Mannheim
Compact Memory

Jüdische Rundschau · 1917-12-21 · Heft 51 (21.12.1917) · page 6

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Jüdische Rundschau
Volume
XXII (1917)
Issue
Heft 51 (21.12.1917)
Date
1917-12-21
Page
– (sequence 6)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
73% known words query
IRI
…/2651273-2652026-2652075--11396-2668715
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

Mentioned entities

OCR text

6 entity mentions

Seite 414 ' JUED1SCHE RUNDSCHAU Nr. 51 1.11 .•.•1i/i111׳ von Rabbi IsiJur Isaucsou, 'J'cmple Mislikan Israel, (i.'limi Ala; für Aron Leib (icttner, Kolonien, Gnli/ien von Kaiibi Isnlor l^n.'icsoii, Tt'iupli־ Mishkmi Israel, > ielina 111«־ Simon Klcmiiiint/, hvauiska, l-\mml < )palow \1nin. I<ad־.»m ,von Ulli Kleinmini/., 1 ( Patrick St. 'loumito, Kana.In; fiir Feige Hlimia I4111,<!י1;:־.י!ו,׳, iKurow ׳Alexomlrisk, viouv. I.iihiin von llym.in /.lakeniinini m Grei'iispon 317 E 171110 Str. New-' ori>. Anspimlislmei'liiigk wollen sieli unter Ikibriu;: 1111;; von lilen'ioilspnpiiTen persönlich tüglicli (mil Aiisualtmc \11״ .S.iui.Mag 111111 Sonnt;!};) von 11 tiis 1 Uhr vormittags oder scluiltlidi au den ünteiveiehneten־ wemlen. Auch worden dritte IVrsuiton, die uni den Au iTnllialtsorl einer der pcnaiuiteii Personell wissen, um N.'icluirlit };eheteil. K., k. Reichsrnlsrevisor Rudolf 1';1 u > s i, Zionis tisch es Z e u l r a 1 h ü ן• o, Wienil,, Zirkusgasse 33, I. Stock. Lin/., Am •I, I )ezcinlicr fand eine grölte Mau Lnbäerfeier statt, /ti der alle l<rci>c du i ,n/er Juilvuscliaft sowie Vertreter aus allen Orion uer 1‘rovin/, wo Juden widmen, grl.u.i.iim! waren und die eine 1 Millen I Tl'olg der zionistischen Sache lieiletttele. Hie l'elrede hielt 1 lr. Otto A 11 e I e s aus Wien. Zinn Oelinken de- Aliemls tn1};e׳n die Mitglieder des lamlseh.iitlieiien I heaivrs in Lin/ Frl. Liuni.v Klauber und Herr Re;.;; •sein־ Viktor 11 a 1־ ( h e 1׳ g , ferner die!lenen Max Sonn, lleithol.l i. öwenfeld, David Stiillcl, Rudolf Kreiis und L'rl. 111111־ N e 11 s t a d 11 hei. Der Abend war ein Triumph der Jugend und allen kam es /um l'.ewidilsein, <1.111 11111׳ im /ionjsimis die Erlösung des jüdischen Volkes lie}*t. ßialysloli. Am 27, November veranstaltete der lileriirhcli-n.iisiknliscli-ilrainnlisciic , Verein 1 ״I1 a s a m i r“ einen O r a e I /--A b e 11 tl, aiiliißlieli der Wiederkolu־ des 1(10. Geburt slngcs des jüdischen Historikers, llvr erste Relereul, It, R o s e 111 11 a l, sprach über das Lebei! und die Persönlichkeit von (iraet/, wobei er 110sonders seine ltcdciilung als Natioiialjiuleii betonte. Nach ihm snraili in einem ausfülirlielten Referat II, Frank über ilas l.chenswerk von (iraet/.. In