- ......................... Das Spiel endete 1; 0 für Rapid. t Hakoali stellte,' folgende Mannschaft: Oppenheim; Amster, Feldmanh [ Heß, Drucker, Platschek; Grünfeld, Donrienfeld (Mermelstein), Grünwald, Mausner, Eisens hoffer. ' " :;"-\' 1 '. Die HakoahrHandballer , trugen Sonntag ein Freundschaftsspiel" gegen Rapid;, aus, cjas die Blau- Weißen mit 7 :5. (5 Toren für sich entscheiden konnten. — Das* Spiel'f-dler\Reserven%endete *ä.:>Ö 'für Hakoah. Die Hakoah-Damen 'blieHein:über(die. Rapiä-Damen ebenfalls mit 2 : 0 Toren _ siegreich.' , c . Kuschner, der bekannte Fliegengewichtsmeister, steigt heute, Freitag; im Rahmen einer Professionalboxveranstaltung . in der. EngelmannrÄrena wieder in' den Ring..- .'. .'- '!''!".;Blödy (Hakoah) ging bei den ungarischen Leichtathletik-Meisterschaften, im U50ÖTMeter-Lauf an.. den Start und wurde Dritter. Er bewältigte die Strecke in 4 :06,6 Minuten..*.- . V " .'^ . } I- 1 .• Hasmonea erledigte vor seinem Meisterschaftsstart noch ein Freundschaftsspiel . gegen den spielstarken Sp. Cl. N o r djbah n,t das der jüdische Verein mit 8:0 (5 : Q)j? Igoren'.f%t sich; enitsbKe^d^n.vkonnt& j ■ Spakbw .prc^estiert. Der rumänisch-jüdische Boxmeis^er Motzi S p a\]f. o w,. der, c-w\e he^iohtet, bei seinem letzten- -'Auftreten; in Wien von'' seinem; Gegner, dem Deutschen Tob'ek, auf unfaire Weise besiegt wurde, hat Protest "eingelegt/ 'Es' dürfte •'alleVTpraussicht najbh hald zu einer Revanchebegegnung kommen. Der Kämpf wird cillerdings nicht in vWien, sondern in Breslau oder B u k a r,e s t vor sich gehen. » Eine EJiruiig ' Fiesdhis ''durch' den; t^ngar^chen Schwimmverband:1 Anläßlich; djes* " Wasserball-Landerkampfes' Oesterreich gegen Ungarn erhielt der-Haköähner Flesch, der 1 zum:- 25. "Mal für *OesVerreiph^spie%, aus diesem'Anlaß vom «ungarischen ■ SchwimmVerband ' die Klebelsberg-Plakette - überreicht. Hingegen -hat "es,; der österreichische Schwbnmveirband,. der unter ^Leitung eines jüdischen Präsidenten steht, nicht-für notwendig erachtet, dem verdienstvollen; Spieler ein Wort der Anerkennung zu zollen.-Der'Hakoajiner vertritt auch* Oesterreich bei den flu ropa meist er Schäften in. Paris. Im ters^e'n*' Spiel, das Oesterreich-gegen Sc^h.w^eden.3': 2ige(wann, erzielte Flesch einen Treffer und'war auch der'Urheber der beiden anderen Tore. . , •', David Grünbaum, der bekannte Fußballsportsmann und langjähriges Mitglied-der-H a klo a h (ehem. Obmann der Fußballschiedsriphter-Vereinigung) »feierte Donners» tag, den 27. August, seinen 50. Gebufrtstag.. Vom Hagibor-Prag. Bei den tschechoslowakischen Staatsmeisterschaften im Schwimmen erhielten die M a k k a b i - S c h wim m e r sehn! Siege. In der^.Ma^n-. schaft8meisterscha|t' gelang es^dem »Hagibor, Is$?h deni Endsieg mit 67 Punkten-: vor\ dam''Sportklub Slavia mit 55 Punkten -. zu . erwerben. — .' An den EuropaTMeister-' 9dhaiteo im Schwimmen, die am 23. und 24. August in Paris stattfinden, uchmen aLs Mitglieder der, tschechischen Natiönalmahnschaft df6 Makkabi-Schwimmer Getreuer, iPplakow,' Steiner, Lederer, Balasz und Wollner teil.: ' . Bewährter Pädagoge, bestens empfohlen, erteilt Nachhilfestunden für Volkskunde , und Gymnasium Zu* Schriften unter „Erfolg 100'* in "die Adm. d.'Bl. Zahnärztin Med. Dr. Perle Wechsler ist vom Urlaub zurückgekehrt! und' hat ihre Ordination in Wicn| IX., Währinger.straßtf'2, Tel; A-17-;0-95,'wieder aufgenommen. - - ■;, Oesterreichische/. Tabakregie. Soeben ■ sind der Jahreshe r i'ch t , der-;iz-r Oe.ste r-r e it h i s c h e n Tab akiegie für ..di^;,,^^.-.^^^^;..^ejl, sowie die fachlichen ■Mitteilungen 'der' Öestefreicniscnen Tabakregie, herausgegeben von der Gencraldirektion der Tabakregie, erschienen. , -.. '. " Vereinigung;der zionistisch?demokratischen Jugend. Wochenprb'grämm: Samstag,)%iLJhr abendsi 'Sichah klalith; Sonntag, S Uhr früh: Wanderung; Montag, halb 8 Uhr abends: Hebr. Sichah, Dierififäg: Sichah der Kw^zöth': Dror, Hagibor; Mittwoch: Si'dhah der Kwuzah:. Deborah und Mädchenkwuzah Beth. '; # Zionistische Jugendgemeinschaft „Brith Herzl", Wien, XX!-. Jägerstraße 30. ^pchenprogramm'. Samstag, den'29. August, halb 8 Uhr „abends: Plenarversammlung mit anschließendem Referat über: „Die Aufgabe unserer Gemeinschaft." Sonntag: Genielhsame Wanderung,/Treff* punkt: Schwedenplatz, 8 Uhr •früh. Montag, 8 Uhr abends: Sichöth. Dienstag: Schwimmen im Dianabad. Treffen: dreiviertel 7 Uhr abends iiil!'■V^ibül!"'M1t.):Wbch: Sichoth. Donnerstag,;8 Uhr abends: G.eißjjligej Zusairjiimenkunft>. Bei aljen Yeranstaltungen sind; G||ste herzlich .Willkonin^en! . Verband radikaler Zionisten. Versammlung am Mittwoch,'den 2. September, halb 9 Uhr abends im. Cafe *; j.. & *r^, ■■>'■■ '>■-*"■* '<"".■■; t r'r Mariahilf,;VI., Mariahrlferstraße|' 98,a. Thema:- Nach dem Kongreß. (Dr. L. P1 a s c h k-eis^-Dr. J. W a 1 d m a n n.) MisracbisZentrale, II.,' Präterstraße Ijl.: Wie/allj^hT* lieh findet auch in diesem J'ahre anläßlich ' der hohen Feiertage ' in unseren geräumigen Lokalitäten ein .Fest« g o t.t e s d.i e n s t statt. Kartet sind , tauglich ' von 8 Uhr früh bis 6 Uhr abends in unserem Sekretariat erhältlich'., Tel.-R*45(iö»25. : ' " ' ' ' Hasphomer Hadati. Sonntag, den 6. September 1. J., um halb, 1,1 Ühr vormittags "iifat^ieim, IL, Präterstraße 11, erster/J.o m Hi.str ad'r u^h^^Samstag,,' den Su Septem* ber'l. J., Heimabend mit reiplplp^gerp, Programm. Elternverein Tarbuth, Wien, XX., Othmargasse 46, ' Saal '• II. Wir - teilen allen Eltern höflich mit, A^aß die Ein*: Schreibungen in unsere' hebrä^iscjien Kurse ab? p|enstag, den 1. September, täglich von 6 bis 7- Uhr abends.? (Frei* tag, Samstag, Sonntag nicht) in unserem Sxhullökal, Othmargasise -46,'Saal \ II, 'stattfinden. Dep regelmäßige Unterricht beginnt am 15. September. / . Per Bjeth-ausverein Machsike '•■ Thora, V!, ■ i.WiBdner rläuptstraße 83, veranstaltet heuer, wie all^h^Üch^ an- ■ läßlich den hohen! Feiertagen seihen feierlichen; Gottjesdienist in'Vlen.