Jüdische Rundschau · 1919-02-11 · Heft 11 (11.2.1919) · page 6

Seite 88 I ,,ui« Book s. A., Kal t .י « i 17.: 1». Uobm Wlattsgiiste O, (i jj V, Max Heekci 7. . Dipl.-tug. Hecker dankt Dr. Lcvy« 1' d. Fest brat oa 5 - . . - ■־•12 ■; •.׳: Na t 1! an Kahn ־־. A., Nürnberg: .Juotm Bonne rhmkt ||. (1 Fr. Dr. Bambcrgor, Frl. Reoha Ellern 11• Fr. CI. Kltrtej!berger f. ©rw. Au.f1nerkvn.mkm ton 0.—, R-A. Stern 41■ Xii.lmarM Siiurer Start Bln.'uon f. Kn«1. KBrösi 4.— . ». . 10.— Hstxkwah, Känia ־bcrit: Aeim« Oppenheimer (misst K;j,!.e Kromhaoh Kbg. als Zoaistin % fn נ! J 11 ß v: n d verei n . .SiWid -ml. A. Jlia^dtoidpn־' tlc-ml. l.-~. H c״ i n r i 0 h I che a h a n s!red j. ). A. il. Htiuridi I< Elly .V 11 nj a n n .־־־. A., V'<?rlo.hu! rau;.׳,rat. Berlin: Vater•' Edft־;u' 2.50. 1 n .1 r m. A. ( hmdriuaer V *י r ] i n: . k»׳n<t. G Vorh'Auay; Kolm koml. Guill. Afartiu G’n'.dberir .3.6) .Bonner V.J-St.er .52•-־- Anna .SaU grat. R״ho G״hl״c.t1midt herzl. ■t. Verlob״ ns 11• k״u<t. <1. .S:141d u. Frau 4■—, S. Wi'it/.riumn n. Frau;.:rat.;׳■ Verlobung Anna ftnD-fcdmund L»-\y 2. 6■— O i I 1 v '1'au ber .-. •V. neriin: Kam. Neuburger, Danzig, gras BUuneiifc'.da 7. Tivhlci0 ׳. —. Farn. Hmolizanski 11■ 1׳״. (>.- ..... ■ . 12. ■ Wolf Du bi 11er. 1. e i p /. i «: M. Eitiiisou, Ch. Kitingon, S. D. Fm■):' ir׳ Ad, Alittolimnm, 8, Assuschkewitz, B. (KtW1n1־JU1, <T Kwestel, Rorth. Ziilzor je 26.—, 11. Kreistmanu, Wolf Rauch. Mos. 11. Toni Abugow jo 20.—, W. Oildingoriii l>r. 1t. (',haimner, l)r. E. Löbl, I*r. Kat/eneHcnbedien Jetts׳ Kntzonellenbogen. ,Tao. Netunanri, F. Oelberg 1s. Spiolmimii d. Assu.-ehke.vi1z. L. Rkkmcwitz, Ladw.!!ehrfreiirwl, Ruit. Schick. IS, Rach«, Ad Fclsenstein, Franz Littauer, Fr. Ktcrnlierg-Pianer, Jos. Holländer Ascher Fuchs, J. Blanar ie 10.—, H. Jiöchliu. N. Frankel, J. ISabad je 5.—, tragen <1. Vorsitzenden d. Z. O. O. Leipzic ins Goldene Buch ein 510— Willy Sacher s. A.. Berlin: Max Lewy ״. Frau, Berlin 50. Tt.-A. Dr. Dobrzynski u. Frau, Beuthen, 60—• Apotheker Erich Dobrzynski, Berlin, 60.—, Bruno Dobrzynski, Berlin, 50.— Apotheker Krieh Dobrzynski erat. Apotheker Tb ru-ri; ־/ Verlobung 1.--.201.—- Z i 0 n. M ä <1 c h 0 n k i u b . K i> n i g s h ii 11 ©: B.-A. Lachmaun 11. Frau, Breslau grat. Hsmiali Eva Ernst herzl, *. ersten Getartstag, Lueie 15611m desgl. 0.—. Fr. E. Laehmann dankt d. Mitgl. d. zion. MSdrhenkl. Breslau, t. d. Teilnahme an i Krankheit 1—״.4.— Edmund Lcvy L ü n e 1) u 1 g: Frau Flora Schuster, *Tuche! d. S. Brünn SO.- Ilse Douitsolunann, Rosa Scgail, Cleschw. Komm grab herzl. 1. Verlobung Anna Salz-Edmund Lcvy 10, --, Alfred Marens desgl, 5.-Hans Ooslar grat. Anna Salz, und Edmund Lt-vy auf das allerlierzUeliste <>. —, naehträgl. Selbatbesteuerung für Iblb 40.