Jüdische Rundschau · 1920-08-03 · Heft 52 (3.8.1920) · page 10

Ib. Fritz Bodenheimer 10 י »•*■׳• »• י י.— Erfurt: Ucberschuss .ו• Battmspenden 10.— F rankfurt;1. M.: K. Goldenberg anl. d. Jalu/t. s. Ib. Vaters Anselm «. s. 11». Mutter Flise Goldenborg •*.15 «•* •••«• י• י• ־ י.— Halberstadt: Tellersammlg. i. d. Ortsgr. b. Bericht üb. d. Deleg.-Tag -• •־..10.25 Hamburg: 1>. Vorstand d. F rauenvereinig. d. 11 Z. V. graf. Fr. L. Mathiason z. Verl. i. Tochter Alice 10.—, öustel Witkowcr grat. Bertha Abraham- Adolf Cohen herzl z. Vertu. 5.—, Otto Lehmann grösst die Blau-Weisseo i. Buntenburg u. dankt i. Abendbrot 3.— . ... ..... . .18.— Kattowitz: Erna Ehrlich grat. Hertha Postawetsky z. Geburtstag ..’».— Königsberg: Mali Klalzko u. Gustav Michaelis dank. f. d. Glückw. z. Verlob. 10.—, Dr. W. Stein t>rat. j. Bbr. Bbr. S. Rosenbatun u. G. Cohn z. Solu» u, Ginsburg z. Assessor 10.— »•» •20 י.— Mannheim: (dch, F.lias Urbach): Ges. a. d, Mcr/.l-Feier d. Z. (). G. 25.25, J. Schaicr u. Fr. grat. J. Horn u. Fr. z. Geb. I. Tochter 3.--, Thoraspenden: J. Horn 5.-■-, M. Kästner 3.—, div, 2.— 38,25 Thalc: Mehrerlös a. Wertzeichenverkauf •« 11.50 Aus dem Chemnitzer Spendenbuch: Herzog ti. Sohne anl d. Verlob, d. Söhne Eberhard׳ 11. Jacob ..•י. . י..50 .... . .— Aus dem Darmstädter Spendenbuch: Anl. d. Hochzeit Speyer-Neu •י.30 * .— Aus dein Mannheimer Spendenbuch: Nathan Seeliger anl. s. Vertu. 111. Sclma Ledermann 25.—, Miehocl ben Benjamin anl s. Verlob. 25.— 50,— Aus dem Würzburger Sneadenbucli: Satnmlg. v. Hnchzt. Sardi 100.—, Emmi Sichel anl. 1. Verl, '20, Frl. Frank dgl. 20, י ...... . HO — Ausdt'iii Hamburger Spemlcnbuch: Frau Fanny Zadik u. Julius Zadik a. Wiedersehensfreude 200.—, Felix Levy u. Fr. anl. d. Geb. i. Tochter Ella Hanna 50.— ••* •« •■ . 250,— Zusammen 1825,50 Goldenes Buch R.-A. Dr. Curl Weiss u, Frau Grete-geh. Bai», Breslau: Aus Breslau: Eduard Weiss 150.—, Georg Hab 100.—, Werner Bab, Sam. Fröhlich, Franz Weiss je 50.—, Ewald Jakubowski 30.—, Philipp Königsberger, Felix llal», Lilly Bab je 20,—, Emst Riesenfeld 10.—, Richard Dresel 5.— . 505,— Dr. ined. Hugo Meyer s. A״ Berlin: Carl Sternberg, Berlin, st. Selbstbest. •* 50.— M e v e r S u 1 z b e r g e r s, A., Wiesbaden: Paul Sulzbcrger dankt s. Ib. Freunde u, Bbr. Carl Sternberg, Berlin ... 10.— Philipp Grünbaum, Berlin: Berta u. Max Berg, Berlin, grat. Georg Läufer u. Georg Baer herzl, z. Verl. •»•»־ ..10 .— Benny Weiler, Bonn: Aus Bonn: V. J. St. Kadimah grast, i. 1. A, H. Silberbach u. Fr. z. Vcrm. 10,., Carl Cohen grat. Paul Lion z. best. Exatn. 1(),- Paul Lion kond, s, Ib. Bbr. Spiegel 5.