Jüdische Rundschau · 1929-11-29 · Heft 94 (29.11.1929) · page 7

T Nr 04,2t xi. \m ]UEtHSCRE RUNDSCHAU Seite 633 NX/QLTV .401 t5anTT c=9 /—\ I 1 LJ Makksbltagang im Baltikum Vom 4־■ bis 6• Januar findet in Reval (Bititmd) die «r*lö K0Oferenz der Makkabikreiso Litauen, Lettland, Estland und Finnland statt. Das Präsidium des Weltvorbandes wird auf dieser wichtigen Tagung vertreten sein. ,.Hammakkabl“ auch In Erez-lsrael. Schon lange erwartet, besonders von den hebräisch Vorstehenden dos Makiabi-Weltverbandes, gibt nun der palästinensische Kreit des Makkahi-Wcltverbondos ein eigenes Organ heraus, da* an Umfang und Inhalt außerordentlich reich ist. Auch daraus Ist wieder ru ersehet), daß trotz der Unruhen die Aktivität unserer Tumbrüder ln Erez-lsrael bedeutend gewachsen und unsere Bewegung auch dort auf dom Marsche ist. Aas dem Inhalt: J. J.: Ein Landaaausschuß für Körperkultur. Jahoschuah Aluw: Stolz und Dürftigkeit in der körperlichen Erziehung. Zwi Naschri1 Zur Frage der Turner in unserer Organisation. Joseph Johutieli! Zur Gründung einer Körparkultunchula in Erez-lsrael. (Erschien bereit« in der vorigen Nummer des ״Makkabi" Berlin.) II. Kohanoff: Ueber die Kultur-Arbeit in unserem Landleskreise. Chabib Jckutieli: Atemtochnik. Lipa Lewithan: Der Fußball im Jahre 6689. A. N.: Das Memorandum der Turnlehrer au das Erziehungs-Departement der Zionistischen Exekutive, Buchbesprechungen: Bericht« der einzelnen Ortsvereinei Tel-Awlw, Haifa, Rischon lezion, Recho* woth. Trcffahrt de• polnischen Makkabi In Bielsko. Im Klüvernehmen mit dem Präsidium des Landesireisea Polen veranstaltet di« Skisektion des Makkabi Blelsko in der Zeit vom 95. 1t. 1939 bla inkl. 1. 1. 1g30 eine Wintertreffahrt in Biolitz in größerem Rahmen, zu der alle jüdischen Turn- und Sportvereine herzliehst eingeladen werden. Da dor Termin bereits Sohr vorgerückt ist, ersuchen wir die Vereine, sich mit Bielsko direkt ins Einvernehmen zu setzen. Wegen Bahnermäß ijjung, Quartier und Verpflegung usw. sind bereits Verhandlungen ira Gange und wir bitton, die Meldungen baldigst abzugeben. An die Vereine, aus denen Moldungen einlaufen, wird oin ausführliches Zirkular ab gehen, welches den ungefähren Kostenpunkt der Treffahrt und eine Zusammenstellung des Programms bringen wird. Sämtliche Zuschriften betreffend Wintertreffahrt sind an das Sekretariat der Skisektion des Makkabi, Bielsko, Polgno, Kaz. VV. 7, zu richten. Bemerken möchten wir noch, daß der ilakkabi Bielsko in der Nähe von Bielsko eine eigene Schutzhülto bositzt, die in herrliebem Skigclände liegt und von der aus hervorragende Touren unternommen werden. Verbunden mit dieser Treffahrt ist die Austragung der ersten Yorbands-Skimeisterschafl dos polnischen Makkabi. Es besteht die Möglichkeit, zirka 400 Teilnehmer unterzubringen. Deutscher Kreis Obmännertagung des Deutschen Makkabi. Die ObmSnnertagung findet am 8. Deiember, vormittags 10 Uhr, im großen Sitzungssaal der Z. V. f. D., Meineke tr. 10, statt. Das Programm der Tagung wird in einem Zirkular den Ver* einen in den nächsten Tagen zugehen. Viele Vereine haben bereits ihre Delegierten ernannt. Für die Delegierten ist der Besuch der Uraufführung des Makkabäer-Film — ein Film jüdischer Sportjugend — vorgesehen. Auf der Tagesordnung stehen wichtige Fragen zur Erörterung. Wintertreffahrt des Deutschen Kreises. Es laufen täglich Anfragen wegen clor Wintertreffahrt in unserem Büro ein, woraus wir ersehen können, daß das Interesse für die Fahrt außerordentlich groß ist. Jp? liegen, auch bereits eine Anzahl Meldungen vor. Wir weisaa f' ocSpifls 4«0»וו& hi»,, daß dk, Mitglieder.der Vereine, die sich an d# 1ährt'1'beteiligen wollen, sich umgehend bei ihrem Abteilungsleiter resp. Vereinsvorstand anmelden müssen, •welche die Meldungen sofort an uns weiterleiten, da wir sonst keine Garantie für die Quartier- Beschaffung übernehmen können. Am 95, und 26. finden Makkabäer- Feiern statt, zu denen dor Bar Kochba Berlin seine Beteiligung an den Vorführungen zugesagt hat. Näheros über Faiirtspcson usw. geht den Vereinen durch Rundschreiben ru. Rheinischer Bezirk. Da die Fahrt ins Erzgebirge für die rhrimachen Vereine zu weit ist, organisiert der Westdeutsche Makkabibezirk ebenfalls für die Zoit vom 29. bis 36. 12. eine Treffahrt ins Sauerland. An der Fahrt worden sich die Vereino in Frankfurt, Karlsruhe, Köln, Hannover, Oberhausen, Remscheid und eine Gruppe aus Gladbeck beteiligen. Der KKL. wird zu der in Aussicht genommenen Makkabäerfeier einen Film aus dem Leben Palästinas vorführen lassen. Die Organisation der Fahrt liegt in den Händen des Bar Kochba Köln. Auch hier ist die Nachfrage sehr rege und es wird mit einer starken Beteiligung gerechnet. Zusammenturnen des Bar Kochba Berlin. Am Sonntag, dem 24. November, wurdo zum ersten Mal# der Versuch unternommen, dis über Berlin zerstreuten Abteilungen dos Bar Kochba zusammenzufassen und einen gemeinsamen Turnabend durchzuführen. Daß dieser Versuch notwendig war, zeigte di« rege Teilnahme der Mit• glieder, die so zahlreich erschienen waren, daß sich die große Hallo des Königstädtischen Gymnasiums als zu klein erwies. Ein erfreuliebes Zeichen, das zeigt«, daß die Notwendigkeit de» Zusammentumens als förderndes Moment dos Gemeinachaftsgedazikens wohl erkannt worden war, Sowohl dio Jugendlichen, die von )5—18 Uhr übten, als auch die Erwachsenen (19—23 Uhr), führten lebendig und fröhlich ihre Uclmngen aus und ließen trotzdem nie die Disziplin vermissen, dio in Anbetracht der Menge Uebondor mustergültig tu nennen war. Laufen, gemeinsame Gymnastik, riegenweises Geräteturnen und tum Schluß Spielo und Staffeln brachte rego Abwechslung, so daß auch nicht einen Augenblick das Gofühl von Langweile aufkara. Dio kurzen und inhaltsreichen Ansprachen der Tb. ßr. Rosenfeld und Fürstenberg waren von gemeinsam gesungenem Liedern umrahmt. Der Erfolg dieses ersten Versuch« hat den Bar Kochba veranlaßt, das Zusammenturnan ab Erziehungsmittel in sein Programm mit einzubeziehen und so oft wie möglicn davon Gebrauch zu machen. Bar Kochba Berlin. Treffahrt K. M, — Männerzport-Hszair. Am Bußtag fand dio vom Bar Kochba Hazaif veranstaltete Treffahrt nach dem Jagdschloß Stern statt. Auf einer schön gelegenen Wieso wurden bei strahlendem Sonnenschein ein Handballkampf (komb. Männer-Hazair 6:6) und andere Spiele ausgetragen. An der REPIINFR KAI FNHFR IlillUil" *IHLCnllEII Eonnabenb.ben SQ.Blourmbrt.SVj-lOlUirabfnbfl במוצאי שבת, ב״ח סרחשון. .80 נובמבר, טו שמונה ומחצה ועד עשר, עורף ביון המדרש לעבריה של ההלח היהודים בברלין בבית ההד,לה, רותשטראסה ב׳, הרצאה עברית עפ״י חמתות אור, שבה ירצה מר דוב א ש בל על "ארע הגליל הודם גלות בבל ואחריה . אורחים רצויים. ßeßr4if#e £c$rattfl«ft btt •fntetabe ju Berlin. liichtbilbetootttaa. *jonnabenb, b*1t 80. Sloom&tt, 81/2 bib 10 Uhr abetiöß, {inbet int?