Jüdische Rundschau · 1937-08-20 · Heft 66 (20.8.1937) · page 16

JÜDISCHE RUNDSCHAU Nr. 66, 20. AUGUST 1937 Vor großen Kämpfen Am Sonntag: Internationales Tennisturnier des Bar Kochba-Berlin Rundblick auf die Sportplätze Nach ihren Spielen in Hamburg traten die Handbai* ler der Ha ko all Wien und Amateur-Fußballer der Hasmonea-Makkabi zu den letzten Spielen in Deutschland in Leipzig und Frankfurt an. ln Leipzig endete das Fußballspiel 1:1, im Handball siegten die wiener 8:5. — ln Frankfurt gab es einen Sieg des Deutschen Makkabimeistere Bar Kochba Frankfurt a. M. im Fußball 2:1. im Handball dagegen blieben die Wiener 4:2 siegreich. Tennis-Klubkampf Hakoah Köln gegen Bar Kochba Frankfurt a. M. 10:5. Bar Kochba Mannheim schlägt Schild Pirmasens 9:6 im Handball und 10:1 im Fußball. * Bar Kochba Mannheim 1 gegen Jtus Pirmasens f 10:1; Bar Kochba Frankfurt Schüler gegen Bar Kochba Offenbach Schüler 3:0 (1:0): Bar Kochba Frankfurt Jugend A gegen Bar Kochba Offenbach Jugend A 2:2 (0:1). Der Jüdische Sport-Klub Berlin schlug den Bar Kochba Leipzig 7:2. Jtus Nürnberg I gegen Hakoah Stuttgart 1:1, * Bar Kochba Breslau Junioren gegen ״Schild“ Neiße Senioren 3:3 (3:0), Bar Kochba Breslau Alte Herren gegen Sportgruppe ״Schild" Breslau Alte Herren 3:0 (1:0). Bar Kochba Breslau Knaben gegen Sportgruppe ״Schild“ Breslau Knaben 0:4 (0:1). ln seinem neuen Freibad an der Oder brachte am 15. August der ״Jüdische Schwimm-Verein Breslau“ (JSV.) ein gnigelungeiu's Schwinunfest zur Durchführung, das ein reichhaltiges Programm bot. Zwei schone Erfolge errang Frl. Buch (JSV.), die im Brustschwimmen vor Frl. Königsberger und der Favoritin Frl. Ucko (beide JSV.) siegte und auch das^ Kraulschwimmen gegen die Reichsineisterin des ״Schild׳• Sportbundes, Frl. Schieß, Breslau, gewann. Die südwestdeutsche Makkabi-Jugend am Start Die J u g e n d t!1 e i s t e r s c h a f t e n des S rt d w e s t - deutschen M a k k a b i k re i s es, durchgeführt vom Bar Kochba Frankfurt, galten als Bc/irkssportfest zugleich auch als Ausscheidiingskanipfe für die leichtathletischen Jugendmeisterschaften des Deutschen Makkabikreises in Leipzig und ergaben außerdem auch die Kandidaten für die südwestdeutsche Leichtathletik-Expedition für das Kölner Sportfest. Die Makkabivereine in Frankfurt: Bar Kochba, Hakoah und Makkabi liazair, die Klubs in Darmstadl, Mainz, Mannheim, Karlsruhe, Hanau, Bingen und Offenbach hatten ihre Jugendliehen teilnehmen lassen. In krassem Gegensatz zu diesem regen Interesse der Jugendlichen selbst stand eine beschämende Interesselosigkeit des jüdischen Publikums; wir zählten nicht einmal 50 Zuschauer! Die Leistungen der Jugendlichen waren recht beachtlich. Der Bar Kochba Offenbach gewann bei den Jungen die meisten Preise, und bei den Mädchen war die junge Hakoah Frankfurt am erfolgreichsten. Um so erfreulicher sind diese Feststellungen, als der Bar Kochba Frankfurt jetzt durch die unter großen Opfern erstellte eigene Laufbahn auf seinem Sportplatz Sondershauser Straße jetzt den Frankfurter Makkabivercinen die Möglichkeit zum Leichtathletiktraining geben kann. Als bemerkenswerte