Jüdische Rundschau · 1936-11-20 · Heft 93 (20.11.1936) · page 16

JÜDISCHE RUNDSCHAU BERLINER RUNDSCHAU NR. 93, 20. NOVEMBER 1936 ״Doktor und Apotheker“ Festvorstellung der Gastspieloper Der Auftakt zu den Gastspielen der Opernvereinigung des Reichsverbandes der Jüdischen Kulturbünde ist nunmehr mit der lebhaft aufgenommcnen Festvorführung der Dittersdorfsdien Spieloper ״Doktor und Apotheker“ gegeben. Der Kammcrspielcliarakter dieses Werks deckt in seiner musikalikalischen Klarheit unverhohlen Mängel Und Vorzüge in der Darstellung auf und fördert aus dieser Opernvorlage eine Von links nach rechts; Leonore (Edith Eisenhcimer) — Claudia (Thea Sluckenschmidtj — Apotheker (Walter ülilzki) — Rusalie (Lilli Heinemann) Foto: Herb■« Sonutnfeid unvergleichliche Naivität In der Anbiederung an das Durchschuittspublikum zutage. Die beiden schon durch den Titel der Spicloper gekennzeichneten ״Helden“ der Handlung finden sich spinnefeind aus verbohrtem Bcrufsehrgeiz auf einer Plattform 211 explosiven Konflikten, die sieh in köstlicher Natürlichkeit in einer Szene zwischen Doktor und Apotheker in buffonesketn, rüpelhaftem Duettgezänke entladen. Daß zwisehen der Tochter des einen und dem Sohn des anderen eine ״grenzenlose“ Liebt entsteht, scheint die notwendige Regel, die nach Verlauf einer bunten 1 landlung zur ghitk■ liehen Vereinigung führt. Eine Reihe heute geläufiger Lustspieltypen, die erst im Laufe des 19. Jahrhunderts ihre cigentliehe charakteristische Prägung fanden, sind bereits in dieser ersten erfolgreichen deutschen Spieloper angedeutet. So die beiden burlesken Gegenspieler, von denen der eine, der Apotheker Stößel, das Muster für manche später aufgekommene komische Figur abgegeben haben dürfte und die heute bereits wieder aus der Modp gekommene ״komische Alte“, Claudia, die Frau des Apothekers. Der große Erfolg dieses Werkes zu seiner Zeit, der sogar den der ״Entführung‘־ von Mozart in den Schatten zu stellen vermochte, läßt sich nur damit erklären, daß in dieser Oper der Urtyp der späteren vollendeten deutschen Volksopcr zu suchen ist. Es war für die Aufführung ein Plus, daß man Walter Olitzki die Rolle des Apothekers Stößel übergab, der diese Figur durch seine gesanglichen und schauspielerischen Qualitäten mit prachtvoller Lebendigkeit füllte. Richard Dresdner fand als Liebhaber wohl den schwärmerisch zurückhaltenden Ton, dürfte aber gesanglich durch fiilligere Tongebung mehr überzeugen. Für ihr Fach gut geeignet schien Edith Eisenhei תו er, die ihren hübschen Sopran durch Darauflossingen zuweilen die Ziigel schießen ließ. Das gilt vor allem beim Verstärken des Tones in der hohen Lage. Sympathisch auch die Koloratursängerin Lilli Heinemann, deren Ton an Tragfähigkeit gewinnen könnte. Quicklebendig der zweite Liebhaber Edgar L i ß n e r, wobei im Uebercifer das Gesangliche etwas zu kurz kam, ein wackerer Vertreter der Doktorwürde Leo Rolirstock, Heinrich Korn als Hauptmann in einigen Gesten wirkungsvoll; Werner Simon hatte Gelegenheit, in Wenigem erfreulich zu wirken. Daß Thea Stuckenschmidt sich mit ihrer Claudia abmühte, wird wohl ihrer starken Indisposition zuzuschreiben sein. — Die musikalische Leitung Ernst Ewald Geberts war vorbildlich, klar, präzis, von überlegener Sicherheit in der Führung des Orchesters und der Sänger, die Enscniblesätze bis ins kleinste allsgefeilt. Die Reschwiiigtheit im Musikalischen wäre auch der Regie (Theo Front) im Ablauf der Handlung durchgehend zu wünschen gewesen. Bühnenbild, Kostüme und Maske (I leihnut Metzger), zu sehr auf primitive Bühnen- Vorstellung /!!geschnitten, hätten mehr Phantasie, Linie und Kolorit vertragen. Der Erfolg dieser Aufführung äußerte sich in einer starken Teilnahme des Publikums. —rg. Mrs. Sieff unter den Frauen Eine Veranstaltung der WIZO und der Jugend-Alljah Ein Teeabend, den die Frauenarbeitsgemeinscbaft für Palästina und die Arbeitsgemeinschaft für Kinder- und Jugend- Ali jah am letzten Montag zu Ehren der Co-Präsidcritiu der Wizo, Mrs. Rebecca Sief f, veranstaltete, hatte ein ausgewählies Publikum zusaniniengefuhrt, das die Gelegenheit benutzte, mit dem Gast in Kontakt zu kommen. Fräulein Eva Stern gab einleitend einen eingehenden Bericht über Sinn und Aufgaben der Ju»c1nl-Aliiah, wobei sie auf die psychologischen und kuliurcllcii Grundlagen dieses Werkes hinwies, das aus einer inneren Notwendigkeit heraus geboren ist, und junge Menschen, die liier nicht mehr kulturell zugehörig sind, in ein Milien verpflanzen soll, das ihnen Heimat wird und das Gefühl der kulturellen Leere niemals aufkornmen lassen kann. Dr. Joachim Prinz umriß in einer temperamentvollen Rede die gegenwärtige kulturelle Situation der Juden und zeigte mit schonungsloser Offenheit die niederdrückenden Tatsachen auf, die unser innerjüdisclies Leben immer schwieriger und unfrtichibarcr machen. Er beklagte die immer mehr ÄÄ ge!'״! eile Velt'.^Lr1 stellte cs'als Zud'd er F r z ge 11 n!1 g_ a ul, Juden zur _ Bcwußihut Ihrer selbst und Leider war Mrs. Sieff seihst nicht in der Lage, ihre an• jettha l.cvv-M ein zum Schluß einige Woite des Dankes Von der Jüdischen Winterhilfe Das Büro der JWH. schreibt uns: Nächste Hnussamrnlung der Jüdischen Winterhilfe! Sonn• tag, den 22. November. Für die K a r t o f f e I a u s g a be im Monat November waren fiO Li-rnUjhmvnggims erforderlich. Beliefert werden 12 000 Familien, du׳ je nach Größe der Familie •/* bis ■f Zentner erhalten. Hierfür war die Ausfertigung von 12 000 Lieferscheinen in dreifacher Form erforderlich 20 Wagen zur Ausfuhr ins Haus notwendig, 40 ehrenamtliche Helfer beschäftigt und drei Lagerkeiler in Betrieb. Zugunsten der Jüdischen Winterhilfe veranstaltet der Synagogenvereiu t riedenstem pel am Sonntag, dem 22. November, um 20 Uhr, im Eriedenstempel, Halensee, Mnrkgraf-Albrecht-Str. 1112־, ein Konzert. Ansprachen: Dir. Heinrich Stahl, Rabbiner Dr. Nußbaum. Mitwirkende: Susanne Löwciistcin, Oberkaiitor Ncuinann und das Jüdische Kainmerorcliester. Karten beim Kastellan, Fricdcnstcmpel, Kedem, Dahlmannstr. 8, Lachinann, Bayrischer Platz 13, Maß, Pestalozzistr. 41, Wolff, Prager Platz 4, und an der Abendkasse. Jüdische Hausfrauen, geht für die Lebensmittelpakete der Pfundspendc der Jüdischen Winterhilfe, tragt dazu bei, daß recht vielen Notleidenden geholfen werden kann. Die Bezirksstelle Osten der Jüdischen Winterhilfe der Jüdischen Gemeinde zu Berlin, Alexanderstr. 53, benötigt dringend für einen kranken Hilfsbedürftigen einen Selbstfahr er. Meldungen an obige Adresse erbeten. Mit großer Freude können wir berichten, daß sich viele ehrenamtliche Mitarbeiter uns zur Verfügung gestellt haben. Wir danken allen diesen Mitarbeitern und auch denen, die uns durch Spenden aller Art an der Durchführung unseres liilfswcrkcs mithelfen. Wir verbinden mit diesem Dank die Bitte, unsere Arbeit auch weiterhin nt fördern. Veranstaltungen der Bezirke und Gruppen der BZV SonmshenH, HlV-Ur-.n, Landaberer Str. 8? Fritdridtsham 21. Nov2 ״H.־iÖ Uhr WuK׳rkf»!tM־her Abend, ״che Anzeige Sonnabend, I ,-/.V ■ 1!s־un, K;. ntxtr. 