*mtmitungggcbäube ber 3übiid)en ©ttnelitbe, fRoltnftr. 2, ein fjzbräifcber 1öortrag mit S?id)t6tlöern ffaiL £etr T>. ®I {ch B e I (pr»d)t über: ®alHSa oor tittb nadj bem baBgtö» mfcfjen Qjil. •Säfte roiQfommen. ®iontag, beit 2. ׳Detember, abenb« 8B/4 Uhr in ber ®entein be, {Roftnfir. 2/4. gapset Äagair. ®Utglteberoerfamntlunfl: l. Sfjotner ®r. ffieorq ßarbouer: ״tHepoIilifdte Sage im Sionißmuß", 2. f eftimmunfl bet SanblbatenUfte für ten Tse* legiertentag, 8. 2Binterarbeib ביום נ .3 לדצמבר, ירצה סר י. גרסלבסקי בבית־העם העברי על א.״י לפנים והיום. ביום השבת .7 לדצמבר, והחיל מר י. גוטמן את שורת הרצאותיו ע־ קורות ימי ישראל בתלופה הבית השני. ההחלה בשמונה שעות בערב, באולם הגדול של ביודהעש, רחוב גרולטן.30 ®iertßfaa, bet! 3. ®enetnBer {Hübet im 5Betb«?lm 3mri itn SRatjmett ber S»Beil»ge!netnfehaft für 'Raläfii.1a,Runbt Me gottfelung beS Sortrng.8 •uon ©errn Staßlarofifi au« @rej«3«rcel ftatt. Sonntag, ben 7. SetemBer firtbet im {Rahmen her SlrbeitSgemeinfdjaft für bie jübifefje ®efchidite in ber )Bertolte be§ jielentSmtiS ber erfte (offen!• liehe) Sortrag be« ßetrn 3ebofd)uaEj®uti• mann ftalt. Sfnfang 8 Uhr TOittmod), ben « S5e:embet, a&cnbS 872 Uhr im ®)feunqöfaal ber 3• ®. f. ®., URetnefeftr. 10. Liga für ba« ar&eltenbe paläfkna. Sorlrag«5t). finä. ®r. @e otfl Hanftauen »Die ®ra• Berpolitif ber ©ifiabrttth". TOtimod), ben 4. TtejemBer, aBenbS 8J/8 Uhr Gruppe be« XII, Be*irte ber 3. 3.55. int Cafe 'Boßne, ®teghfe, «(Brethlftr 197. fr. Herbert ,0 י er ber: , ®le «ufgaben be« beutfdjen gioniemuS". TonnerStag, ben B, fSnember, abtnbS 8'/s Ultr ®nippe Off ber a.3.& ln ber Soge Hguba« Ükhint. 30«hftr. 4 fr. Sollt Itirfd): »Oie Slttfgaben bee beutf4«n firafMw•^, IRontaa, ben 9 ®etember, obenba 8J/<—10 Uhr Tlerliner 3:0«!PWelöeremigmifl im 21{;׳׳ng«iaa! ber 3. SS. f. t., ®leinefeflr 10 SRortragegiinttf über neuh'brffifehe Cileratur. IL ftfbenb: 3״. Gf) Bremer in poiäjHna*. Steferent: ®r. UH a r 9R a tj e r. 3i»«ijHMer 3ugen66tmb Jlorbau, ®efcpftf’ftene: Stint ®nglönber, {Berlin IR 64 Sdjönfjaufer HQee 188.?(eben Sonntag ffialblauf für ®hamerlm unb ©Oamnoth Jreffpunft pünftüch 8/*IO Uhr früh 'Pahrthof ®nmettjalb. 3eben SienBlan pünftRcf) 8 Uhr ©eintabettb, ®?efeet Strafte 1. — 3e5ett gRonfag nnb Ton• nerdtag §eBrdf<h in bet £ptctcb{dm(e ber 3iib. «emeinbe, @10Be Hamburger Strafe 27. 1/9״ btä 10 Uhr. JBoranjefge. ©attitabenb, bot 2t. Oejcmber, Bei ®erecht, am Rötti «graben 1/j,®ff׳'Hj(t1aft«abp1!