Jüdische Rundschau · 1921-03-23 · Heft 23-24 (23.3.1921) · page 13

lümdschau Nr. 23/24 Zentrale für Deutschland Berlin W15, Sächsische Str. 8 Berlin,^den' 23. Marz 1921 Ausweis Nr. 10 Geldbeträge sind emzuzahlem für Deutschland: »uf das Postscheckkonto Jüdischer NationallondsE-V. Berlin 28 247 für Groß>Berl!n: auf das Postscheckkonto Jüdischer Nationalfonds E.V. Sekretariat für Groß-Berlin 65 152 Telephon der Zentrale! Uhland 1534. Telephon de• Stadlbaro•! Zentrum 3414, 3615. Der Jüdische Nationalfonds bezweckt den Erwerb von Grund und Boden in Palästina als unveräußerliches Eigentum des jüdischen Volkes VeiöSfentKchung der Büchsenergebnisse Oie Nalionalfondskomntission für Deutschland bat beschlossen, daß Büchsenergebnisse unter 5 Mark nicht mehr namentlich aasgewiesen werden. Wir bitten unsere Vertrauensleute, bei der Leerung in allen diesbezüglichen Fällen ausdrücklich darauf hinzuweisen. ■;!» :■״ : , , ■ \11ä\vci> der bis /.um K>. Mär/ eingegangenen Spenden: Aus den Spcndcnbiichern (Die für üoldcnes Buch und Hcrzl-Wald erfolgten Eintraeuivu'n ins Spendenbuch siehe unter den entsprechen- מ den Rubriken.) Berlin: Hochzeit Dorothea Abraham-Karl Lochen- >k’in HK). , Hochzeit Lewkowitz-Schott 100,—, b, ״Cnipüum4.1־g aul. d, Verlob. Kaminski-Rothe: Füberstein ־-.ייג י. Raul Kaminski 25—, Kammski, Leo ״Kaminski, Hugo Kaminski je 20.—, Rothe, Schulvaier, Nathan Kaminski, Dessauer je 10.—׳ anl. d, Ikrmizvvah Israel Ciorlinski: Jos. Gorlinski 100.—, Beruh. Oorlinski 50.—, Abr. Gorlinski 20.—, M. Pilan/grabesi 50.—, J. Prilutzki 50.—.615.— Br Hirt: 1. Le-chziner u. Frau anl d. Barmizwah i Sohnes.. 100,— Kattowitz: Wilhelm Grünpeter u. Frau anl. d. Verlob, i, Tochter 50.—, Fritz Wdss u. Fr. Rosa geb. Poris /. (lebiin i, Miriam 100.—, Max Neustadt anl. s. (t\ (iebiirstages 60.—...210.— .Mannheim: H. Hirsch anl, eines Familienfestes 50.— Tilsit-Splitter: ges, d. Max Laascr a. d, Hochzeit Arthur Propp, Königsberg,-Else Laaser, Splitter, am 1. 2. 21 ... 3330.— Zusammen 4335.— Allgemeine Spenden Berlin: Harry Heiikowitz a. d. Hochzeit Arpadillirm.inn 10. , L. Steinberg an W. Sand f. 1 pal. Briefmarke 12.50, Ver. f. Lit. u, Geselligk. anl. s. Auilo-im325 ״.—, durch Kronen Gästcabcnd d. tiruppe (Kt 75.—, Gruppe Süd-West d. Frl. Marcuse 7t).- , Dr. Kitain a. d. Hochzeit Koppel-Bäcker 10.—, Dr. Schwär/, Teinpelhof, kond. Bliuncnfeld, grat. H. u. fr. O.Sm z. Kinde, grat Läufer u. Bütow z. Doktor 25.