Mannheim
Compact Memory

Jüdische Rundschau · 1923-01-12 · Heft 4 (12.1.1923) · page 5

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Jüdische Rundschau
Volume
XXVIII (1923)
Issue
Heft 4 (12.1.1923)
Date
1923-01-12
Page
– (sequence 5)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
66% known words query
IRI
…/2651273-2652595-2652502-2652505--16307-2673930
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

?,jijjdsclsÄM Mir» 4 llt s!1» וויו cü';• ,i»f. uii< ü f In Ufo• Bl!•I |Ii!t ו fuj..: loi «'*י Ülii, pM |rjv,;u Irwr 1,!e m puß ו>. .!ן! flute) |\U* 1־rn in krt ,זו*| Ls p, Pu» ־]kr h t ״; n 1>:; cr-| ,Us» n Ql r| iuU’ü tiV discner a*Jb׳.n« Ausweis Kr» I Zentrale Ittr Deutschland Berlin W 15, Sächsische Straße 8 »eträge «tif das Postscheckkonto Jüdischer Natlonallonds E.V. Berlin 28 247 und Jüdischer Nationalionds E.V. Berlin 65152 Telephon! Uhland 1534 pCI• jßdlscC-iO BJatSonaCSencSa foczracctift c2ea Creici*: 13 tOS C ־־*• ־־■ y»»■——־-™ j<3 ansi D מב ist PainsSBaa als 1snworC::3cffiic:ac3 Et: -"TT T’TJT1' . ä ■r.% Cos jCcJBsehen Volkes nJ |,-Jt Kf!0 r, זוס; 1ü• .1111 r :ms i וסי,! irlc tick |tle. |r׳״ J״T fz׳l ln11 ftüi I 711 1! kn! f,'׳> I ‘*'r I f'r «Jit *h ' I | Unser nächstes Ziel! ltn Jahre 1922 haben wir durch die Nationalfonds* in Deutschland zirka 15 Millionen Mark aufge* ,!radit Es wäre ein Fehler, diese Zalil nach dem heutigen «׳and des dcutsdien Oeldes zu werten. Diejenigen, 1|e das tun, vergessen, daß in diesen 15 Millionen sehr tiel Geld enthalten ist, das zu der Zeit, als es aufgebracht!urde, eine bei weitem höhere Kaufkraft hatte, als ,icute. Unsere Einualnnen betragen tatsä chlicli, umrechnet nach dem jeweiligen Kurs, ca. 2000 Pfund. Wir halten dieses Ergebnis in Anbetracht der sünvicri* .ei! die Arbeit beeinträchtigenden Verhältnisse in Deutschland, für zieniüdi günstig. Es ist bekannt, daß |!ie fortschreitende Geldentwertung unsere Sanunclarbeit iruiemd erschwert. Dazu kommt, daß unsere Arbeit \־!rrc!1 andere unvorhergcscJicne Umstände im letzten ״'irc beeinträchtigt wurde. Wenn es uns trotzdem ge-!i:1״en ist, unsere Palästinaarbeit durch Ankauf von Vv'sxen und Materialien criicblidi zu fördern und trotz tlci allgemeinen, Teuerung unsere Unkosten ziemlich!!iedrig »» halten, dann haben wir dies vor allem der j1in״cb1u1gsvonca Tätigkeit vieler Vertrauensleute zu ’danken. Es ist der Nationr!lfonds-Kommission für I l'ieatsdiland eine besondere Genugtuung, diesen treuen "j.ütarbeiteni flrrai besten Dank auszusprechen. :(j Es ist jedoch notwendig, hmncr und immer wieder;knx eatsdiiedcn d;1rauf hüizuwciscn, daß durchaus die äM(gW!keit besteht, unsere Einnalnnen in Deutschland!!wesentlich zu steigern. Dabei müssen wir leider die ijraurige Tatsache konstatieren, daß sich noch immer ein Teil unserer Vertrauensleute keineswegs so aktiv an fiinscrcr Arbeit beteiligt, wie es viele andere tun. Jede (Tiinmdtäligkdt an einem Ort, das Gelingen einer jeden i vktion ist in!»hem Maße von der Arbeit des Vcr- 'י;,-,!icnsniannes in dem betreffenden Ort abhängig. Es ,;ül jedodi dabei nicht vergessen werden, daß aud» die bäte Arbeit des Vertrauensmannes keine große Er- <J>!,jc haben kann, wenn dieser nidrt durch die Mithilfe, j;!;.besondere der Zionisten in dein Ort unterstützt wird. :'׳ücr haben wir allerdings edir cihcblichc Klage zu führen. Tie Eriahnmgca det letzten Zeit haben gelehrt, daß!;;»ere Vertrauensleute Icadcr an vielen Orttu bei «Jen |kj:c:.