Jüdische Rundschau
- Journal
- Jüdische Rundschau
- Volume
- XXIX (1924)
- Issue
- Heft 15 (22.2.1924)
- Date
- 1924-02-22
- Page
- – (sequence 7)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 74% known words query
- IRI
…/2651273-2652595-2652610--15550-2674858- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
Mentioned entities
OCR text
Nr. 15 JUEDISCHE RUNDSCHAU Seit® 103 8,57; anl. d. Ilodut. Rcfsnet-SobeH: Krandic.r 5,—, S. Schotten 5,—, I. Sobcll, S. SdIh'11 je 4,~, A. Schell 10,-, Abrahrari, S. Grossmann, N. Ilabcr je 3,—, I, Seiden, l. Abraham, Fr. Schnur, I. Abraham je 2,—, O. Nclss, S. Seiden, Piepen« herp, Ch.iurldes, L. Gefsiier, 0;k. Jäger. M. Blatter, Locker, A, HorowiU, Baumriml, M. Diamant, N. Seiden, I, Gern er, I. Hirsch, S. M. Haber, ii. Brenner je 1,—, div. 1,40 * Dresden! Uebersch, d. Filmvorf. (!.Rate) 720,— i< Bad Dürkheim: Schatz I, — $ Düsseldorf» Dr. j. Gottlieb grat, d, V. J.St, Maccoh.ten %. 20. Stiftungsf. 20,—; (▼es. b, Ortsgrupnennisk,: M. Kamhi.skl, J, Jelin, Alice Tlialhciiiicr, Else Aaron, R. B,1er, J. Fritdmann, S. Oottdiener, P. Locwc, Fuchs je 5,—, B. Friedmnnn, 11. Neubeck je 3,—, D. Knminskl, A. Stiel, W, Stiel, F. Mayer je 2,—, F. Gottsclilak, Rosa Sindler, O. Arnfeld, Abt je 1,— * Gürlitz 1 Rauch 10,—, Grünwald 5,— * Guben: Dr. Lichtwitz 11,—, für Material 2,— * Hamburg: (Au* dem Spendenbuch): Sauunlg, b. d. Hochzt. Jacob Nndiemsohn-Käte Rosenkranz 2730,—, 1. Filmrate 1395,—, N. N, dch. Ilse Lichtcnstädter 50,—, Dr. Abr. Löb u. Frau, Berlin, grat. H. W, Unna z_ Bnrmlzwah 2,—, Dr. Stern 10,08, Dr. Victor, S. Horowitz je 10,—, H. Meyer u. Frau, M. Frankel, H. Feuer, S. Slcrn, O. Barsfcid, Alphon* de Haas, S. Weintraub je 5,—, E. Roth 4,30, H. S., Swidaschey je 4,20, J. Seligmann, L. Stcmpler, Chaim Feuer je 3.—, Blciweisi 2,50, Dr. Schlossbcrg 2,10, L. van Gelder, J. Beitel, D. Stcmpler, S, Gitter, D. Sounenrcicl^ N. N. je 2,—, Fr. Moses 1,84, L. Biilir 1,05; (aus dem Spende n huch): Anl. d. Hoch/t. Emma Pundheim-David Ellert: Klein.Kaplan 50,—, Dobriua 35,—, Rosenthal 20,—,_ Perl, Ellert, Gcrson je 10,—, Palm• bäum, Golm, Uerlowik je 5,—, Fr. Oraec-Rosciibatim-J.iHc für abgcwieseiH':; Acrztehonor.tr l(KX),— * Hamborn: P. Zimmer 150,— % Halbcrstadt! Weiteres Ergehn, aus d. Film: 07,30 * Hannover: Weiteres Ergehn, aus d. Film: 6■},—, Hodizt. Schwiiigcr-McchlowiU: Mcchlowitz 6,10, B. A. Besser, M. Grill, N. N. je 2,—, M,. Dannenberg 1,—, div. 1,40, Schlosser 5,—, liötilg 30,—, Fr. Faust, Stark je 20,—, Bernstein 15,—, Gebr. Preis, Wolosker, Dr. Perlmutter, Gynamon, Dudclczlk, Schnccweiss, Weinreich, Mcrln, Borg je 10,—, Moses Grill 6,—, Ricgelhnupt, Pomcranz, Baseler, Kurzweil, Schnccweiss, Oderberg