Jüdische Rundschau · 1921-09-30 · Heft 78-79 (30.9.1921) · page 9

i/79 י*4* י ora'־> I0426 tij!a •wllllgun. lebe Berlin, נשר'1 ״28 3e ן,)ז10זי£!“*י “ jad. * ®I t* »v ‘1״wypw •tUekktltn נשר «® Ham,״ ל B* ae Berlin! נשר tße 122 f 2lonl1l«■. ומר. >si<״w5 jnk-^.־ mim g 8 ahl. |1 lin,״־ 34 ®י 1 87 ו BO Wolle nisch, srtage en C 2 Bpi ata 1 t*»S ,ßtr.8 Ruiulscliau Nr. 78/79 Berlin, den 30. September 1921 Zentrale für Deutschland Berlin W15, Sächsische Str. 8 j>rs£U«ix-״ ד- Ausweis Nr. 29 Geldbeträge sind einzuzablent für Deutschland: auf das Postscheckkonto Jüdischer Nationalfonds E.V. Berlin 28 247 für Groß-Berlin: auf das Postscheckkonto Jüdischer NationaUondsE.V. Sekretariat für Groß-Berlin 65 1S2 Telephon der Zentrale« UhUmX 1554. Telephon de■ SudtbOroti Zentrum!614, 5615. Der Jüdische Nationalfonds bezweckt den Erwerb von Grund und Boden in Palästina als unveräußerliches Eigentum des jüdischen Volkes 203 KossBi-lrüssfiEianslhi 5(3$: Die vorliegende erste Spendenliste der Glück- ן schöne Zuversicht nicht täuschen, sein Anteil an Wunsch-Ablösungen zu Roscli-Hasclmiiah 5082 \ den Rosch-Haschanah-Spcndcu muß eine machtschließt mit 56 400 M, ab. Erfahrungsgemäß stellt ן volle Kundgebung für die Arbeit des Nationalfonds, diese Summe nur einen Teil des zu erwartenden | für den Aufbau Palästinas sein. Ergebnisses dar, da die Mehrzahl gerade der großej reu Städte ihre Sammlungen bei Drucklegung des | ' Ausweises noch nicht eingesandt hat. Es ist zu! hoffen, daß jeder einzelne sich seiner Pflicht gegen-! über dem Jüdischen Nationalfonds bewußt wurde, j Der Nationalfonds kann seinen Zweck, Grund und | Boden in Palästina zu erwerben, uin ihn jüdischen j Ansiedlern in Erbpacht zu übergeben, nur durch- J führen, wenn ihm immer größere Mittel zur Verj fügung gestellt werden. Der XII. Kongreß hat sein ן Vertrauen in die Aktionsfähigkeit des Natioualfoiids i mit aller Klarheit ausgesprochen. Er hat den Erwerb! der großen Bodenkomplexe in der Ebene Emck 1 Israel als den verheißungsvollen Beginn einer groß- I zügigen Bodenpolitik begrüßt und das Prinzip des j Nationalfonds, das Gemeineigentum an Grund und! Boden, als das Ziel jeder nationalen Kolonisation anj erkannt. Die Entwicklung Palästinas hängt ganz ן wesentlich davon ab, wie weit der Nationalfonds seiner segensreichen Aufgabe entsprechend dem Anwachsen der Einwanderung gerecht werden wird. Jede einzelne Spende, jede gelungene Aktion zu; seinen Gunsten bringt ihn seinem Ziele näher. In Deutschland erfreuen sich gerade die Rosch- Haschanah-Ablösungen allgemeiner Beliebtheit und j werden gern zum Anlaß genommen, um die Tätigj keit des Nationalfonds zu fördern. Ihre Gesamt- ן summe hat sich von Jahr zu Jahr erfreulich gei steigert, und es ist zu erwarten, daß auch dies Jahr j keine Ausnahme macht und das vorige hinter sich! läßt. Schon die im folgenden veröffentlichten Zahlen; beweisen, wie sehr die Bedeutung des Nationalfonds j in immer weiteren Kreisen des deutschen Juden-! tu ms erkannt wird. Wer an der Entwicklung Pa- > Es gratulieren ihren Verwandten, Freunden und Gesinnungsgenossen zu Rosch-Hasclianah: 1. SPENDENLISTE. Berlin: I.: 500.