-tea selbst, sehr wxnig Verständnis Enden. Abgef im von der mangelnden Unterstützung unserer Vcr- Laeuskutc durcli die Zionisten, ist es tief bedauerlich, l'retdlen m müssen, daß nur zirka 50 */« der Zio- Pisten in Deutschland irn vergangenen Jalire für den Maliern alfomts gespendet laben. Wir erwarten, daß in jilicucr Hinsicht das nächste Jahr eine wesentliche Bes- Tvaiig bringt Was von uns aas dazu geschehen kann, 'pa unser aller dringenden Wunsch zu erfüllen, auch frncli die Arbeit in Deutschland unser Palästinawerk friieblkh גם fördern, waden wir versuchen.!< Ab bewnders wirkungsvolles Mittel dazu erscheint 1:1 uns, den Spendern unsere Nationalfondsarbeit kon- I re kr vxw Augen zu führen. Wir wollen d'e Spender ferartig mit der Palästinaarbeit verknüpfen, daß sie;;amu erkennen können, wie durcli ihre Spen- '•״n unser Aufbauwerk gefördert wird. Die Na- : nnalknub-Konnnission für Deutschland verhandelt ■!';:enbÜcklich mit dem Hauptbüro in Jerusalem ’■ ':,rüber, daß von dm deutschen Nationalfonds-!■penden eine bestimmte Bodenfläche in Pabtina erworben werden soll. Wir wollen im Jahre 1 ‘ZI eine Summe aufbringen, die es unserer Verwaltung >1 FaÜstina ermöglicht, damit zirka 1000 Dtinam zu | •י•,•erben, zu amclioricren und mit Hilfe der Baumj "ade aufzuforsten. Dazu wäre eine Summe von min- I rtais 5000 Pfund notwendig. Wir sind uns darüber ״r, daß zujr Errcidiung diesc3 Zieles fester Wille :;d angestrengteste Tätigkeit notwendig ist. Wir haben '"׳ca Willen und hoffen, daß alle unsere Vertrauens- •rtc mit uns an diesen großen Ziel mit ganzer Energie 'ölen werden. Vor allem erwariea wir jedoch die üve Mitarbeit aller Zionisten. ■ \ Wir redmen bestimmt damit, eine ganze Reihe von ™isten zu finden, die cs übernehmen, selbst den Be- T für einen oder mehrere Dunam im midisten Jahre : ״aihringm. Sobald wir eine endgültige Antwort von sertr Paläslinavcrwaltung crlialtcn haben, werden wir ' 's mit einem ausgearbeiteten Plan an die zionistische : Tfeiitlichlceit wenden. Wir bitten jedodi unsere '׳raucnsleute schon jetzt dringend darum, dodi mit verrlcfer Energie die Arbeit in iltren Orten zu beginnen. , ( ^׳,ir halten cs insbesondere für notwendig, daß über- : cofort die Vorbereitungen für die Ehjrclifühnmg '.