—, V. J.St, Kadimali grat, Bbr. Bbr. MicbaUnvsky 11. Stiel z. Refr. u. Frl, Etsetnan» z. Doktor 10.— 35.— Bruno Weiss, s. A., üstroxvo: Aus Breslau: Zu seinem Todestage v. s. Kindern 100.— Max Schatz, Bonn: R.-A. Dr. Gerson, Düssoldorf, ersucht s. Ib. Bbr. Rchfiscli nochmals 11. Bckanntgabe s. Wünsche 10.—, Zion. Stammtisch Bonn 18.50 .... . ... יי• ■ 8.50 Dr. Fritz Noack, Gotha: Aus Gotha: Sammhing dch. D. Steinhaus 34,—, D. Steinhaus dankt Dr. Noack f. Rehandlg. s. Tochter 10.—, Berthold u. Lina Heilbrunn dank. Dr. Noack 10— ..« 54.— K u r t L 11 s t i g s. A., R a t i bo r: Isidor Pinczowcr, Ratibor, grat. Z.-A. Läufer (K. J. V,), Berlin, Georg Baer, Berlin, z. Verlob., R.-A, Aron Barlb z. Geb. s. Tochter •*.!5 — Zionistischer Mädchenklub, Königsliiitte: Hans Boelim, Berlin, grat. s. Ib. Trude Richter, Königshütte, herzl. z. Verl. ••••5 י.— Max Rosenbitith s. A., Berlin: Fant. Sam. Roscnblüth kond. Dr. Siuoira 11. Fr. 3.—, grat. R.-A. Hern!. Hirsch u. Fr. z. Geb. d. Sohnes u. R.-A Arnold Barth u. Fr. z. Geb. d. Tochter 6.— .. '0.— Bar Kochba, Kattowitz: Marlin u. Grete Kochmam», Lieberose, dank. (uni. versp.) f. d. Gratul. anl. d. Geb. i. Töchtcrchens 10.—, Frau Grete Kochmam» dankt Frau R.-A. Hirschberg u. Fr. R.-A Aronheim, Frankfurt, f. Aufmerks, w, s. Frankfurter Aufenthalts u. bittet u. i. Besuch 10.—, Fr. Grete Kochmam» verl. Wette a. cand. mcd. Harry Berg, Breslau, 10.— . ..30.— Jüdisches Lehr g u t Markenhof b. Frei- 11'יfff i. Br.: Golde (iinsburg, Königsberg, grat. Elli Wolf u. Moses Fürstenberg z, Verl, gr. d. lieb. Markenhöfei• Kameraden u. bittet Suiamith Epstein u. L Adresse •••יי...10 — Blau-Weiss, Königsberg: Chawa Herrmann, Königsberg, dankt Betty Arnowitz herzl. 5.— Rebecca Rattner s. A.: L. Rattner, Königsberg, z. BarniizwaJi v. Benno Scheresebewsky 5.—, Jul, Rattner, Königsbg., grat. Willy Pomeranz z. Geb. (I, Sohnes 10, , grat, z. Vertu, I liixchbei'g• Jawscbitz 10.— .. •-••••• 25.— 1>r. Arthur Pelz s. A., Königsberg: Aus Königsberg: Es grat. Dr. Lalzar z. Assess.-Exam.: Leonlt. Weissbrem 10.—, Dr. Stein, Flatow je 5.—, David Schlossbcrg, Dr. Peritz je 3.— 26 י •י.— Erich u. Bertha Goldberg, Orteisburg: Dr. Silberstein, Orteisburg, grat. s. Ib. Rosenbautn z. Stammhalter, dankt Goklbcrgs f, reizende Aufn. 6.—, Erich, u. Bertha Gokltnalmn grat. Max Rosenberg z. Geburtstag 5.— י..11.— Zusammen 918.50 Herzlwald Pera Rabi no w i t z - (M e m e 1) Gar te n: Geschwister Rabinowitz, Memel 20 Bäume •>.... 200.