- Gottschalk; 300.— : J. Klausner; 200.— : Ulli Kappon, Arthur Nathan, M. Sack, Fritz Wollt, Berta Wollt', liettv Wollf, Siegbert Wollt; 100.—; 1. Alvu, M, Ailamia, W. Abramczyk u. Er., Benjamin, R. Beraelm, 1־ran Berger, Hendrik Citroen, l'tiulcnthal, M. 1 Iciinnnn, M. Hirsch, R.-A. Kallmann, M. Krcspi, I). Kresehower 11. Familie, Herr u. 1 rau l.auler, l)r, Rudolf Lese/.iusky, Arthur Lichtensteiu, Rieh. u. Emma Meyer, Dr. Walter Munk, Birma Martha Kuppin, Robert Seeler, Alfred Sielke, Paul Sonnenschein, A, Schuhami, Schcincsson, Emil Schwerin, Lothar Stark, H, Zimak u. Co.; 55.—: S. Roseiibnum-Pankow; 50.— : Aronsohn, Leo Altertum, E. 11״ Emil Oendix, Bcrndt, Caspari, Emil F Winkel, Elisabeth Feiler, Dr. Gerson u. Frau, Jacob Grüiifehl, Martin Gerechter i. Fa. Seeler Jk Co., Dr. Eduard Goldstein, Dr. Hantkc u, Frau, S. ilelfft, Max Herrinann i. Fa. Seeler & Co., Familie Louis Hirsch (und Felix, Irma, Arthur, Hellmuth), Dr. Stephan jakubowski, Werner Jakubowski, Leib Jnffc, Klopott und Bekannte, Werner Kass, Georg Kroinolowsky, Paul Klein, Max Lewitt, Martin Lcwy, Karl Lob, Siegfried Löser, S. Mass-Netikölln gratl. Adolf u. Joseph Zeislcr, Willy Messer, Eugen Mittwoch, Mzmanski, Alex Mandelbaum, Emanuel Prinz, Familie‘ Samuel Rosenbliith, Fritz Simon, Ali u. Erna Schragcnhcim (Felix Schragenheim-Garte»), Siegfried Tietz, S. Translatcur, Familie Triwasch, M. Weist, Paul Wolpert; •10.—■; Grünberger, S. Drimmcr u. Familie wünschen allen Verwandtem u. Freunden 36 כתיבה ות־זימה טובה.-: Leopold Oorwit/; 35.—; Mnnasse Urbach; 30.—; Martin Abraham II, Martin Abraham, Tobias Beer, Julius Barrasch, Joseph u. Raitel ßuilko, Dans, Ebenstein, Dr. M. Gutstein, Regierungsrat Hans Goslar, Osias Haipertt u. Leo Halpern wünschen allen Verwandten und Freunden כתיבה וחתימה טובה Herrn. Jacobsohn, S. Jnroc/ynski, Kirstein, O. Landau, Richard Levy, Otto Levy, H. Leder, Dr. Levy, Benno Marcus, lsaac Ostrowski, Sundheiuier, Salz, M. Wassermann, Hugo Wolfcrmann, Max Wollsteincr, Dr. Ernst Wolllästinas, an dem Aufblühen des neuen jüdischen Gemeinwesens Anteil nimmt, der ׳muß die Arbeit des Nationalfonds als eine hervorragende Aufbauarbeit würdigen. Erst beute erkennt man, was die von ihm schon lange vor dem Krieg geschaffenen Farmen, was die auf ihnen ausgebildeten Arbeiter für Ercz-isracl geleistet haben, und wieviel seine Notstandsarbeiten im Kriege zur Erhaltung des palästinensischcu Siedlungswerkes beigetragen haben. Wenn er sich jetzt, seiner ursprünglichen Bestimtming gemäß, auf Landkauf und Aufforstung beschränkt, so steht zu hoffen, daß diese Gntndbedingütigen der Kolonisation Palästinas ein noch erhähtes Verständnis finden und dem Nationalfonds eine noch intensivere Durchführung ermöglichen. Das Ergebnis der Rosch-Haschanah-Sammlung in Deutschland wird ein Gradmesser dafür sein, ob wir diesem Ziele näher gekommen sind. Der XII. Kongreß hat mit seinem Vertrauensvotum für den Nationalfonds zugleich auch sein Vertrauen zuin Gesamtjudentum ausgesprochen, daß es dieser Volksinstitution auch die Mittel für ihre Arbeit gewähren wird. Das deutsche Judentum darf diese stein, Karl Zweig; 26.20: H. Bergmann u. Frau; 25.