Jüdische Rundschau · 1935-10-29 · Heft 87 (29.10.1935) · page 13

ו וווו litt ler- . TS 608■ en t«tt. HZ 1433 57 IftUS en m Iw- Iten .19 -V. li«r, Ibg.?rw. cauf 1 13 .80 :k•n lg« 134? ״fl len* im« » 12 CN JQ 3 (9 *S—p ü ־ö 3 tr I Q) * Q> jq a> סי גג o c ־ 5 1 JE (9 J£ 3 C (9 JC O S o e CtJ JS 3 3״ o e v!2 S מי c ק e <u fcß e ש ע O J5 > CJ מ. יי «4 3!;3.^5 CU :re a o» סי ש w. ע ע cj r. jo> .'Ü u > ש' יי- ש <4 ’S 3 c o* :5 פ, ש ס¬ ע¬ פ a jr fcע- (׳ US י—י 3-1 g ש £ ע סי בre C Ti S ״> gf | 3 12 מ ע" ליס ״ g *״ c ».ו¬ * 5־ ש 3י ם 05" ע fcß **"* N I re S Q פ. צ. *-u l —י כ s־ צ¬ *- o O □ד יי s 5 fcß סג ה 5 5 12 rt S שי 1/1 ö מ b r 3 ס N ס* ש £ 4> JQ 8 Q. o fcß ע בם ש. ס. » ׳4 ע .— re CQ ס a 1~ ס* 1 f ס £ g 0j ס. ע </> ש -ו (0 ע> ש *+ <0 5 (0 סי c (9 CL US , — נילי — ס־ e-j ע << a ° s ע ö ס* =צ x» _ % ם־ £ 1 8 LU לדי ו_ O S ס¬ פ¬ ס־ 5/t פ ס׳ סי 2 3 < 1 U «rt Q 2 כ ac as 1U Q z כיש * H־a u- .—V c ש .S u 0:2 kU^ 3 ע ע C3״ £ ° פ vO י״ - ע ה־*י V- ע - ש c Cj CJ ע s^* P-C ס כד ש fcß 0 'ס (T) JE בב 3 fcp •3 ■* C3 “0 J! 3 דד• ע גע — גב 5־^ ל" ׳-*- ש ע כיס ע ה : r! ^:xv.׳<׳n׳r־' •r*S!;■ v ~" ״־ V4 ־ o re 0 oי 53'=־^ fcß u t/5 ״> c fcß re ׳fc •SS״ re fcß o ם ע> < *־•*o a ja ״־״=■» ע׳ פ ס־ ע> ש ב ס־ o cd J£L <u CJ כד ׳׳- y! ש cu o —׳ 5״ /c ס׳..? n cq -־“Od *יי ,1— ,r re•— — ע! ע c u שם e ע ע ס־ ע vfi ס k ס ס־ ש כד מ 1 £ bß P בם 2-1 י 2:־® ס ס מ׳ ^2* U u v*. <מ ע fcß .m פ j-* rfcC פ c <u re C- £־ bß c ע o Je c •re ׳׳2 ס fcß <u •4- 5־ tT •* faß •ס re <y I- . -O ט ס ס־ <4-8 ׳ V V Jim Ä צ. ס* u ע >נ n ח« I n w k. - ־ , n. ע re re ,כד-1 די n ־ 5־S <s < « .פ צ j: *5י5 דד *־־ r- "ג נ<: w 3 e 0 3 3 fcß C 3 5י lU •J על> 3 עs בי ע U. כד U 3 iche icht, den CQ " £ c . g וי> c :re כס C 1/5 בם ע U. :0 siimtl gt n der ־y ע ׳—״ טי־ m- ש פ ע* u ס־ ע £ ס is £ o - כ t ש :re ׳- o C u *3 ס: •n . o c ס־ £Ö re פ c o b5ß - C2 re S הי ש « ע׳ « 1 fco 1 o סי “5— s■■־* *■ כ־י 3 « o £ U N ב־ u re ס׳ כד ש js c« CM ס" ״ c S bß^ ע # H H i .a• ע- O 11 5 £ J3 < X 1 e CU כד; -ב נ5 re גש re ש ע> -D C o 5 re ס׳ ע Di &> 5י ש מ צ• £ '1 Ö e ע ־ש 5 x■ re ס > <5 כ* צ » G ס׳ ר*׳• ס עי ס ש ס* U? ־״ II ס ש £ צ. ס פ¬ ין מ ש ס 5/c פ¬ ס ס s £ JZ ס ס (/) 5 I. h ס S צ. ס ס• re *5 j ס //׳ CQ C ס כי ש 05 O E " "־ % ״ §־ (/} ש £ בם ס ע5י a C ס 1 £ Tß fC *ü c I u P Ö 3 ש 0 re i־?. <u bß ה5 -0 t £a s 3* 5 re ם, fcß «9 ** עי ׳ ע>y! •£• 0 '5 5 e ע> U פ cy <u פ• ש- 8 ם, ס* c- ש: ס ־— bß ו/ז re. ש כ־" עי ש u -Q fcß ע U fcß ° ס v ä> B M & -o c CU « 2: E I— CJ 3 <0 r* פ s- O נ" ע5 lu •o B 5 £ o ש c u: o -V ש ע v ס* . ש -m =!. n re ä ש 05 fcß a c ע ü פי o> bß S ■S Ä re Jfc דד » c0 5/t גס & | 2• - i S ״ N ש fcß *o ש bß S כד ע 0 כי fll v g 3 ■iS 8 r. •- o» פ צ■ ר׳ מ e u ע ע ס f■ ס h c צ. ש id ש 2 ש¬ פ¬ 1m < C ס e ס fcß c re fco o bß ** ש ” n re ü ש CJ I. u ס: Ü כד b> fcß bO ש - re ... 5 "י £י ״ ״ a־ S. ש' *־■*י , •y N ש re ע ״ < נ/ C ס ס יי ט j־* ש C re ש ע - t, ד מ id j0 ש ״׳״•»> i: 3?ך re ע x *- נ/׳ ■—* •ö ס ש u n 3c, o </) ■m ע 5 הי סי ט -E re <n o re I * § £ QC « ע — ö 6 שי -• fcß o Ä £ •י E O re iu c y . 2 ה < o CQ Cß O £ הי 05 3S o> re כד x; ״c LU cfc 0 U ■C Jfce c « o o ס* c 0, כד E ש 9 bß ^> S' ס־ ש y פי “ — 3 מ £ Q > a Ä O S 3 כ־ע ש 3: ע <״ .0 o ■S 3 u •£ er; O ש 3 ס >• ש C ש fcß I- % . re fcß <ש יד ס־ פ ע ש נס ,»< 3 ש- ס re e. Cl o o> g* ש¬ דל• ע U pv^ הו: cß re 5 re ש ja בס fcß re ע N N << ע u c ׳ע ט 0 tß Lu JC jf. 3 ש re -c V c ע ס* -£ c o u bß :re C£!ס נ" ש ° C £? o t- *cT כד c fcß 0 ■ ש o £־ פ c/> re ••» u ע jq -O o :ג דn re 5ד fc/ : fcß -X :p c ע ע ע׳ > י" U 4/ O ש ש CQ ע ע 3ד בד— cj .U*s נם <* ׳-8* 3 פ1 ״״ y ס ין y -י ע ש u 2 ע •cß כד פ G. r- *3 3 N CJ 2נ ד>: שם re ״ lC U " y ״׳*M " ß־־' re ,H נם ע —• <0 -ל ~ JO " Ü U y er ב־ ש fcß . ס ע 0£' fcß N ש < CQ fcß < ׳V* -4-, ש ס n« 0 •ידו ־1צו! &>• 1“ .:0 ־ 50 ר* n -r fT #141 ~ד• fc״ _, »,re. * ..׳מ ►-״ ׳:€׳• C r הו: a % tß p1? ■r V 0; Ft Pv1 n n r> n &• 4r־־• SS." 11 e■ 0 0 a Fit ׳“- ■0 & * ire 1נ C• 0' a n► r 5: G a — G ג g־ 2£ c־e ש v 3 1/5 ti *S ffi 1־^ w כ < g H כי l■* o hc ע •X re כד ~ ctt: 0־2 5 ע 9Q c 3 ’S» Q> 91) <ß 3 < E 'S z h. 3 N 0) Äwi o».דד : U Q N — c a sd> 5d fcß J» ל11 (7 ס״ 5 ס׳ ן—• ״״ SS 50 1;3׳i 8 bß M< U 0> o y! r~ •? nf, g § ־-SS *״■ <ד ע ׳ p כד ש 5 5D ' (D —j .s P3 o fcß-.?