üer großzügigen Purimaktion vom 20. Fej "ar bis 3. März getroffen und Vorkehrungen für Purim- י >:m zugunsten des Nationalfonds eingeleitet werden, j Freunde des Nationalfonds, Vertrauensleute, helft uns, {. |'° Dunati im nächsten Jahre durdi die deutsche j 1'ladstclle zu erwerben, damit audi wir, dazu bei* 1;3fcn, den Aufbau Palästinas erheblich zu fördern! Erhöhungen In den Spe11ctca2wci|3ea Die Nationalfomls-Konimission fürDculädtland hat in ilircr letzten Sitzung beschlossen, mit sofortiger Wirkung die Preise in den Spendenzweigen folgendermaßen zu erhöhen: Eine Goldene Bßclidntrsgang lostet von Jetzt ob 50 000 Alk.,׳ ein Baum 1600 Mk., ein Telegramm* fornmlar 150 Alk. Ratenweise Einzahlungen für Goldene Buclieiiitragyngcfi können nur nach ven 5000 Mk. erfolgen und der namentliche Ausweis erfolgt erst von 500 Mk. ab. Aus naheliegenden Gründen »ah sich die NatJo-nalfoncfs• Kommis־.;■on für Deutschland lckter zu diesen starken Er• höimngcn gezwun:ae!L Enispredicm! der Geldentwertung und der damit verbundenen Unkostcnsleigmuig ist cs!mtK-dingt notwendig, :,c!c Summen für dai Natioiuilfonds zu fordern. Die bidicrigcn Erfahrungen IchrcJi, daß die SpendenstBimtcn zirka ein Viericljntu• hinter der Geldentwertung Zurückbleiben. Wir niii .wen alles da ransetzen, um zu «nreichen, daß die Spen» Irr sich «>bnU wie möglich der Gddcntwerhui(» anptisscn. Wir glaubest, daß cs untreren Vertrauensleulcn durch Festsetzung vxm hohen Mindestspcndcn leichter möglich sein wird, die für die Palisiinaarbcit'so dringend crforekrHdien größeren Summen zu eitiahcn. .... -.. (K* com 8. JiUXi ir 1S23 •btgvgiuw»* Spendaa.) Chanüklrah - Londspcndca (3. AtWWisj(.) I. 70 ז r 11 a4 10 000: DnViVannta 6000: Item. L0A99t', 40001 Ko»«<Lb«rff; •V.oo: וחסppo Brill dblu liltvlor jr.J 2.W0: Äf. N,l l’OOO; LtMf; |«XI: H.m״n*nhd; 1000: Onipp« Buil d. HanlpGH: 1000: Kaj'lafl. Dr. Oonit^r. Uaadiur,:, Moftutig Juunuvl Now York), Tus«\w>w»ky, Ikuutigbr, ־ i.fitliMr 4>p, Öch.'tl. AOr.imsolrn, Kogn.n, ZrLmtuQr: Ö׳f»0: üuUnufi 100; 0^0; iytl. l'uui; 000: Boh.xrloff, tirvbn Ha^rihk«; 62»): 600: Dr. Jn.ncn. N.s N., i'n,ul Dr. ]Gvn«th, H. Drr'vuuk, K. N. doh. Jarvj4 Woitwnf, J. fck;hwart», Uso!:ir.fcUl, Dr. Zulkis. Olnt fftld, Kotier, M. Wollnor, FrJ. Dukiu C״־hu. Spi«vfr*l; •D»0: Dr. M. J., . 80G: KJnft'ld; Ö00: 8tioh«d, U.Mi.Tvso. i'i׳־‘hlloht Goi.ihitnr, KoUIä, äuhi'»Äb^rvi «Ü^. 81,1>גו־׳ק Ui Z'-\, Gal.— * Achim. U r * uv 0 xv:!00 * Alsfeld200 .״ * A 1 t <מ י R r o n & u: Antrd *i^r 8)10וח1אמ}רזזחיז;׳\>ז}ח1:־ S00 ♦ Ar ץ• Ostpr»; .D Ba-ndorlDiu600 ״ * AugiOurff: 300 ♦ Badtin. Baden? Go?, v. iMutlilUlo U׳-w?dxvtnh: H. D, VVorliioimer 6<KK). K. Wc-ii. 1'cLix Dovy, uSuklor, 1^00!•‘״rst* Artur Ber«nmna io 2000״ d. iloäTui J. hohv.\.x<jr, ’ünTiHuTout, Weil je!000, JtoeUmcH oOö. .Dr. .J.utob.-M»hn äOO, 41iv. ISpeuU, 400, Philipp Lioblißl» 600, 20 i'00 A i» ת. l t e 1# f e i d: H. L1m»üu»t«»äU 1Q0Ü *f li fr y r 0 u V h : Buiduo l'iii'u«• a סייס « lUrahurs; r»0 U6u th«a (Obotie hl,): in•;־;? Tairrk i .>u0, Büly X.kl-'rkn, 6׳.)J, üüO 4r llr ibu n a oh w 9i g: 2׳J0 % 11; culßti: 11. S. 40 000, Max Walk, lOtX), Samtml Walk: fH׳o, 41 60<v— + D .־v r m « t a d t: A. Il«l?er u-ml Dipl.» in»;. .1). ilolvrir 1 r.uü. d״.v. djicnd. äüO. J800,—• ♦ Deutsch. Krone: l^mij Ditriu^U 600 4■ DllilOffou: Oos. dch. M4Jtha M.-w'iir; Jo.m j׳U &*: l.60(/), David Maier 6000. IVat Ko!«41־׳׳k., th>־«l lUta.H i.