— : Dr. Aron, Edmund Böhm, Chaim Buxbnum, Karl Colin, Frau Bertha Cohn, Benno Cohn, B. Dtuije, Eiscustüdt, Meyer Fleischer, Chaim Fischgokl, Fnttermaiiii, L. Goltz, B. Gorsky, Benno Gross, Grünspan Julius Hesskel, Habcr-Schaim, S. Holdmann, Ch, Joseph, Jutlay, Mirah Jaffe, Herrn. Kutzner, M. Kober, Klippstein, Dr. Arnold Lewy, Frau Lcibowitz, Dr. A. Liebermann, Louis Marcus, Sidi Mandowsky, l)r. Orbach, U. Oberdörfer, Willy Preis, N. Rosenberg, Schmueklcr, S. Schniuckler, M, u. A. Sclirenski, Joseph Silber, Silberberg, A. Willncr; 23.65: Israelski; 23.— : Jacubinski, Hans Walter Wolff; 21.— : Barkowski; 21).—: Frau Erna Adler, Dr. Ch. Altbcck, Abraham, Walter Aris, Altberg, Aron Arabinowitz, Hans Becker, Dr. Arthur Brünn, Max und Berta Berg, Berg, Begleiter, Dr. Breslauer, F. Berlin, Dr. Bloch, Leo Binder, Bieber, Arthur Bäcker, Wolf Coblincr, Max Cohn, S.-R. Casnary, David, W. David, Dobrczinsky, Franz Engel, Eyck, Walter Edelberg, 1. Engländer, Alfred Frank u. Frau, Josef Frommenberg, Färber, Max Frankel u. Frau, David Freund, Finder, Felix Friedensohn, Fabian, Heinrich Fcnschcl, Hugo Frankel, David Freund u. Frau, F ränkel, Ludwig Futter, Lucie Gcissler, G. Grünbäum, Gotscho, Berta Grodzin, Gutmann, Wolf Gopf, Guttmann, Grunau, S.-R. Dr. Goldmann, Philipp Grünbaum u. Frau, Dr. Guttmann, A. Goldbaum, Leo Gerber, Dora Miller gratuliert allen Freunden und Bekannten, Frau Herlitz, Hochstein, Max Hackenbrock, Hamburger, Kurt Hammerstein, Hutschnecker, Dr. S. Hildesheimer, Hugo Jacobsohn, Dr. M. Ja* nower, Japha, Max Jacobsohn, Jacobsohn, Max Jonas, Jungerwirth, Krebs, Hugo Kaminsky, Na- *־ *'* ivimiiiuuj, tvuipiiu, JUVVSl/ I *«M \ » schinsky, Salo Kurz, Kupfcnnann, Siegfried Kolinski, Juda Klein, Ing. 1. Kopenhagen u. Frau, Simon Kochmann, Dr. Lazarus, Leiser, S. Lewinsohn, Jacob Lauderer, Kurt Loewenthal, Ml Lehmann, Werner Löwenstein, Frau B. Läufer, Dr. Lachmaim, M. Levy, Leopold Levy, Frau Martha Levy, Wive. Ernestine Mnycrowit'sch u, Tochter, Bertha Otto geb. Maymowitsch, Münz, Regina Meyer, Gertrud Meyer, Bruno Meyer, Frau Mcycr-Freudenberg, Dr. Erwin Michel, Ludwig Mandowski, Ludwig Moritz, Dr. Mosheim n. Frau, Mühsam, O. Nacht, Fritz Noa, Dr. Namiot u. Frau, Albert Nacht, Fränze Orkin, Erich Ohny, Dr. I’. S. Prausnitz, S. Philippsthal, Max Philipp, Alfred Peltcsohn u. Frau, Fritz Pollack, Max Uabau, Dr. Renner», Kummelsburg, Frau Bertha Rüben, H. Ries, Rieb, Alex keiclimaiin, Werner Ritter, Roscnthal, Adolf Salinger, Hans Salinger, Dr. Aron Sandler 11. Frau, Dr. Sachs, Sack, Alfred Segall, Simatwohti, Josef Schot fiel. Gehr. Schnitzer, Dr. Schweiger, Schuldenfrei, Paul Schindler, Alfred Sclierk, Tlieob. Scholem u. Fr., Dr, Schouenbcrg, R.-A. Hans Stcinitz. ti. Fr., Fr, Stern, Steiner, Translatcur, Voss, Moritz Vogel, Moritz Willncr, Familie Wolff, Siegbcrt Wolff, Dr. Woititz, Dr. Else Wagner-Katz, Wagcnheim, Adolf Wittkowsky, Paul Walk, I. H. Wagner u. Frau, Hans u. Bertha Zamory, Anchel Zofnick; 17.15; Citroen; 16.60: Goldhamincr; 16.— : Burstein, Frank, J. Schipper; 15.