diesem Vorträge wurde eine Ucbcrsiiht über die (jctchiclitc der Jiulon, wie sie in ihn 12 ISündcn des Werkes dargesfellt ist, gegeben. Es wurde vom Referenten eindrucksvoll auf die Bedeutung der ״(iesehielite der Juden“ von (iraet/ für den Aufschwung der jüdischen Nation,־iliiloe liüigewicseii. Das '100 köpl'ige Publikum ualiiii die Vorlriigr mit grollcm lleifrill e11tp,ej;en. ScliluU de» redaktionellen Teils. •l ) 1 «bek KwS\M. Jüdische!• Mntioaalfond Zootr nie für DeatsckUAd G«t4«enduftf*• %\n6 •UMfh'iifitiidi 1■ HAI«■« «n Herr« Mi» Wollitiinir, Cb»rlol»*«b1׳rf, ft. Frau Rcsi Orüntlial, Hreslau .5,— Frau Seligsbcrgcr*Wolff, Wiirzburg, anl. i. Hochzeit 50,— Apoth. Hoschwit/, jessiiit/, spr. Frau Frieda Stein, Berlin, und Angeh. s. Iier/.l, Beileid aus.1,— D. If, Maildieugruppc d. Würzburger Wandcrbuniles grat. Bettina und Liesel.3.— Grete Kat/eiii'llenbogcn, Krotoschin, grat. R.-A, Nothmanu z, Verlobung .2,-— Erna und Raphael Straus, München, danken f, d. Glückwünsche anl. d. Geburt i. Salmes.. 10.— Z.-A. Mciiih. Moses grat, F. Rosenow z. Leutnant 3.— Frau Fried, Birnbaum, Li u. Lu grat. Dr. Jos, Bachrach u. Frnu^ z, Geb. tl. Töchtcrchcns.1, — Dr, M. F. Rothschild U Frau grat. herzt. Dr. Bach rach u, Frau z. Tochter u. Hellmuth Klewansky z. Rcf 11. Doktorexamen .'2 — liclenc, Liesel u. Berta Dttkas grat. Oberarzt Dr. Erich Sieducr herzi. z. Geburtstage.3.— Ueberschuss d. Danziger Baumspcnde .1.— San.-Oefr. Heilbrunn grat. nacltträgl. 9. 1, Bruder z Geburtstag, s. I. Vetter z. E. IC. u. z. Beförderung 2.- Anna Salz kond. Karl Glaser.1,— Nanny Krzywynos, Gnescn, dankt H. R.-A. Lachmanr f. mH. erteilten Rat. R. Iforowitz grat. Dr. Wcdtselntann.1.— Dr. Bruno Tannenwald u. Frau, Hamburg, grat. z. Hoch zeit Koch-Mainz.2,- Dr. L. Klauber grat. Dr. Badirach u. Frau z. Töchter dien, l'rl, Prcuss n, l>r. Lowenstein z. Verlobung 2.— Gurt Wiltkowsky flankt A, H. Ali Wunderlich u. s. I Bbr. Sieg fr. Spitz f. d. netten Brief.3- F''• r'er;rud Salinger dankt Herrn Lubinann f. erw. Ge fäilißkcjt ן׳ Zahnarzt Spier, Kassel, grat, 9, I. Bbr. li.-Ä. Noth mami 11 \ rl. Braut lierzl. z. Verlobung.3.- Davis, Wilmersdorf . .. 10- Isaak u, Esther F (scher -Fonds: Äjbcrt Fisdic u, rrau Setma Fischer 150.—; Bruno Fischer 100.- . , -.4 250.- Aus d Mannheimer Spendenbuch: Anl. 1! Verlobung v. Frl. Ltse Wertheimcr mit H. Bloch 50.- Aus d. Go In er Spe n d e n hu c h: Leo Schlesiiige I1.־.. frn״ Enulic geh, ltosenth.il anl. d. Gehurt loditcrebens Grete Erika.!0- Aus d. Posen er Spenden buch; Josef Diamin V; K״״y K«b. Mavcr danken f. d ihnen anl. Hochzeit übersandten Olückwünsche.50- Zusammen"! 