— Julius und Alfred Lo'.iinnna grat. i. 1. Edmund und Anna Salz und Alfred Marcus 7.. Ooburtstag 10. . . 101.— Hugo Hein s- A.. Cochem: Erich Herzberg grat. Albert iSaii u. Gattin 11. dankt Marl in Kosenblüth. 4.— Richard Ehrlich a. A.. Iserlohn: S. Ehrlich 11, Frau d. And. i. imvergessl. Hohnes Ilichard 100.—, Rcfr. Fritz Ehrlioh dankt «. Kollegen Dr. Benjamin I. Gefälligkeiten u. grat. s. 1 Hugo Mendel z. Niederlassung SS•).—.120.— n 1- ■ W e i s 5 B 0 r 1 i n : Heinz Goldschmidt grat. s. kl. jßruder 7. OebnrtJtag .. . . t 2 — Dr. 111 ed, Hugo Moyer s. A., Berlin: Carl Sternberg anl. d. Jahrzeit 8. Onke'8.100 — Al fr Klewansky s. A.. Kbg.: Fr. Bert» Simon anl■ d. glüokl. Rückkehr s. Vorw. a, d. F. 10.—, .Max Klewansky anl. d Genesung e. Sohnes 10.—. Kr. Rosa Klewansky anl. d. glückt — 30. ־' ' ־ ־־ M ii ri c h 0 n: Dora. Orlianaky, .18.- Rückkehr i. Mannes 10.- 11 i s 1 Koro 11 •c 7 v k Neder.' . A״ Zus;1mmen 1931 7fi Herzlwald Kurt B.1 I,• .. t i d G a. r t - n: D. Düsseldorfer Ortsgruppe dankt H. BlumerifeM. f. d. genussreichen Stunden i>.n Cornelius, ». d. JJ. v. Noomi Blumenfeld 21 Bäume, Siegfr, u. Emma Moses grat. Kart u. Jenny Bhimenfcld 1 Baum, Klara Pinette grat. Kurt u. Jenny Blumenfeld herzl. x. Tochter 1 Baum, Dr. I arula-u u. Frau, Danzig, grat. Blumenfe'jls %. Tochter 1 Baum.21 Bäume 144.— David A.ilet-Oarten; Jufius Häusler, Lübeck, a. d. N. 8• Bnkelia Helga Rabiiutoin 1 Baum, Z.-A. Hugo Rothacljild ס- Frau grat. Marcus Hecker, Hbg., z. 60. Geburtstag 1 Baum, R..A, Dr, Leo Landau u. Fra», Lübeck, a. cl. N, i Frau Henriett« Strock, Berlin, an!• i. 70. Geburtstages Erna Esther Adler a. d. N. i. Mannes Alexander In, Adler aal• 8. eliickl. Heimkehr 6 Bäume Dr. Jul. .T w-1 Lübeck, ad. N. i. I. Neffen Alexander Adler aal■ s Bäume, B..-A. Dr. Leo Landau 11, Frau, über d. glückl. Heimkehr i. 1. Alexand, Z. O. G. Lübeck grat. Frau Hermine Rubinstein geb. Geburt i. Töchtorcliens 1 Baum. Alphons Häusler, Heimkehr 2 aus Freud« 1 Baum, d. Häusler z. 1 Baum, Ephraim n. j’ri'1. s. glückl. Lülreek, Adler Lübeck, begriisst Alex. Adler 1 Baum . . l:i Bäume 78. Rath M ans b a c h e r - G a r t e n: Hans Friedliinder a■ d. N. *. Ruth Maüsbacher a. A. 1 Baum, gm. in d. Ortsgr.-Sitzung v. 28. 1. a. d. N. v. I’-4׳. Albert Asch •1 Bäume. Martin Man»- toehcr a d. N. d. Z. O G. Lübeck aus Trcude ülier Errichtung d- R. M.-Gartens 1 Bamn, Fritz Lissauer, Lübeck, grat s. 1. Julius Mansbstoher z. Geburtstag 1 Baum, Fr. Paula. Meyer, Lübeck, dankt Zahnarzt Rothschild 1 Baun! . 8 Bäume •18.— Tübinger Oelba umgarten: Erich Buohholz u. Max Hirsch d. N. v. Ivucic Colm s. A. je 1 Bamn, 2 Bäume 12.— Hugo Traubermann-Garten: Rosa Scheuer sendet H- 11. Fr. Leo Trauhermaim herzl. Gliickwiiasclie z. |. Hochzeitstag 2 Bäume 12 — l)r Fritz Fink-Garten: D. H11g.