ö mit Sanj. alle ®fjamerlm roeiben gebeten, fidj au btefim ®Denb freijufjnlte». Treffahrt waren beteiligt: Kamnfmannschaft (ך), Männersport (12) und Hazair (27). Mit Einbruch dor Dunkelheit wurdo noch eine tüchtige Wanderung angetreten, Lieder und Schlachlrufe erklangen, Scheinpfado wurden begangen und bis zum Schluß war alles in bester Stimmung. '!f. E, Skivereinigung des Bar Kochba Berlin. Unsere Saison steht wir der Tür! Schleunigst die Biadungsriemen und die Skistiefel mit CollonilOl beatreichen, auf die Laufflächen der Skier noch einmal Skiöl auftragen! Der erste Schneesonntag sieht uns punkt VäJo Uhr vorm, am Bhf. Grunewald, Rückkehr gegen 16 Uhr. Hier versammeln sich auch die Skisäujlinge, d. h. solche, die das erstemal die Bretter besteigen. Ein Tag Ski-Praxis ist besser als ein ganzer Trockenkursusi Unsere Winterpläne. Wir haben jetzt schon soviel Wintersportler, daß wir in drei größeren Gruppen in diesem Winter verreisen werden, j. Zur offiziellen Treffahrt des Deutschen Makkabi• kreises in Zinnwald (Erzgebirge) scheint da* Intereis» in allen Ahteilungon sehr groß zu »ein, An Gruppen haben lieh bisher di» Knaben-Sportahteilung und dio Jugendturnabteilung gemeldet. Fuhrtdaucr 3, 5 resp. 10 Tage. — 3. Im Riesengebirge wird voraussichtlich eine Skifahrt vor sich gehen, auf der »ich eine Grupp• des Bar Kochba Hazair Berlin mit dem Bar Kochba Ilrciisu vereinen wird. Dio Vorbereitungen für diese Fahrt hat Breslau übernommen. Fahrtdauer 4 resp. 10 Tage, — 3. Ein« weitern Grupp» des Bar Kochba Hazair fährt zu dem vom Ski-Klub Makkabi Bielsko veratistalteten großzügigen Meeting in dar Tatra. Der Makkabi Bielsko be- *itzt hier ein» eigen» Schutzhülle. Fahrldaucr ca. 10 Tage. ~ In kurzem finden für alle Fahrten Besprechungen statt, in denen eingehend über Ausrüstung, Vorbereitung, Kosten usw, berichtet werden wird. Siehe auch dio folgenden Nummern der J. R. und der B. J. Z. Anschrift der Skivereinigung; llan* Eger, NW 4<י, Thomas«!* Straße 14• Mara Spiegel fm Makkabäer-Film. Der bekannte jungo Film- Schauspieler Mara Spiegel gibt in dem Film ״Makkabäer'1 di» Hauptrolle. Der Film ist oine Arbeit von jungen Sportslouten, von Filmlaien, die sich dio Aufgabe gestellt haben, ei.no Reportage zu geben, vom Leben der jüdischen Jugend- und Sportbewegung. Dio Uraufführung des Films findet am Sonnabend, dem 7. Dezember, 11 Uhr (Nachtvorstellung), in der Karaora, Unter den Linden, statt. Weite« Vorstellungen am Sonntag, dem 8. Dezember, vormittags 11 Uhr (Matinee), Kamera, Unter den Linden. Uraufführung bis auf einzelne Karton h 3 M. ausverkauft. Karten für dio Sonntag-Matinee mm Preise von sM . (für Jugendliche. I M.) sind im Photohaus Leisegang, Tauontzienstr. 12, sowie im Makkabäer-Fllm-Sekrctariat, Herrn lieh» Mividsky, W 30, Speyerer Sfcr. *0, erhältlich. Bar Kochba Hamburg. Hockey-Bericht. Bußtag• Spiele: Ain Bußtag konnten die t. Damen einen vielbeachteten 3; o Sieg gegen dio spielstarken s. Dirnen des Uhloahontor Hockey- Klubs erringen. Trotzdem nur 10 Damen spielten, wurde den Uhlen ein schneller und technisch hochstehender Kampf geliefert. Die 2. Damen konnten mit 1 : 1 gegen 11. H. C. 3 die Serie der unentschiedenen Spiel« fortsetzen. Die 3. Damen gegen U. H. C. 5. konnte mit 5:0 den ersten Sieg feiern. 3. Herren ־— Alternier II. C. 3. 3:3; 3, Herren t— Altonaer II.C. 3. 