4ü9rc Notstand•-Aktion fOr PaUistln• rilligkdtn°lizar,sw da״kt S;,lly R08enbcrg ,f. erw, Ot Vcrsteigermig d. letzten Cbanukkä-Laike b," Fam' R1״ scuberg zu Gunsten tL H. J. Neuburger ... 37 Dr. Fohlen dankt 8. I, Bruder. Unterotfz. Fohlen, Sta ß^rü ... n _ Bruno Koilunsim 11. Erwin Rabatt grat, Walter Prcuss he17l. /. Verlobutii׳ s, Schwester.7'־־ D, /.!,׳ii. M.ulvlieiikinh Pom״־ dankt F.lse Läufer vielmals j, tl. s'.k dK'n (',liaiitikkanhi'iul ■ _• ■ 1 tii'-viiv,־. I lepner, P.׳.sci1, ,׳;׳•''I. Jakob Elias z. Verloimiij: . ־*,׳,׳׳׳.׳’ Spielgewiune auf 11, Quinnkkanlu'itd (I. Z, O. (L, Posen 22.(11 Ludwig Se;;,1il, Posen, freut s. in Fam. Kolm alle Boi.,111׳nle 111״;ni-,e11 /, kfinueii u. tlpukt Laut, Berg L d. gern, Glta11ukk׳:1־!v,־iul .'}• " Dr. L'ril/ Pevser 11. J111־,־1'־ gi'al. Dr. Ilailuacli.s J1er/I, 2. Skaiergebnis in Essen-Borbeck ......... Einige Pen>km ii'iuneu 11, Ih'iis. I leinemami, Frankfurt, als tielieisi'linss v. Taschengehl.; ׳ ׳ ' U11U׳n»1i/, Vv'dli, Esst11׳-BmlH׳ck. dankt Kan. Calni 2.- - Leo Puilbielski dankt Fr!, Clara Siuton, Stulp, f. Chanukka- Liebes;;alle .3,־ Irma Rosenhlatt dankt tl. N.-l־‘, f. iibers. Broscliüre, gi:11. i. I. Bei'lliel Wertbeim IterzJ. z, Gehurtfilag . '2.- Waller Ikibieker r-r.it, s, I, PH. Lewinsky /. E. K. tt, l'eliiiileruii!;.. 2, - Hedwig David, Ramlegg z, Ainleiiken an Fritz Morgen- 111:11 s, A...5,-־ 111111v, Erlös einer .׳inierik, Auktion.10, Ad. Sarasmi dankt II. u. iT׳nu R.-A. Hirsch f. erw. Teilnähme 11, grat. Dr, W, Uima z. E. K.3.-— II, Adler. Hamburg.3,-- Dr. Oscar Nathan k.nul. II. (1. Bleiweiss, WuiuDhck licr/l. 1.-- I, 11, IV. Mndihenklasse d. Höh. Isr. Schule in Leipzig 37.—• l'ril/ Nesselr.1111 gral. lierzl, /, Vi'rlnliiuig Hüde Prcuss- Dr. IVitz I öiveusteiu, /. Ami. an Kurt Joseph •1.— Selma 11, Martin Salinger koml. Fam, G, Bleiweiss- Wandsbek heivl.1, l'dmiiinl Valk f. vorl. Weite.I, Erwin Alnsur dankt s, Schwager Martin Salinger lierzl. f, Besorgung .1.— I.eop. Lamlmi 11. I'rait spr. Fam. Dr. Adler 11. Rothschild, Lübeck, ihr hcr/l, Beileid aus.2,— Wir bitten die Leier der ״Jüdlidtcn Rundtdisu", um Nr. II des Jahrgangs zur Vcrilijtung zu «teilen. ״Jüdische Rundschau", €t. m. b. H. Vcrlnft Berlin W. 15, Sticbilidie Sir. S. i)r. Victor 11. l־T1.׳u, Wamlsbek, spr, Frau Dr. Adler ihr Beileid aus.I,— 1 leim־. Mayer u, Frau sprechen I I. O, Bleiweiss i. lierzl, Beileid aus .1,— Dr. Viril 1111 ־. Frau ilesgl.1,— I.eop, Abraham 11, L'ain, ilesgl.t.— Alice Jai'obsohu dankt Georg Wöllstein 11, wünscht ihm alles (iule .'.- ,50 I).!,״ I Taiikfiirt, verl, Welte. 3.- (jren, Alf. (ioldselimidt, ülogau, *ul. einer günstigen Eiitsclieidung ... 5,— B, N. anl, 11. Jahr/.eit v. Alexander Haurwitz . . 10.— Frau Neiimark, Posen, dankt Frau Mamlock f. wiedergefundenes Geld .5.