-, Aiired Kallenbach grat. Walter Jacks 11. Herbert ZerUwskv 7. Geburtstag 10.—, Henn. Tum- /wiesle ״rat. Grete Gross herzl z. Geburtstag 5.—, •'!. Lieber, Thoraspetvde, 18.—, Leo Löwy, Kurt Katnm&ky f. Konzertkarten 26.50, R.-A. Gronemann ״rat. Koll. Th. Treitcl 5.—, D. u. F. WolHsolvn- Fonds: R.-A. Gronemann u. Frau kond. Fam. Kurt Blumenfeld 10—.. . ..... ... 602,— Beuthen: Synagogenspenden f. Februar: Siegfr. Lcsser 100.—, Dav. Klein 25.— . . . . . .125 . ...י.-- Bielefeld: Thoraspenden: R.-A. Müller 20.—, Hirsch 13,—, Jos. Silber 5.—, N. N. 6.—. Schiedspr. zw, Klcinbcrger-Guttfeld 10.—, Jos. Silber dankt R.-A. Müller f. Brief 5.—, Z.O.G. dankt d. Chaw. Treumann-Bornstein f. d. hebr. Ausspr. 7.—, div. 21.45 ... .!. ...... .am .... ■ 87.45 Bochum: Ueberschuss.. . . L—־ Breslau: Dr. Hugo Schutz grat. z. Hochzeit Badriatvl krzka 20.—, ders. z. Verlob. Markiewitz-Schutz 20.—, Frieda u. Hugo Schachtel kond. Kurt Blumenleid 11. Arn, Wiener 5.— .... ...•15.— Cöthen: M. Sicradzki, Thoraspende 20—, stud. ing. Wachsmann 10—, Ada Jacob entsch. s. b. Dr. Nossbaum 10.— .. . ... . 40.— Danzig: dch. H. Krzesni, Zoppot, Nedarim u. and. Spenden 630.—, Ucberscli. aus Baumspenden 5.—, 635.— Darmstadt: Ad. Hönigsberg anl d. Jahrzeit s. Vaters .... .,. ..... .... ....25 י,— Duisburg: Frieda Löwin f. erw. Gefälligkeit erhalten ... . 12.— Eschwege: Siegfr. Ruppin 50.—, Franz Levi grat. Herrn, Glaubcrg z. Geburtstag 5.—, div. 3.— . 58.— Lsscn: Ges. d. H, Epstein a. d. Britlunilah b. Last 110.—, d, Brauer, ges. Thoraspenden 120.50 230.50 F rankf urt a. O.: R.-A. Heinr. Aronheim, ThorasP*׳nde ..... . ..j. 20.— Dieiwitz: Simon Freund, Peiskrctscham ,. . . 50.— Hamborn: Otto Tcitier vcrl Wette gegen B. Aron ... . . ... 1. ■.«>.. . ... .... . 25,— Karlsruhe: K.J.V. Karlsruhe grat i, I. A. H. Dipl.-lng. Sdiurgast z. Erstgeborenen.. 10.— Kattowitz: Jos. u. Rose Lachmann kond. Fr. Eva Wiener, Fr. Golda Wiener u. Käthe Rosennluih, dies. grat. Willi Preis u. Fr. u. Alfr. Frank u. Fr. ., ...20._ D. Z.O.G. Kiel grat. i. Mitgi. Max Bornhach l Verlob, m. Frl, Kalter, Duisburg .... 20.— Königsberg: Dr. Berlowitz kond. H. Radziinmski 10.—, Dr. Berlowitz u. D. Nachmannsahn danken Fam. Dr. Posner f. Gastfreundsch. 20.— . 30.— Königshütte: Grete Münzer grat Sophie Ring nerzl z. Verlob., dankt allen BL-Weissen, Des. Lisbet Goklmann f. erw. Aufinerks. während i. Krankheit 10 — Konstanz: Alexander . ..20.