u. Prager, Brand je 5,—, Riegel- Haupt 4,—, Holländer, Brechner, Hochbergcr, Kissner je 3,—, Manfred Liinner 2,—, .Salomon, Storch, Schul je 1,— % Königsberg: Dr. Daugilajcky 2,— (Thoraspende), dch. Herrn Podbiclski gcs. auf d. Brithmilah Sokolovvski 168,—, dch. Herrn. Ginsburg gcs. anl. Barmizwali v. Benno Giurburg 20,—, Alf. u. Tnide Herrmann grat. z. Hochzt. Samburski 3,—, Dr. Rachmiiewitsch-Berlin anl. Jahrz. s. sei. Mutter 4,20 % Lübeck: J. Hoffmann 25,—, Abcndgschft. b. Dr. Nathan 5,—, I. Mansbacher 1,—, Haarzopf 1,—; (aus dem Spendenbuch): Else und Rudolf Häusler anl. ihrer Vcrmählung 5,— 5k Mannheim: (Aus dem Spen• den buch): Familie Siegm. Loeb z. ehrenden And. M11 Herrn Leopold Locb 20,—, Teil v. BensclicnVersteigerung a. d. Hochzt. Dzidza-Norch 13,—, Estlein (Thoraspende) 2,—, Baum 2,20 * München 1 Benno Friedmann ges, a. Ortsgruppenabmd 5,—, Theo Friedmann 4,20, R. Cutter, J. Herlingcr u. Dora Fracnkcl grat. Dr. Robert Katz u. Fr. 7״ Gcd. ihres Töchtcrchcns 2,—, Dr. Guttmann u. Fr. grat. Fant. Robert Katz 2,—, J. Nussbaum grat. Ür. Robert Katz u. Fr. 1,—, J. Sach0״ grat. Dr. Robert Katz u. Fr. 1,05, S. Jochs• berger 1,— 5k M.-Gladbach: Honorar f. einen in d. Niederheim-l.oge i. Crcfcld geh. Vortrag 40,—, gcs. v. Fr. L. Grünstein: Ruth Zauder, Ilse Zaudcr je 10,— 5k Neu- Brandenburg: Rosenstein 15,—, Brandwein, Mayer, Wollt, O. Heine je 10,—, Fr. Borchara, Kallmann je 5,— 5k Nordhausen: Ges. auf d. Brismiloh joschkowitz 25,—5 יk Orteisbürg: G. Lewy, Dr. Goldberg je 5,—. Goldenes Buch Moritz Wasserhart s. A., Hannover« Fritz Rosenberg, Halherstadt (Thoraspende) 10,—, dankt Farn. Translateur, Berlin, f. Gastfreundschaft 2,—, Heruty Wasserhart dankt Farn. Grunxvald, Berlin, f. Gastfreundschaft 2,—,zus. 14,— * Max Falkstein, Hannover: Ani. g. Barmizwah grat, jüd Turn- und Sportverein Bar Kochba 10,—, Kalkstein 10,—, O. Sonnnirddi, E. Sclmndier je 5,—, unles,, L, McHcrmrnn, A. Lamk.bcrg, Hermann je 3,—, N. Pronncr, N, N., Fr. König je 2,—, zus. 48,— 5k Gideon Lcvzald, Königsberg: Verstclg, d, Benschrns aul, s, Brlamilah 203,— (her, ausgew׳,), cs grat, I.ewnlds:!•'am. Zlmcls, Georg Klcwnnsky u. Fr. je 3,—, Kurt Sluszcwer u. Fr. zus. 215,— ♦ Leo u. Trude Loswenllial, Königsberg: Alfred u, Trude llcrrmnnn grat, Leo Locweuthsl "l,~~ 5k Dr• Bernstein u. Frnu Anna gcb. Simon, Königsberg: Dch, Dr. Motulskl ges. a. d. Hochzt. Simon 350,-. Bnumspendcn Moses und Sara Schnpiro-Gnrtcnt Anl. d. Gebt?, v. v. Fr. R.-A. Hurwltz-Dcssmi gcs. a. d. N. 1 B. 5k Grete Sorger-Hnln: Anl. d. Geburtst. v. Frl. Grete Sorger: Jacob Sorger 50 Emil Rosenberg O,—, Gehr. Rosenberg 6,—, N. Oppenheim 3,—, M. Organck u. Fr., H, üiitner, B. R. Rosenthal u. Fr. je 6,—, Fr. Tcuncnbatun 3,—, f. Zionistischen Iiigendvereln 9,— 5fr Zwl Selig Dangllaicki-Garten: Ilr. Dangilnjeki anl, Jahrzcit seines ncliy. Vater» 5 B. * Hcrzbund-Gartcn: Alfred u. Rudi Hermann grat. Walter Samuel z. Verlobung 2 B, zu*. 