מ b> ש fcß 'c ׳ ע u ג *־• ם•: Sd 1u'“ n o ש fcß “־״ ע> ך?. בי -f ש ש8 j ז י— בם ■g ־ ש re ־ ש ש ע i ע E ס־. צ. ע> £££. ש ע צ¬ ע שש כד ש •—» " ע■ נ g פ׳: ש / ש נ/ז ר בם‘ re o־0:E —י־י c S ע> x צ. 3 g ö °־ 3 £ 5 2־ sj ס י־ x ש " SQ » re ס — o tz עכד- ש כד. 5§tfll־2■. 5. /4 —CU j —• J*s• ל/: צ ־12 ~ ׳ ש נ״ . ש ׳0: re. ׳ C. - </> (13 0 צtu ס. עי •ש! ס־: fcßca E״ ש re 5 4» כד«—י-. ש ע ... 1 בם ע ע כד ס bß גם ע־ י » ש ב. ע ג ש צ.: l :re re "£ w יעי*’ n - ם י“' ע fcß 5 עי N rtT5 c S ע כם בם פ. ע ש ש .ס 6ם.בre ס Q. ־ט -< ע re |s 3־ h §* ע w ס -* re 5ני צ לעי ־״8 ־1 ס re :re 3 ע ע ש "SPlt <ה^ג" ש g s כיע 5J _ כי S' 2nX ״ « a ״ ־ש.ם= ■ V, 2;ש:- 5 2> ״. C ■~ U -* « bo 3 b « פ c c ע ע J£ cj ע_ ס retU B'oJ’re u?5׳כםש «u ״däSugSoS 5<JS- ע ע> 55 בם מ צ- ג.ם 3 ש re בם U 5ד CJ . $ ע ■s> C - כ C ס׳ § S ע g -ע צ c 5י QC O 1! כ־ רך X -r g ש מ: ע מ ע N | S | *re ש d. 1 " בם צ c ש 3 ע> גד _ 5. ע>* גם כם ע ס ס u נ/> 3 c ע> גד =ם 5 ס "" «ג c *־׳ ° -p גם «־• :re ש fc/. Q £ •cC c« ע* ע •— I/) ש¬ ש ש ע ש :ם ש ס מי מ¬ ש לע 3 סו JZ ס לע כד c 3 ÜC ו L. ס־ ש ע גס בד ש ס צ ש¬ גס 0C *! z •*fc בס ס 2י ’S & A uv r; S 41 * : re ' cj מ׳ ס״ס J ° ש 3״' י־*־ £ם £ על ■ ■ 3 H ש ׳-4 כך <-+ cj . re ש 3;F־5=Sfc £ ע cj *■ ע י— —. 3 re jq• ע: 3 re. דך — £ re ש ס ע S מז 3 re• — - CJ <T1 ש ג״שמשדגש׳־^פ׳-ו —?C t* »s5s,Sqw » 0S "״Ö^^nTg ש ״ »״.. . re ע re ׳,׳ בם ש - צ. . _בב> ם־ ש J2 ן t3 ־ ס דל 3־ re ע fcß £ e| 52-2 . _ . פ צ ש־^ * ס־ -?'§ ־*• 3 ש ס «ן:•re -יn «י• u ן— j ש ע עג 4-1 — _!/ס כ" bß«? y ע E ש £״ re «ס כי•8■״ u L, •־♦יד* bß^, •צ J־n u rt S c rt«c ־כ^ _ S •S 5ע גם ם־ הי q ן. * ש n ccre-u =ם שיי c שן• ע £U״ -c <3 > o 3 3 ע n ca M u §••5 11 a ״.SP^gG g _ .ם 2י בס ש 3י § b •S •צ <1 3 re ש* צ re _ "2^0; ־־׳|״5ו S-ä,!1:-ä \ ע 'Ti . 4- CJ :*re כי; ע * j-jr. כד :ד cg 3>i ׳ 5 re 3< ,- ״ ״ ״iSS J! צ F L( ° . —י _ rere;5E 1_ oj לד ’ SP § -• ,E. ״ S •ט p so •Exjg'.H'O.^o'gÜ LU ־׳/vßfc 1־MyLc׳t: r• re c; בם פ ש Kr ־ ע ' 3.i 2 ע כד ש ש ש re. :</) .ס־ 3 ב 5, ÖCQCQ.S «4 *״ גד ־׳*«יייי צש ס! 0 ע בם PS 3יי מי :ם ״ צ> 3 3 בם re 5^ ש ע ע> ס־ l^-g-S S בם re די צ u פ u ש ע כם ם- < >- ג4 3* ט 0 4-^- **c ס g b S ט " " H-U-O :׳“SMÜg •ע צ >r- ס s ga*j» <- כד 'Tt —3 גי! י c % .צ u 3 כד בס O § בד צ jq צ r- O יע •g דד־ ע g*.