^^'eii-Enigel-i^ Große. Neujg^ei>36. Die -kanioralen' Funktionen "versehen erstklassig^ Vörbeter. Dj^ Festpredigt hält Rabbiner Aroh . Jerueheni. .Karten erhältlich täglich ab 7 Uhr abends im Ve^reinslQkale,' V;,^.Wiedner Hauptstraße'83. ' Maimonides*Institut, Präterstraße 11. Samstag, 29. August-4 Uhr nachmittags,' Wiederbeginn der Sabbat* Vx)rtrSge^^Rabhiner'Dr.5A;. Kanih^a).^ > V: - ■/. Verein der Buczaczer v^ransta}(;et;in den Sälen des 'Ve*b#«aeV< der demokra^isch^h5^^ Untere Augartenstraße 38, für die kommenden.,hohen...Flerlage Aus de? Pslmitfeb Apollo eröffnet die neue Saison mit „M". Das Apollo eröffnet mit „M", d6m ersten Fritz«Lang*Tonfilm, die Saison 1931/32. Fritz Längs eigenen Worten zufolge hat er hier, angesichts der UnWahrscheinlichkeiten, Zufällig* keiten, Kitschigkeiten der Konflikte, die das -.Leben bringt, es unternommen, einen Film rein auf Tatsachen* berichteaufzubauen, der dem Lebensrhythmus unserer Tage, der Sachlichkeit der Zeitepoche, die wir durch* gehon, entsprechen sollte. Das VorkriegsaWien im „Lächelnden Leutnant". Der ParamoüntäTonfilm „Der lächelnde Leutnant", nach Mo* tiven des „Walzertraum" mit Oscar Straus' Musik, erlebt in den nächsten Tagen seine Wiener Uraufführung. Emst Lubitsch hat in dem Film das Vorkriegs*Wien mit einem Prafcerwirtshaus, einer Damenkapelle, Wiener Typen, Fiakern und Hofequipagen, Deutschmeistern und altöst^rreichischem Hofstaat erstehen lassen. Maurice Chevalier steht als lächelnder'Leutnant im Mittelpunkt. Ein neuer Renate*MUller*FiiIm. Renate Müller, deren große Beliebtheit erst kürzlich anläßlich ihrer schweren Erkrankung sc recht zutage trat, spielt die Hauptrolle in dem heiteren Ufa^Film „Der kleine Seitensprun g", dessen Premiere in Wien demnächst stattfindet. Hermann T h i m i g und Otto W a 11 b u r g sind die Partner der Künstlerin, deren Rolle sich im Genre der „Privatsekre* tärin", des großen ersten Renate*MüllersErfolges, bewegt. Die Inszenierung besorgte Reinhold Schünz.el, der feinsinnige Künstkr und Regisseur. Reinhold Schänzel — ..Der kleine Seitensprung'*. Der Schauspieler Reirihold S c h ü n z e 1 ist dem Publikum schon immer bekannter gewesen als der Regisseur Schün* zel, obgleich er beide' Tätigkeiten seit jenen. Tagen aus* übte, da er sich dem Film verschrieb. Nun hat ihn die Ufa für mehrere Grpßfilme heiteren Genres verpflichtet und als; erstes Werk inszenierteei' „D e n kl e i n e ii Sei t en sprun g", eine musikalische Komödie,, deren Büch vScHünzel gemeinsam mit E.,, P r e ß b u r