-Alto<na grat. H. n. Fr. Dr. Fink Sohnes 2 Bäume, Lud«־. Mathiaaon Fink ui. Fr. z. Hooltseit 1 Baum Harry Unna- Garten: Al fr Zion. Frauen Vereinigung naehträgl. z. Hochzeit i, u. Fr. grat. H. Emst . ... 3 Bäume 18.— Ilse Onna begr Ernst u. d. JJ. 6.— Erna. engl. Bernhard Karlsberg ln <1 Heimat .... 2 Bäume 12 Heinrich L 6 w 0 - H a. 111: Gesd. James Biieski anl. H. Hochzeit Philippiiie Bileski-Walter Wciss, Breslau ad. N. d. Brauitpaares 10 Bäume, anl. d. Vortrages v. B. Prof. Löwe in Leipzig Sp©ncl«n: W. Buibiner, fl. L. Fuchs, Georg Dubinor, Berth. 7-ülzer, H. Kretatmarm je 1 Baum, N. N. 6.—, Max Grau 3•־—, davon 6 Bäume . lfi Bäume 9R.— B <■ r t h o 1 d Zülzer -Garten: 11• Krcptmann, d. d. Garten fs. 1. Frcviind begründet, spendet d. letzter! Baum z. Kompleitierung.-.0 —!!.--•• 's i.,- 1 K rci stmziui -Garten: Bertho’.d Ziilzer grat. ». Freund z. s. Erfolgen als N. F-Kommissar . 3 Bäume 18-— Katze nellenbogß 11 - Garten: J. Katzencllonljögen f, verh Wette an II W. Dubiner. :! Bäume 18.— Franz Carl Fl r n s t Le vy-Garten: Alice Kassel grat. Maiia u. Fritz.3 Bäume 18. D r. Edel stein -Garten: Bernhard Müller, Göln, a. * 1. Braut Mart» - CpJui, Cölu-Kalk. D r. Sam. Sehr a gen heim-Gartcn: Ali 11. SohroginTieim nnl. )1 Heimkehr i. Bruders Walter aus Oe/angettjchaft 1 Bnum Else Baum. z. And. n: j 1. Vetter 8am s A. 1 Baum, Fr. Hulda Karewski anl. d. glückl. Heimkehr i ■ Sohnes Walter 17 Bäume.19 Bäume 114.— Moritz Steinberger-Garten: 1). Würzburger Mädels grat, i. 1 Irma Ros$nblatt herzl. z. Geburtstag , ... S K- J- V. e r - H a i n : Justin Bonne dankt d. Nürnberger Bbr. Bl׳■■• bestens f. d, gesandte Torte i Baum, Ludwig Nelken 8. 1. Kurt Freies z. glückl. best. Physikum 1 Baum, Ludwig Nelken dankt. Kam. Asohner Gleiwitz, f. i. Gastfreundsehaft 2 Bäume 4 Bäume 24 — 11 d o a. Bruno M o s e s - G a r t c n: Siegt!-. 11. Emma Moses z. Geburtstag i 1. verewigten. Hdo.6 — D r. Arthur P e 1 7 - G a r t e n: Ssegfr. u. ■JSmma Moses grat. i. l. Moritz Landau 7. Verlobung, Erich u. Gerfcr, Dresel u. Heinz •1 Gerda Hermann 7■ Geburt i. Töchter 2 V,;u!tne. Theo Herrmann a. d. N. v. Miriam Eva Herrmann 1 Baum, 3 B 18,— Prof. Dr. Benno Ba dt -Hain: Herbert Notbmaim, Thale, /.. Jahrzeitstage 8. sei, Vaters.. 6 — Georg Tod t m an n . G a r t e n: Z. Geburtstag” ' am 12. 2. iunvergessl. Sohnes 11. Bruders v. s. Eltern 11. 8. Schwester 6 Bäume 38 — Tarnowitzer Oelba 111 mg arten: Hans u. Hilde Böhm, Breslau, d. And. i. 1. verst. Herbert Brück 2 Bäume 12_ Zwi -Selig Da ugilajcky -Garten; S. Gittolmann d. Andv. Zwi S. Dauigilajcky .R_ Ka. Ilner-Kntzenstein-Garten: Dr- Josef Kallncr, Spandau-, anl, s. Heimkehr a, d. Fehle a d N v, Eva Kallncr g. A.60 Bäume 300 — Öiegm. Ragpaport-Garten: D. Tregäste a. d. N. v. Frau ®Jejhtan, Kattowitz. 6 Bäume 30.