Jüdische Rundschau · 1924-02-08 · Heft 11 (8.2.1924) · page 7

Kr. II Zionistischer J1tf*c״dvcrefn ״Hcchawcr“, Berlin. Wir teilen hierdurch mit, daß, nachdem sämtliche Mitglieder du, Z.J.-V. ״Hcchawer“ die ״Rundschau“ erhalten, wir unsere Veranstaltungen regelmäßig nur durch die ״jüdische Rundschau und die ״B. Z. V.“ bekanntgeben. Schriftliche nachnchtigungcn erfolgen nicht mehr. JU ED ISCHE־ RUNDSCHAU Seite 7* Be- Traucrfeler für Baal-Machschowes. Am Miitwoch, den 13. Februar, findet im Lonenhaus, Klriststr 10 eine von jüdischen Schriftstellern und Journalisten in Berlin veranstaltete Trauerfeier aus Anlaß des Torfes von B a a I - M a c 11 s c h o wes (Dr. Eljaschcw) statt. Es sprechen u. a.: D. sohn. A. Chaschin, Prof. Dubnow, Sch. M. Kl« in m a n n. Anfang 8 Uhr abends. Berge(- Oorclik,!,/erbemonst für das arbeitend(! Erer-Isrncl, Das Komitee für das arbeitende Erc/.-lsrad 11 nt den Monat Februar als Wabemonat bestimmt. Die Werbeaktion in Berlin wird von dem Komitee, dem sämtliche zion,-sozialistischen Grannen und Jugendorganisationen angehören, durchgeSülirt. Die vorarbeiten sind bereits im Gange. Das Büro befindet *ich Augnsistr. 17 (T?l, Norden 7087) und Ist täglich von 9—5 Uhr geöffnet. Gruppe der Zionisten aus dem Osten. Montag, 11. Februar, spricht im Heim der Gruppe der Zionisten dem Osten Herr Dr, Sw. ~ derne jüdische Musik“. jett über das Themar ״Die den aus mo- Hechslur. Wir benötigen dringend einige Elektrotechniker• und Sdilosserslellcn und bitten alle Zionisten, uns freie Stellen umgehend zur Verfügung zu stellen. .J« til HUjUÜÜi Berlin-W1 lmersdori, Emscr Straße 12/13• Bankkonto: Darmstlitlter n. Niitiouslbnnk, H»rUn, Sehinkelplats 1-4. Postscheckkonto: Berlin Nr. 104!»51. ־ •I u-tf, Berlin, Sächsische Strasse 8. Die glüeMiehe Geburt ihres streiten Sohnei *eigen an Dr. tned. S, Afasta und Frau Zieratk, 1. Ttbruar 19U samkeiten and grrissen aus Jeruscholajim. j danken ftir die Ihnen erwiesenen Au/merk- Dr. Samuel Ssmbnrskjr Esther Sambnraky, geb. Rabinowiti סאדאיין אידמזע הונסט און וויסענשאסס / i’:.r:'üdiiaJußsl und Wixonseftü« ------— « 8tma*b*nd, den II. Febrvtt 1024, findet ln dau de» Brtidnn»1«ta». * *»“י׳י*. Knr1a*».«n* mith tfr«Ü0 ur.-io, ein J!i*י.--* L«w*««i--*י״<>«״•'־׳<- * Halt *latfc \ Jkti» dem Profjrinimt Frl. I.ntto Kosonbanm. LftMtatlon. Frl. Klly Kura, « Qatang. I’rot. Aifiod \\ ittonhtrg, YJnlin«. l'rof. Folix Hubert Mondo!e«oh11t Gallo. f Bel! / 2 KanoUen / *lax* Battd / DaI*!»