Jüdische Rundschau
- Journal
- Jüdische Rundschau
- Volume
- 39 (1934)
- Issue
- Heft 96 (30.11.1934)
- Date
- 1934-11-30
- Page
- – (sequence 21)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 87% known words query
- IRI
…/2651273-2653452-2653541--26098-2683275- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
Mentioned entities
OCR text
en und gehen gleich .sie zusammen, jeder umfaßt die Schultern seines ם;;־ & יל ו נ3 ’ רי er « ]001 tSCHB RUNDSCHAU SPORT-RUNDSCHAU NR, 96, 30. NOVEMBER 1934 Rundblick 0111 dI8 Spotiplälzo |fl Berlin fand am Bußtag der j 1׳ «•» Vt “4 a ca O garbsiwaHIaul dos Bai Kochba - Bakoah jijrt, d״» ״<■, Beteiligung von etwa 170 Sportler aufm, »׳«sin 1וי«‘• ^ahrcnsl Männer, Knaben und Alte Herren sehr «t 'v״',en1 ׳'f״ d״f Meldeergcbnis bei den Frauen L wiinsrlien übrig. Der flott abgcwickclte Lauf hatte fol• ״des Ergebnis: )(unser, e«, 7 kmt 1, Wcrlhcn 31:30,2 Min., 2. F1(j!״]I 31:42.0 Min. zV 11 f ä 11 g c r, r». 7 km: 1. lirrkowitz, 35:40,1 Min., 2 Erich >,י״״]'" ,י'"'׳ •״״'״ «• Akm■ 1• "'״״i.1. 2. SaioniMti. «־»Idlaiit a״ Nd*11sf>orl.AuMibmlc1 1. E, üpandiu, a. W. >P״.(! 1״!• lugend 10/17, ca. 4 kl«: 1. W. Cuhn 19:0« Min, l W'dllsoliit t«.10 Min. Jugend 18/10, c«. 4 km: 1. Okmiaiisky, HeiUeh. trauen, ca. 1,5 km: 1, F .!erber 7:40 Min., 2, Einjiout 7:55,0 Min. 7:13.2 Mi»■ Knaben 20/22: 1. Kahn 8:58 Mi2 '].״,' Jot*« jllinnsc Hafts-Wertung: 1. Ho*rluh Miirrnbi I 14 Punkte, 2. Har Kocht־,.vHikoah, Handtillet, 15 l’tmkie, 3. Har Koeltba-Hitkoah, Anlänget, 24 Punkte, 4. Ihr K«"־hl1.1-ll:1ko.1h, Sprinter, 39 Punkte, 5. Bar KochballjkAih, Taincr, 44 Punkte, 0. Boxclub Maccabi U 48 Punkte. We Splola in SOdwasidottlschland ¬י!•rtclifcii cict Zusammentreffen mehrerer Mannschaften des •־* gar Kochba Frankfurt a. M. mit JSV. Lang חס¬ 3 jitlhold. Int Spiel der ersten Mannschaften schlug die um-;!sidlte Fußballmannschaft des Frankfurter Bar Kochba in;!,min mimisch schonen Kanipf die erste Mannschaft des JsV. langenselhnltl mit 5:0 Toren. Die Frankfurter waren derreit 111 erlegen und zeigten ein technisch reifes Spiel, Frankfurt II imillte sich mit einem Unentschieden (2:2) gegen it chivhe Mannschaft von Langenselbold zufrieden geben.?r.ifuüOün heb i.30n?Ha1i־ü O rm *fc. ..ui• 4äMI1lA 4 Maldtabitnonnschailon an der Spllzo Nach den Ereignissen des lel/tcu Sonntags hat sich die Situation im Berliner Fußball geklärt. Die vom Spiela u s s c h 11 IS Jüdischer Fußballvcreine, dem siimtliehe jüdischen fufilialltrciheiideii Vereine Berlins angchören, aufgcslcllte Taholie beweist, daß auch in diesem Jahr die Makkabivercinc Hakoali und Hagfbor die spielstarksten Berliner Vereine sind. Obgleich das am Sonntag seit langem erwartete Zusanimciitreffen der Mannschaften Hakoali I A und Haglbor 1A mit einem 2:2 endete, bewies cs, daß wir ln Hakoali die bessere Mannschaft haben. Das Spiel verlief bis zur ersten Halbzeit fast ausgeglichen. Die zweite Halbzeit