> ^5 3 uüj ״v£bi '5 '£־״£-= S“ ״* l. - ««üfi u: ־ßo*,.E Efß.y 5י J.5 b.® _, b« g be'K o E » 'S 8 ׳־־+־ ו— ע“•r — fl J— 3 ט נ/ז ש £ס־ע.re t, v re re 3 r £ 2 0j 5“ 35!מ ־ 3י Ü E b< -53־ « 53 ״!ic?י 5 3״ c ~ «■E " tf •E^-SboS «?3י js ■E c E sr u 4> ס o w ~ Sq״®=״״1״t Lu y'-ivU o׳ r- ■f־ c ] Ui * ש r* ►*ך .x כד ע ך־י מ b _. c •׳— ־-־ jx uc ׳r re c ע =.בםע Qu wScs gEr..״ ״ג! S.3 o״E■Bk^'u £ t ־״ts «<t/5 4» oaü«fl<«.S S w־ •° e ' ־-*־ £ בם0 ע בם ״u o u:o E ״ "• gj^ ä| |8 פי § ' •u ב n bäN ״ ״tiii 1 g-S.s 0 מ"מ ש •5 Ssi®־0־ -* o £ CJ ע P'=l׳li T? 9 cuc־״ סי-:מ u■׳ 3 ש -^cu § 3 üc. n . ש < ע 5/S״ בבומבי ע® ° co ufj; .נ/ז בן re?כ־5c : o % bß u E 3. בם c re!Hit גם ש ש 1 .ם 5.י;^ — OJ ׳־׳־ » bc ע ש re ע כד H cj ם־ צ 5 ש E g ש *" מ ע S5 סע — «ס ש ' ~ ס* <נ י“* צ. נד ”״ בי ע' רס ע re ד15? fcß c 3 — re Jq ■ ע ע “ 5. ד ע J־ 5״ 3 " דד ש כג• =4. ש מ - "־ צ: 3־ "י rt ra -J S j= צ. ״ <״ E. trs ” re c צ. ש Vi -"-דז-יד׳עע:- ש׳ע׳ד׳ ש fcu'a׳rfc! 3x 5 N 'S — u ־ ש b! E י' ס ׳ U4 X < 'S M, כד g re י*0 Dß CJ ך,־ ס־5 3 ^*r׳צ• - £ -2 C ש ס 3 •פ re: ° ש *־״ -פ <י 55 - re __ ק ״.ש SJ׳ S. »05 I״ — •־• ״ פ »!!״ 3 " Ni .<* ־ם u c• re «V _ ר־ז צי ש /4־ע נס » לי-י“;?׳ £־־*״ 1^■ *-4 3 re cj מ צ. ל«‘ »» כד בם מ 5»: " ן ע! , 1E^ m - ה», ב : E ש ש ס £ נ״.פ CU " ש ג¬: fcf= ע) < בם S* צ בם 3 - «ע >£“ מ) 3ה! בד -״ש 5* OÖJ c: ס* H ע -4 ”-*z . re» —♦־ בם^^י . ע ־*־* •׳ . w ׳*י ס׳ ש ש re 3 E-Js ע ^׳׳־!!§ ע 3, - 3 ע ._ss 3: כם ע גם fcß -־- re ע> £ ע “2ש ׳5S"" ים•»*! M/! L ע 3 3 *'» ec 0 צ.ש Cfc־° t/1 ס־ teo C ה .י- כד re cg fcß ׳. ש צ.>2 S G S ״! ,\! *—4 rt fcß < ס "! בם u ל־ די : ״ כ: je) . בם ש: ע ^,2 cid re ש י ע : ע בם j Eh re <U : ti:; Ä ~ o o־ •י er ׳ גג > C cj 4•* fc: ,0 עJ Mc^£ck ע ע 2. fco ־ צ ע — גי ש יש - נ׳ n ס •ד . צ י״ 3*:r2 t י/•' N ■£ 3 w c g 2 ל3'^ ע* q a p O; E ־־ 5^§.= : m ש ץ פ, ע ׳ ׳• ׳-' ש - ג רע ע 03 כם ש ע י!) p 5:0.S S .H־5 y ׳״ ס 3ך £. M ש־ ט ש ס 3 e־|?I gl״״ 3 *2 s־ ל;׳ ש ש גם -r ע ט,1״ er (/?ש כד ~ צ. ס ס ע ט,/) בם" < ט ״1־ 5 2 ä ״־ ש ש fcß re ל/! כד •־ל ס רי 3 ~ ׳״•• 2 y.׳-׳ ב ה ש Q; -י 5 כי. ־ ע כד ל/׳ y ס־!/׳ ש כי ג ס־ ש » y ם 5 •כי b ט ״ £ —׳־*ע 3 3 ל/׳ ׳■־;״ 8 ע .־! נ/1ב ש ifc״c־Cü|2ÜS 1 y צ O 05־ y pjg y ,CQO? nNQ. NC/5