!Ii* / Tombola P Amwrlkaaisch• Auktion ✓ Poat / Kabarett im roten Saal 1u tL&ter Mitwirkung uau1ha(tcr KimaUar. ־־־ Withraud de« Koutortua kann im p Anfang 7 Uhr roten Saal gotuiisk werdun» linde?? k Eintrittskarten jsnm Trol o von M. 4,— inkl. Stonor •ind Ra babt*n beit r Bnchhar.dL Kadoxn, CharioUonbnrg, 1 lahimannstr. 8; lJur*hh nd'. Jalkut, Kant• k stfftßo 4f>• Hurhi'ftndl. Kwer, »viit eoiM>ekMr, 54 a. Kiot.sbur141׳r Htr.00ן Buohlmcidl. W Göneer, uranieiibnrgnr 8 r. l?ö. / T1schbaatelin»fr*n bei Pi! ■kt, Kl»ft«»«r Btr. iii, | Korden Uu2.» tnni M. Weiß, Bpanianor Brüo* o 10, Nordou ILmU. / An der » Abeadkn«•» wordou ItiUete uar gegen HInUdungon verabfolgt. k 6'VV *V׳׳ K? w׳י8יי׳ v־׳&ווי*ע^י ימי v w׳x? xrW Wמי*!t PostBcheckkonto: Berlla ü8 «?47, Am 17. Februar, vorm. 11 Uhr, (nicht wie ursprtlngl. beabsichtigt am 10. Februar), findet in Steglitz, im Lfchtspielhans AlbrociPshof, AlbrechtstraSe la, eine einmalige Vorftthrnng des ■euen PelüS’&a-Ptos '37 C11 »t;m 1׳m! 1 «g •-M*. ״! 1 *•«•י|r»M סי•••f JLi '׳ ' f~״■׳ ך״-^ f־״׳1e**f r ןך-< Am Sonn tag, 17. F.bruu-, 11 kj Uhr vorm, lie•» in on Jcr.n Rlomea ARNOLD ZWEIG: Aus eigenen unver off entlieht enWerhen ,1"יי 1״״■■״׳«״״״;1״י ■rww■■ ״ ״״׳■י״*1״ ״״ יי■ ״■״;׳״ י» Numeriert« Eintrittskarten i MV. 2.״— und MV.!.«—׳, sind bei uns und in unserer Filiale Flensburger Streite 30 erbiltliclu ״EWER".Buchhandlung G.nuh.H. Berlin W15, Knmiiokitrafii 54/55 i'l fr~׳! י•'vc•״׳; ו 11 a™•־ 41 ■~*41׳ ■?“־r ן־י־ ~ץ f־־־־V ך־־־ץ f—׳»״ ף—׳״v ן"■־•־ PS21 irn Jül.rc 1923 statt Eintrittskarten znm Preis» von 3.—, 3.— und 5Mark an der Theatsrkasse Albreehtslwif, Jüd. Nat.-Fonds, Sächsische Straße 8 and im Möbelgeschäft Holdar, Steglitz, Scbloßstraße 130 V » r b t n ti a ת * . m Bahnhof Sleglit», Straßenbahnlinien 44,74, J. " ו Cf3 unverbindliche Preisanstellung ra» jiUyüllUu Anzeigen ln der JBd,. Rundschau. Oi«dit.g,!*.Februar, »bd«. 8Uhr, Log.nh.u»,KUIsUtr.!0 Vortrag von Frau Antifa MUHar-Cohqn aus Wlon über Jü'l. Fr»u«nband, OrUgr. I Band ■ionetiicher Frauen Beriin, F>au OJJendori. | Frau Wronsky. Verband jtidlenlier f! auon für KuHurarbeit in Fnl&stiaa ört*gr Werli». F^a׳! Prof.W’»rl»nrg, Frag Gr Koohetbagbaf. Cclianntrri ccr!ung. Aal der «m U*i -lau. UUi et1׳ttf׳ef11n«ien«n Generalverearnmlnng d»r Jfid. ßtn, -־ Gruckerel ,.Hamadpie*’ c. ö. xn. b. ku ist der Beschlag gelabt worden, dieeelhe auf» ul *bi Di• Gläubiger werden »ufgeforderk, ■10V b•! der Genoseoaschatt ■u caeMen Llquidallombiiaiuk Aktiv»; Kecae, Barbeetan«! ............. 