1:2; 4. Herren — Klipper 5. o: 1; 1. Jugend — Altonaer II. C. 3. Jun. 7:3, Dio Jugend war sehr schußfreudig und bitte bei besserer Hinterrnannsr.baft einen größeren Vorsprung haben können. — Sonntag, 34• November: B. K. 1. Ilerreo — U. II. C. ib 1:3 (0:2). Eino der spielstärksten Reservenjsnnschäften deutscher Großvereine konnte nur mit Müho und viel GlQek diesen knappen Sieg erringen. B. K. war während dea größten Teiles der Spielzeit überlegen und um 4 Tore besser als der Gegner. Bw> vorragendes Halten des Uhlenborster Torwächters und Unterstützung des Schiedsrichters verhinderten den verdienten Sieg der Blau-Weißen. Auch dieses Ergebnis gilt in Fachkreisen schon als ein Erfolg. B. K. 3. Herren — U. II. C. a. a. II. 2:0 (0:0). Trotz Ersalzeinstellung konnte dio 3. ohne große Müho gewinnen. 3. Herren — Bergedorf 3, s: z; 4■ Herren — Alt. II. C. 2. Jun. 1: 4 (ß. K. nur mit 9 Mana),!. Dnmen — Bergedorf 1. Damen 2: r (1:0). B. K. batte nur echt Spielerinnen aus der 1. Mannschaft zur Verfügung und 3 Ernte* Spielerinnen aus der 2. Trotzdem wurde Bergedorf in 1. Besetzung sicherer geschlagen, als das Ergebnis ausdrückt. B. K. 9. Damen 1 II, T. fl. C. 3. Damen 0:3 (0:3). 11. K. eine Halbzeit ohne zwei der Boston konnte den Vorsprung nicht mehr aufholen. 1. Jugend —t II. S. V, 1. Junioren 3:1. Ein schöner Erfolg gegen die älteren II. S. V.-er. B. K. 3. Jugend — Harburger H. C. 1. Knaben l: 9, Handball-Abteilung: Die 2. Schülerm.innschaft des Bar Kochba schlug dio 3. Sch. des H. S. V. 4:3• Ein ausgeglichene• stet» spannende* Spiel zweier gleichwertiger Mannschaft«). Betender! Verteidigung und Läuferreihe waren gut und tat sich hier de( rechte Läufer Bar Kochbas besonders hervor. Die *Mim Zuschauer lohten den Kampfgeist der eifrigen Bar Kccbbaner. Auch die Kmlm zeigten am leUton Sonntag ein so’aön« Spiel und spielten gegen die raMtf'»11.'■ '£a«& in':diesem' Spiel 'tvar die‘ VCrteiaigping «Sr gul, wahrend der Sturm durch du Fehlen einer der Besten nicht •o schußaicber war wie sonst. Auch hier ist der Eifer der Jüngsten lobenswert. v. G. Lübeck. Am 10. November bestand die r. Handballmaiwschaft ihre Feuerprobe. Nach zwei (I ) Trainings tagen hatte sie es gewagt, sich schon einemäGegmer tu stellen. Bei naßkaltem Wetter fand aas Spiel gegen Phönix 3. Herren statt. Der Gegner hatte wesentliche Verstärkungen aus seiner 1. und 3. Mannschaft erhalten. Diseee machte sich auch im Spiel bemerkbar. Trotzdem konnte eine Halbzeit von 1: 1 erzielt werden. Nach der Halbzeit wurdo das Spiel wesentlich heftiger, aber was Training hei den G*gn«m ausmzehte, das ersetzten unsere Leute durch einen unglaublichen Kampfesmut, so daß das Ergebnis 3: 3 als gerecht angesehen werden kann. Am seihen Tage hatten wir die beiden ersten Herrcn-Mannschaften der Hockey-Abteilung dea Hamburger Bar Kochba bei uns sa Gut. Beide Mannschaften erhielten hier von dem technisch überlegen«» Gegner ihre ersten diesjährigen Niederlagen. B. K. Hamburg 1. — Phönix 1. 1:3 und B. K. Hamburg 3. — Phönix 2. 2:3. Schi» am Bußtag, 3 Tage nach dem ersten Spiel, traten wir zum!weiten an. Diesesmal war die 1. Herrenmannschaft von Ruka (Rud. Karstadt A.-G.) verpflichtet. Man weissagte un! eine boho Niederlage. Aber unsere Leut« kämpften, daß es eine Freude war, ihnen zuzuschauen. Halbzeit nur 2:3. So blieb es auch bis 4 Minuten vor Schluß. Da versuchten wir da» Letzte. In hervorragender Art gelang ein Durchbruch mit dem Ergebnis 3:3. Zwei Minuten vor Schluß ein neuer Vorstoß. Der Ball wird abgefangen. Doch es gelingt uns nachzusetzen und das Spiel 4: 3 für uns zu stellen. Gleich darauf Schlußpfiff. Bar Kochba Königsberg. Am 7. 