— Herzl-Bund-Garten: at d. N. v. Leo Sohn, Halberstadt, 1. angen. Erinn. a. s. Aufcnth. i. Stockholm; Arthur Pagel 2 Bäume. Ernst Bhrmenthatl, Carl Anfänger, Halberstadt je 1 Baum, Max W, Kober zurzeit Berlin, 11. Arthur Pagel, Stockliolnr, anl. 1. Zt1s:un11tc!1s. i. Rcichcuhaill 2 Baume () Bäume (>().“- K. J. V.er - M a i n: I laus Becker, Seliin, dankt d. Stolper Bbr. Bbr. her/.!. 1 Baum, Dr. Erich Micha!־ lowsky, Düsseldorf, dankt s. Heidelberger Bbr. Bbr. RoseiUlial, Abcnhcitucr u. Badt f. Rechtsbelehrg., dankt s. Bbr. I)r. Albert Hirsch׳ f. ärztl. Beinübg. 2 Bäume . 3 Bäume 30.— Harry 11 e y m a n 1» -11 a i 11: Dr. Jul. 110)1110111» u. Er., Berlin, d. And. i. geh Kindes 10 Bäume, Dr. Max ileyniaiin z, 28. Jini i Biiutnc 13 Bäume 130, B. Z. V. K o in 11111 n e - (i a r t e 1»: Cliajim Konschcwski, Berlin, a. Stilme f. Gevvereth üotigetreu a. d. N. Ludwig Bornstein ■ 10.— Leopold u. A tu a 1 i e E 1» r l i e h - G ar t e u: Max W. Kober, zurzeit Berlin, a. d. N. v. Minna Friedmann-Max Ehrlich, Breslau.• . 10.— Carl J e r e in iai s - Hai n: Herrn. Beikick, Berlin, f. e. Tlieod. Her/l-Jeretniasbaiuiu .. 10.— Nord hä us er-Garten: Aus Noidiunisen: Josel, Reinhold 11, Arthur Warburg grat. hlsbetb W. z. Geburtstag 1 Baum, grat. Frau Stefanie Pinthus z, Geburtstag 1 Baum, Assess. Warburg dankt f. d. Glückw. z. Exauu. 1 Baum, Reinhokl Warburg a!. d. N. v. Alfred 11. Erna Cohn, Bleicherode 1 Baum, Zion. Vereinig, dgl. 1 Baum, Rcinh. Warburg grat. Gerd Benjamin Pinthus z. Schwimmpreis 1 Baum, dgl. Erich Grand u. Otto Loeser 1 Baum, Rcinliold Warburg a. d. N. Dr. Komm, Allenstein 1 Baum .. 8 Bäume 80.— Garten der Z. O. ü. Erfurt: Aus Erfurt: Wilhelm Marchaml tu Fr. anl. d. Barmizwah i. Sohnes Alfred 10 Bäume, Emil Kann u. Fr. »111. d. Barmizwah i. Sohnes Günther 10 Bäume, Isaak Schönfeld 11. Fr. anl. 11. Baii'uii/wab I. Solmes Max 25,—, R.-A. Harry üumpel 11. Fr. Elly geh. Friedländer 10 Bäume, b. d. Verlob. Grete Friedmann-Wa!lter Pinthus: Sam. Friedmann u. F'r. 10 Bäume, Grete Friedmann u. Walter Pinthus 10 Bäume, Dr. Edgar Grünebaum, Er. Bruno Stern, Aachen je 2 Bäume 5b Bäume 500.— Dr. Wo 1 f h e im-Gart e n: Aus Erfurt: Anl. d. Pidjatt Haber» v. Günther Happ statt Auslösung a. d. Cohen Dr. Wolflicim: Georg Happ u. Fr. Else 10 Bäume, Dr. WoKheiiti 25.—, Dr. Kleüt, Z.-A. Lippmann, Dipl.-Ing. Schein, DipL-Ing. Rolling, Plachte je 2 Bäume, Dorris Brünn 1 Baum 23 Bäume 230.— 1 )r. Albcrtüoldbcrg-Garten: H, Hcyitiann, Röltgen, Meyerlieini, W. Stiel, E. Kaufmann, It, Weiler dank. i. A. 11. Ür. Goldberg f. ciwies. Gastfreundsclraft 2 Baume, stud. pharm. Baum u. cand. mcd. Spiegel, Würzburg, dank. Fant. Aaron Rosenfeld, Aub, a. d. N. v. Frau A. Rosenfeld 1 Baum .. 