— Familie Simon Dr.iier, Breslau, grat. ihren Sohn Max z. E. K. II.10,- Jac. Lubmnnn dankt d. ״Mnkkabi" f, d, Ehrenkarte 3,— rhoraspenilcn aus Strasshurg: Otto Adler '25.—; Jos. Ebstein 20.—; Mos. Kahn, Hehfeld, Marc Blum, Sam. Weil-Oberdörfer,!Messingcr, Rabb, Dr. Marx, Isidor Friinkel je 10.—; Ltulw. Weil 5.—.f20.— Unleroffz. I. Fnslein grat. s. Freunde Victor Bach lierzl, 7. Geburtstag .'2.— Hugo Hein dankt Schwester Rose Wöllstein f, Gefälligkeit 2 —; Ueberschuss v. Verk. jüd. Ansichtskarten 3.— — 5.— Eltern 11, Gescltw, v. Jacques Bing s, A. z. Erinnerung an s. letzten Hciniatnirlniib, Chatuikka 5Ö7Ö . . . 20.— Hedwig Caspari koud. Alfred Sulke her/l. . . . —,50 Georg Totltmaim grat, z. Hochzeit Fischer-Kaizenstcin Grete Jaeobsotin, z. Zt. Di 11.ו nt, grat, Hilde Prcuss u. Erna Silir.igeiiheim z. Verlobung, Fr, Hilde Gold.Uein z. Gel). (I. Töclilerdtctts.2,— Dr. M. Rosenblülh grüsst Eva Oppenheimer . . . 2 — Leo (tutmann dankt Frau Bötow f. Zusendung der ״Rtmd ■it-lin u‘* .2.— Edith Sklarz dankt I'rait Eridt Golm u. i, Partnerinnen f. d. Kunstgenuss .2.— Hilde Prenss u, l'ritz Löwenslcin kond. Karl Glaser lierzl. 2.— Edith Wall koml, H. u. Fr. Dr. Mühsam.L— Aus d e tn Kölner S p e n d c n b u c h: Paula Markus, Dr. Hugo Cnhfi . •...30.— ttsammenl 354.58 Berlin: Mk. 30.— : Philipp Lichienslein; Mk. 25.- I Icrinann Judcy; Mk. 20,~: Max Cohn, j, Bicloslozl. Leo Weist; Mk. 10.—; Richard Biallcr, Marlin Ooe Dr. R. CivjSstcin, Oerliard Jacobsohn, Dr, H. jnlowi׳ Arthur Lehinanii; Mk, 6—: H, Tugend'mft; Mk. 5.- Dr, L. Frost, Edith Hcnschel, B, M;u;cl1kow׳ski. Ojqieuheim. Zahnarzt Sdirai'ciiheim, M. Sieitibcrg, Ar Zucker; Mk, 3,— : Luise Blum, S.! tammerstein,' Aik Jacks, Leoiiold Klein, Erwin I.uhitr.kl, R. Marpuili Messing, Dr. Frau/ Oppenheimer, lleily Sicich, ׳An Roseutluil, Sicgfr, Rosenthal, K. Synmn, Alfred Sehe, Edith Sklarz; Mk, 2.—; Dipl, Ing, I), Bereovitz, Rai Bloch, D, Heller, Alice f.1ci<k,«h<1, Kate Kirefeiti, H« Mach«!; Mk. 1.50: Hilde!׳,rml Dattel; Mk, 1.- Albert Oimseithcimer. (Durtvi FdTh Al.׳ .!arm): Jac Kaliaii 5, ־ Rose Gold :climidt, Fcfii, l.cvist je l, " ־־־•ל• (Durelt Eva Oppenheimer): Gniil, Sand' Frau 5.-; Min,ו Göttlich, S:, 10 I.cnt, Karfunkel je 2.־ Eva Oppenheimer 1.50: F, Lie!!tenst<in, J-'rev je 1- Wax Epel ..50 .15 י.-, (Durch Al. Rabinowitscl Fr. Salnoitz 5,-; Moses Kon 3.-; Moses Rabinowitst Lew!.!, Marc: Rahinowicz'ja 2.-; Frau Llndenberg 1, 15,—, (Oes. b, 11, Chanukka-Feier d, K. J. V II.htv G״lm, Henii. Abraliam, Walter Pinner, Han« /.־uiion־, Moses Smoiia, l'ril/ Mullerheim je 5.; ll״n« llintbmmi, I Iimri Sdiwalmcher, Sal, Boehm je3 ׳.; i-'rit/ Bluineiireicli, Rud. Gassirer, Bruno Goldherg, Werne!