58 Bäume. Büchsen Bezirk Bergzabern: (Dch. K. Dreyfuis): 148,— 5k Cassel: Straur.s 10,—, Löb 4,20, David, Löb, Kugclmais je 2,10; Dr. Saiomon, Dr. Weibcckcr, Komm, Lftwcnstcrn, D.unowski, Janowl.ik, 1. Kntz, S. Reich 1c 2,—; Popper 1,20, Strctiner 1,03, Wolf, Landsmann, Klebe, Kugel, Roscnblait, HornMein, Reich, Bäcker, Rosenberg, Fischer je 1.—; div. 3,00. zus. 35!Weh'.cn — 52,74 5k Mannheim: S. Locb 10,—, H. Ulininnu 7,90; Logenrestaurant, M. Loch, Rctwitzer je 5,—; 1 lamburger 4.50, Würzwcilcr 4,—, Fricdmnim 3,15, Marburg, Neu, Waitzfeldcr je 2,10; Vogelhut, Brandsdorfer, WaitstcMcr je 2,—; Selig 2,10, Josef, Bauer, Cohen, Kluger, Liebholz, Böhm, Haas. 1, Birnbaum je 1,05; I. Hornstein 1,10, Scheuer 1,27, Icssckolin 1,10, Dr. füll 1,15, Biach 1,48; Rentiert. Ilallenstcin, 1/icrig, Erlanger, Kaufmann, Bloch, April, Midier!e 1,—; div. 1,62, zus. 41 Büchsen 83,07 5k München: Frau Rappa- Dort 5,—, Gcscinv. Bochm 2,50; (Geleert durch Erwin DI u m e n f e Id): Moritz Blum 4,—, David Horn 10 000Kronen und 2,—, Kaufmann 2,— Philipp lolzingcr 1,50, Epstein 1,—, Norbert Goidncr 1,—, Hans Weber 1,— Frau Mcndle 0,50, Weil 0,23; (Geleert d. Walter Deutsch): Deutsch 1,—, Grögcr 1,—, Ascher 1,—, Klugmann ,1—, Fritz Kitzinger 6,83, Greif 1,—; (Geleert d. Berti Mamma): L. Epstein!,—, Mamma 1,— M. Sticfclzicher 1,—. A, Tcnncnhaum 2,—, Hcbcustreit 2,—, H. Reifer 1,— A. Citcikowsky 3,—; (Geleert d. Gina Ooldberg): Dr. Ettingcr 2,—, Krell 5,—, Weil 1,05, Dr. Siegel 10,—, Dr. Scbaafmann 4,20, Dr. Waldenburg 2,—, Frankel 1,50, Markus 5,—Kulakowsky 1,—, Heymann 1,— Lcsscr 1,—, S. Eisenberg 1,—, Ullmann 1.—, unter 1,— : 2,10; (Geleert d. Alfred Goldstern): Just.•Rat Fracnkcl 3,—, I. Fcuchiwnnger 5,— Klara Weil 1, —, A. Kahn 3,— U. Ascher 10,—, M. Bogopolsky 4,—, L. Fcuchtwangcr 10,—, S. Silber 1,— Eichengrün 10,—, D. Lustig 8,—, Boeiun 10,— Sch,aal 1,—. A. Fcuchtwangcr 10,—, Karfiol 5,— S. Goldstern 10,—, N. Goldstern 30,—, unter 1,— : 0,40; (Geleert d. Erna Elias): G. Bössmann 2. —, Engelhard 1,10, Zuckcrbcrg 1,—, Hecht 2,10, Ooldberg 2.10, Freilich 4,20, Erna Elias 1,—, uittler 1,25, unter 1,—: 2.12; (Geleert d. Gerda Mcndle): Jochsberger 1,15, Lieber 2,10, Scherr 1,—, Engelberg 2.