3 Bäume 30.— L> a r in s t ä d t e r O c 1 b a u m g a t e n: Aus Darmstadt: S. Schnitzer 1 Baum, ges. b. e. gcniütl. Zusammeiisei!» a. d. N. Totti Freund l Baum, Spielgewinn b. Maass 3 Bäume, a. d. N. Ernst Oppenheimer anl. s. Abfahrt u Argentinien v. s. Eltern 11. Gesellw. 5 Bäume .. 10 Bäume 100.— Aron u. Sofie H a n 11 e in a! 11 n - Fi a i!1: Aron Hanne mann u. Fr., Berlin, grat. Vertu. Dr. Moritz 11. Raitel Hannemann ....... 5 Bäume 50.— Dr. Georg Orkin-, Josef Baer •Garten: Grete Caspary, Brüssow, Georg Baer, Berlin, anl. d. Jalirzt. i. Ib. Ju/.u •.3 ־ Bäume 30.— Julius Jacob C a׳sp a r y - ü a r ten : Grete Caspary-Georg Baer anl. d. Jahrzt. i. Ib. Julius '3 Bäume 30.— Rabbiner Dr, Üli tz k i - H a i n: Rabl». Dr. Rösel, Tilsit, d. Ami. s. veresv. Ib. Kollegen Rabb. Dr. Olitzki, Allenstein ... 10.— Dr. Arthur Pelz-Garten: Cilli, Eva u. Golde grat. i. Ib. Sigmar herzl. z. Assessor 1 Baum, Prof. Kutzmski, Königsberg, dankt Prof. Rud. Cohn 1 Batnn, grat. Lazar Ginsburg 1t. kond. Smoira 1 Baum, d. Aktivität d. V. J. St. Maccabaca, Königsberg, grat. d. V, J.St. Berlin z. Stiftungsfest 7 Bäume 10 Bäume 100.— Ruth Maicr-Gartcn: Simon u. Klara Maier, Mülhausen i. Eis., a. d. N. d. kl. Ruth 2 Bäume 20.— Hans L c v y - G a׳ r t e n: Maria Levy, Berlin, d. And, i. verew. Mannes Hans Levy z. 11. Aw 5 B. 50.— Heinrich G r ii ״ p e t e r - G a r t e n: Lea Haiper״ u. Herbert Süssmann, Goldbach, dank. Dr. Nohcr f. Verarztung.. •2׳ Bäume 20.— Königsberger O e 1 b a u 11111 a i n: Chajim u. Dwaurch Postawelsky, Berlin, grat. Riwkah Taube herzl. z. Verlob. 1 Baum; (aus Königsberg): Frau Anna Podbiclsky .׳u tl. N. 1. Seliwiegemiutter Eva Podbielsky s. A. 3 Bäume, Werner Nissel 11. Helmuth Epstein dank. Dr. Weissbrem 11. Gebr. Goldmann, Elbing, Dr. Landau, Fant. Goldhaber u. Munwes Danzig u. Moritz Demant f. Gastfrdsch, 3 Bäume, Werner Nissel, Ernst Lewin, Arthur Ratzkowsky dank. Farn, Becker, Nikolaikcn, Pcysack, Lyck, Podbiclsky, Margrabowa, Ratzkotvskv, Scliippenbeil f. Gastfreundschaft (uni. versp.) 4 Bäume 11 Bäume HO.— Max u. Charlotte Kon n-Gar ten: M. Kowner, Königsberg, z. Venn. Dr. Lcwald-Bcttv Konti (uni, versp) ... .. 2 Bäume 20.— H och zeitsgarten der V. J. St, M a r c n - 1)« 1׳1: ׳: V, J.St. Miiccabaea, Königsberg, grat. i. Bbr. Ostrowski, Lewald u. Motulsky z. Hochzeit (uni versp.) .15.. . *־ Bäume 150 — Artur u. Elise Nisscl-Gartcn: Aus Königsberg: Ernst Lewin dankt Farn. Dr. Nissel f, offenes Haus 1 Baum, d. Aktivitas d. V. J. St. Maccabaca dankt Farn. Dr. Nissel f. gemütL Sonnabend 2 Bäume .. 3 Bäume 30.