Ergebnisse nennen wir: bei der männlichen Jugend A die 100 m des Offenbachers M. Fuchs in 12,4 Sek., die 400 tn des Offenbachers Boley in 53,3 Sek., die 4> 100-ni-Staffcl der Offenbacher in 52 Sek.; bei der Jugend B die 100 m des Offenbachers H. Fuchs in 13,1 Sek., der Hochsprung des Frankfurter Bar Kochbaners Löwenstein mit 1,32 m, des ()ffenbacbcrs H. Fuchs Weit- Sprung mit 5 ni, des Frankfurters Löwenstein Kugelstoß mit 10,03 m: bei der j u ge n d C die 100 m des Mainzers Krieger in 14,5 Sek.; der Hanauer Knabe Elkan warf den Schlagball 55 m weit, der Ringer Schildhaus lief die 75 m in 11,7 Sek. Besonders beachtlich waren auch die Leistungen der erst 13jährigen Karlsruher Schülerin Färber, die 1,27 m hoch und 3,86 m weit sprang. Die Frankfurter Bar Kochbanerin Ilse Seckbach lief die 100 m bei der weiblichen Jugend A in 14,4 Sek,, im Weitsprung erzielte sie 4 m. Die 4xl00-m- Staffel gewann in dieser Klasse Bar Kochba Frankfurt in der recht guten Zeit von 58 Sek. Die Mainzerin Günsburg lief die 75 m bei den Mädchen in 12 Sek., und die kleine Hanauerin Ciunsburg markierte beim Schlagballweitwurf gar 42 m. Ein Fußbali-Blitzturnier bildete den gelungenen Abschluß des Festes, vor dessen Preis Verteilung durch Makkabi M. Flörsheim Heinz Gochsheimer über den Die Vorbereitungen für das Turnier kann man als beendet bezeichnen. Zum Teil wurden die Erwartungen bezuglieh der Meldungen noch übertroffen, Alle in der Vorschau Genannten haben ihr Erscheinen zugesagt. Es fällt lediglich Frl. Fischei, CSR., aus, hingegen kommt Duldig hinzu. Wenn man eint Voraussage machen soll, so sind im Tennis die Faktoren, die hierbei zu berücksichtigen sind, anders als in den übrigen Sportarten. Da jedoch das Feld in den verschiedenen Konkurrenzen ziemlich ausgeglichen ist, sind es Vermutungen bzw. eine sog. Papierform, die vermuten lassen, daß im Herreneinzel die Endrunden wieder von Wiltmann, Hamburger und Buchwalter — eine Ueberraschung können auch Danzig und Gold bringeii —■ bestritten werden. Vorher müssen diese Spieler einen recht guten Durchschnitt, wie Mann, Lieber, Karl Fischer, Wien, aus dem Rennen geworfen haben. Im Dameneinzel ist eine Endrunde zwischen Frau Popper und Frau Richter-Weihermann zu erwarten. Interessant werden jedoch hier besonders die Kämpfe um die Plätze sein, die sich zwischen Frau Hemp, Frl. Guttmann, Frl. Minz, Riga, Frau Gottesmann und Frl. Lord, Wien, und Frau Pinkesfeld abspielen werden. Eine der interessantesten Konkurrenzen, wenn nicht die interessanteste überhaupt, dürfte die H e r r e n - Do p pe 1 - konkurrenz darstellen. Hier werden die beiden anderen Sinn und die Ziele des Makkabisporfcs sprach. Im ersten Turnierspiel zwischen Hakoah Frankfurt und JJB. Hanau gab es nach Verlängerung beim Stande von 1:1 ein Unentschieden. Die kleinen Hakoahner zeigten die besseren Leistungen, die Losentscheidung ergab aber JJB. Hanau als Sieger. Den zweiten Kampf gewann dann Bar Kochba Frankfurt überlegen gegen JJB. Hanau mit 2:0 (1:0) Toren, wenn auch die Hanauer ein starkes körperliches Uebergewicht hatten. Bar Kochba Frankfurt wurde damit verdient