— P V," Bl«'»״ - Kai»: Adolf Blum kond. H, Iwan Salomon 6 — L 0 uy * Li e־b mian a. Wertbeim-Garten: Else Esther m, iAaberfc d, H. ta«a- *W־«.tb#i1a t. ZI. Jan. 1019 C— ™T,W®8»: Bertelgritt. Hne ■Bilwki ä; vermanlttng ־״־־ ־,. .;<.■ י.:•^־•1;•. י1..^ .ץ ״-v ־-י ׳:..: JUEDISCHE RUNDSCHAU Nr. U Walter grat, ' i 1 K a t z * n 9 t e i 11 - G •\ 11 A. H. Lang arten: ». Brgnr V. J. St ״Saronia‘ Stranss % Verlobung 2 Bäume 12 — Ad. u C. in. r a 1,11- 111 w i t z - «»:» r t e n: Zalinarzt Alfred Lightnitz. -Otibca aaL d. Todes s. 1. Schwester Fr. Fanny fleokelsoi! a. deren Namen.. 2 Bäume 12.— I, i .- 1 K 0 r o 11 o 7. y k - G :1■ r I e!1: Es freuen «■ über 11, Genrsiaig v. Frl llakower u grat. z. i. Verlcbnns m. Herrn Wildmaun: jung«! Freunde u. Freundiimen 2 Bäum«‘, Farn. Soheinmarm Fam. Zinn Tarn. Hörrig, Fam, Katzenei, Farn. J. Bisen JJax üakower, Ff. Rakower, Fr. Jacob u, Enkel Max Zinn j«1 1 Baum, Dav. Wildmana anl. d. Genes. 9, Bnilisf, 1 Baum, H. n. Fr. Üaktnrer anl. d; Heimkehr j. Sohnes Max u. i. Schwiegersohnes David Wildmunn 2 Itämne . 13 Bäume 78.— S a 1 o m 0 n Ii 0 t h s c h i 1 d - G a r t c n: Dr. Rothschild, Randogg 1t. d. N, v, I>r. Moses. Mannh«-in!. nn! ■ s 50. Geburtstagos.:.• 6 — Chemnitzer Gart.cn• Dr. W, Kränke! », ׳ Jahr zeit s. Mutter Elise (Esther bath JechieD Frankel am 22- Schwat -. 6.--!leipziger Oelbaumhain: G. Kwcstci u. Frau anl. i- E»ratt1«.g aus Lebensgefahr .IC) Halb«!* lädt« f Oelbaumgartpn: Grunwald danken d. Halberstädter H. C-.orn Essener Oeibaumgarteu: D. Jüd. Essen, bogliiok״», s, 1. Aonn« Roser,borg v 1. Geburtstag. Ges, a. d. Verlobung i. 1. Bruders Israel Birnbaum, Berlin . Moritz Kalter, Mannheim, 7.. Ami. an Bäume 60,׳ Max B:1er 11. Georg .6.— IV.!.:..!,•ri, Bl.-Weiss. Ktwl Cohen herzl. 2 Bäume 12.— Halle ra■ Frl. Sara 3 Bäume 18■■— sei. Mutter Karoline Kalter geb. liorkheimer aal. d. Jahrzeit, 12• Adar, 10 B. 60.- A. d/ N. v. Beate Opponlnviruer anl, i. tes! Examens v. i Eltern .. 6.— D. Jüd. Wazulerbimd, Darmstadi, grat■ 1. 1. 1)0.11 r Opfamheimer lw9׳t. Kxamem.־.6,— Besteuert Euch . für den Millionenfond des Jüdischen Natlonalfondsl G«8 n <i. Vortrag v. Kurt Biuinonfeld i U. flally Wolf, Hannover ». d N. v. Fr. Sally Wolf ... 2 Bäume 12.— A. <1 N. v. Kurt Blumsnfeld. 6 Bäume 30.— Ein kl.* Kreis Zionisten i. H. v. Karl Soileioner dankt II Blumonfeld f■ s. Ausführungen, a. d. N. s. Tochter 4 Bäume, a■ d N. v. Fra!» Cftrl Scshleisner 4 Bäume . 8 Bäume 48.— I). Z. 0• G. Hannover dankt H. Robert Kat? b. s■ Scheiden f. erfolgr. Arbeit in Hannover a,. wünscht ihm viel Gutes, 2 Bäume 12.— Frau, Adlsrätein, Hannover, d. And. i. verst. Schwester Frau Josephine Follaok .6.— Ges. v. Ari. Hur witz 8, d. N. r- Mendel a. Begioa Sute, Leipzig anl. i. silbernen Hochzeit . , 3־ Bäume 18.