9,021 Haso-men, Hchriften usw, icLUizungs?relie . 1400,01 Inventar* •chkteaagaweiie « . , , , . . » » 4u0.uu 1WJ . . 500,50 .... 12wa ]Ql Ulßrüsmonal Ulf das arüouondo Eraz-lsrael. Anllfllloh d*. Wortixra n.t« lür di» ■rb.itond. Kr..-I.r..l And.t am ZmU,. da. IS. Krbtu.r ivit, ah.mtiSUhr Indem Jt01U0r.»l«11, I. l.r Mllh.lm.lr״ »t.tu Nah.r». m den w.itor.n An. ig.n. Berliner Komitee für da» arbeitende Erez- Israel Angu.t.t 17 יי־€ ,iw ja, ❖ durcbgcbildste Zlonistin, die *teaographlerea aai Maschine schreiboa kann Und di. *nglitch. 8prache beherrscht, gesucht. Schriftlieht Meldungen aa KÜRT BLUMENFELD Berlla •Wilmersdorf, Büdesheimer Fists 7 ׳ ~ ץ—f ך*) ך-׳ן p ך-—ן ץ—־"/?ttllv.i Div. Sch nid an, «chat.unj.w.i•• , äonit, Y«rxnCg«n, .obatauna.weii. Bl. Liiiald.tor.n . S. WuUcm. t. C«rcn*w«l|■ 1eoe,o^ חרז, v p 4, «.2 t/ui t-1 hwl EJ Vuli ^-*^3 die den Wunsch haben, hauptamtlich zioa. Arbeit zu leisten, werden gebeten, sich mit dem Unterzeichneten in Verbind, su setzen. g-UUY BIIIMEHFIIO Berlin-Wilmeradorf, Kddesheim.r Fiats 7 durchaus perfekt, mdgliehst Zionistio, gesucht. Es kommt nur .ine wirklich erstklassige Kraft ia Frage. PersBn* lieh. Vorstellung von 8—10 Uhr von». JCdISCHER NATIONALFOSD8 BEHI.1N W 15, SiCIISISOItt STRASSE S E1*״ P p \eJ LJ ךדזן ון״׳*׳ן^ייי°ץ י fl ^'■5 Ö li «. ׳ s«—״g .»״־ ' ןך■'״׳! - ' [ Ul״'•/ \f~r/^ •*״v!יי*־״. ׳-1 . » r f I 1' I r' ׳, ..׳J,. ׳ ,. ־? ' pn poa iii I. FÜR GESANG UND KLAVIER A. H.kr.i.ak-D.vtt.k C4nV, Jilliliil!)!;״!!!: v;3 ü ei m i u Sou p>a n ׳ ן י^ף! י• fT y 'Cc:'J tl 6^ '1la y' lli u liilllliii ו® ד/\ jv*;n I im!"י.״,י «. C««*“‘' Im t 45׳s»s ״ *B, ”p ךן; ׳ w Hüll־ iilitil׳ I ENGEL. ״SO »aoirotK VjU^ira“ (.,50 Kindcrl.**) EKamJargiirtcö, ScKul« u. Femilie. Eiiiftimfn^. Obn« Klin’erVr^L Text heVr. 1.30 42 ENGEL. Dieselben »,50 Kindcrliccler“ (».Nr. 1) m.KUnerbc^L Heft 1 (6 Lieder) ....... . . l,TO Dersu» «inzcln j Nr. 43(*) ״MoideV «»1״) ״D»ak**) u.(5J «.EUjabu benawi“ (,,Elijabu der Prophet") 0,85t Nr. 44(*) ״L'qol ra’am" (״Gebet im Gewitter*’) und{*) ״Beqe^cKaV 1’inosclicli" (,,Moeee“) 0.75; Nr. 45 (5) ..Likrath «ehahath“ (״Sabath*’) u.(c) ״B’tnoiaej •chabath“ (״Am Sibubausganje") 0,75 5 ENGEL. ״Ktddijch’* für hohe Stimme. DsJaelb« fftr mittler« Stimm• Nr. 7; tir£ Nr. 9 ..... ... i 0,90 II ENGEL. 