ü.tI j<» «iU'iO, Oold'.dutn S00J, Kudolf K.:ohflnl, Win1׳m Itöi'-hriTkl. iüch.utvi Irtfy, htuvk lrt>vy, MeUlor, l'aulfr Mnior ]« UK)0, Aoo'.i D.ur■au, Jfrjrniuuai, Levy, InuikfartAr, Max Alknn,!hforita 1#ocb lb\r־.r^k1»d jo ö'.K), dJ 600,—״ $ Dreidsn, W»i*?or ilira^h: T'*..־,:!,.« t־,r 6\)0 * D&»«oldorf; Dr. Ic l^lchtifffeld C0 OOU. A. ikv.jar 2» •0, Ut"!1r>i׳lür Dlocb 600, C0 700,— ♦ Klb«rfclds Tn) ¥ Bnunendiagon: 60 * JSsohweiUr: G«'. doh. Arthur 1 Kurt Keller, Dulum, .Max M.wy« r, Kiiaolirutun j« 2000,!',״!Iv.i. 1. DlKjli, K, K., IIoll.׳u1d*־r, Miux ludlioU, V*»l «UM. N. N.» w 600. N. K., l^sfoin jtt 300, Iv'opolil Frohsinn 500 * Frfrnk. £»׳un.!ul|T, Arthur Daum ritt er 7300, x 16«hvin Folst, Jouph 1C ^V.^Miurut je 6000 JDo u. l1״׳a Feist, S. I'iuir.un, Dr. Th, ^־י״״אז, d. Vojvl A, O.U Maniu «!/וm, je 2100, J, Wodowiki 30(X), l, 0.!'■;utcr Dr. ä!«\;fr. Bidiwan.sichild, Klao Olujvnann, S. Glassner, E, O'.uluar k Juliufr M. Janzon, Emil Wolpnrt, V>. l;0hc..‘.lum -.5.: Co., I*. Opf״vilitDn*r A Oo., «ohlost k Miohel, Cur,toi Bouthfirut-r, Sievrfr. 8ehn.fi er* I Dwuburg, Bimaa «ichcl Jo UKX) Fr;1s 8 •hwivr.^lul«! 750, Or׳in<'!*1um k. ItnAJ. S. jlayorfold, Burmn GIt-iV,׳,־, U. H., Ij. S. Meyer. Lnj Dahhnitn jo 500, F;unmUf. י0ס\ JI. ’.ulndol, OW;»r. JU'im, Karl U^ani* je Ü00, div, Kpor.d. 6u0, UaK'r.ich. v. d. f'ham1!J.nbfo*>r 20 00<), «5 250,— ♦ Freihurjf i. Br.: &1hn5,r7dm Goldlierif 1000 * Kreisln#: 100 * Fulda: lf! \\fi\n 74)00 נ|t ü 1 s d o r f: Dlv. Snend, 40 * Oiosion: S. Il>th3ühiid 40 000 * Uloiwitu: J)ch. iferta 27 €00 * O lojfAti: I)lv. 81«100 .0חי Ufril (Hnhw.): Dr. Hugo ]Kitn/um 500, Dr. J. Borliacr 400, 1)00 * Uelde: 200 + H#jdel. berg: Suamiz. i. Malvc-U 1550, Dr. A. Hirsch 2300, Dr. P. Tryfu• 2000, Dr. 1!1.2 ^רי.:.־־<H), 0050 ׳♦ ite׳rm«dorf: 100 4c Her•-' f«Id; 200 ift Hin den 41 arg (OI*w>hl.): Veritn*Uxnr« £f>00 4r Hirincenj 50 ♦ Ingolstadt: 20־ * Iserlohn: 250 * .Tohnnntfbnrr: Man?. S000, dir, 8prnd. 1210, 4210 # Julioh; Kr. 6f. i!rt>ohm.uu\ 5000, Adolf (kirtonbcrsr 2000, llnr. mn.na Vos* 10vK), «01 tan. Uurn, . Hugo Voss jo 1000, Wakor Ifrirti 600.!0 500,— *: Kftrlsrnhe: Ikbarsch. d Ohm»1kVahfn!«r 00760 <lch, Fri. Kn«n Sjann: Ooldb^rg 10 00A, Frit*־- Kl man 3000, div. 200^ doh. Frl. D;i.׳Hd I: 8 ׳.!omGn Da׳vM, IV-rthoM Onpnv hVm»T je I«<X), 8;׳vrfr. lCaur!t1n.1׳n, GO), dir, 2)0; doh; Frl. Annie GoMüimn: Frau Kan Krra 60t), dir. fxK), «luh.. Han* Frie«itvsrg־: t\u־l Au^. >r;\rx 600, dcb. Db-erso: 850, JiAob n. Alfred Chima. v.-i f״. Jn^b y. Jotmy Fl«:**eher; A. ifbr?<־.hli!cenr!tr, K. KntJjaj״ ,1« 6000 5L HorK־־rni״nht, Dr. h. Fne/Ü^rg, MflX Funhs, Dohiet!Wirr, W. Knrntvs, COtstnv TBojxTUtrtin,5«>)m, Araold gohrtp j* &)00, 8. Diill{r, Di Vin;־.v7.׳;U',־T1, A. Crinütuf., (Dia* II.<:1, 14. K., Knopf, N, K., Ualrtirirlioh ja 100.0, div. 200, 160 000 * Kl fc*i Offen: M. Lnstlff k (k>. JOUO. A. 8<M1<mf,i.rbn:f 600,!Rr. 1 •V>, 1G50 4c Kirohheiin n. Teck: 200 Krfluahurff (I./6.: Bieg fr, TranslriUar 1000 1|a hstDnbtirg: 60 4? Fand* hör (Donr Oohn 1100, Äfeuachrn. fivnnd, Ifainx. ׳i’on<־r, UoiKvnl^uin, Werner, A. Äinrler, Goory (lohn, (h.Idl^rg k «Ohne, M. Zander 1000. Dr. Mayer und Frati AI!'m«l 74ar;rt!t.