Turnier* Sieger. _ L. W. Erfolge der Makkabi-Tennisspieler Der Deutsche Makkabikreis beteiligte sich mit einer Anzahl Spieler an einem vom Jüdischen Tennisklub Grunewald durchgeführten Tennisturnier, ln den meisten Konkurrenzen konnten die Repräsentanten des Deutschen Makkabikreises als Sieger hervorgehen. Insbesondere ist die überlegene Spielweise Buchwalters (Bar Kochba Berlin) hervorzuheben. Im Doppel spielte er mit Dr. Kahn (Bar Kochba Berlin) und kam mit ihm zu einem zweiten Erfolg. Hierbei ist besonders bemerkenswert, daß das Endspiel in dieser Konkurrenz ebenfalls gegen ein Makkabipaar, und zwar Lieber (Berlin) und Sander (Köln), die vorher die favorisierenden Wolff-Dr. Fuchs (Schild) ausschalten konnten, erfolgte. Auch die Damendoppelkonkurrenz wurde ein Erfolg des Makkabipaares Loni Guttmann-Frau Hemp (Bar Kochba Frankfurt a. M.). die in der Schlußrunde die sich tapfer wehrende Frau Friedländer-Frau Katzenstein (Schild Hamburg) überwinden konnten. In der Damen-Einzelkonkurrenz wurde Frau Richter-Wcihermann vom Schild Frankfurt a. M. über Frau Manko vom gleichen Verein leicht Siegerin. Frl. Guttmann und Frau Hemp kamen hier nur zu dritten Preisen. Bar Kochba Preßburg Schwimmeister der CSR Bei den diesjährigen Schwimm-Meisterschaften der CSR gewann der Makkabiverein Bar Kochba Preßburg den großten Teil der Meisterschaftswettbewerbe und Staffeln und sicherte sich mit der Rekordzahl von 211 Punkten die Vereinsmeisterschaft. Daneben gelang es auch noch dem siegreichen Verein, zwei neue Landesrekorde aufzustellen, die auch gleichzeitig als Makkabirekorde ihre Anerkennung finden werden. Der erfolgreichste Schwimmer war Frucht. Er gewann drei Titel und sicherte sich über 100 m Freistil in 1:02,8 Min., 200 m Freistil in 2:26,6 Min. und auf der 400-m-Strecke in 5:20 Min. den 1. Platz. Erfreulich ist auch der 2. Piatz von F öl des über 400 m in 5:23 Min. Bad erle war das Rückenschwimmen nicht zu nehmen; er siegte über 100 m in 1:13,2 Min. Bei den Damen schnitt Frl. Singer am besten ab, die im 200-m-Brustschwimmen in 3: 16 Min. den 1. Platz belegte. Erdrückend wurde die Ueberlegenheit der jüdischen Schwimmer in den Staffeln. Die 3x!00-m-Lagen schwamm in der Aufstellung Baderle, Abeies, Dr. Steiner mit 3:36,0 Min. einen neuen Rekord. Ebenso blieb die 4x200-m-Freistilstaffel in 10:03,4 Min. siegreich. Paare Buchwalter-Kahn und Licber-Sander des Turniers beim Tennis-Club Grunewald beweisen müssen, wie weit sie gegen die zwar nicht eingespielten, jedoch durch ihr Einzelkönnen hervorragenden Ausländer sich durch/usetzcn vermögen. Auch die Mixed-Konkurrenz dürfte überraschende Ergebnisse bringen. Es sollen noch die Juniorenspiele erwähnt werden. Man wird gerade in dieser Konkurrenz erstaunt sein, wieviel gutes Material hier vorhanden ist. Es sind auch hier heiße Kämpfe zu erwarten, geht es doch um den Titel des Junioren- Makkabimeistcr 1937. Die Provinz ist mit Ciesinsky, Leipzig, Chambre, Elberfeld, um nur einige Namen zu nennen, vertreten, denen die besten Barkochbaner Pollack, Safir, Ehrlich, Schönmann, sowie u. a. der ISKR. Weihermann entgegentreten. Die