g e r schrieb. Die Hauptrollen spielen Renate Müller und Hermann Thimig, als Filmpartner aus der „Privatsekretärin" noch in bester Erinnerung, ferner Hilde Hildebrandt. Otto Wallburg', Hans Brausewetter =u. a. Musik: Ralph Erwin. Amtlidie Verlautbarungen der IfraeL Kullu§genteände Wien* Israelitische Kültusgemeinde Wien. W fen, 20. August 1951. - Kundmacbiing Der Vorstand der israelischen Kültusgemeinde Wien verapstaltet an den kommenden hohen Feiertagen im Festsaale des Hotel „Post", Li Fleischmarkt 20 (Eingang I., Drachengasse 1) einen Fes t g o 11 esd i e ns t, der hauptsächlich■-für die.reifere Jugend beiderlei Geschlechtes (im Alter von 15 bis 20 Jahren) bestimmt ist. Der Zutritt zu diesem Gottesdienste, der nach dem Vorbilde und im Unifange der Gemeindegotte?5djenste abgehalten wird, erfolgt auf Grund unentg e 111 i c h a u s g e ,g: e b e n er Karten, deren Verteilung tunlichst im Wege der Jugendorganisationen erfolgen soll. . , - 'Die JugendgrUppen werden ersucht, ein Verzeichnis . jener Jugendlichen, die Eintrittskarten zu dießem Gottesdienste wünschen, bis spätestens Montag, den 31. August 1. J., dem Jugendreferate der Kultuegemeinde zu übermitteln. '! Die Aufgabe der Karten auf Grund der Verzeichnisseerfolgt am 1. und 2. September 1. J., während die Einzelkarten, an Jugendliche ab Donnerstag, den 3. September 1. J., .im jugendreferate, I.,. Seitenstettengasse 4, II. Stock, von 9 bis 12 Uhr. vormittags, auegefolgt werden. Der Voristarid deVksrael. Kültusgemeinde Wien. Austritte aus dem Judentum Fischer Ilona, geb. 29. VII. 1907 Budapest, ledig, IL, Czerningasse 14. — Thiemann Elisa, geb! 4. VÖI. 1909 Wien, .ledig, XVIL, Bergsteiggasse. 44.. — Brück, geb. Re4B Julianne, geb. 6. VI. .1898 Budapest, verh., VI., Mariahilf er* strpe 415.; —-Bcück^ Nadja Susanne, geb. 11. VIII. 19216 Wiern, ledig, VI., Mariähilferstraße 115. — Freund Haue, geb. 8. IX;; 1907 Wien, Jedig, XVII.; Elterleiriplatz 6. — Kellner Josef Jakob, geb. 19. I. 1900 Deutsch*Brod, verit, IL, Präterstraße 22. — Herman Anna; geb. 29.' III. Mateszalka. ledig, VI., Grabnergasse 10. — Schilling Regine,? geb. 2. II. 1910 Lemberg, ledig, IL, Sterneckplatz 6;. — Steiner Ernst, geb. 1. VI! 1907 Wien, ledig, XXL,;Sied* hing,' Neüstraßäcker 22/123.— Langfelder Gertrude, geb. 15. IV. 1908 Wien, ledig, VIIL, Josefsgasse 12. Schwarz Louis, geb, 21. XII., 1893 Wien, ger. gesch., 'II., Scholle** ---- ---- -------- \ 17; XL 1910 Wien, ledig. IL, Böcklinstraße 80. — Berger Heinrich, geb. 21. VTJI. hofv 7v^^eJtager^Wa!ter, geb. 1894 Wien, verh., XIV., Ortnergasse 10. — Wotf Rudolf Seligmann, geb/KV VI. 1881 Saaz, ledig, XIII., Distcnreg 7. EteeotÄmer, Irjeiieger, Heraasgeber and verantwortüoHer Redakteur Oberbaurat Robert Stricker, Vttto&^MX Ism Stejwnajm, beide Wietu IX- UnlvereitätsJtaße 6-«. Druckerei- und