־״ja, •To*aph Rv‘r• u. Fr., Scheim’r n, Fr^ Fe.tii Fchfr/bT, J.״u'0l>, IIup-o K׳vudr, Max 8chftr/ar, Jiwoob Fern, , txw :ntml ,/J/irb'T* Fcxd. l׳U1״«'ablt״n, M. ZhakT u. Fr., M. \Vllf, H Foltüchor, l.״.id<־*r rdanfoi;!, Hcrlin, Dr. «1י)1ג non, Dr. KatvencHrs!• 11:י^0׳ n.!,V. jo GO*), A. Du?riia n. Fr. 400, ' Ö^btr G ro«ht '150, Grarth, Oildin, G<öotjt WVU, S״hm*?vltmv Josef OoliD^rg•. tTakab IkJrrroJua, K. K״ AI. lHttBK‘־a1t»vu\ jo £00, dir. 3070, 21120,— 4t D i © er n i t *: Krich Ckdm 300, div. 60, 260 Mß Mann bao h: Tlxvvlor Ap:*600!־׳ * M iloch•»'. Vorl. ItalM/rewtnn fr. d. JlakKnhÖerf, d. Fian. 011.^4 000 200 »י;י:״זc Münster•»* fei: 20 * Non• wfitDU: liadaJt!10 ז1ז!»1תי*!*0יÖ0 iß Ni* he im: 100 * Nik'r». lai: 2;0׳ « Obbaoh: M * Oberhel: 'איש?בר Ern!*t Mokr.uter, Bertkuoin . «Ghaplro je 1000, I*i «pringut, August J;ul<r״f1vt1nd, Dr. Itoütnlhal, ßiojrfr. 0<11י», J, L*t or, S. 0«!•!.׳: KihIow. a. ןיו ןנוי bjpm» יעל, נ Envin 6!a1׳ur, Krwla Dalk, Dr. unloserl., «nleserl., Oronger, T*r*cpu Blfin. A־,f<iH‘lm, ־l'iGpp'r, הו"־־י׳.>וי׳)’״11צ, Joel RoseuWatt, T/Utlw״, Ku-ni, IV.pK41]i<»;־a, HUtnt, unkierl , Maams^n, Eogat je 600, Har taff, Jo*eph Schwöb je 1000, Oripenliurlinen, 3f.*1.yer, unk?*!־], jo 3n0, div. 1000. i'JGöO,— # Ostlialon (K11en1U»^y0n)t fi, May Buhne 500 Bahtlen; Dir. 200 ♦ Ith ein: Matiu* f/*ns 500 * Schlfferstadt: Oscar lUmder 600 *t Saat heim: UhamtkVnh. Wrirtibrrschoss ^300, Jfrcoh Wl )ner 20<K), Q4 Wolf, S. Nournnn-a je 1003. Jak. Gnmfald, Max Snhnuer, W. lArHlsl>ünrc*j Hörtn. Wolf je 500 Kurt IwatMi^rs, J)r. Ktranss, Den© )Wj, (Wv, Haltvi-r, .sK:. Dr^eU ilorU rh 8 fern jo 30), 12 100,— 4t Stuttffart: srl'.Gl K«?3״br, Mbrmnrsioin, Pr»'■«.shnr^rr, 6ehr.eel>alff ja J010־, IKraKium 8/0, Gclmhoer <100, I40wiusk1., Fri*xlrich, Ta!*Lt* Jelinek, AafrichUg, 1*181 f.!,Arifer•, Kxtr. jun״ Sohlüs8etb-Mv,!1 ,•*!.«חחי, Bimnv«, FDeher, Ftschrnnnti, . KnDer» IJpper, i<־tuh, Wh-hi^r 8Vitlus:<ni!v'rfr, Fenerll-'h, Davit, 8nh|il*!wll«rg, Haufhnk,' ו?*ןr>; lT׳nr^f־. New yl.v׳־ ״*, .Mo.cr, K'irnt’r, SohaUrtil4 ('׳, Ver. Ibkur 1 holtm ja 600, 8tera!^rg, femmeraux, KehMttnfcl», i־VV*f ja 300. div. S1״*ndon 3(>75, davon dn von 30 0u0 beraif.s au«ffgHles«\n. liest 8315,— ¥ ׳füllt: Frieda J.ant״?n9i*in 1000, ♦ Trfrutenau: «. Le\vy 200Q * V,a,Hendar; 100 * W a.Ldeai>ucg; BcrßsUin, A,i־r . 141 k.V9, 'S. N , Jkauftniui;*, Mgl י< iouo. Mas Knl>w. N. b\ Hi*' 6־>r. ifo s־,s H. fiuiel «Uv. fipa ud. _ tuö, 20 0*0 4 I>«0״: f n 1 * t a .. M Dr. iL U 10 0:X), י; ׳n;r. , {׳l'nT U. v, * ofni#r. G5׳un '1 Kunsil'.rsgetr je 1000, Maffia 700, Dr. Cohn, K<'.Ma*»3hn je 600, ltanna. brr»{ 300, kl. 350, 43,‘>0 # W e x t h e L na s. M.: 8y1wf:oe״enm,t rr.׳> ♦ W o 1 rr a s t: lv•’. ־:”׳חא!. ♦ Worms: Scliojer!;^ 6u0 01'. * 1 **׳:.*־ ן ■י. HuO, 800 *fc A r» ע p o t: lnl.>r»ohut.z, I.ifsehut/. ja 3cK)0, KaattüuwU4, II.. hol, lw.«'־w‘ ( 1 Wf.vAvA.’.i 2000, Soholnbdy, Horti. witsuii, Arjunavalx je 1000, 1• (VH) * IV ü r % b u r g : Uobserl. 