stand völlig im Zeichen der I lakoah-Mmmselmfl, die unausgesetzt angriff. Die meist aus 8 Leuten bestehende 1 lagihor-Vcrtcidigtmg bewährte sich gut und ließ keinen Erfolg mehr zu. Es gelang ihr im Gegenteil, auf einen Freistoß noch das ausglciehcmic Tor ־/u erzielen. Sehr erfreulich war die faire Durchführung des Spiels, und Haglbor hat sich durch seine Kampfkraft den Punkt reichlich verdicht. Das zweite Spiel des Tages brachte der B-Mannschaft von Bar Kochba-1 lakoah einen einwandfreien Sieg über die Mann- Schaft der Berliner Sportgemeinschaft 1933. Hakoah mußte das Spiel während der ganzen Spielzeit mit 10 Spielern austragen und hat das Resultat von 3:2 redlich erkämpft. Durch diesen Sieg steht die I B-Mannschaft punktgleich mit der 1 A-Mmmsduft von Bar Kochha-Hakoah an der Snitze der Tabelle, es folgen dann Hagibor IA und IB, die Berliner Sportgemeinschaft und der ISK. T» be11ena t an d am 30. November 1934 N«fn*!• Habih!b Hnjfibnr U Mftffibw |b n tl t~> Spiel• g*W' 3 2 3 2 3 1 1 ג 2 5 - 4 aaenlft^t. 1 1 2 nri. t נ 4 Tore fSr j׳e7»a 6 4 8 5 7 5 4 6 16 11 6 16 Pankl• ו $ 1 5 3 4 2 2 4 6 O 8 Wie die vorstehende Tabelle zeigt, sind auch in diesem Jahre die Vereine Hakoali und Hagibor wieder Tabellen ((ihrer Im Spiclntisschuß Jüdischer Fußballvcreine, Hakoali | A 11ml ebenso die B-Mannseliaftcii haben bisher mir je einen Vcrhistpunkt, wahrend die 1 lagibor-Mannschäften mit je zwei Verlustpunktcn folgen. Dagegen konnte die Mannschaft der Berliner Sportgemeinschaft bisher nur vier Punkte, und zwar gegen den Jüdischen Sportklub und die B- Mannschaft von I lagibor erzielen. Da die Berliner Sportgemcinsdhaft erst vor kurzer Zeit die Reichs* melsterschaft im Reichsbuntl Jüdischer Frontsoldaten errungen hat, beweist dies die Spielstarke der Makkabi- Vereine. Fier ISK, welcher dieses Jahr erstmalig in den Rundcnspieleii mitwirkt, wird in der nächsten Zeit seine Mannschaft bedeutend verstärken können und in der zweiten Serie seinen Tabellenplatz noch verbessern. schäften verschossen, so daß sie sich nach flottem Spiel unentschieden trennen mußten. Der Start der 21500 Mitglieder und 135 Ortsgruppen im Deutschen Makkabikreis Rekords log dar Frankfurter Bar Kocliba-Dämon (17:0) üiirde il.is Zusammentreffen der Handballerinnen mit Langen- ({!Mit Die Bar Kuthhaiierinncn diktierten von Anfang an (len Sjiietvcilauf und hatten das Spiel jederzeit sicher in der Hand. (m'iihzeitig war Langenselbold gegen den Bar Kochba fnctlbe rg, vier seinen Gegner zum erstenmal auf eigenem Pätz empfangen konnte, angetreten. Die Friedberger Fußballer Wien seit kurzem Bestehen sehr gute Fortschritte gemacht, .