54 Kvltat-Abttilang n n’ ■v ז* זעדץיד! ר״״י י י י״״״״י־"* ז 51־'׳׳ ILms*. Flensburger Str. 19 Hansa 5 I 1. - ו Mt ,IUI r Str 11. ( hu! Iwn Jmtram UM;,,- l ׳“־ M °״׳ " Ur harn mu> »ז■"«"' 1 / *, , , 2S.'Nn^'2UJO U v ׳ ׳ •־ ' ׳-־׳ f «h'htlltntr Platz 25. Nov,, 20_'U) Ul.r « )r. U't-1 m r 1♦ vie-: Auf dem Wejfa rum jüdisch cn Mittwoch, U7.V-H.;m. k.^n'h;.:.T Str. 44 Rostnthahr Platt 25.Nov.,?0.45 Uhr J)r.Fau! hppftetn: Atinwandirnng and and Hörst 1' H׳“'״׳״ ״^' ) ׳'•* , Otonpr" M.ttwocn, ir/.V-lb-ir״, ürurkr-istr. Sudost 25. Nov., 20.50 Uhr Dr. Alfred Ra!.«u ־ Die Erneuert״^ dec Gemeinde Mittwoch. VZV4U,m, Neukölln, jägemtr. 6 JhrmmnnplaU 25. Nov., 20.30 Uhr Pttui U״i».«hn: Die Erneuerung der Gemeinde Mittwoch, HZV-lfrim. U«,l,t״s« Str. H7 fnMOuhmn 25. Nov., 20.30 Uhr S. Cold.d.mldt: Zioni.ten, Reichirertretung, Novt**.מJ0 Uhr G*riMrT Wie!SUPS^Slhunf der r>ooo»rsU*. I.ZV-He.m. K.ut.lr, 54 Hat«UM ».Nov, 20.30Uhr Dr. T.itcr Gr״ß: D.» Aufl|»u»*rk^ta der IVflteog. Dopnerrt.?, Irmprlhot, Mu-rhl.tr, 22 T.mp,lho!~Kteatb,rg 26. Nov20 ״J0Utu Dr. 1», Ui!״.h: I1־,ili.tina-Re;»eberlcl1t tonnabsso, 31. November. 30.30 Uhr BZV-Heim, Kantitraöe 54 (großer Saal) »r. PAUL SULZBERGER Pr. HANS FRIEDENTHAL Erneuerung «9er Gemeinde Zur Umbildung der Repräsentanten Versammlung Berliner Zionistische VeroiBijfnng / Grappe ©por Verein für jüd. Geschichte u. Literatur e. v. Einladung zum Vortrag Dr. Max Freyhtm An Dennentjg,!!״״ *e. tiacerntierme, 20 Wir, m Eintritt nur *<!<״״ gültige Mlt|rl!e<llk»rte oder nruf tfTÖne R-K1rU d«. Kultur- Hundes. JnhrerWitr* * von RM 6.-, r.hlH.ir an den ScJ.ntzmrilrtr.r au( Po.t.check- מכון וו.נ.ביאליק 11׳ ווהסווזוווו קציוניו! בברלין Dr. Max^Nussbaum Der Chassidismus Vortragsreihe In 3 Abenden --_-f M<mickenld ^uChanukkan ״JUdischsn Rundschau . r>, Wi. veröffentlichen Sonder-Rubrik unter dem Motto Man schenkt zu Chanukkah Ausgebern 95 {27 [I. Dez.) und 97 {4. Dez.) Jüdische Rundschau Anzeigen-Verwägung Berlin W 15 FÖDERATION DER JUDEN POLNISCHER STAATSBÜRGERSCHAFT IN DEUTSCHLAND Berlin W 3S / KurfOretenetr. «2 / Ruf: B 2 SSM Dienstag, 24. November, 21 Uhr Br8denrere!!rehaue, KnrfOr*t»n«traBs 1» RBIEI) >•*Ehren desTafes der rBlBK UfiafchlRflgkeltAalen■ *nt»r AntelIrultsna der Botsohift und den General. Konaulata der Republik Polen Ansprachen / Musikalische Derbiatungen Dunkler Antug und pSnktllchM Ereehtlmu wbeten Radio-Apparate Radio •Möbel. Basteltelle u.wz RMfc-H*0p8rl r.?•dbm, Bereteng a- K»p4r«t. Photo-Apparate bedarf fferftorf SaUuainnr, NO 18. Or.Praikf.Sfr.T7. E 9 PfCdrichah. U« 1. Abend: Die chassidlsche Bewegung — Auflehnung des Gefühls Dienstag, 24. Nov., 20.30 Uhr Aula, JoachlmsthalerStr. 13 Hbrurkarten für drei Abende ........ RM •,90 ״ ״ Einzel-Abende RM -,40 (Mitglieder der BZV zahlen gegen Ausweis RM •,ZS) Dr. JoQchim Prinz Calulhzeniren - Schicksal und Gesicht Vorfragsreihe in 6 Abenden (Alexandria, Cordoba, Amsterdam. Prag, Wilna, Frankfart IM.) 2. Abend: Cordoba Mittwoch, 28.Nov., 20.30 Uhr Logenhaus, KlelstsfraiSe 10 Dflrerkarten für all« Abende ........ RM 3, — ״ ״ Einzel-Abende ....... RM -,75 (Mitglieder der BZV zahlen gegen Ausweis . . RM 2,-) in der AnrelgtitanMhme der )Odischen Rundschau, MoinnVcstraßc <0: euch- Handlung Salle», Orenadleretr. 20; Heim det BZV, Kantifr. 54; Kandlterei Hansa, Flenthvrgm Str. 19; Fartuna-Dng. (R. Läufer), TrauteeMstr.B; Hepner, ln*clslr. Ia uLek^Hätte: Ck.lt■ Bbatik ♦ <ies ö?t IrntAt יc hr.-tx, Öerwrutyctn/} ■ | im Rahmen des Propaganda •Monats WIZO-NACHMITTAGE im Heim, Berlin W, Wittenbergplatz 3a" Jeden Donnerstag, 16.30 Uhr Bist■ sind willkommen Donnerstag. 20. November: Dr. ■VA LÜBECK Unsera Wiso-Alijah PRAUWf •AOöEITSGEMtlNSCHAfT TOB PALÄSTINA (WIZO)