700 Gr o»• - Htrehlit 1: K'achtr.Tjl. ru-nrirtl. Ausweis: Svh&ruruth. G.-vJi*■!, Netto, FurJ, Fr^vr ja l>tO, Kbif/an, Freurui, bßtfa Kl/Fuitr. JtrrE, Al־a1»l*!ß0hn ja 100, Pc«*?, Wa^h1־uar ja GW, Wittwr 260, NrithmAnn, W, Nn• hmana ja WO, At;^ra»1 200. W. Cohfr• GotbeFhr.r je 10O, Juliu-Wrg, 0*0*1 ו׳U>m je 5W, Kuttacr 60. U. Berlin: SO 000: TU*r>1k»; IOmjO: Warraann; 5000: Jung IvHa; 6000: Naditloh, Dr. iUtte-r; 25/5: 8f*jrVAb׳f. Bar Kanhl»; 2500: Ella ts. AViln llnlnahtoia; 2»');): Fr. Biulipp, Fr. Dr. Garha, Datier; 1000: N. 4S'., Jilorik:, Jfu',t-.!.t׳>hn, Ro.va-uta, Jasersky, Dr. Fisahrr, ־ Ktutß Ifertüi .TnctF»y, Sul\tv.f׳p; If/K): Ji >!aa**t<nn, Gas. tloh. ö. Ikon, Ivdff• 1250: KoVatook; UW: Wias.-Uierg; ,VS׳>: Fajiny Waivarmiuin. Trr rsk. K.ammmU, D-*.n/׳('׳, Inufbeiv, Sdimuk, F^it, Urnnborff,-* Kaufmann, (iu5*, N:uO!t, l^>''11m.anowatr», Ccr;*3r, Ln/־huvann;. , 400: iWhtuwkl, : 14X): Witkortski. Fo!t»׳ll«r,;, Dr. P/dt, hchw.iri,’ d\v. ßjxitrtF 10 0 B), 100 *JJ i 4t Jl r e i t e » b a n h : Ju4'ab .»0 ♦ ü o b l * a v: Gas. d. B׳oycr 4». KjGel.ab ■u־i p.u׳v>f1ky Gcrr»״ lG>uajt 600 * G 1! c m r\ i t t; fi. Klmger k Sahn 2001! *r Br oi bürg i. I».: Dr. 31׳ limai, fi. FSH«r, , K, I>evy Wiffmann, OoBmunn jr., lCuof>f, KfnUt ja l׳H>0, Fr, ih’ri!.1:.600 יו. GoOlnvamt t-m, 200, div. 5Vי, SlOl ♦ Q!« j w i t 1; 3V»;-1; .0. Kutwr 10')0, «liv. 8p. 201200 ,(׳ iß lUtting«n Uuhr: F». 10, Vofnftl 600 iß H ©» d e ] be I" ff: ')'׳'il«;r^n!»rt. <1. ('iu1n»1klcnhfrj»r d. 7t. O. G. 22 000, bl. Mark", 14. IV thioIuld ja ‘Ziij. \. Lwy, 1. Keller. 1). lAnuk ja!00), Mirchboim-'r, 113 ,וי>״f.aiar, Ilasanl־ t.1׳m je 6׳K) N. N. 3.V), dt*. 6p. 300, 31 65•», dav. Ix^raits *60 ,־'ייי/יעוt)O, 26 660 ♦ I nsterbnrg: MG?vi«!v^>hn KKX), Jo.*vrU 500, M.tlbnffion, י K.־u] or je 300, di▼. Sp♦ 50 V), 7150 * K au k o h m. o n: IW e Kiel: Borger 6O0 Kronch: Dr. Ikunlmrxor 1000 ♦ Lübeck: l>. Anüfi*. b. d. RiU»rth׳v'lut, IVl. Joal u. Fr. 11 000 *t Mannheim: 3Lu d w i g h a f e n : \S uii k Watjer, N. N. je 6000, Goldbv’h, I׳ebo. ' M?.t א ol» j« 3000, 2 VX), Th. Oralicr, Uol'lknrn, Ahr״U-*־f1frU., N. N. Wohlcmvid, Gtuin.^nn, K. Maier, L*mi1 Frßislnlma, Ntruus, AbraUtam. AlD'ohüliir jo 2*»»יי, W.'i/'btol, 31. B.»hca ja I.'«1 ,(;<׳/mil'MW KOniroU^rff, 80. nuwrJa, IV•ulh״ira•r, Heuer, Fr. Frank«»!, ElKm* r^*, n׳tn׳Hor.l*<idwi־r. luihm, Km(.r.rrt, Nerd, Aran«fr,an, E*t!׳'in, |״m:t!r, Wr^nbc nrf, Gruiith.a.1, N. N,, II. Him/n, Drimmar, Fialm, .Major, Wr-j, lljmrlf, M;tnr, W. H., N, א., Br. Fanny Wdl, 8, AwerJnich, Valfcf H.yidid, IIrunJx'ir^rry, IBaulV־־, liiraoh j« 1000, Oliren. bl«wQ. Jftwntt, N. N., I-hnrt^ia» Itimhbnd te Oa., Olle Wirth, Art. 3VW1 k (H., W. Ka.be, Gottlieb, kein Zi<׳n!nt, Itochnuuin, N. N,t K׳ij*ßln, TÄinnert. Nid?• Jnl. Weis», K.arantdx, N. N., »?11n^«*r, PaiimilC, Liv1־l«rvrvtr, N. K , Wahrhaft, Dr. \Vei*1m.wm, N. N. GL«cluF־har, TViffelhMr, N, S,t JVüh, IThlmann, Rincr*\ Wolff BirnKxnm, Uhles. M;ao, Mellor, Matter, Wolf, Dur La«-• her, ITank.'n. AibtN1d«»rffrr, flrnnimt, bturlibv., Wcilbaiiner, _ IVirgiß.ann, Hofttemam?, Goldkoni, Finkort, Mch r, NVumvin, 'fobinj, A*äuL }uVrner, Zwibel, StrrnljVb ja 500, Kurforvuanin 400, Mf>rffv:nst4 rrv, <J-inij;ar, N. N., iGerm.