—, Neumeycr 3,—, Wciss 1,—, Lichtcnstein 1,—, Postowsky 6,—, Durst 1,—, Mcndle 1,20; (Geleert d. R. Schauer): A. Schalter 1, —, Julius Lcvi 8,—, I. Barber 5,—, I. Singer 10,—, Schcrbcl 2.10, Chcikowsky 1,—, M. Hc'd 2,10, Bloch 6,—׳ Lichtenaucr 1,—, Hofmann 1,—, 'Schmiklcr 3,—, Kronheimer 5,—, Eisenkling 4,—, unter 1,—: 7,22; (Geleert d. A. Reifer): O. Wainsclicl 1,—, Mcndlcr 1,—, Stiel 1,—, Frau Nuss, bäum 1,—, Farn. Penzias 1,—, Fam. Sturm 4,23, Farn. Schapira 1,—, Farn. Hohenbcrgcr 1,—, Amany 1,—, Frau Iram 2, —; fcleleert d. Oskar GrobeI): Eps'.ein 6,30,Kalmus 1.50, Zinn 5,—, Drechsler 1,05, Chary 2,—, Orünbaum 5,20, Doth 1,50, Engelhard 10,62, unter 1,— : 0,10, zus. 126 Büchsen ■352,34 =־; insgesamt 202 Büchsen M. 636,15. Berichtigungen■. Die aus Sobernheim Im Jahre 1023 eingegangene Summe beträgt nicht 3,50 sondern 23,21 M. — In der in Nr. 11 veröffentlichten Statistik muH der au» Hameln für 1923 cingcgangrnc Betrag 50,— M. lauten. — Der Ausweis Nr. 5 palt für die Zeit vom 1.—7. Februar und nicht wie angegeben vom 1.—12, Februar. * Die neuen Preise lür die Speodenzwelge des R. K. sind: Ein Baum 6,— M• Eine Goldene Bucheintragung 400,— ״ Ein Telegramm 1,— ״ Die Bedeutung systenmli,scher Spcndenhucharbeit Wie wichtig cs ist, dal] in jedem Ort bei allen festliehen Gelegenheiten das Spendenbuch für K. K.-Sammlungen vorgclegt wird, geht wieder einmal aus dem heutigen Ausweia hervor. Bei einer kürzlich in Hamburg stattgeiundenen Hochzeit sind Mark: 2730,— für den K. K. gesammelt worden. Wir bitten daher dringend .alle unsere Vertrauensleute, die Spcndcnbucharbelt systematisch zu leisten. Es ist eine unverantwortliche Schädigung de» K. K., wenn auch nur bei einer Festlichkeit die Sammlungen• versäumt werden. Bestellung von Materialien zur Purim-Aktion Die Zentrale hat an alle Vertrauensleute ein Rundschreiben und ein ausführliches Programm für die Purim-Aktion versandt. Leider haben bisher noch nicht viele Vertrauensleute die beigefugten Bestellzettel für die Materialien zuruckgesandt. Es ist unbedingt notwendig, daß alle Vertrauensleute dies umgehend tun denn nur dadurch kann übersehen werden, ob wirklich in allen Orten die Aktion zur Durchführung gelangt. Es werden Puriirrdückc für die Purimfeiern zugunsten des Keren Kajcmcth an alle Ortsgruppen, Vereine usw. versand», ferner Purim-Sammellisten, Quittungsblocks, Aufrufe, Palästina-Postkarten, Broschüren usw. Diese Materialien müssen unbedingt so rechtzeitig bestellt werden, dail die Sammlungen In den größeren Orten am 9., In den kleineren am 16. März beginnen und die Purimfeiern rechtzeitig vorbereitet werden können. Konferenz der jüdischen Studcntcnvcrcinc in Deutschland. Die Eröffnung der Konferenz der ausländischen jikii• sehen Stiukntcnvcrcine in Deutschland findet Mittwoch, den 27. Februar, 8 Uhr abends, im Logenhaus, Berlin W, Kleist- Straße 10, mit folgender Tagesordnung statt: 1. Eröffnung, 2. Ansprachen der Ehrenvorsitzenden, der Herren Prof. Ur, Albert Einstein und Prot. S. Dubnow. 