- Leipzig: Ges. a. d. Pidjoti Haben b. I. Misne 1c״~' KnaJzc!leUcnbogen-Dr. Loebel statt Provision 45"•־ד! BüchsensammL während d. Messe im Caf6 Ruhland 65.95, im Caf6 Bayr, Krone 11.15, b. d. Veranstaltung d. Z.O.G. in d. Lesehalle 437.35, Chanukahsammlg, d. stud. Chussit 230.—, Fam. Goldwasser grat Emst Katzenstein z. Doktor 10.— 1264.45 Magdeburg: Spielabend Kesten, Abosch u. Pintschuk 10.—, Edi Kesten-Rostock, Kartengeld 6.—, C. Ucker anl s. zehnjältr. Fiochzeitsfeier 40.—, Büchscnauist. a. d. Orlsgruppenvcrgnügcn 35.—, Spielabeiul Abosch, Kesten-Piutsehuk 10.—, F. Mendelsolm aal. s. Gcscliäftsverlegung 5.—, Feinberg, Peine, anl s. Besudtes in Magdeburg 10.—, Frau Kesten aul. d. Geburt i. Enkelin Edith Rostholder 5.—, Bernli, Kesten uni. d. Geb. s. ersten Nichte Ed. Rostholder 10.—, Erlös f. zwei Bilder 20.—, Stadtrat Zweig, Burg, anl. d. IJcberreielmng eines Diploms 1000 — ..,.... 1151.— Mannheim: dch. El Urbach; Sammlg. a. d. Britlunilah b, S. Nitkc 40,—, Thoraspcndcn: Heinr. Goldkorn 30.—, Goldkorn jr. 5.—, Solberg 5.—, Maiertsdiyk 5.—, Srebriany, Nürnberg, 5.—, Jos. Rennert 5.—, div. 1.—.96.— Memel: Anschclowitz 20.—, verl. Wette Oshcro witz an Gordon 50.—, Z. O. G. dankt Maier Fain f. s. Referat u. wünscht ihm Glück z. Alijah 30—, Ernst Piiehert 7.—, Debora Pinkus dankt Maier Fain 5.—, Mos. Hancmann wünscht Maier Fain Glück z. Alijah 10•—. ges. a, d. Vortrag v. Maier Fain f. d. Tschlenowkoiomc 398.—, Aislkowitz, Thoraspende 50.—, Debora Pinkus grat Mardi Kahn z. Abitur 5.—, גאסף בחגיגת החתונה של העלטה ליבה שר ומר רפאל איוקוביץ ע״י לאח שנוקל ביום ט״ו אדר א׳ טאה טרק -,100 075,- Plauen: Ges. a. d, Britlunilah b. A, Lutzki . . 291.— Stuttgart: Vcrmiichtn. v. FrL Luise u. Matli. Benedikt .• ... 60.— Tarnowitz: Uebersch. d. Gemeiade-ChanukaW- Festes in Tarnowitz ..... . ....... 900.— Zusammen 6503.40 Goldenes Buch Frau Fanny Rosenthal s. A.: Dr. David Roscnthal, Berlin ,. . . .״ ..1000 .— Rob. u, Hanna Gideon, Cöln: Hans Pomeranz, z. Zt. Meran, dankt Robert Gideon .... . . 20.— 13 r. Na ama nn Bcrmann s. A.: Aus Königsberg: Ges. d. Dr. Mattlatzki, Kuba Goldmann 1t Siegfr. Arnsdorf a. d. Kostümfest d. V. J. St. Maccabaa ....v.. 200.— Kurt Blum e 11 f c 1 d: Moses u. Rachel Lcwinstein kond. Kurt Bliuncnfeld u. Frau.10.— Dr. Pelz s. A,: Prof. Kutzinski 1». Frau, Königsberg, kond. Blunicufckls, grat Dr. Konn z. Staatsexamen ... 10.— Fr. Dr. Rieh. Goldberg: Dr. Grüneberg, Elbcrfeld . 20.