-uin, O, 8iua •u, L»r. N, א., N, N., GiiMcnhanor, lv*(n->r, G. Z. 1., M, Hausch, PUa-ntar, 2*n^ler, FaumwolDpinnw, Gabr. fitem, lumlwvhar, fimidan. Auer»5acn jo 300. Dir. Spenden 13 750, da*, bereits a׳!stro־v, 100 000, lla«!t 22 600 4c Marburg; fianmehnra .500, (>u־l II;ma fiann־M»om, Qmn. Ab. h. Profr Frau! Fr.1*'a’ 1יי je 5 40, J.a’c. fiieru, H H« Nurnh»rg!000. dW. fip. 2350, 45'.rt * Mi i i t *o h (i!»v״ Brn U1.u): Hs זזיי116י\ WO #׳’ 31 it h 1 h a n s a n: 2r4 0׳* X « m ft. lÜi.jGej. d. A, I/» hm *«1 1100 גk finhlüehtern: G«v. r,u OI!ar»nklr.al» 3u.v) * Stettin: 31. Kran, heim Labes HOu iß. 8 1 «ndal: Dreh. Htrdfcr 1000, I. Holnutret GnrdeVffrn, T. Älnunor Hara!1׳rn 1000,?5'»׳) * fUtlbor: Uaherveh. d. Cbanukknhfefto? d. Z, 0. G,!53 724 * Tililti 200 ♦ Zieffsnhals: Chol1*o!000. in. A * h' e r * l o bftn: 6600 ♦’ OI * ▼ et David Dvn«!, Wnn’hrvnhaifriar jo 500, 3000 * 0 61a: Vorl. ־ VrM>P. d. Oj.annk’:ah.I־>ier I 150 00רי * * I) 11 * s * Id a r f: 130 000 * El ho rf *Id: Nenmana, K«nd״*l ja 2000, AdW'bnn, I4!p*ehitz, o: :cB;׳:•, Kr׳ih־׳un. .'•inper Bm.r.d, Wolkarritt, GH״««, Devon, PobonrJai. Oottachalk■, Kiisehe-a, htntm je 1000, l’muriaj{? IWO, Hmfdj.»»erar, Ä.1ek4'rmann, Odin, Titaht. mtinn Pm*W, Olnss, f. 0>u1rlru׳. I^buhti ja ״»Kl, Storn. N. N.. Kur/.?ktTider, Grass, Fre־nV׳l. Kalsfa.n, N. K. ja 8f*0, 23 000 # frühen: Stempel, Dr. Ij/Cnt wj U ja D>00, Tein, Alexarvlrawins. Weist, B. 3r eyar n. C B>,, Lou'a Kayser, Ifafi-ol. Kroha. Ix'mhusrhar, Ga-. linsVl» Lieber j* 505, r>>hrr.vn1I:i, Jv»4 Aleaand ro'viar., parysiak, Z. 3f6Uer 5V,־/)re1 Naahf. je 300, dtv. Sa. 6QO, 01GO ★ Nanenahri FOOO Rftthfuißw: G. Ph'Ünp 3/V>0, 3f. u 8. Ga)«i*chmidt» Harschmann je!000, 3\׳j:ndmliller, Jak. Gatnj. ItrJc: ja 500, *l. 8p. 20י, 7200 * ßahlllehraan (Tillk״an*n): JundKr u. Snolian^ki 300 4t Trier: 7000 7. w io kan; Salm, Schecken 30 000, Om.n..re«i• üebersoh. 22715, 62 715, A fr 0 h e n: 11 700 H IVrne Walf ja 100<), 015 474 ♦ Dan?.in D ortmund: 60 000 rhaaukkah-Tannsprexlm . . Chanukkah -liLad rpr-arlm 1' «sd S —י 2•'6 761 2 -״ 063 4 24 3 Insgesamt 5 995 665,- Ucbcrscliuß qus Filmvorführungen 60 000 * Ui&d,ab«rr: H*tlbor- 7290 * Mftnnli.im: Miill.r 67 0-.!3. Ztjsaaunea 114 303,-1 Allgemeine Spenden Barlln: fort» Bmlth’ 1000, djr. ׳St>.!WO, •Art.1it'e״m«£m1ch. d, V, J. St. .Mli.cr.tb.aa Ldr. W.» tk** •vski ■/. J)״kt. Fi. lOdü, Aal, HV.rhrt-. liripd ji'.v.Kiiנ. ־-kfi.I׳■(’,׳!;׳ •i'!.),', v״n »יז?י* \ 1!8 .׳ rfci«jr d. Z. K. 2500, li.uir ‘׳ ׳ י ׳, G . 1 .! 1׳־•׳ .יי) .׳(. Ur. 1 1! 1■fr 1050, Schrei •ky 2000, Go^. Varlob. lkx־r,;-l/vok 6500, H'tohit, Dr. 3tay — Dr. Ibnae. liiudfknH 2500, itir, .40 ■ק./>, Wart.«. 1H0, jlan1n»p..tl«hl*‘rsch. 1U50. A)>ff«L Henonu* Dr. i*ulv׳'n0.ai^is’־r 1000, B, Falk J^Ck), 30 630 4c Iiad• a * 14frd• fr; rst/’iffvru’.sff I0<jQ 4c Urestau: N. K, 1500, Ranmubenfch. 