• rrnuslmlici־, Nach. Wulf, A. Kupfeihcrg je 2. llenu. Sachs 1.50; IT it/ Paradies, E'rttz Wollt', Herrn, Rosowskv, Gustav Gmss, Eridi l.iiitfenstrauss, Artur Rn i'iibatmi, (i.ibriel Segall, Walter Sulommt, Stillv Kult- ״er, Hans lin ker, l',1ul Hirsch, Ad >if I.1׳scl1nit/er, William Sacher, Jus. Klnp iuek je I.- <>(1.50. (Sam!״. I1111׳׳ d. I ler/l-Glubs): j,n.!öiscnblnili 5.; Etlimmd Lrvy, 1'.. (iarl'uiikc] je 3.; M.'ix Blankenfeld, Flut Inn,■um, Neiiiiiaiiii, Leon Schlesinger je '2.-; Erwin Luhiiisky, Marcel Lew, W. Rehfcld, Hans Lie-ptnatin, S. Wolf, Boroschek, Hans Bölun, Askaims je 1,; 27,•-, V, 2. Kursus d. Herrn Reiciiarilt 8.— . . .411 - Breslau: Bertha Weyl .BL— It un/lau: S, Seidler, Karlshof b. Bunzlaii . .5.-- 14 am bürg: N. N.•>.— Karlsruhe: Fam. 1 Inlz .. 1 - Kö ui g sh ü tt e: (Samiulg. d, Kimle1־tn»rts i. A. tl. Zion, MmliJiriikliibs, dureb Alice Kramlowsky־): Frau Kramlowskv, Gehr, Markus, Kallnimiu je 2־.; D, Adler 1.80; i 1.11! I'iseliei־, Eicnnaim, F'et1m־iseu je 1. Neisser .25. (Durch Erna IVrl): Frau Helene Perl ^3,; Benno Asehner, Nolier, Mever, Kosak, N. N., All. Staub, I lerpt'r, Kallmann, Einiiia Nebel je 2. -; D. Adler 1,50; I leimann I.ias, I ran i.oewy, In. N., Sieinil/, N. N., I.auia ileillimu, Tauber je i.; Neisser .25. fDurch 'l'nnle Spitzer): Selma Spitzer, M. Brauer je I.־; Faiiiiv Spil/er, Sei. Stciuitz, Flenuaim Fröhlich, I.ottt Sill1i|:er je . (Durch Bertha Plaut): Frau Plaut 2.; Bertha Plaut 1.50; Martha Finhrl, l'rmi Bloch, Frau Kaiser, IT; 111 Si'issmaini je 1.; Frau SleruluTg, F'r.iu l'amiv Kallinami, Fr. Heim־. Koplmvilz, Fr. I'amiy Altmami je 3, . (Dmelt F.lse \X/.1llenh1T|;. Fili Hamiiicr, Frmt "I lialer, Ilse (ioldinano): Triitle Uichler 1.50; Else Wollenberg, I leim־, Wailisiiumn, Ankn Wolleiiherg, J. IT'inger, David Erusl, AI, Kaiiüicr, Sdiötigul je 2.—; Erna (ioldiuatm 2.50; EHi llaiumcr, Lene Oeutzherger, A, Holzer, W. Wartenberger, J. Büchner, S. Tichaucr, S. Golm, Leo Piiikus, Hanse, Jul. Goldiiiaun, l'rau (10111niaiui, Erna TliaR'1־, Erna Wcissenhcrg, Schlesinger, Kühn, Kcins, Schiiiiller, M. Tlialer, N. N. je 1.—; Leo Ernst 3. ■ KiWl) Lieg!1 Hz: log. Fugen rVaiikel. . 5. Miln ehe 11: Ah. Monlidl ., .3,12 N null e im: (Durch J. Leibowiu): Dr, I Imltles 30.־■; E. Ailler, L. l einstein, J. Lrihowitz, W, Levy, R. Neufehl je 0ו,--; M, Diuiii, Z. Doigin, T. Feinstcin, M. Lcwiii, Oberschwester l.ewy, Morguleff, E. Rothschild, P. Sauilouürsky, B. Scgall, M. Sejticnmnnn, L. Solowcitschick, E. Weinstock, A. Witiwkcr, S. Witiwkcr je 5.—; I). Podbielski 3.—•. .153,— Rostock: N, N. .20- Saarbrücken: Ernst Sul/berger.3,— A, S. Winter, z. Zt. Wien.10.— Wronkc; Sainmlutig tl. Jüd. Gemeinde . . . .200 — Aus «I. Felde: Zahnarzt Dr. Jac. Ncumann, Kurt Solmcrsitz je. 10.