5״ .tkirtj'.m" (,,SVolkilicJar"); bebr. Uln־.cU. von T.cbcrnicbowjLi.. J.50 Daran.einzeln'.Nr. 13 ,.Ani btdal"(..J>.,rmbm1eb“) 0,5ט Nr. 13 .,Abawatb rajab“ (״Mein«• Frcundi» Gunit") 0,85: Nr. 14 ״Sclim'»" (״Achtung") 0,65: Nr. 1״ צHan bu“ (״Er bot tmY')m.Vio!i«• u. Klavi«0.85; Nr. 16 ״Klip-Uaj"0.65 33 ENGEL. ״J.hlej-Madeh" (״F.ldkiad«")• tl Kind«li.d.r für 1—2 Stimmen mit Klavierbr|!!eitu»f־, Heft Nr. 1 (4 Lieder) . 1.30 Daraus einzeln t Nr. 24(') ,Jaldej-wadeb“ (״Peldkiid«"): Nr. 25 P) ״Nitfun“ (,.Melodi«“) u. (') ״Tbeid‘» klum" (״Du Scbneiderlein"); Nr.26(*l ״Ba.ba,ebaw«"(״K01n10,k0m1u") und p) .,Zi.'i*" (״Blümelein"): Nr. 27 (•) ״Sebiratb Je.eben»“ von T.ebernicbow.ki(״Du Lied vom Brot“ v•• Mau-Leib) 1 0,63 57 ״Foldkinder“, Heft II, (3 Lieder). •>..,.*'«>* 1,70 . י Einzeln! Nr. 68, ״Gamadim״ (Zwersieltin), Nr. 69 ״Sebira- CbadaicKa" (״Da. n.uo Lied“ — ohn. Trat), ״Kol Haorlojia" (״Schläft dal Uhrelain"). ״Parjiar KsjiU״) ״SommervöiJ.leiii“). Nr. 70 ״Ha.cbluUtb“ (״Daa Biebeleia“) ........ i 0.74 34 ENGEL. Hymnen lam.chor«“ (״Hymnu. an de« Dicbter") ru Bialiiu Jubiläum, von Scbnour..0.95 52(4 ) SSAMINSKI. ״Ei jiwne bagalil" für »Stimme« •d. Cbcr.Ob». Klavierbe{{leitun^, Hcbriii.cb. 0,74 45(״) SSAMINSKI. ״Ani b.dal" (״Ja. arm bin icb“) für 4Stimmraen oder Chor, Ohn. Klavierbegleitung. Fi.kräi.eb.0.7S 66 EN GEL. ״ Aw haracb»mim“(.,Vät«lein"). Für Stimm. u.Klarier 1,30 141(M)M11.NER. ״Une.itneh tokef" für Stimme u. Chor (Hebr'awch) 1,90 137(”) KAPLAN. ״Nuwab ferach" für Stimm, u. Kl>v>«.(H<btii.eb) 0,75 B. J«di.*h,R»..f»«h 3 ENGEL. 50״ Kinderlieder'' (״. Nr. 1). Jiddi.eb. Ob«. Klavier. hofleitunf. Auflage 3 . . ... ■ 1,30 46 ENGEL. Die.eibea 50״ Lieder" (a.Nr.5). Mit Klavimrbejleitung Jiddiach-ruraiech. Heft l (6 Lied«) Auflage 2 . 1,70 0,75 0.95 2.50 0.65 0.65 1,70 0,75 0.30 teEtunai ESosmponDtt J. Enaol 8r■ G4mk. Darau• einzeln: Nr.47(1) ״Moidel! ani" u.(*) ״Elijohtihanowi"0,85; Nr. 48(*) ״Gebet im Gewitter" u.(*) ״Moi.ch.b"s Nr. 49 P) 0,75: ״Scbabo." u.P) ״Scbabo. ben ha.chmo.choia' 6 ENGEL. ״Kaddwch" f. hoho Stimme. Dzwaibe f. mitll. Stimm. Nr. 8; tief Nr. 10 Aufl. 2.. i 17 ENGEL. 5״ jüdizeh. Volk.!i.da•" {.. Nr. 11) Heft III Aufl. 2 i erau» einzeln: Nr. 18. ״Ich, oriman" 0.65: Nr. 19. ״Nor »och dir" 0,85; Nr. 20. ״SluicHaj" 0,65; Nr. 31, ״Er bot mir", mitViolin. u. Klavier 0,85: Nr. 22. ״Klip-kla!!”. 2• ENGEL. ״Feldkind«“. Kinderlirder.(.. Nr. 23); Heftl (6Lied«) 1,90 Darau. einzeln 1 Nr. 29(') ״Feldkind«": Nr. 30(*) ״Nigun" und (J) ״Tidl dam". Nr. 31(*) ״Kam. kum, eb.w.r" und(*) ״Blimelacb": Nr, 32 (6) ״Lid vuit Broit".f 71 ״Feldlwidcr" (l.Nr..3) Heft II. (5 Lieder). Daran, einzeln: Nr. 72 ״Schret.lach", Nr. 73 ״Ni^un", ״Schlugt der Scigerl", ״Surocrfeigele“. Nr. 74 ״Ritachkcl.