״> daß die Laugeiiselbolder nur durch einen verwandelten Elfmcter siegen konnten. Bei Frictlbcrg zeichnete sich die Hintermann«chaft, insbesondere der Torwart, aus. Auch im '«angegangenen Spiel der 2. Mannschaft konnte Langenlelbold einen 1:0-Sicg buchen. Auch d■r junge Bar Kochba Fulda hat sich Sport-!!eh gut entwickelt. Er konnte die Fußballelf des Bar Kochba k'iswl mit •I: 1 Toren schlagen. Die Kasseler waren zwar ״״ Mclspicl ebenbürtig, verpaßten jedoch durch Ueberkom-!»national viele Chancen. Die RumlenBpialo Im Berliner Fußball und Handball hatten folgende Ergebnisse: Fußball: Mali, 1)׳ gegen JTSC\ 05 1:0; Ilaknah II gegen USD. III 8:0; Itekoili Jugend 1 1t gegen BSC». Jugend 1A 2:4: Hakoah Jugend 2A gegen 1ISG. Jugend B 3:2; Hakoah III Schüler gqm Usr, 1 Srhülrr 0:7: Hakoah II. SehülCT geRcn Hagibor I. P'hiilrr 8::!; I15G, IV. gegen Hagibor IV. X;4: BSG. II gegen!!■1;;dwr i! 3:0. Han 11 ba 11: .Bar Kochha-Hakoah 1 gegen Triton I 11:3 (6:2). Bel straniendcni Regen wurde dieses Spiel äußerst fair durch- Cefi'ilirt. Die Triton-Mannschaft hat sich gegen (len tech- J״'" überlegenen Gegner vorbildlich bewährt. Der Sturm w Bar Kochba-Mannschaft macht einen sehr zerfahrenen ™״ick und ist zu sehr auf das Spiel der Brüder Spandau «״gestellt. Sonstige Resultate: kodilu ]J Fr.,1,1״ gegen JTSC. 05 III. 2:1; Bar Kochba I. J'urnii gigiii JTSC. 05 IV 6:0; Har Kochba V gegen Hagibor, זי KikIiIu k.impllos gewonnen; Bar Kochba I Frauen gegen Ii., Bar Kochba kampflos gewonnen; Bar Kochba IV gegen “Mj• m 3.4; Bar Kochba II gegen BSG. II 9:0. Die Hockeyniodorlog• der Bakoah Köln חי ihrem Spiel gegen den ״Schild“ Frankfurt «Main erlitten hat, zeigt, daß die Kölner sich etwas viel . pnuminen hatten, als sie siel! die guten Schildlcutc einu,׳״ zur Halbzeit konnten die Kölner den ein Vorbildt.'ts ׳׳odev spielenden Frankfurtern ernsthaften Widerstand acn.Sie mußten sich dann aber mit 0 :7 geschlagen geben. ru.Alrt im Fußball setzte sich Hakoahs Pechsträhne fort. I, 'rs‘e Hälfte des Spieles gegen Makkabi M.-Glad- K'ifk Jär 'leichter Ueberlegenhcit der Kölner torlos. F״״ ^,ct'eranpfiff überspielt aber die in ausgezeichneter V, , . hefiiidliche Stürmerreihe der Oladbachcr die Kölner Jui'uligntig. Ergebnis: 5:0 für M,-Gladbach, Die Ehre des b r!*״rct,.l k' «ic 2• Fußballelf Kölns,die mit 7:1 über M.-Glad- ן.! ", sichte. Auch die 3, Mannschaft Kölns war nicht er- Jul; 1' ^■'e l״"l«e fiel! von der 1. Fußballelf der Hakoah tan £ ’ m'* 2:0 geschlagen gehen. Das gute Zusammenspiel S,,L ®”serc Scliiinverniögcn der Jiilichcr entschieden das *lieh' a lc ßu,c Entwicklung der jülichcr Hakoah beweist iüri; ,!־Ergebnis, das sic am Bußtag gegen die ver- Cu Z Mall,lscl,a{i Makkabi M.-Gladbach erreichen Das 1• IQdiicha Schwimmfeit In WIeibadaa «l!.,*5״«״? ״ Erfolg für den veranstaltenden Verein. Das!,"וו ,f. Viktoriahail war bis auf den letzten Platz ausverä11|u', lc Drgnnlsntioii klappte, und die Kämpfe verliefen (i1ltll *raunend. Bemerkenswert ist die Revanche, die Loiu lo|n u;nn (BK. Mimchcii), nachdem sie sich in Berlin von יcr (״Schild״ Frankfurt/M.) knapp geschlagen geben könnt״ a" 1'u'scr nehmen konnte. Im Damenbrustschwimmen Die h״sis Loh» Bacr sicher auf den 2. Platz verweisen, ttilfpl rrc”־Staffel gewann die BSG. 33 Berlin, die Damen- Her?f.