3. Begrüßungen. Jüdische Grundschule, Rykcstr. Die Anmeldungen der zu Ostern schulpflichtig werdenden Kinder werden täglich vormittags im Konferenzzimmer der Schule, Rykestr., entgegengenommen. Dortmund. Der Palästina-Film wird hier Sonntag, den 2. März, 11 Uhr vorm., im ölymplatheatcr, Burgwall, vor. geführt. Auswärtige Gesinnungsgenossen wollen *ich wegen rechtzeitiger Besorgung von Eintrittskarten an Feldbium, Hansastr. 8. Fernspr. 2955, wenden. O f׳‘ a Ui mmu) E. i ui tiiS 1« jjuilö Berlin-WiImersdorf, Emser StraBe 12 13. Bankkonto: Darmsiädter u. Nailonalbank, Kerito, Schlnkalplau 1-4, Postscheckkonto: Berlin Nr. 104051. ז!חז ftlti 11 a, Berlin, 8kch«Uche Strasse 8. / m Postscheckkonto י!ו Berlin •28 747. .....111!*״■״•*»-*i r Ida Rciai Moritjj Fortgang Verlobte Lothringer Str. 62 Prenzlauer Allee 235 Berlin, t01״n 1*m ר r -ל r Kurt Zyamann Lotte Zyamann, geb. Strolitz Vermählte Beth Gan b. Tiberiai, Palästina Di• glückliche Geburt ihre* Jungen 'S zeigen an David Galun und Frau Erna, geb. Mark■• m Kattowitz, כ״ט בשבט תרס״ד Am Sonnabend, den 16. Februar entschlief ln Breslau nach langem, schweren Leiden mein hcissgellobtor Mann, unser KUter Vater, Sohn, Schwiegersohn, Bruder, Schwager und Freund יז|«flr dÜiiydOiSilliM, iiu.iiluyyr im 4L Lebonsjahrc. Oppeln, den IS. Februar 19S4. Susi Matmeberg geb. Zweig Die Boisetzang fand in Oppela au Mittwoch, den 20. Februar, statt. Von Kondolenzbesuchen bitte abzusehen. P Am lfkd.M. verschied mein hoher Soziua, dar Rechtsanwalt und Notar Er, dessen aufrechtes, sonnige• Weson die ilorzan aller Menschen gewann, ist mir in der kurzen Zelt uniures Zusammenwirken» ein wahrer Freund gewesen. Ich wurde «einer stet« in Dankbarkeit and Treue gedenken. Oppeln, den lä. Februar 1924. Dr. Walter Dentschmann liechtbruiWüH. Wertarbeit *rhetti feinen Wettbewerb! li»üu1jL.»>üwJ * JiU-41 Ul* in prim* Lader- und ütoffbezügon Nur S*!hs(/*51Uta(!an Qualttätrxvar• Grüßt* AattEdhl SchmUdrige Peeite & 4, Innunssmelstor. Werkstätten für tüub-SItzmÖbel POTSDAMER Sm 26 b wl#tk*n Pohdamtr SrarXtHuLnttQwttr%(k*in Ladn) Bitt* gmau ea/ di» üantnammrr »u Qthttnl!. JOSKPH 1י Motr,or titr33I, Humb.4003. Am 698sU;, dma Si* Pabiutr, findet im flna«w*ltl. Ujaiulsai, Kcko K*»p«>r«Tholß־Str*ßo (im Balinhot ilalnr.Booj eia r־t? ",.ןל ״ y״*, fm **\ (pS »1 Ju 5« 4..■׳» b 4»t-w; v« * W* tiftii, Ifaroist Di« goidon« Kott« Ni«i?