— D. Z, 0• G, Oaasel a. d, N. d, Brautpaares Sakol-Laadftmaim 2 Bäume 12 — D. jüd. Starientuuieii danken V. Oh. Axloaoroff f. d. hebr. Stunden ... 6 — Dr- Jos. Meisl anl. d. Jaihrzeit v. Dr. Moses Friedlaender 6■— Simon Baumami, Danzig, an!• d. glückl. Heimkehr 8. Söhne aus d• Felde . ..■2 . . .׳ Bäume 12.— OhannaSx u. Jakob Lubmann a, d. N. v. Mirjam Woznianski 6.— Tante Bertha e. d. N. v. Dr. Alfred Klee z, a. Geburtstag 6.— Z. 10. Hochzeitstag v. Leon Mirwitz u. Frau Ester aus Dorpat am 20. Taromo» a. Veranl. V. 8. Selmanowitz: J. Soheer-Wilna, 39•—, L. Mirwitz 11. Frau, M. BehmaJtn, M. Weis« II. Pro.*«, fr. Marschack je 20.—, S. Selmanowitz 18.—, A. Posteitiaok Ii. Mirwitz, A. Mirwitz je 10•—, A. Aronsohn 6.—, davon . 31 Bäume 186 — Jul- Schauer a. d. N. s. aal. Schwester Johanna Vöhl aus Düsseldorf .• . . . . 6.— Frau Bianka Posner dankt; H Geheim rat Landau t, liebevolle Beliaadluzig.2 Bäume 12■— Josef Landmann a- <1. N. d. Kinder Rosa a EUa Kammerling.. C.— Frau Ida Kämmerling ad. N. v. Ida 11, Max Kämmerling Gelübde . 2 Bäume 12 — Aeime grat i.!. Schwester Beate Oppenheimer z. best. Examen.-.. . 6.— Heinz u. Else grat-, i. 1. ■Beate x. best. Examen . . . 6.— Din«, gratt i. 1, Beate •2. best. Emmen . . .׳.6.•— D- And. v. Frau Rahel Auerbach, Ifcvfa, Erlös d. Versteiftensng v. St-rejohhölzern in d. Pens, Struck ... 6 Bäume 30.— Chaanah und Jacob Lubmaun grat. H. «. Fr. Dt. Salinger z. Goburt d. Sohnes.6. - Max Wollstehier u. Frau a. d. N■ d. Brautpaares Anna Salz- Edmund Levy..6 — Wolffsohn-Wald. Garten d. Zion. ,«Tugen d voreins Chemnitz: Ges. d. J. Naohmannsohn a. einer v. Zion. .Tilgend v.ireifinbor. öffentl. Vcrsammlg. rait Vortrag v. Dr. Stahl, Beuthen am 9. 1, a. d. N v. Ing. N. Sirkiu, Kiew S A . 16 Bäume öS.— Zusammen 316' Bäume 1896.- Sammelbüchsen Berlin: Israel 8.IC, 8. Sohmuokler 11.— ■ (d. Julius Feibel): .1. Abusoh 6.60, Beckor 1.60, R. Cohn 7.—, J. Felbel 24—, Hamburger 0 27, E. Himmelwelt 1.—, Gerhard Jakobsohn 8.43, Louis Jakobsohn 6.78, Klopstook 5.04, K. r.aJ.1 ritv I.— P!t. Lichtenstein 102;R3. M a s 0 h k o ■»• s k 1 23.— J Oppenheim 1.— Rothmann 3.64, Saloschin 7.30, Sarnow 0.65, Sil-bermann 10.—, L. Stern 2.99, J. Tillemann Ö.54, Wollmar!n fi.62, Moritz Ebel 1.—, Hirsch 1.—, Islcr 30.—, Kaphan 6—, Lamm 0.62, Lcwkowitz 1.44, M. L i e <h a n n 15—*, Frl. Micha, elis 14.18, Nachmann 8.—, (5ebr. Sohaoh-tol 1.07 Simon 14.62, Waogenh׳im 9■—; fd.' Herbert Priester); Hermann Abraham 22.09. Dr. Jul. Becker 4.30, Jai. Berger 7 —, Bezale! 2.10, A-.-ni Btonh 6 —, Uralt- Bloch 2.20, Moritz Bud 9.10, Hilde 0 0 h 11 16.20, F r a ö David 32.75, D r. A. Bltasberg 21.56, Hi'de Ephraim 8.30, Frau. Gerstel 15.55, Karl Glaser 10.~, Dr. A. Goldberg 6.40 Alb. Gonzenheimer 1.20 Greiffenhagen 5.20. D r. A. Hantke 39-15, Sam. Horodisch 96,65, D r. Kahn 13.20 Irma Karplus 16.29 Marcel Lew 11.11. Karl Lewy 7.