— : Frau Emma Altmann, Max Beatus, Eisenschmidt, Gottlieb, Benjamin Horn, S. Mass u. Fr. grat. z. neuen Jahr, Nowak Neiss, Walter Roth, Sadunischker, Sinasolin, Frau Schlesinger, Schcy; 14.— : Sowady; 12.— : Binder, Fleischer, Silbermann; 11.50: Hak; 10.— : Acsculap-Apotlieke, Rosa Ascher, Altmann, L. Alper, Georg Alper, Abrahamsohn, Betty Abraham, M. Apnel, Basfreund, Dr. Bergmann. Borchardt, Jacob netter, Frau Bondy, E. Bcsas, Bantch, Boroschek, Ludwig u. Margareie Bcstermann, Dr. Broido Berkowitz, James Breslauer, Broido, Bcermann, Heinrieh Boldes, A. Böhm, Blüher, Dr. Badrian, Jean Bayer, Walter Cohn u. Frau, Dudcles, Dorfmann, Safiy Engel, Jacob Epel, Leo Epel, Rose Epe!, Eber, Ellenbcjgcr, Eriedler, Betty Frankenstein, Paul Friedmann, Feibelberg, Fcilschuss, Oberkantor Dn. Falk, G. Goldberg, Graetz, Martha Gross, Clara Gröd/enski, Norbert Grünfeld, Goldmann, GofiLeb, B. Goldberg, I, Glanzstcin, Manfred Greifenhagen, Gedal'e, Familie Gorbonv, Jacob u. Flora Herrmaim, Dr. '11:11er, N. Horn, Bernhard Hurwitz, Herpe, Dr. Hurwitz, D. Holzer, Samuel u. Lola Haarpuder, Aron Horn, Horowitz, Marie Hopcnfeld, Josef Holder, Egon Hecht, Hirschfeld, Grete Hartstein, N. Idclsohn, A. M. Joseph, Dr. M. Jungermann, M. Joel, Dr. Rudolf Jaooby, Jacob, K Kleinniaiin, Koppenheim, Kali an, Edgar Kahn, Leo Karfunkel, Dr. Krctschmar u. Frau, Gcscla Kish, Leo Kirschenbaum, Königsberg, Kilinski, Bruno Kieve, Arno Koppel, Kagan, Blanka Katz sendet Frl. Dr. Ida Sc!1öneberg־er u. lb Ar*־ gehörigen hcrzl. Glückwunsch z. neuen Jahr, Frl. Kirstein, Dr, Krolik, Joseph Landmann u. Familie, Lcwinski, I. Lask, B. Levin, II. Lippinann, Prof. Fl. Loewe, James Lewin u. Frau, Ludwig Lewent :1. Frau, Dr. med. Hannah geh. Jacobsohn, Frau Lands- Berg, Prof. Dr. Lewinstein. Löwy, Lewin, R-A. Dr. Lob, Dr. M. Landau, Biauk.1 Lewin, N. Löw, Leo Leibowiczi, Max Lewy, Dr. Erwin Lewin, Dr. Fritz Löwenstein, Leon, Hans Löwy, Ludwig Mayer, Emil Manuel, E. Mayersik u. Frau, Dr.-lng. Maverczik u. Frau, Moses, Ernst Mandelbaum, Frau Mandelbäum, Messer, Mayer, Josef Münz, S. Mass, Arno Nadel, Naurahli, Olitzki, Oelsner, Pinkus, Plac/.ek, R. I istol, Rabau, Löbl, Rosenzweig, Dr. Egon Roscivborg, Ricss, Rosa Raismann, Gescliw. Romm, J. Rosenberg, Rubin, Rosenbaum, Dr. Jacob Rcnzer, Julius Sahir, Segall, I. Silber, Ludwig Simon, Singer, Sussmann, Dr. Gustav Salomon, Rosa Segall, Simon, Hans Simon, Frau Siedncr, Spiegel, Moritz Simon, Arthur Schlesinger, Hanna Schall, Hans Schünhcimcr, Schleim, Lilly Schlesinger, S. Schapiro, Martin Schwarz; 5.—: Liebemiann, Linkowski, Loewenthal, Lobenstamm, Familie Lcibowitz, Lcwinsohn, Dr Lowcnthal, Landau, Lob, Landstock, Margulics! *«?! il431^ ׳jgulies, Moritz, Marcus, Mathias, Müller, Muhlberg, Herta Mandelbaum, Mickelsohn, Meyer Nathansohn, Nothmann, Neuländer, Nessel rot 11’ Oppenheimer, Frau Olitzki, Philippsoltn, Dr. Pincus, Dr. I meus, Preuss, Pollak, Popper, Rapp, Reichmann Rosenberg R.-A, Wolff,1 ‘ R^se Kaufmann, Rosenbaum, Rtwskes, Rund, Frau Rund, Ruckinfeld Sauber Sittf״’ Tbm\ SaIon??,n־ Spiti, Saalowsk£ Sauber, Sittig, Tcnnenbaura, Ullendorff, Weintraub