- Ludw. Fr. Meyer s. A.: Bruno Powitzer, Messingwerk, gratuliert s, 1. Lbf. Ad. Sternberg 11. Braut ...10,— L co p. Stein s. A.: Fam. Stein, Kbg., dankt Gertr. Moses, Tapiuu, f. Gefälligkeit 20—, kond. Fam. Blumenfcld 10.—, begr. Werner Stein, Breslau, 5.— 35.— Z. O. G. Görlitz: Bruno Powitzer u. Erna Littuter, Messingwerk, danken Bbr. Kassel u. Frau, Patzig, f. freu. Bemühungen.. 10.— Bl-weiss, Breslau: Bruno Powitzer u. Erna Littaucr kond. Benno Colin u. Mutter.10.— Leo Sluszewer s. A., Kgb.: Alfr. u. Rudolf Herrmann grat Judele Ginsburg z. 2. Geburtstag u. grat. Manfred Sturmann z. Abitur.10.— Zion. Stammtisch Bonn: Sitzung v. 9. 3. 21 5.50 Käthe Brandenburg s, A.: Meta Brandenburg grat. i, Bruder Richard z, Geburtstag.10.— Lise Windmüller, Lippstadt: Dr. Gust Salomon u. Dr. Otto Schwabe, Frankft., kond. Grete Krämer ......... 10.— BL-Weiss, Kgb.: Cilly Herrmann, Est. Kantorowitz, Marga Outtmann, Gertr. Schönfeld, Ella Olschki grat Edith Hirsch; Hilde Maretzki u. Paula Broczyncr z. Examen, Else Schwarz u. Fredy Stuhrmann z. Abiturium. 30.— Erich u. Bertha Goldberg, Ortelsburg: Erich 11. Berta Goldberg grat. Frl. Grete Lewin, Allenstein z. Verl.. 5.— Schlojme ben Zwi Brandt, Bochum: Thoraspcndcn: L. Turtcltaub, Haspel, 22—, Wieselberg, M. Wieselmann 20—, div. 3.—.45.— Hans Gideon Hirschfcld, Berlin: Pidjan Haben Hans Gideon Hirschfeld.150.— Siegfried Hirsehfeld s. A״ Berlin: Pidjan Haben Hans Gideon Hirschfeld.140.— Max Rosenbiüth s. A., Berlin: Leo Rosentolüth kond. Kurt Blumenfeld u. Frau 5.—, Ocorg Wöllstein desgl, 5.—.. . . 10.■ Wilhelm Samuel-Adcle Natanson: Aus d. Berliner Spendenbuch: Oes. d. H. Jos. Hirschowitz; W. Weissager, Abr. Brandei je 500.—, S. Weissager 300.—, M, Weissager 200.—, Wilh. Samue., Dr. Henn. Gelernter, Jos. Pich je 150.—, Lcop. Colin 100.—..... 2050. Käte u. Leo Translatcur: Aus d. Berliner Spendenbuch: Hedwig Caspari u. Ernst Wollstein, Sa Io Translatcur, Georg Trans tateur, Alex Hoffmann je 100.—, Joachim Caspari 50.—, EriA, Walter, Susi Zuckermann 50.—, Dr, Caspari 30.-, Feiger 20.-, Fritz Goldstaub 30.- . . . 580. Emil Glück-Munni! Epstein: Aus d. Berliner Spendenbuch: Hochzeitsfeier Emil Glück-Munni Epstein: 5'1 אדר אי חרפ״אM. Z. Glück u. Frau, Emil Glück u. Frau, Bernh. Glück u. Frau je 100.—, Leo Epstein u. Frau, Genie Ko- »wer, Dr. Heinr, Epstein u. Frau, *בגימץ סליו je 50.—, Ludw. u. Orete Bestermann 40.—, unleseri. 25.