— ... / 20.— Berlin: Ges. durch Paula Lippinamisolin 15.—; Cj'lii Ilemn.uiii sendet herzi. (fhanukkagrüsse 3.—; Spiel- . דל י Frankfurts. M.: Erlös eines Spiclabends t. Chanukka b. Bcrthcl May. 9.80 Jena: Ges, auf einer Channkka-Feicr.10.— Jork b. Hamburg: J, Prcciado grat. Farn. Arlocoroff herzi, z, Chanukka .3.— ציטאק! בולץ, בעל־הביח r, ברכת המזין נחג חנכה אצל וידידיו הנאספים בביתו....41 , . , — Zusammen: 1050.9f Goldenes Buch Dr. E. Edelstein s. A.. Bonn: Ref. Hugo Mendel, Hanrni, dankt b. I. Fritz Elk.ni f. Besorgting 1.—; Zion. Stammtisch, Cafd Gaugolf 5.20; Trudel Sternberg, Limmtrg, dankt Dr. Hugo Cnhu, Cöln, f. Gefälligkeit 1.—; Kan, Artlv. Cahn dankt 9. I. Georg Landauer u. s.l. Max Spiegel 2.—; Z.-A. Fabian, Ref. Mendel, Max Hertz begründen d. K. J. V.er-Stamtntisch Dortmund 3.—; Ref. 1 Ingo Mendel, Hamm, bittet s. I. Lbf. Max lebenluiuscr woge« e. Sdtwcigens um Entsdi. u. verspr. regeln!. Nadir. 2.— . ..14.20 Max Hc 1 Ib run u, Gotha: Ass.-Arzt Hoesbaum grat. 9. I. Dr. Jos. (Badirach tt. Frau herzi. z. Oeb. d. Töditcrchcna .2.— Zion. J11 g e n d v c r e i n. Berlin: Le«!1 Kamcmiana dankt Phil, u. Grete Grünbnum f. d. gcmütl. Cluiiukka• Feier u. begrüsst Freunde u. Bekannte . . .... 5.— Max Ou in p ri ch 9. A., Münster: Kurt Rosenbaum grat. Walter Fischer u. Egon Roscnhcrg lierzl. . . 2.— Jüd. Turnverein, Posen: Ref. Georg Locwenborg, Czarnikau, spr. Fam. Leo Kollensefier, Posen, u. 8,1. Sicgb. Stein s. aufr. Beileid aus 3.—; Ueberschuss einer Oelbauinsammlg, auf d, Chan.-Fc er d. Jüd, Gemeittdc, ILosen, 2.—; einige ini Heim Versammclle danken Brüll 4.40; Erlös f. ein v. Herrn Orunwald ,gestiftetes Billct 3.15 .. 12.55 Rebekka Landsberger 8. A., Posen: Frau Lubinski dankt H, Mcndclsohn f. d. Droschken fahrt 1.-; Georg u. Selma Karcski spr. H. u. Fr. Leo Kollcnschcr i. herzi. Beileid aus 3.—.4.— Fr, Bertha Läufer 9. A., ja rot seit In: Else l.nufer grat, Hilde Prcuss u, Fritz Lftwcnstcin z. Ver* i«bm!g u. dankt i. Klubschwcstcr Trude Cohn {. Ge* falllgkeiicn .c_-- B Ij-W e i 9 9, Posen: Erwin Rnbau dankt Erna und Frieda Ncumann f. frdl. Gratulation 1,—; d. Fül1^c^ Schaft d, Bl.-Weins, Posen, dankt Frl. Marie Paer recht herzi f. d. Freundlichkeit (!.--; Georg Baer dankt Paul urilnbauin u. Frau f. wiederholte Gastfreundschaft 2,— Q~■ Nathan Mehl s. A., Elberfeld: Acnnc Prmtcrant grat, Regina Mehl 7, Geburtstag L- Leop. Stein 8. A., Königsberg: Martha Bu* kofzer grat. Dr. Stein .............. 1.— Mor. Wasscrhart 8. A,, ti anno ver: Oeorg Lcvy kond. Alfr. Sulke . 2.- Dr• B; K a h; a n e Loschlt t: Hadassah- Berta י Loc w* grat, Frl. Hilde Prcuss z. Verlobung.I.—

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.