— Dr. Hirsch H i 1 d c sh c i m e r - Gar t e n: Dr. Oscar Nathan, Hamburg, grat s. Ib. Freunden R.-A. Hermann Hirsch u. Fr. z. Geb. v. Gustav Theodor Hirsch ... 2 Bäume 20.— Dr. G r ü ne b c r g-Gar te n: Aus dem Elberfehler Spemlenbiich: Mirjam Epstein u. Arnold Altwell anl. i. Verlob. 5 Bäume, 1>r. Herzberg u. Fr. anl. d. Geb, i. Sohnes 10 Bäume •15 י Räume 150.— Leop. Lewin, Essen a. d. N. Hermann Lewin 10.— Baer u. Biberg, Braunschweig, dank. Bankier Reichenbach, Thalc ..10,— Aus Chemnitz: ges. dch. Heinrich Herzog a. d. Hochzt. Moritz Herzog u. Fr. Erna geb. Scharf a. 11. N. d. Paares 27 die Hoch/citsgäste Biiva geb. Sili»enn»nn Paares 15 Bäume 50.- Bäume, dch. Arnold Grünhorn• grat. Isidor Schwarz u. ־,..ץ z. i. Vcrm. a. d. .א 42 •־•■•• ’ , Bannte 420 Aus S c h we 1 n f ti r 111: Hugo Bach dankt Kur! ’־ Schwarzenbergcr f. Hilfe i. Main I Baum, Max Stein dankt s. Ges.-Gen. f. Glückw. z. Absolution 1 Baum, d. Schwcinf. Ges.-Gen. dank. Karl Glaser f. d. Vortr. 2 Bäume, dank. Dr. Nürnberg, Würzbürg, f. Leitung Vortr. Glaser 1 Baum 5 Bäume Aus Berlin: S. Schochor dankt Schwester Jo. liatm.1, Schoschanah, Else f. frdk Pflege 3 BäumV Dr. Schapsclband f. tl. frdk ärztl. Behdlg. l Batnn’ David Lcchncr 5 Bäume, Walter Czapski z. 28. ך 2 Bäume, Lttcie Zobel 1. 23. 7. 1 Baum, Nathan Sclma, Martin, Erwin Sclieftelowltz, Alice, Ellv Rawicz anl .d. Barmizwah v. Martin Scheftelowitz 6 Bäume ..-••18 ' ■ •••»•״.״ Bäuttte 180 Ges. dch. Norbert Bachmann, Dinsberg, ant. 0 ~ Verlob, v. Adolf Offentier, Dinsberg, m, C1ara Grünberg, Essen: David Grimberg, Frau O. Grüner Adolf Offentier II, Adolf Haftel je 2 Bäume, j״|’ Haftel, J. Bieberstein, Simon Schmidt, Clara t'jrü!»1 borg je 1 Baum, Adolf Offentier l 15.—, Norbert Bachmann, Natun Silberberg, J. Feuer je 5,_ 15 Bäume!50__ "'^יברו• י,־ם פטירת נשססןמךם אביי־רעי••;, מרנידהיהח־ים ומנהיג האומה המחודשת ברוח המסורתית והספרותית.?יום המות של בן אל־מות טתת־יהו הרצל אני נוטע a עצים בהיער ..פרנקפורט עט כ. תמוז חדס יצחק אשכנוי. ל~Zusammen 3(i8"‘Bäun'1e 308tj Wertzelcbcu-Erlü» Borlift: M, Ullomlorf 10.—י (»rrto Powitr.or Uarwr• kauf 31.25. Frl, Stutinsky 79.— . ..Hü 2■'! Bonn: Frau Dr, Kdol.Htoin.* * oVj! 1) a r iiu t a <\ t : Jul. MiriieH . . , ״o&j Nordhau non: Frau SU-faiii«• Finthu* .... . , . li — lly bniok: fcüogfr. M.tmi'Unr. 23 T 11 a I e : Barverkauf...3! ‘ ' ' י**. Sammelbüchsen •V 11 u n lei r 0 l> c n: (<1,11־. cainl. med. ltrrin. Siinun): Sa• lmnon 1.0.», Aliraliam S.CO, Siiluimm 'J.—, Simen fi —. Altraluuu 5.U0. I.ciirvr Snlumim 1.—, Sii'igr. Sat.mn.n 51—, 1»י1״ס U.r<5, Marx .י.—, I'jnil Aliraluyn .