Jahrbuch der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der Čechoslovakischen Republik · 1935-01-01 · 7 (1935) · page 479

wenn überwiegt das Außerordentliche über das Festgesetzte / und damit er führen könne seine Herrschaft / hoch erhaben sein Horn / Horn DAVIDs / das Herrschaftszepter in seiner Hand / daß er erhoben sei um Haupteslänge über alle, die sprechen dürfen /an jedem Orte /damit gehorchen alle Einwohner des Landes seiner Weisung / und niemand ihm entgegen sei mit Worten widerspenstigen Geistes / sollte sich jedoch finden einer aus einer Stadt oder zwei aus einer Sippe / den sein Geist — Geist der Widerspenstigkeit verführt zum Spitzen der Lippen / was allein schon als Frevelgeist gilt / als Angriff mit Rede und als vollgültige Handlung mit Hintansetzung der Ehrfurcht vor dem Lehrer / ob sich das nun beziehe auf Dinge den Körper berührend / oder das Vermögen / oder gar seine Ehre / die Ehre der Weisen / und sich erfrecht zu erwerben einen — niedrigen — Namen auf Kosten eines erhabenen / durch Reden gegen das Hohe / durch Profanisieren / um herbeizuführen eine Spaltung zwischen den jetzt vereinigten Gemeinden, die seiner Fahne folgen / so daß sie sich, wenn auch nur im Geringsten vom Rabbi trennen/dann soll gestraft werden dieser Mann / gezüchtigt an Gut und Blut / und es verpflichteten sich mit Vollmacht aller Bewohner des Landes / die Vornehmen — die Vorsteher des Landes — und dazu fünfzehn Männer / fern zu halten alles Ungemach / das aussprechbare und ausdenkbare / und nachzustreben mit allen Mitteln dem göttlichen Geheiße / soweit nur menschliche Kraft reicht / solch frevelhaftes Planen zu Nichte zu machen / es von Grund aus mit der Wurzel zu vertilgen / alle nur erdenklichen Mittel dagegen in Anwendimg zu bringen / damit wieder in ihre Rechte eingesetzt werde seine Ehre / auf daß niemand in seinem Bereiche — abgegrenzt von den Altvordern — eindringe in einer Angelegenheit der Heiligkeit / und wieder eingesetzt werde seine Satzung wie sie früher bestimmt war. Mit jeglicher Stärke zu bestätigen diesen Brief / den zweiten / der dem ersten keinen Abbruch tut / sind dies die späteren Worte DAVIDs / die hinzugefügt sind zu den früheren / sind gewillt sich zu verpflichten seiner erhabenen Herrlichkeit gegenüber / falls er sich äußern sollte : Hier gedenke ich zu wohnen / an einem der Orte, den er sich erwählt / und er will sich entfernen von seiner Stätte / der Gemeinde Nikolsburg / und beschließt, sich zu entfernen und sein Gezelte aufzuschlagen / mit seiner Gattin, der Gefährtin zu seiner Rechten / nebst allen, die ihm angehörig sind / furchtbar wie Gepanzerte / an einem hochberühmten Orte des Landes / oder auch in der Stadt Wien / betrachten sie die Tatsache seiner persönlichen Anwesenheit als Angelegenheit minderen Gewichtes und sehen es an, als wohnte er im Lande Mähren / und als säße er auf dem vorbereiteten Richterstuhle / und es werde seine Macht nicht im Geringsten dadurch geschmälert / und es erstrecke sich sein 476