1t. fand unter reger Beteiligung di# Generalversammlung des Jüdischen Turn- und Sportvereins ,,Bar Kochba“ statt. Au« dem Rechenschaftsbericht Aber dio rergangeno Sommerarbeit sind besonders di« Gründling und günstige Entwicklung einer Jugend-Fußballgruppo sowie die Anknüpfung unmittelbarer Beziehungen des Bar Kochba Königsberg mit dom Bar Kochba Danzig und Makkabi-Liiauon, bervorzuheben. Der neue Vor* ftand setzt sich folgendermaßen zusammen: 1. Vorsitzender Dr. Julius MotuIsk|, 3. Vorsitzender Dr. Kurt Ratzkowaky, Schriftführenn Lucio Wiesenfeld, Kasscnfflhrer Jakob Rotenberg. Zur technisehen Obmannschaft gehören: cand. msd Jakob Munwos, Siegfried Rubinstein, Grisch» Schapäro. Bei der großen Zahl aktiver Mitjjlieder von etwa 60 Jujpmdlichen, 30 Herren und 35 Dämon, soll tm kommenden Winter ein besonders reger und straffer Tumbetrieb unter der Leitung staatl, geprüfter Turn- und Sportlehrer durchgeführt werden. Für den Sommer ist lediglich Rasensport in Aussicht genommen. Die Geburt ihm Todbtsz Dlna Seröla al|W aa Lacie Rottel geh. Tack Dr.־ ־ Berlin NeutempeSiof Draibuodiitrafi• iS Die gücMiric Geburt eines Knaben zeigen be Willi Kahn und Frau Allee geh. 20, Chcschwan 5690 z. Zt Iar. Kraalnahm• ~2.i November IVÜ CdurafStdeiSlr. Junge Kindergärtnerin als S^ufrl?n$F8- und KtcmWindenchvf«*tcr eu8gebi}d*t, die »Ich f«r das Gesundheitsfürsorge Examen vorbereitet» sucht Vormittags- :n Berlin bei bescheldeoen AßsprOcheö. Offerten uo^er C. 4500 an die Jüdische Rundschau, Berffn W 15. Melaekestrafie 10. mmnmtntmm1?myfnmtfHmuun11m»in1m1n!f1n1nnjttnnujn1nm1i?t1um11n1m1 כשר כשר Restaurant M. Schlank enter AvMaht Her t*r. SvMWe!en. Gemeinde ״Adafl - JisroeFäÜBerlin Bariin C 2, An der Spandauer Brücke 4-5. Eiefang DirdcamMnSe. Gegenüber EahoSof Börse Fem*r>recber: Amt Norden 835% כשר כשר Berun-ChaiHiMhaiiopg.dominsariM‘ m 41 Gededt t Mittag» •b 12 Übr bis 12 Ubr abends• Die berühmte iüdlioh« Küche' Keren Helessod-Beeniter für ungarisch sprechende Länder für Propaganda and Organisation gesucht Bewerbungen möglichst von Akademikern an Keren R8|es80fl,B9riinv15,m8!iieii8str.10 mmimt wonnma. Irrenanstalt ln PaHtttna ■adtt ru sofortigem Antritt reprSseittathre Dam• mit!angjShrlger Erfahrung im irrenwesen es Oberschwester mH Sprachkennin't'ea fHeb1a!sds, J'd'sdb, En?!sch) hevoriugt Bewerbungen mH Zeugnissen und Geha tsansprüdjen an die Direktion des csrain-BosnifnHospiiais.P.o.B.Hio.Jerusaiom 3 bis 4 gvl laobüeztA evtl, auch twlmöbiiarle Zimtsar jjüt Kürt-, V.’Wmvr&tttr, alalctr. Udit, OienhjiEun״, Telafon, Fahratuhi, Ntto Ka:s«ra!l«•, b««t® Fahrtvarbiodutizen, per 1. lar.uar )910; evtl auch früher, *a vermieten. Offerten unter C. 4449 an die Jüdische Ruodaehau, Berlin W |J, MtinekestreSe!0. wn11!n»i1H FESTDICHTUNGEN Aktuell I T4»*l■ ' T8»i88llef / BOPififlS ladi- FetBUinngen •׳ Autiitrusgen ״!»!י•» _ verteilt K CAitilale »erun -cHARLormmuRG 4 Btt oaiiuan Wait»lr.8« 2a Tel.: BWbtrmi 2318. i 11' j;; vJlf ז,־; l /vi