—, Paul Lorenz 6.88, Dr. Fritz Löwenstein 12.75, Br. Max Mayer 5.90, Leop. Neumana 5.40, E. N o w i k 26—, Lilly Ross 11.— Ruth Stein 6.50, Dr. Weigert 1.25, Gustav Zeiz 2.80, Fr. Dr. Zi^el 6.— . . 68 Büchsen 769.99 Datterode: Herz Löbensteinl.10— Eisen: (d. Rosel Koch): Heiar. Auerbach 4.70, L. Rosenbeug 11.18, A. Koch 6.55 Grüner 1.61. Carmaein 5.05, Romberg 1.40, D. Treu 5,39, Tager 1.74, 8. G o 1 d r o i c h, 10.—; (d. Karl Gohen): Karl Cohen 43.10, Bans Cohn 7,70, Dr. Westfeld 2,04 Werner Bosenberg 4.76, Frau Friedenheim 1.20 14 Büchsen 105 32 Frankfurt a- M.: Lise Hanau.25,60 Gotha: (d Leo Heilbruna): V, Baohraoh 4.—, D. Steinhaus 1—, F. D. Gutstein 1.—, J. BUandmainn 1.30, H. Röthler 3.—, M. Gritaüteiii ■ 3.80, B. Blau 0,80,. Dar. Bl«! 1.76, S. .Eilendmann $.68, L. Engel l.—,.׳ H, Mansbach ן,—., S. Steni 1—,. *• 2,50, tmpliellbt»» (HL , J, ׳ .geldfjtoftii»!4.-4,' 1,60, Mab.4...&. ׳bmpp UM* %»6 &׳ i.;I. w bru’-nn16,10 '׳, LeF^ri t: l:Mr ■4. : ■ lucker . i’fb Limburg: Moritz L8 wenbe-pg 13.20. Ir. 1, Sternhere 14-28. Trudel Sternberg 15.90 3 Büchse!. 43.41 Siegbürg (d. CJiw« Meter); Meyer l e v y 16.65, IL: Ham-berg 1 - . Jul, Kappel 1.50, Sa-l. Kappel 0.60. Ad. Stray: 3.08, Ad ' Abraham 2.01, Bo». Löwon&tein 0.29, Mor. Heymai: 2—, Bernh. Walter 2-״fi, Eng. Marx 2.״־״■, Sim. Marx 2.—, I. Seelig 1.79, Ahr. Walter 3.70 .... 13 ,Bttelisett :17. Bernburg. Kantor AbelSdhn 6-16, Hans Alterthum li Ref. Masohke 9.06, Phillppsthal 7,20, Fr. Bftrchardt 21 5 Büchs«! 30.S Zue,■ummen 1 26 )10011«™ HM<1 Tschlenow-Kolonie s Kar | s r u ii u; Gea-, b. Vortrag d. H. Dr. Fr«;dÄ#* iu Zion. Ortsgr. 61.04, b. Vortrag v, 4J. JOri K03eni6l4 60.08 111 Leipzig: O. Kwestel u. FVaa ml Ifretiang »ufl I^bpj gefabr.. .. P Berlin: Lina Grodzin i.*20 Zns.14׳nmf‘n Max Eingelöste F!pj|j4en»*e|1ek8 (3• AtptfiU.) Autonhausen: Leo Ontmanc.׳ Berlin: N N. 450.— Erwin Rotoli30 ״,— 25.— Reinhold C!ohn Herbert AueybMh je 90 Bochum: I9ak Klausner.. Bonn: Max Schatz.. י. Bremerhaven: Hann» Naumann Breslau: Arnho-W Ro.senthaJ,- Jh(. M• Bosenthal .je Siegfried Hoffmami Wilhelm Mstou* j» 25.—. Hermann ihal 20.— Bruno PowLtzer 60,— ,.. Göln; Bodenheimer.'. Oftpenick: I.tHte Cohn 20—, Cohn 50.— , O r u m b a 0 11: Siegfr. Oppenhet^R.' ־■ Essen: Samuel Goldreioh 100.—, L. Boiejibor« 200,׳ Fulda: Ruriv Rabinowitz 20.-- Mail t) Bertel 2).... Fürth: J. Herr. ’. . ■ Ml Blankenfel! . . 645. . . 200. ־2000 . . .20 300, Bo» . 720, . 10. , 70 . 100 .300 ־ - WerthrJ . 4«, 60 Go Hub: Israel Silbersteln 100.—, Sitnoi. Hirsch 100.—. 200. Goch: A. Dev1׳ies, Arthur Oppenheimer, Betti OppesAci!!» Else Oppenheimer jo 10.—, Regine Brucka».™, Johanna, De nie Arthur Bruokraa.nn, Fr. •Toll. Koopmaun. Jenny Bruoknu! je 5 — •.. . 