“ 4 66 ENGEL. ״Tatenju” für Stimmt u. Klavier. Aufl. 2 ..... 159 KISSELGGFF, SGHITOMIRSKV. LWOW. Lieder,ammelbuch für Schul, und Familie. 05 Lieder für 3 .timmig.n Chor u. Solo mit Klavier. Jüdiich, behraiecb, ruMÜch. Aufl. 3■ . , 4.20 C. JÜDISCH 132(J1) SCH1TOMIRSKY. ״Der Oiber.t« ia der M.ebutten“ für Stimme und Chor. ..1,05 134(•’*) SCi lll'OMIRSKY. ״Scbluf, main Kind" für Stimme, Violina und Klavier...1,30 133(״) POTOKER UND ZE1TL1N. ״Sog 1eRebinju".2 Stirn. u.Klav. 1,90 135(’•' LWOW. ״Wo, wet»ein mikoiaeh Barile," Stmms u.Klavt.r 0,75 136(•5״) LWOW. ״Retcniscli". 2 Stimmen und Klavier 1,05 13«(״) KOP1T. ״Der PhHotoph“ Sti.nmo und Klavier.. 0.75 139(*1) SCHAUT. ״Mliwe malle". Stimm, und Klavier.0.65 140(נ■) SCHUMANN. ״B«»je — Malke". Stimme und Klar!« . , , 0.75 141('*) SCHUMANN. ״Schlof main Kind‘‘. Stimm« und Klavier . 0,45 H2(1‘) ROSOWSKY. ,.Wieulicd" Nr. 1. Stimme undKl.vier . . , 1,05 144(1’1) SSAMiNSKY, ״Eatherke". Stimme und Klavier ...... 1,05 145t*1) SSAMINSKY. ״Lied vun aicooime". Stimm« und Klavier . . 0,85 146(״) SSAMINSKY. ״Unt« Sorele. Wiegele". Stimme u. Klavier 0.50 149(0ג) KOPIT. ״Wo, wet •ain mit Ittrotl dem frumen". Stimme, Violine und Klav!«.. 1.50 150l!1') KOPST. ״Oi, »eff.n mir uf", 2 Stimmen und Klavi.r .... 1.30 153!5־') M1LNER.,. Jber di Heifcn". 2 Stimmen und" Klar!« .... 1,70 J54(׳’fi) MU.NEK. ״Unter di jrininke Baimelach'', l^itimm. u, KU vier 1,05 155(") SKLlAR. ״Farn OWcliied". Stimm# und Klavi.r . ..... 0,75 156(>) STREICHER. ״VunSehir-lfa,ehirim''(Au. dem Hoben Liede). Stimme und Klavier.... . 0,75 158(«) GUROWITZ. ״EtlüEtU" für Chor . ..1.35 54(*ך MILNER. ״In Cheder“. Stimm, und Klavier Aufl. 2 . , . . 1.30 Kr. Glwlk. 55(*®) KOPIT. ״DicMiiink. oiegegeben*'. Stimm, und Kl.vt«. Aufl.2 0,85 58(,לז SCH AL1T. ״Lied vun a FoigeU". Stimm, und KUvi«. Aufl. 2 1.04 59(*») ROSOWSKY. ״Lomir .ich iberbete»". Stimm, und Klavier 0.75 60(*») ROSO WSKY. ״Icb bin « Baal-aguU". Stimm, und KUvUr . 0.76 fl. INSTRUMENTAL-MUSIK ENGEL. 5 KUvierrtück«, Auflag. 2 66 ״M.lodi.” 0,50: Nr. 36. .,Schirth-cbid«ch.b''(PUi«b‘ecnnKhm Tanzlied) 0,50; Nr. 37. ״Zock"((üdi,clerTanz) 0,65t Nr.38. ״Mein Tatn‘« nigun" 0,65;Nr.39. ״Oif d« cbaMunoh" (Hoch- ... 3• ACHRON. ״Sch«'־, (jiid.Tanz); f.Violin« (od.CJlo) und Kl. 1.06 4 — ״Ag.d.h" (M.rcb.n) fürViolin. und Kl.vi« . ... 0,95 40 ENG EU ״Cbab.der nigun" (Melodie) f.Viol• ». Kl.v, 2. Aufl. 0.95 41 ENGEL. ״Freilaeh.“ (Tanz) fürViolin. und Klavier 2. Aufl. . 