Tage von Donnerstag bis Sonntag werden hochinten• essantes Tennis bringen, und besonders gespannt w׳ird man sein, wie die Spieler des Makkabi und des Schild sich gegen die ausländischen Makkabispieler behaupten können. Dies ist die einzige Gelegenheit für die jüdischen Tennisspieler Deutschlands, sich mit den Tennisspielern internationaler Klasse zu messen. Die Spiele beginnen am 19. August, 15 Uhr, und werden täglich vor- und nachmittags fortgesetzt. Sie finden statt auf den Tennisplätzen Leibnizstr. 49—53 des Tennisclubs Bar Kochba. Was bringt der Sonntag? Dresden, III. Sportfest des Bar Kochba, verbunden mit den leichtathletischen Vereinsmeisterschaften. Fußballspiel gegen Hagibor I Berlin. Vorkämpfe 9.30 Uhr; Hauptkämpfe 14.30 Uhr. Festansprache: Rabbiner Dr. Wolf. (Sportplatz der Radrennbahn Reick.) Frankfurt a. Main. Sportplatz Sondershauser Straße, Freundschaftsspiele im Fußbail: Bar Kochba Frankfurt I und II gegen Hakoah Stuttgart I und II; Handball: Bar Kochba Frankfurt Herren gegen Bar Kochba Mannheim. Hamburg. Vorkämpfe zur Fußball- und Handball- Meisterschaft des Makkabi. Im Fußball trifft der Blau-Weiß Hamburg auf den Bar Kochba Hakoah Berlin, im Handball der Bar Kochba Hamburg auf den JSK. Berlin. Hanau. Süddeutsches Faustballturnier, veranstaltet vom JJB. Hanau. Gruppe I: Jtus Nürnberg, JJB. Hanau, Bar Kochba Frankfurt und Bar Kochba Bingen; Gruppe II: Schild Frankfurt, JTB. Frankfurt, AJTuS. Aschaffenburg und Hakoah Stuttgart. Beginn: 10 Uhr, Entscheidungskämpfe ab 15.15 Uhr. Siegerverkündung 18 Uhr im Restaurant Klein. Magdeburg. Um 15 Uhr aut dem jüdischen Sportplatz am Kermcrslebener Weg Kiubkampf Makkabi Halberstadt und JTSV. Makkabi Magdeburg. 17 Uhr Handballspiel Makkabi Halberstadt I gegen Makkabi Magdeburg I. ־״** ß Offenbach. Sportplatz des VfR. Offenbach, Freundschaftsspiele. Fußball: JSpV. Offenbach I und AH. gegen Bar Kochba Mannheim 1 und AH. Jüdischer Sport aus aller Welt Phil Levy siegt in Göteborg. In der amerikanischen Leichtathletikmannschaft, die zur Zeit Europa bereist, befindet sich auch der jüdische Wurfathlct Phil Levy. In Göteborg konnte Levy mit einem Diskuswurf von 52,25 tn aufwarten. Nacache Meister von Frankreich. Der Makkabischwlra. mer Nacache gewann wieder den Titel eines Meistern von Frankreich. Er schwamm die 100 m Freistil in 1:02 Minuten. Makkabisportler beim Länderkampf. Anläßlich des Leichtathletikländerkampfes Oesterreich gegen CSR waren auf beiden Seiten zwei Makkabisportler aufgestellt. Für Oesterreich liet der Mittelstreckenläufer Kaiser ein taktisch sehr gute* 800-m-Rennen und endete an 2. Stelle in 1:57,4 Min. Für die CSR ging der Diskuswerfer Paul Freund an den Start und sicherte sich mit einem Wurf von 41,67 m den 3, Platz. Der mehrfache Makkabisieger Abe Rosenkrants befindet sich auch in dieser Saison in ausgezeichneter Form. Er lief kürzlich die Meile (1609) in 4:16,6 Min., eine Leistung^ die ihn an die 9. Stelle der USA-Rangliste brachte. BAD AACHEN Schloßhotel Bad Aachen Herskampstrafie 52 Zimmer von RM 2,50, m. Pens, von RM 5,50 an AHLBECK (Seebad) Kal»• •nd Erholong finden 81• in Pension Tannenburg Caff, Restaurant / Diinenstr. 