68. Hannover: Leonhard Lcwy . . .! . . . ... 20. Heidelberg: Leo GotHieb (1. Rate).10 Hungen: Josef Gandz. Kiel: Ilse Jacob 20.—, Josefa Jacob 10.—. 30, Karlsruhe: Siegfried Ettling«.20. Königsberg: Sambursky 200. -. Gabriel Lew 100.— 300. Leipzig: J. Steriiheim 60.-׳*, g. ]lotkosdcz 10.—, Berth Zülzer 1300— . ... . . 1360. Mannheim: Emst Kauffmaan.28. München: Fritz Wiener . ..10. Nordhausen: ,Oscar BlunMmthld. Nürnberg: Louis Rosenth^ 600. , Josef Seemann, K:: Neuburger Stefan Müller, Mai Efbl•)», #4ex SUbertnann, Hechinger je 100.—, Albert Bahgiutb, J. Oppenheimer, Braun jo 50—, Berthold Kf^t|J#, »v|4 Kreisle je 20.׳ Dr. Smaiier, Martin Kreisle, Laawlg RjMitein, je 10.— 1820. Oldenburg: L. Bukofzer, Ernsi L:y1>mam!. August« Schs mann, Glaire Weinberg. Mathilde Weinberg•. Käthe Bh je 10 —. 60. Oit erhol z •Scharm b eck: Willi Niiesbium! . , 28, Ostrowo: Josef Kober . .. Rybnik: Kilo!*riester. Varel: Gustav Sehw&be-Rarlewin.600 Wismar: J. Cohn .50 Zusammen 8170. Gesamtsumme! der Gesamtsumme seit N.-F.-Spenden 1. 1. 1919 . . 18 394. 81 321 Aus dem besetzten Gebiet Allg. Spenden: f. August 1918: Zeire Zion in Os S' ' ‘ "י' ״ י' ‘ " Zion Timkowizi 5.60, Zion. Org. Minsk i■ Monat Ab 1511 Zeire Zion Wicsn.«■ 42.75, /,ior.. Org. Nitiivvaki ■152-87,' h Zion Zlaok214.—, Zionisten aus Hanzewizi 103.30, Gewinn Kursdifferenz 19,20 .-.1618. f. September: a,us Minsk; Ertrag d Konzerts v. SDota 517.35, gcs. im" Ellul d. Fcrlow 208.—, Neujahrsablösani 320,40. ges. :t. d. hohen Feiertagen im .liefhaus Zion 59. versch. Spenden d. Hurwlta 69.83, v. B. M. Losinski d. 013 Marsohak 50.-% naehträgl. Neujahrsablöstmgea 23.—, ge$. a. Hochzeit v. K Morin d. Horelitz 19•—, ges. an Hose ha Rabba 780.60, versch. Spenden 21.47. ge8• am Sukkoth Beiliar., Zion 244.65, A. Kaplan 54.—, Kreiselmann, Warsohawi u Grünspan 153• Zion. Org. Shlobin 60.—, Ertrag Abends d. Hechower 68•—, Zeire Zion Nesw^sch 106.70, Zei Zion Ossipowitschi 60.—, ZLuck Zeir© Zion, vermacht Z. NemnaAn KW,—, d. Grünblatt ges. Jirew .Tom Kippur .303. Zion. Ortsgr. Bobrulsk d. M• Kahan 437.40, Zeire Zion Sfai dorogi d. Gluskin 323.68 . . i. 4075. f. Oktober: an« Minsk: 2026.97, Zatnirje 15.—, Rori‘־ 965.85, Marinagorki 231.05, Starobin 126.—, Zlobin 91SJ Ziuck 76.—, Oslean i 20.75, Zlezk 107.—, Zlontm 516.09, No» borisow 180.05, Rogatschow 116.—, Tolotschin 371.—, Jiiun 137.59 5891 Goldenes Bach: Durch Josef Schmidt: Moses Ska in Nalowaki, Go uv. Wilna 300.—, d. Z Z. Zlis Eisik Goldberg, gef. 3. Ab 5678, 300.—, M e i r K lau a d. N. 3■ Tochter Mirjam g. A. (2. Ellul 5678) 300. Bethaua Zion n. d, N. v. Salm Baskind 300.— . 120 Aus Minsk: Chaitn Mannheim 300.—. Meir Sokolski 300 Meir Slepian 100.—. .700 H e r 7.1 - W n 1 11: (August 1918): Zeire Zion Oewpow! ■! d. N. v. ׳Etel Goldberg ־/■ Hochreit 9.