1.05 56a(1*) ZEITLIN. ״Eli Zion־־, für Cello und KUvi«.1,05 56b(J>) ZE1TL1N—Acbron. ״EU Zion" fürViolin. und Kl.vi« . .1,05 S7.(i8) LWOW. ״Wolaehi" (Melodie) fürViolin. und Kl.vi« , , ,1,05 57b ״’,Voloehr׳ in Konzertbearbcitun(( von Achron . , 1.30 87(“) ACHRON ״Melodia" fürViolin« und Klavier.1.90 88(״) ACliRON (Tanz) fürViolin. u.Klavi«.. .3.90 89(*ו) ACHRON ״Wirgenlied" für Violine und Klavier. ■ . , . 1.05 . 157L'״) ACHRON ״Tanz" fürViolin# und KUvi«.1,90 J3t ('״) Z1TOM1RSK.I. ״Dem Rabbi. Niggun" für Violine undKl.vi« 1,05 14311■'i SSAMINSKY. ״Kleine Rbamodi." fürViolin. und Klavier . 1,90 147(1״) GNESSIN. ״A Niggun" (Seheik. Pfeiffer)Violine undKUvier 0.75 129(l!) KAPLAN. ״Melodie" f. Harfe.Violine, Kl.vi« ».Harmonium 1.50 130(1") ZEIT1.1N. ״R.bb Nacbmanna Niggun", Streichquartett , . . 1.90 148(*’) ROSOWSKY. ״Fanta.tiich.Tanz“. ״Trio'־ f.Viol.,C.Uo u.Kl. 3.80 63(”) ACHRON. Sym^lioniiebaVariationen u.Sonata äh. d. fMiUtznensi* che V0^k*tKem1 ״El jiwn• H»|(aUlH *•»•*•»- 4,10 123(IS) KOPIT. ״FreJach■1* lür Klavier.. * * י® י®® 1י)1צ } MILNER. ״lirfcim Rchhcn su MeIew«״M»lke״ fer Klrviw . I.T0 IN VORBEREITUNG ENGEL. ״Kin4erlit<3?r‘\ (Aue dar Saromluo([ .,50 Ki»4«rE«<Ur**) mit Klivi«rheglc»tun(|. Jleft 2 {(* Lieder) 2. Xu(U^• *•*•*«*« ENGEL. 3 Lieder (Ttcbcntiekow׳#ky).. WEINBERG, ״Rowaave** fürViolin« und Klavier >»»**• 1 « ENGEL. ..3üdi«cheV«tk9ticdcr'* Heft IV (5 Lieder) 5. XuA. 1 * ■ ENGEL. ״An• Bok«■“ für Slimme und Klavier. 2. Aufl. * * GLXDSTEIN. 2 MrMiea; ״Ruth‘*. ״Bom“ £iir Stimme \mi KJevier SCHA.UT. ״EiU.EUG Cür Summe u»d K.Uvicr. 3. A,u£l. ... % GNESSIN. ,.Strc1*ehav*rtett“ ^Virurioaeii über «ia Valkethtm»), * Partitur u. Stimme־■»• ..... «•••••• *•*••« ROSOWSKI. ״Poem“ für Klarer . . . ROSO WSKI. .,/Vn derWiege'* (ürVioIin• und Klavier # * « ENGEL. ״Volkiweitntkrtaa*‘. jüdi»ch• Melodien für Klarier 3tml 4-h«nclig (leicht). Verkauf8bcdmÖunden: Ver.and per NsclmaKme oder VoreimenJung de* Betrage* / Für Verpackung unJ Porto naeft dem Ausland Zuecltla!; ▼0» iiiiiitiiimimiiiiiHtMiiiiimiiiuMiiiiitiinwimiiiiiwiiiiMiiii 10 zu Lasten de» Käufer. / Aufträge von 5 Dollar —«21 Mark an portofrei / Für Buckhändler angemessenen Rabatt. Zweigstelle ■für Paläitina: ״Ewer“, 7sl-Aw,w P.O.B. 113. Der Generalvertriek für.alle Lander durclt: ״EWER”. Gesellschaft für Buch- und Kunsthandel m. b.H. Berlin W 15, Lietxenlurger Str. 8a Für Berlin! Knmhckitr. 54155 ״EWER“-Buchhandlung Zweigeteilt für P o 1 e nt ״Ewer', Warszawa, Leezno 108 6.