46, Tel. 123 Bademöglichkeit vorhanden BADENWEILER Ku1*-Hotei Bellevue Out» Verpflegung, Diät, Komfort Lieg•- terra*«*. Zimmer mit u.ohnePefision. Tai. 20• BERLIN Pension Alsen tehltttsrstr. 42 und Faianinstr. 77 Schön« Zimmer, leer oder möbliert, mit Vollpension abzugeben. Jede gewünschte Diät wird gegeben. Telephon: 917412 und 91 27 92 HOTELS PENSIONEN UND SANATORIEN BERLIN Pension Bernhard Pariser Str. 32. am Ollvitr PI. Ruf: •2 0381 Hochkomf. Z., Ia Küche, such vorübergehend. Solide Preise, t, Zt 1 L««rsimmar fr•! Pension Bernstein Heraner Straße 6( hochpt., c, Bayer. Platz Toi.! 71 38 04 Komfort-, Leer-, Passanten - Zimmer mH fließ. Wasser tu «eitgem. Preisen Erstki. Verpflegung — Ia Mittagstisch DDr. Fraenkel - Oliven Sanatorium Berallnum Berlin-Lankwitz, VlktsrlMtr. (0. Tal. 7 3 08 00 Bthandlung all.r Ar!(n von Narven- und OtmOtukriiOheiten, Nauialtllcha THanpla. Gilmiti Hiuitr. MSfliü« Prti1c P«01eb»lkur,n. t Aente, I Pension Pelphl Berlin Wifi, Uhlmditr, 40 41,11 / 92 7122 am Kurfürstendamm, Nähe Bahnh. Zoo Einzelzimmer ab RM 2.50. Doppel-!immer ab RM 5.—. Aller Komfort BERLIN s PENSION BOAS % “ letzt; Brandenburgliche Sfr. 20,1 ■ ersonen I agstisch Gr. Komf.-Zimm. f. 1 od. 2 Personen Erstkl. Verofleg. Auch Mitiagstisch - Ruf: 9210 40 - BERLIN Pension Elysee Kurf Uratendaram 461 91 3882 u. 91 02 80 Hochkomf. Einzel• u. Doppelxim., fl. W. u. Rsichatel. i. jed. Zim., Privatbider, erstich Wieoer Küche, maß. Preis« Verlangen Sie bitte in den von Ihnen besuchten jüdischen Hotels und Gaststätten die JUDISC CHAU BERLIN BERLIN Fanilllanhalm Frau Ellen Flacher •milch Dahlam, Hohanzollarndamm 96 (וווי Roteneck) Tal.: 11(304 ww B««onder1 gigSa« Balkonzimmer, fli.B. warm, und kalt. Waas., evtl, mit an- ■chlieft. Zim. mobl. od, immöbl. mit Vollod Teiipeniioo zur» 1. September trat. BRITIN nimmt Pensionäre, alsch für dauernd* mm Betreuung auf. Dr. Heber, Berlin W15, Uhlandstraße 165. Tel.t 917503 nrunewalfl ■ H in gepflegtem Familienheim am ■ ■ Elsterplatz (Nähe Roseneck) 11 KamforUimnar •ofort (such vorübergehend) fftl wl VERA HUTH, Borkaer Str. 31 / 88 388 Sanatorium Lichterfelde Leit. Arzt Dr. Kurt Mendel, Nervenarzt. Für innere und nervo«» Kranke, Erholung*- bedürftige. Psychou. Elektrotherapie. Diät, Liege-, Mast• und Entziehungskuren. Arzt 8tfindig im Hau■•« Groß. Park. Liegewiesen. Maß. Preise. Frau Charlotta Goldatein, Berlin-Lichterfelde-Ost, jungfemstiegli Telefon 20 20 73 ז P'fmm ״ji*8“\ "N, KvrfOmtMilamm 70 La.IL Hotel Pension Gloria! Famiitentieim Liatzera Fra* Liiiy Uodibarg * Tel.: 933515 Neu* Kcntatraßo 22 ׳ Balkon-Zimmer, jegl. Komfort, leer, für Ehepaar geeignet, herri. Lage, beste Verpflegung ■ Karffintsadanini 58 / 3278 33■ ■ Einzel-Zimm. v.3.50,Doppelt, v. 7.» an ■ ■ mit fließ. Wasser«. Reiawtelef.j Bader■ 1 Vorbildlich gdührtea Haas I Pension Hollywood Kurfürstendimrn <2 / 32 39 54 Lusas-Zimmar mit und oha• Passion. Billig• Wochan• and MoiMtspr•!«• Lotte Ledermann Elegant modern möbl. Zimmer Appartements mit Eigenbad Bekannt für beste Verpflegung Kurfflrsttndamm 56, L Telefon» 12128(