״ ״,,'l״|d“ Frankfurt a. M. Das Freistilschwimmen für Das** Cr 32 ^ahre 8cwann Flörsheim (Berlin). ^*chl <*8• Bor Kochba Idar Oboralala r* 9^7 fliesen jüngsten Makkabivcrein gegen dort RJF- 1:0 tiip11?•c 1 auf den Rasen. Bei Halbzeit stand dal Spiel MJ.die RJF,.Leute. Doch konnten die Obersteiner bald Je ein Elfmeter wurde von den beiden Mann* Fußballer dos Bar Kochba Frankfurt ia Bulaburg beweist wieder die große Aktivität, die der Frankfurter Makkabivcrein in letzter Zeit auf allen Ocblcten zeigt. Um mit der bekannten Duisburger Mannschaft zusammenzutreffen, hatten die Frankfurter die große Reise nicht gescheut. Leider wurde das Zusammentreffen mehr ein freundschaftliches als ein sportliches Ereignis, Das in scharfem Tempo begonnene Spiet mußte bei Halbzeit bei einem Stand 0:0 wegen Nebel abgebrochen werden. Das Fußballrückspici des AIS Batibor gagan Bar Kochba Hlndanburg in H i n d e 11 h ti r g endete mit einem sicheren 2 :1-Sieg (0:1) der Makkabileute. Trotz des Erfolges in der ersten Halbzeit waren die Gäste taktisch unterlegen, und die Bar Kochhaiier konnten bald den Ausgleich schaffen, blinden bürg drängte dann sehr stark und nur der ausgezeichnete Ratiborcr Torwart rettete die Mannschaft vor einer höheren Niederlage. Einen unhaltbaren Elfmeter konnte aber auch er nicht ab* wehren und so kam Bar Kochba zum verdienten Sieg. Das JugendspicI gewann Ratibor 3 :1. Vorschau Für Sonntag. 2. Dezember Spielruha in der erden Klasse In Berlin ln der ersten Klasse des Spiclausschusscs der Jüdischen Fußballvcreine herrscht am Sonntag Ruhe, da wegen des Städtrspicles Berlin — Krakau Spielvcrhot verhängt worden ist. Es sind daher nur folgende Spiele angesetzt. Sportplatz am Schafersee: 9 Uhr: Hakoah II gegen Hakoah 111: 10.40 Uhr: Hagibor V — Hakoah AH.; 1.20 Uhr: Hakoali II. Schüler — Hakoah III. Schüler; 2,30 Uhr: Hagibor I. Schüler — Hagibor II. Schüler. Sportplatz. Niederschönhausen: 10.40 Uhr: 1TSC. 05 — Hakoah IV, Sportplatz. Britz: 9 Uhr: ISK. III —- Hagibor IV; 10.40 Uhr: ISK. II — Hagibor III. Obatscbiesischa VfafdlauimaSsterschailon Der ITSV. Hakoah Bc 11111 cn veranstaltet die 1. oberschlesischen Waldlauf meisterst haften. In einer am Abend stattfindenden Makkabäer-Feier spricht Dr. Alfred Rabau, Berlin, vorn Präsidium des Deutschen Makkabi-Krciscs. Makkabi in Bild und Wort in Dresden. Am 2. Dezember, 8.30 Uhr, findet im Trianon in Drcsden eine Makknbäcr-Kundgchting des Bar Kochba Dresden statt. Alle mitteldeutschen Freunde sind nach Dresden eingeladen, an dieser Massenkundgebung für den jüdischen Sport tciizunciimen. Makkabäericier der Hakodh - Köln Die Makkab.’icrfeicr des SC.Hakoah am kommenden Sonntag, um 11 Uhr vorni., im Rclchshallcn-Theatcr, Gertrudenstraße, findet in der jüdischen Bevölkerung Kölns großen Anklant. Die Bedeutung der Hakoah-Vcranstaltung wird durch ein Geleitwort unterstrichen, das