—, Oscar Epstein, Körner. Max Epstein, N. N., Dr. Leo u. Duddi David, PhlL Kozower je 20.—, Max Moses, Oinsberg, Glaser, Dr. Kitain je 10.—, Dr. J. Epstein 5.—.. .. 730. Loeweathal - Basch: Aus d. Berliner Spcndcnb ucit: J. Loewcniiial 20 Verlobung Loewenthal-Basch: Herrn. Basch 10.— .... 30.— Zusammen 5130.50 Hcrilwald HAINE: Breslauer Hain: Mitgi. d. Zion. Vereinigung a. d. N. Max Walk z. Dank f. s. mchriähr. mühevolle Kassenführung 8 B., Gruppe Vi d. licbr. Sprachschule Breslau dankt Frl. Bertha Wey! I B. 9 Bäume 225.- Isidor Michalowski: Dr. A. Strauss, Sohngen, dankt Siegfr. Simon u. Frau, Linz, f. d. frdl. Aufnahme... 2 Räume 50.— Königsberger Oelba umhain: Ludwig u. Sonja Zimels kond. Kurt Blumenfeld u. Frau 1 B., d, V. J. St. Maccabäa, Kbg., dankt Herrn G. Kahan f. Drucksachen 2 B. 3 Bäume 75.— Leipziger Hain: D. Messfremden als Dank f. d. Gastfreundschaft d. Z.O.G. Leipzig auf deren Namen 14 B., z. Geburtstag v. Frl Rosa Goldrey, Leipzig, v. Chananja 10 B״ Hermann Menasche, Leipzig, anl Genesung 2 B.26 Bäume 650.— B. Z. K. - H a i n: D. V. j. St. Kadimah, Berlin, kond. s. L A. H. Laskcr z. Heimgang s. Vaters . 25.— K. I. V.er-Hain: Bertha Cohn geb. Förder, Carl u. Benno Cohn, Berlin, d. And. i. verstorb, Gatten ». Vaters Abraham Cohn, Breslau . . 4 Bäume 100,— Dcgel Jehuda: D. Gg. Garbatzki, Berlin, ges. a. d. Hochzeit Arpadi-Ehrmann: is. Ehrinann 100.—, Stcph. Arpadi 50.—, Max Stoch, Siegfr. Arpadi je 50.—, Koninsky 20.—, H. Garbatzki 15.—, Albert Schmidt 10.—, Moses 5.—, dav. 12 B., ges. a. d. Hochzeit Mosche Dawidowitsch-Meta Ruchei Schneeberg 5B.17 Bäume 425.— OAERTEN: Geheimrat Rudolf Blumenfeld: Siegfr. Moses. Berlin .... 25.— Garte n d. Chowewe-Zion, Sektion David z. Bukarest: Dr. ing. Mayersolm, Berlin- Hermsdorf, a. d. N. s. Bruders Moritz Mayersohn, verst. z. Bukarest, 22. Schebat.25.— Tont Oppenheim: Martin u. Erna Friedländer, Berlin, anl. d. Geburtstages L I. Toni s. A. am 14. Adar ... . ......... 25 — Walter Sachs: Hilde Loewenthal, Berlin . . 25.— Du b i ne r-G a rt e n: Hcsekicl Kreistmann u. Fr., Leipzig, grat. herzl W. Dubiner u. Fr.25,— Schweinfurter Garten: Trude Homtncl z. And. an i. verst. Schwester Rosi . 2 Bäume 50.— Rabb. Dr. F. Rosenthal: Redakteur S. Gott- Schalk a. d. N. Rabb. Dr. F. Rosenthal s. A. 1 B., Frieda u. Hugo Schachtel desgl. 1 B., 2 Bäume 50.— Ernst Doktor: Mädchen-Gr. I d. Awodah Bresteu grat. Käte Markus-Adam Stemberg z. Verlob. 2c.