־>,—, ’l’ln'li'i, :1.—, UcIm•. Davi! 10.—, liniiii'liiuim N.mk;1.411.!.׳״> Fultlii’iiu ii.׳Natlmu!׳'ulUicim 2,—. 1•'״ i 1 . 11«im 1U.— ... ... . . 17 liiirhs!•70 ״.— IS e r 1 i n : I.udwi^ t*i*m;u,!1 »Sabiun. tVoich•1 ׳ il.ti.7. I»r. Bertrmann ״S.—, JuliiLi «InliusbufK S.0.1, A, K.xlm.ki 7.10, Cluim »Votier 1.00, Krau Stia-uiy 1.—, A. Socall 1;S.7U, Willy ISjirm־h,.olm .7,׳—, Tnelu ILibiuinvit/. 0.70, (;• ..!r I»a״hm.־t nn 17.77, II» p oc I •11a »air (•ich. Krl, ,st״, tinsky) 5t».C0, Uilles 5.;U, Dr. llu;o Zadik 7!*.'.’i l’r»8. Neukölln 13.70׳, Krl. Dr. Hedwig 1' r o s s I! 11 1 ז! c r (doli. M. Kurz) •!7.—, J ii d i s c b e r Verlag t,.V'.CS. lKrtlia Kronnd 0.50. TodUUaiut 0.70, liditK llatlrian 5.—. lirieh lvatkitzki 1.70. Dr. Arnswalder 7y.3U. K.!!.lemllcr 11.17 A. M. Josepli 4.2,7, Moses ltubinger 1.45, Herrn. K n e .׳ i 111,—, Herrn. Zimet 10.—, David Klei »eher 2.—, 11. ־01׳.: l!mn׳i 2.—, Ixissner 1.—, Ilriii'knivim 3.10, N. Werner 2.71) Kalo Aptvr ü.—, S. Z«iel״'i 7.20, Siegl'ri«! ('״hn 2.07, Ke- •/.irk«Kru1tpe Ost 7.40, tz■« Wolfornun» in—, ( illv Tseher1!ia\v.-!ky 4.37, »V. S m i 1 14.27, .Martin A7.71 (iju'. Max llaer 3.—, liau Wolff Ü.tiO, A. Kali n Ir i /!)..in L. Weil?, 0.80, I’li. (trüubaum 12.55, Kr.mlmi 11S.05, M. Löwoastoin 5,05 . . , •17 Iliieiisen OO.0S Darms i ndt: (deh. Jul. .Micbels)•' Awerbueh 7.—. llodullu'Uner ti.15. 1k iS 0 U e 11 h e i ui e r 10.—, Max It.xlenhcimer 3—, David 13—, Deruburu 2.70, 12 n o 011 H'80׳. Daniel Knooli 20.70. Fabian 3—, Front• 10—, Uoldmaim 8.-, Iloobkium 0.3.7, Hochmanu 6.00, Il..ni1:-b״r1r 7.—, pr. Isaak 5.—, Kiffel 20—, Uiucer-Mo.-t 7.-, Kr. lle.h1״r I. o b - tu a n n 2.7.—, Herrn. I.ebmnnn 2.—. Lern ler -0—, M aa י s 37.30 Marko wie» 18.00. Mar ״ hall 1k 14.15, May Mir 11eU IM.-tO, N'aiira«» 0.4-', Is. O p p ״ « b e 1 tu r J11J (>pp0üh'־:m׳'F 9.—, Ht'sohtiwaki יי..*»(), Hotter Hosenknai/. 3.20. Hosonz w e i 13.45. Kubin Bubi 11 «toi 11 12—, Schaffier 6.2T», tsohat7. 9,C0, Selka 35.10, Dr. £clv«*r 5.13, Stein 13.50, Strau^s 4.65 Wartonslebt'ft 5.15, Wassortcil 20,—, Zarnicrr 4.50 7, i in ni יי r 11.—. Z w i o k 1 ח r 10.— . . . 15־ nijch**11 f»Hi).30 Mann hoi in; (0«1י>. Klia?« UrlKU'h): \Vurr.bur1ror 5,—, Muh־!• 2.-—. Dr. Fvlsenthnl 5. Dr. Loeb 4.—, tir״nb;tum I.lü, .Tawctz 7.“, Marx 5.--, Ithcinauer 22.—, Neu 5.—. KaUn 10,10. Haymann 2.04, Katloin 4.41 12 Büchs»■!! 73.25 Norflliaiiscn: Dr. Levy.. 3.— Böe« a. Hl».: (drh. LouU Marcus): Oscar Sohürtnaini• (,;tlcar 22.61, Marcus 20.—, Straus 10.—, tScsohw. l.ilionfchi 0.—, Salü 5.—־, Wolff 4.—^ Wwo. Jon. Blnat 2.S5, Wwo. Marcus 2.