״ohe; Also •prach ZarÄthactra, Ekttia bq 1 — M. an der Kais«, Boginn 7J׳׳i tJhr. icslisssdrariflso ui eniip übernimmt bei blllijit Freiien, *»liberaler AusiUhrunf, freier Abholung und Lieferung 3udis, Llchtenbcrs WeserstraQa 4S Jlldlichc Not- (*«tmoluBobftft gibt Damen u. Hamm (Jolojjanhoil den K*l• * tonrk*1npf d. V«rk. t.Wuril• war«n, Kafloo, Bchokol44io u*w. nrüolKr. darcbimtUbrcu. Kapital mnht «rf׳»r4l*rliob. Man wond« Rieh vottronouiv. in AnsUrlitz, dort, iielxaitedUr SiraO« 17. Da5ZI0nlS.lr.Cl10 Hoim.LomlBbcrgarStr.sn veranstaltet am 24. Februar, 11 Uhrvorm., im LlohtsplollhcaScr Sobv/cliDr Carlo«, Am Friedrichshals 29-32, ein# einaalige Aufführung da» Films Äf. V41 f«!נ־ן •u i (י/ ון i kj* EMrittnknjhü sind im Vorverkauf sra hahon im Büro Landsberger Str. 89, Ales. 4656, von 10 Uhr vom. bi» 6 Uhr nachm. Ertikiaitigor brtltmpiohlencr מור,ל. An»r!sennan1re■ •ahreibea von Uber Ul m«i. *ntorltaten n. i’rofeeaoreu Oüorltcntor f.7» Berlin, N 24. E«1uniok«tr. 11 Qeblldeto, enorclooho Junge Dom« *ueht 11. »ozlwler £lnrichtung Wlrltun(|8Krel». Süddoutiicmd. bovorz, Offerten unter C. 424 en dte J ud. Xlundeohau Berlin W IS, SOeh.isoho BtraCe S. ך־־יץ ך—׳* |»**4i^**.*A I-.'AI -—4 * •»! fc*. v• ף־י-ץ׳ןי^י. f־^ ״־־*־fך* •4 «־ im •׳- ״«4 i Dam©, nkftdemlioh goidmlt. י״י׳י׳וי*־׳?*"!] מ^1י?ףיי!,ר4«״ו'י-!ן Wiitiitüiiiliiüil iiuüi g.v . J (Sc)iroihmniotiin«) «tlliwfe w5׳ndt, rr.BHlBch, jiddisch por• i ektfkaohtpRBSondo Ofiorlnn ant«p C. 423 an dU iQ4 Ruadidi&u, Berl!nWi5, SüohiiBohe SiraO* 8, Ertotnreno :01. Nordtn fiSOi miUL AHor« fürrHneHpn H1\t1«hftltg©»ne1ht.Btnb4n• mhdclien ▼orhandon. Anfr&gon UhUiul 1593t a n r*. Am Sonntag, 24. Februar, ll 14 Ubr vormittags {aicbt wi* ursprünglich bcabsidhtigt und *ngekundigl war, am 17# Februar) lical in unserca Raumen ARNOLD ZWEIG; Aus eigenen unveroffcntliclitcnWerken mm«ו_ו . I ווו»! י I Ml mm 1| 1» ".» ^uLLWggfWaBfiL■—— Numerierte Eletrittekartca I MV. 2.— und MV. 1.—, eind bei un» und in uneercr Filiale Flenebur^er Strafe 30 crblltlieh. 22״ W ER״- Buchhandlung G.nul.H. Btrhn W15, Kntitltelttraßt 54/55 f"‘"* y■׳■« י• *״.«.f pM—ףי r» «ץ**ץ ן P*"4 1* Jm■** ihha»!* eib /—ן ~*t ז—־־י״ן-.׳■-y ••—־י^?׳י■ 0 4'׳”“1:׳4 A -״.-i;;״«ץ ךי-ן t—זן י ln p3s«1 $tBn«1 für ־V.S'' י'*::*׳V /»■״־. %. 4• 2:1 >eW<4X r^//Yiv PäEj£-E5üTIIüA - ßlBII'IilJM«! loh VJi'inso],« niicli in I’alft-.tina uleiUrzulnmca. Ich encho Aniclilu»» an tCoionimitions Grupp« oder K«sel1.׳iftlichoa Unternehmen von unbodingter Vertranenswördigkeit. Bin tOßUirigcr, in Deutnoldand aneilulgar, bandelsgcrlehtlleh ctngetrSKoner, erfshrener ICoulmrum (engl., franz. Sprocbkonntnl»»o), und in der Lago, intelligente, zuvrrlä^oigo Mitarbeit zu lelaton. Kapital zirka 59000 Mark Gute Referenzen »ugoboten und verlangt Gofklligo Angebote unter C, 420 an die Expedition der ״Jüdiichea Rundechau“, Berlin W 16, Sichtliche Streue t. r£״~/ '/ \י vy “<U¥i 10 r; r! l’gCü *acht Zir«rstl«olsbrik ״ASSOnY" IJcrlla, Muatcir. 24» K* werden nur Herren mit ancbwelalich gntea Erfolgen and prim* Referenz«* berücksichtigt.