der Vorsitzende der Kölner Gemeinde, Konsul Albert Bcndix, dem Programm der Feier vorausgeschickt hat. Die maßgebenden iüdlschcn Organisationen des Rhcinlandcs werden auf der Veranstaltung vertreten sein. Das Präsidium des Deutschen Makkabi-Krciscs entsendet als Vertreter den Präsidenten der Makkabi-Organlsation, Dr. Hans Frlcdonthai, sowie Paul Lcwlnsohn, Berlin. Gleichzeitig findet eine außerordentliche ■Ta« gütig des westdeutschen Makkabi-Bczirks um 15 Uhr in der Köhler Rheinlandlogc, CHrilicnstraßc, statt, Tagesordnung: 1. Begrüßungen. 2. Dr. A. Sin eher, Düs&cldorf: Aufbau und Entwicklung des westdeutschen Bezirks. 3. Paul Lcwinsohn, Berlin: Der Weg des Makkabi. 4. Dr. II. Fricdcnth .11, Berlin: Unsere Winterarbeit. Jm Anschluß an die Tagung findet um 20.30 Uhr ein Ncschct Makkabi statt. _, Schwimmen und Jiu Jltsu Im Bar Kochha-Hakoah Berlin, Dem Bar Kochha-Hakoah Berlin ist es gelungen, eine Schwimmhalle zu erhalten, und zwar in der Bennewitz- Straße 21a, wo jeden Montag, von 9-—10.30 Uhr, das Training sämtlicher Berliner Makkabi-Vcrcine stattfindet. — Auch Jiu Jitsu hat beim Berliner Bar Kochba jetzt seinen Platz im Sportbetrieb gefunden. Das Training findet ln der Bar Kochba• Sporthalle in Halensee statt. — Der Bar Kochba-Hakoah hatte im letzten Monat einen beträchtlichen Mitgliedcrzu• wachs zu verzeichnen und ist mit seinen 2200 Mitglie« dem der bei weitem größte jüdische Sportverein Deutschlaruls. Koch der Fusion IFD Makkabi Hazalr Durch die Fusion lPD-Makkabi Hazair, die kürzlich in Lehnitz auf der Bmidcsratstagung des neuen Bundes endgiiltig bestätigt worden ist, hat der Deutsche Makkabi- Kreis einen beträchtlichen Mltglicdcr/iiwachs erhalten. Der IPD, der über 3500 Mitglieder zählte und an 83 Orten Deutschlands vertreten war, bringt durch seinen Beitritt den Deutschen Makkabi-Krcis auf eine Mitgliederzahl von 21 500. Der Makkabi ist nunmehr an 136 Orten Deutschlands vertreten. An folgenden Orten wurden im Laufe des letzten Monats neue Makkabi-Vcrcine gegründet: Hakoah Allenstein, Bar Kochba Darmstadt, Makkabi Hamm L W., Bar Kochba Idar Oberstein, Boxklub Makkabi Köln, Makkabi Magdeburg. Makkabi •Siege beim Meeting de! Y. M. C. A. in Jerusalem Uns wird geschrieben: Seit langem konnte hier kein Sportfest so gut gefallen wie dieses alljährlich statt findende Meeting der Young Men Christian Association. Wenn es auch nicht als intcrnationales Sportfest angekündigt war, so war doch seine Intern,itionalität kaum zu übertreffen. Da gab es ganz dunkle Araber und jemenitische Juden, Englän* der und blonde Araber aus Armenien, französische Ko« ionialsoldaten und Juden aus Deutschland, Oester* reich, Tschechoslowakei, Polen und Palästina. Im schönen Stadion der Y. M.C. A. wurden die leicht« athletischen Kämpfe ausgetragen. Obwohl die jüdisehen Teilnehmer viele Siege erringen konnten, sind ihre Leistungen doch wesentlich zurückgcgangen. Drei erste Plätze belegte