— Dr. Sam. Schragenheim: Henny Schrägenheim, Geisa a. d. N. L Bruders Paul Goldschmidt z. 17. März .. . . 2 Bäume 50.— 3. Bremer Garten: Alma u. Siegfr. Mever, Bremen, anL L am 8, März stattgehabten Silberhochzeit.... 10 Bäume 250.— Dr. Ad. Becher: Dr. H. Becher, Hamburg 4 Bäume 100.— Bruno Löwenthal: Casimir Löwenthal u. Carl Meyer, Coblcnz, grat. z. Verl. Dr. Roer-Dr, Eschelbacher ... 2 Bäume 50.— Fritz Mordechai Kaufmann: Käte u. Albert Bacr, Berlin ..... . 25.— Heinrich Grünpeter: Fam. Grünpeter, Breslau, anl. d. Jahrzeit i. Vaters ... 5 Bäume 125.— Albert u. Adolf Jacobsohn: Fam. Jacobsohn, Lüneburg, z. d. Todestagen L Söhne, 2 B. 50.— Daniel Treu: Ad, Rosenberg, Münster, grat, herzl z. Hochzeit Treu-Goldreich .25.— D r. Wolf 11c im: R.-A. Warburg, Nordhausen, a. d. N. Fam. Meier Brenner, Erfurt, 1 B., Z.-A. Lippmann u. Frau, Erfurt, a, d. N. Alice Tannenwald, Stettin, anl. i. Verlob, 1 B. 2 Bäume 50.— Bar Kochba, Kattowitz: Anteil d. Uebcrschusses v. Turnfest u. Maskenball . 40 Bäume 1000.— Herzl-Bund: Walter u. Käte Roth danken Jos. u. Rose Lachmann, Kattowitz ... 6 Bäume 150 — Rebekka u. Erich Braude: Reb. u. Erich Braude, Kbg,, danken f. d, Glückw. anl. i. Verlobung 2 Bäume 50.— Danziger Garten: AnL d. Banketts z. Ehren d. H. Kurt Blumenfcld a. dessen Namen 60 B., desgL a. d. N. Dr. Landau, Danzig, 56 B,, am Chanukahfest v. Radbict u. Borg a. d. N. d. Herrn Gollanin f. dessen Zugabe d. Hatikwah 7 B., Fr. Lucie David, Danzig, aus bes. Anl a. d. N i. Vaters Magnus Neustadt s. A. 2 B., ges. b. d. Abschiedsfeier v. 11 Chaluzim: Dr. Landau, El. Nachmamvsohn, Neuburger, Pape, Zimels, Radbil, Frank je 2 B., Apfelbaum, Dora Meisel, Rosenzweig je 1 B Kissin 4 B. a. d. N. ״א הרין ב״כ. צבי מאיר מאזור״ u?'!.'W . 144 Bäume 3650- Ruth Koplowitz: Sammlg. gelegentl. einer 1. Hause H. Koplowitz, Körugshüttc r. . , . 16 Bäume 400.-!I1e Goldrei: Oes. anl. d. Geburtstages Ooldrei am 26. Z: aus Lei.pzig: S. B c ״ Ta״b «• Fr., Fr. Fr. Beibe, ” ״ .. Gesellschaft Fam i v. Rosa £r-c»e [f־״.0״. Fr- Fr. NTussenow, Lf• B5lbe. M. S. Schklamewitz, Sam. Goldrei, P Eisenstadt, ls. Aschkenasi, Ad. Taub, Fred. Brawer- {"3״S• .Je?• Dubiner, Roscl Dubiner, Rosa Goldrei,! ג hC?,°it re A c-7r•*־.26 Bäume 650.- Licda Vje Aus Bochum: Hochzeh Smger-Tepper: L .pper u. Fr. z. Vermäldung » <4 u^־ J"au v fau׳ Wien, grat z. Vermälil t 1. Schwester v jchwägertn 110.—, L. Spottheim u. Fr, aus gl Anlass 105.—, N, Fialpem u. Fr.,