- . Zion. Org. Minsk a d fl. D. Basklad 9.—, Zeir© Zion Zlusk .1. d. N. d. paare» Menker z. Hochzeit 18.—, Zeire Zion Zlusk a. v. Clmja Follak 9•—, a. d. N. v. Debora. Berger 9.— September 1918: Zion. Ortsgr. Zlobin a. d• N. d d. N. d. Achovver 36.- Zeire 7- 133 v• Aron Mlotin 11. Jehu! Ehepaares 109.—, 8t» a.. d. N. Phaja Elk! Kle.'.k 383.60. aus Toi' 41־ »31 41. paare« Ockmann 63. in Neswisch 34-32 . Oktober 1918: Ges. a. d. Hochzeit Kolk am 7. Tischxi a. <1. N. d. Dorogi ad. N. Sarah Fried 18.—, 9.— Zeire Zion Oslean. 104.45, aus _ . . ... soliir! 129.—.753 S e 1 b s t b e s t e ue r u n g: August 1918: Zeire Zion Timkowizi .21. Oktober 1918: Minsk 180.21, Starobin ]00—, Osta 92.15 ..- . 372 Sammelbüchsen: Aug. 1918: Zion, Org. , Minsk im Ab.•.' . Okt. 1918: 111 um« 19.74, Minsk, 21.78.. . Markenverkauf: Aug. 1918: Zion. Org. Minsk Sept. 1918: Zion. Org. Minsk i. Moti. Tischri . . . Aus Kibarty: f. 3 Büchsen . ..•; Ausweis d. prov. Nat. - Fonds. Büros in Mir■‘ Ges. im November 4453,87, ges. im Dezember 4400.— •ges. ft- Hochzeit v. Herz Tschorny u. Mascha geh Saimann, uro Ehepaar ins Goldtme Buch einzutragen (am 7, 1.): I. Re» blum 36.—, A. Kaplan 36.13, Tschorny, J. Doblberg. Pf— .1, Studinsky je 36.—, Silberblatt '18.—, .1■ Berger Kapelujnik 36.— .. 9175 Zwi Daugilajcky-Garteh: Gesd. Josef Ocldbt Kbarty, z. And. a. d. edlen Menschen u, guten Zionist M. Trolzky-Kih'irt y!00.—. Ph. Brannstein-Eydtkutaen 1W■ Gringarst-Wirballen 60.—. Sohaudinischky-Eydtknhnen & ITlnmperl-Wirb• Sarko. tJ. I’asiisky-Wirb. je 36•—. Gnldl* Rnbinowit Woltsohansky-Kibartv, Werschbolowskv, S. Pausis Wirb. Weiz-Kibarty je 18. —, Kochansky 12.—, ' Sch&deno« Smensky je 6.—, Simon 18.—, Finsky. I.ewin je 12.—, Tu 6.— A. Wolsehansky 18.-, ,Tariditzky 12—, Moros 6■ JJ!1 ZasaSimen 21 117 An der im Jahre 1919 aufzubringenden Millio* fehlen noch •1907S,«3 M. Berichtigung: In der in Nr. 7 der. ״Randscliw*", ausgew. Fritz Asch-Garten muss es riehtig helisea Spende f Lbh,;;itftt 1<" Max Wolisteiner, Oharlotteuburg. Rotofaeratr. Tel. St! _ Di■ _;cßge »i-.iciit! if/.e igl .■in and en.׳״*:.t net׳:)♦k ‘IflllifT JtTl Ai :!dien, rhä! W kcidcr thziile Kongr Argun .feutsc :Tchen > latibi׳: 21 «ich trk\<:<! »;!nt d n!n f,׳ :te Gl imd .iviffe Siitiid! .■.dien titr fi ivdigi ,)iond ittntioi bfheit fd gel Recht 1 egio!.,eilig webte lievöl Iw! z .eefüh *,ung die in eich Geste;*egal dcher Staat. versc RecW «ehen z« g 'k«lt« gebe! w and verbt :!Iso! tiieor »mmt!ter ן «tuh »me, auf f Triui von »diat Pflid י iem Ger mul Jude Gern וור d Anei und Dtu׳ t)m Den poilt •Von 2323530132232323480223489148002323534800532323530102532323230223234890000102030200010248 0053530003020002530101020200040002000100015353532326014853480223895391000253534800015323