Dov Rabiuowitsch. Er gewann da« werfen. Einen Urbcrraschungssicg gab es im Hoch« Kugelstoßen, das Diskuswerfen und das Speer« *prung, den der erst drei Tage im Lande weilende Kurt Levy (Makkabi Düsseldorf) mit 1,675 m gewann. Kaspi (Makkabi Tel-Awiw) siegte im 200-m-H ürdenlaufcn mit 28 Se* künden und wurde hn 110-m-Hürdenlaufen hinter einem Eng-!ander in 17,8 Sek, Zweiter. Der schönste Teil des zweitägigen Sportercignisses war das Sch w i m in f c s t, das in dem Sehwiinmbad des Y. M. C. A.-Klubhauses abgehalten wurde. Hier wurden ausgezeichnete Leistungen erzielt. Bis auf zwei Englinder wurden alle anderen Teilnehmer von den jüdischen Schwimmern schon in den Vorkämpfern ausgeschaltet. Die Endkämpfe standen im Zeichen des Zweikampfes des neu״ gegründeten Vereins Atid gegen Makkabi, der im Wasserb allspiel wenig schöne Form nunahm. Doch scheint es, daß durch diese Rivalität etwas Lehen in den palästiucnsisclien Sport hiiicingcbracht wird. Der beste Scliwnn- 111er war unumstritten Wilhelm, der tschechische Meister im Brustschwimmen, der erst zwei Wochen im Lande und Mitglied von Atid ist. Er gewann das 10O-m-C r a w Is ch wi mmen in 1:07 Min. und das 200-m-Brustschwimmen in 3:10,7 Min. Beide Male ganz überlegen und in neuen palästinensischen Rekorden. Fleseh gewann das 50-m-Crawlschwinimen in 31 Sek. und vcrhalf seiner Mann״ schaft, dem Makkabi Haifa, in der 4 X 40-1n-StaffcI nach aufregendstem Kampf gegen Atid zum Siege. Das Wasserhall• spiel gewann nach spannendem, aber hartem Spiel Atid gegen Makkabi Haifa mit 3:2. Lasar Dünner. Ehrung jüdischer Sportler In Budapest. Im Beisein mehrercr Minister wurden jene ungarischen Sportler gefeiert, die im l.aufc des vergangenen Jahres aus Europa- oder Weltmeistcrschaftcn als Sieger hervorgegaugen waren. Unter den 36 Meistern befanden sielt zehn Juden, und zwar Eduard Kalios, Fugen Urdelzi (Säbelfechten), Margarete und Elisabeth E I e k (Florettfechten), Andreas S z e k e! y (Schwimmen), Georg Brodi (Wasserpolo), Viktor Barna, Nikolaus Szabados, Eugen David, Tibor llazi (Weltmeisterschaft im Tischtennis). — 1111 Beratungssaal des Landessenats für Körperkultur wurde die Bieste des im Vorjahre verstorbenen Adalbert Komjadi, de» Begründers und Propagators des auch in J os Angeles siegreichen ungarischen Wasserpolo* Sportes unter grollen Feierlichkeiten enthüllt, ebenso im jüdischcn Friedhof das Grabmal Andreas Zsoldos, der als Vorsitzender des ungarischen Fußball-Landesverbandes sich um die Organisierung des ersten jüdischen Sportklubs, des Makkabi-Vereins VAG., Verdienste erworben hat. Bar Kochba Darmstadt gegründet. Am 24. November sprach Dr. F r i c d c n t h a I in einer Versammlung der ZOG. über das Thema ,Jüdische Jugend — Schicksal und Aufgabe“. Im Anschluß an diese Kundgebung wurde der Bar Koch« ba Darmstadt gegründet, dem sofort 50 Mitglieder beitraten. Ea ist mit einem weiteren starken MitgUedczuwach« zu rechnen.