—.8 ituchson 75.40 W ii r z t> u r e : hloh, Loo Weil): O r t 8 ןן r u p 35 יינן.ü‘2, llabeitiwnft 7.—, Kudnitzki 7.—, HaU־nnann 4.70, üayowit/ 5.—, Fr. »Solijfsbor^or 60.66, Frl. Wolff li.üü, t'iollxTt 2.85, Briicknor 5.50, Sita. Steinhardt 20.—, IDo Stein liardt 23.—, Ucrstle 12.20, Bayowitz 5.—, Dcnncboft? G.—, Wohl 1.״-; (dch. Frich Kulm): Blntho 4.00, Saaihcimcr 3,25. Meyer 6.—, Irma Koionblatt 9.3^. Wo old 01 2,77, Isrncl Walter «—.85. Oolomh 13.85, Weikvr*• ׳lieifiier 8.29, 11 o I 7.111 all n 37.05, (} r ii n 1'*'1 d 10.113, Feld ha hu 10.00, l’oms 0.15, Soli^sbt^rwer 4.5יי, lVs>4a1;,־r 0.21, V r e »d e n b r r ן c r 13.12, K m r i 0 h 23.Kl, Löwen• thal 1.00, (!ahn 10.28, Kofflor 21.37; (deh. H. LuMiwO: Karl Meyer 5.85, Koscnthal!0.35, Pollauk 2.<»0, Staa• deoker 5,f>0, Baamblatt- 10.15, Stern 10.—, 1108^ 5.—. Irma Stein 6.23, Kriimer 2.—, Weil 9.—, Anna Stern 7.—, 11*0 Soft noaborjf 10.—, Maya llofleublntt 11.40, Trudi Sanncnberg 1.00 Steinhardt 10.—, Mannheimer 8.82, BLmka L u t?. k i 15.—, (lundershcimer 5.30, David Moyer 12.20, Truile Weiss hart 10.23, Eschw.ffo 3.— Friedenhain 3.—; (dch. K. Weil): Itothsiein 6,07. Stern 5.70, Frl. M. Stein f>.—, Krander 3,—, Weil 13.47, Wolf 2.47; (dcli. Simon Stcinlianlt): Ost rach 7.07, Frau Levy 2.50, Fischer 1 i,—, Mayer G.55, Prager 6.—, Dr. Nürnberg 28.—*, Baum 20.16, Steinberger 0.16 ... 71 Büchen 711^61 Zus.ananen 10.—, 20.—, 27.77, 51.50» 201 jiiiehv‘» 2t22.«iS Friedensscheck Bresl&u: R. llcrymann, Luoliteiutein jo!00.—, Willi. Sarnor 36.—, Willy üim׳׳onuor 10.—.. 2l6j: Gesamtsumme d. N.-F.-Spenden •»•«•« 29 652.8) Gesamtsumme seit I. 1, 1920 •x 846.15 815 •»•*״ Berichtigungen Dio Un zvvoiU'u Ausweis d«r Nr. 20 vou» 4. Mai im Zerl'u* DavidJGulon auSKowicson.'n 2 B.mriw van lbrru €H>crlftmlt"tP'־ richt.vrat ,1U0U. May «. Kr., Hamburg, sind für don David-Hai»!»stimmt. Dio in Nr. 37 au9gowit>9s>no Raunuponda von Jakob I»vy iiu liOtrago von 0 U, 11t für <l׳'u Dami.sUkltor Ituu. bostimmt. ln d«n loxt finr Ui״ im Uoltl.it.ri ItmUi Koni״ Iboinnli IIiulusMih U aalirii# h Hamburg, in N'r. 40 der ,lü.i Kuinl- «oliau• nusgowicsoim Spund״ muU es hcaßen: Joa. lku'hrx»eh grat. Jobn Lissamvr r. Verlobung (nicht *. Tochter) Di« p Sr. 40 an «gewiesenen 30 M. v. Frl, Schloss, Frankfurt a: Al., sind nrobt für u113 bosUnmxt, Dia G«&amtsumm« «rtaiUligt •ich entsprechend. In JIr. 37 v. 8. 6. ist bei der Bauuiapctnle der Frau Optxmlifiime*• >tn K. J. V,«r-Hain hinzutufügxgv: Farn O. grat. k. Wolff, Q«denkos' P°ltl״r״*awen u. dankt ti. Weinberg t. frdl. Drttck von ßlogfriod Saholom, Bcrlln-Sohtoeborg.