1G0, DV)»0 3ß ßarnburff: Ass. Maachk# darikt Xjc׳;V/vn.CaP]״a f. llc 1ur£, 2i׳W 4t Uhemnit*: lloahit. Eichhörner•. Gottfahff 12000 ♦ Drosdan: öira. Fairtbarff 600, 1kaumקיי. Ueb^rJca. 200, 700 4» ülberfald: Anm:a Pomcnanx d.aakt Dr. Fnts Loqwoqafriin u. Fn. f. d. rc»h. Aberrl irrat, (ioorg Wolhtein u. Kurt lfanU>ur^e.r &)0 4c Frankfurt n. M.: tkhrrninruaa 600, div. 8j», 511,!Umnsp.. Dahernoh, 400, 1411 4c M4 ״» r! t I4wu».: Ani. Verlob, th'ür.hkowiki. BnmstAln crs. d. Kom.; Tk-rnh. Kara 400׳), Guttar:nv>% GaUo'hkuwtki V.’*mu WauiMui’s Pol'-nk/, .Silb'Tlwr^, Jnmi-oii■ ־.vitft jo 100A, Kau ,«an* Furclit'.am ja 2u0O, S!k!*.vit־r, Golde, .sii!?vrb־r^, Naehm.ai»n, fckvuor, Wcinblum, i>!i׳• r '\*}p . M.ivc.r ja V>u, Tvl-«r^ .100, di»8 .׳p, 1160, 20460 4f 0 i. o 5 י c u : AHr. il'ri.a־• <jnw:. Friu Ko »b u. L. Jl *.'oailuU fr, Hefter, 600 4( Heydekrtiir: Fr. K. Kupperai-wui aal. Gosellsch. 7(X) 4c K *. r 1 « b a d: Goa. a>. Ikam ir imh K:uyoi b. Varst. d. Ileruschans 28 000 4c Karlsruhe: Uoy»mr -nmoha dankt KivpI.annH f. frdl. Anfn. 800 4* K fr 11 e־vr i 111 .״*׳. lMdns frn ßtelia ▼. Ourtanpncht 2000 iß Koöiffsberff; Farn- K/>\r> das\kt Bua-dianakr 600 4c iianabaim! Gei. a. Krith IG Iah M. Kattfmann droh. W. Vorhut 1000, Wart׳*. 1000 Fr. Dr. ihvjMn f, K. N. 1000, 3000 4c MHitsoh: Weta. 8Ö0 4t Mflnnhan: Davidson 1000, Jr7Tftn«i:1.bt. d* Bar Koohba ffmA, Ernst fiimon II 15. baat. Kvan\ 1500, fi׳>hlojma M. grat. b«׳nr7J. Jak. Tferah Juugm 500, div. Hj>. 2150, \\\»1 frauhnn-ianar Vera tat#. 700, Warf 15. 100, 4050 4c öaterfald: BAnm-sp^Ua^raiah. 100 4! P e n kr u &! 25 4c Pyrit*; Bamnaf>,-l'״’)joraeh. 200 ♦ Bexiniren: TUly u. Art. Lpewrinuart dank1 .־ *an 1.1, rP<«rd>urffnr f, frdl. Elnlad. 1000 4c 8 dl* k fr ln; Von 3 Zi«>nfnv?u1don 6000 4c 80h weUf 9rt: 608 4« Zwiekfru: Vortr. Sohackea jr. 1365. IT. Barl Sb: Garf, «k. 8. UoohÄt. Vri«Sr. Rrnst-Tanf Kramheht <8. JPr, A71faaher 9000 Varm-Ichtnin der am 4. 10. 22 vor5torl«e1ir*i Fbbcih Altarümm 600 11000 .ת\י0£ז, G«s. doh, Sohmniky 1000, div. 66, 11060 4t Cfr»«el:lO0 ♦ D or t m u ו d: A&l. d. BrithmilaK b. Sohulim pe*. 1760, «nJ. d, IXoolixt. Guger-Alter 2860, Klcüi 600, d־?v. ßp. 816. 5425 >#c Oothfr: Dir. ßp. (p>\vqw, i. d. Jöd.Presse) 1004 0־c Iffrmjbor»: BrlCs f. Tala^mmma 20 1Ö0, Jadwab #, GriohafUfrl^chlna*•• m. Are« 15D1, 21600 4c Kfrafro rar; 60 4c ft aid o 1 h* r זן: ß^aer-Knttru'r 2300 4c K &n i ba r ff: 25 4c 14׳ dbf ok: Verk. v. 1/0 lai-taxtau 200 4c M * n a h 1 m: Dr*3h, KUn a!Trbnah: Anl. Ifoahati'. Frk Gut» W«ia*b<nxr*r m. Harra Isi ICrtinifir I. Prirtkf. a. 3f. droh. Bora t^j* 26 000, aal. Verlob. Mäjc Guldkom droh. Vr. Ki*1c«a 3000, am. drxyh, Voffelhat frof Hoobfct. Fnuddkurt«1200 ־, 2!) 200 4f 31arbuf^ IKv. ßa.!23 4c Memel: Watt/. Klja*ohkKn!m 10ÖO, W«tta HolIr^c- 1Ürsohfald 600, gas, ts, Kartenspld b, Jfrwsohits 1682, Baanup-Uabenoh, OT, 3381, in. Rerllni WittVnu*skl dn-nU. Bhhr. 1^00 ♦ Clara) Bfrarnsp AWitoh, 6e 4c 7f»ftVf*. M.;.Päw1000״, U, Sp, 160, 1150 4tfüffA•

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.