Mitteilungen der Gesellschaft für Jüdische Volkskunde · 1903-01-01 · 1 (1903) Heft XI · p. Seite 84

84 Nachrichten. Die diesjährige ordentliche Generalversammlung hat am 8. November abends 8 Uhr im Patriotischen Crebände in dem Zimmer der Gesellschaft stattgefunden. Es wurde beschlossen, durch eine Ausstellung das Interesse weiterer Kreise zu wecken. Die Sammlung im Museum Hamburgischer Altertümer ist, ausser am Dienstag, täglich geöffnet. Zuschriften und Sendungen nimmt ausser dem Unterzeichneten unser Kassierer Herr W. Keller, Brandstwiete 21, entgegen. Die Teilnehmer an unserem Unternehmen, jüdische Denkmäler, Volkstypen u. s. w. photographisch aufnehmen zu lassen, haben in diesem Halbjahr folgende Bilder, das Stück durchschnittlich für 0,70 M., erhalten: Das Haus des R. Jacob Emden (Herschel) in Altona, Breitestr. 155 (nach Ausweis des Aitonaer Grundbuchamtes), am Dach das Schutzgitter (Dt. 22,•8). Grabstein des J. J. Henriques (Grunwald, Portugiesengräber 88), Reiter mit Krummschwert, Aitonaer port. Friedh. Grabstein das. (Grünw. 91), Phönix mit der Umschrift: ״nacemos para morrer e morremos para viver“, an den Seiten Totenköpfe und Totengräbergeräte. Grabstein des Js. b. Mose 1802, Putten und Guirlanden, Ottensen deutscher Friedhof. Die In schrift am alten Eingang des jüdischen Friedhofes in Hannover: DER JUDEN GRABSTADT | UND SCHUTZSTEIN | MIT VER- WAHRUNG WER IN | FÜNFTEN | DIESELBE FI0LIREN | ODER MIT AB- FÜHRUNG DES SAN- | DES TURBIREN WIRDT DAS DER- | SELBE OHH (sie!) EINZIG AN SEHEN | SERMO CETMO HERZOGEN | JOHANN FRIED- RICH DEN GNÄDIG- | STEN LANDESFÜRSTEN IN SCHARF- | FER STRAFFE VERFALLEN SEIN SOL. UHRKUNDLICH LANGENHAGEN | D. 11. SEPTEMB. AO. 1671 AD MANDAT | UM SERMI PROPRIUM. MELCHIOR | ALBRECHT REICHARD. (Vergl. Frankels Mtsschr. 1864 S. 163 ff.) Grabstein des R. Menasse b. Israel, erwähnt in Bloggs Sefer ha־chajjim. Inschrift: נגלו בבל תבל I אמנם בעט ברול ועפרת I אלפי מנשה נסתרו [ב]קרבי הנס עלי ראשו לבותרת l (Vgi. Dan. xi, 45)לה(י)ר (ו)צבי NO MVRIO POR, QEN. EL. CIELO | V1VE. CON. SVPREMA. GLORIA | Y. SV. PLVMA. A. SV. MEMORIA | IN. MORTAL. DEXA. EN. EL. SVELO. Randschrift: Sa. do benaventurado Haham Menasseh ben Israel faleseo en 14. Kisleo anno 5418. Herr Sigm. Seeligmann schreibt uns darüber: ״Diese Grabschrift wurde zuerst von D. H. de Castro M^ in dem ״NieuwT Israelietisch Weekblad“ II, Jg. 1867 No. 44 vom 31. Mai publiciert als Anfang einer Artikel-Serie: De Nederl. Port. Israel. Begraafplaats te Ouderkerk a. d. Amstel. In dieser Serie finden sich mehr Grabschriften, als in de Castro’s ״Keur.“ Eine teilweise hebr. Uebersetzung besorgte auch G. Polak in Hamaggid Jg. XI vom 31. Juli 1867 No. 30 S. 238 col. 2. Der Stein ist ganz einfach.^ von blauer Farbe. Ausser den Arbeiten über M. b. Jsr. in der Revue des Ütudes Juives, den Transactions of the Jew. Hist. Soc. of Engl. u. L. Wolf, M. b. Jsr.’s Mission to Oliver Cromwell sei noch hingewiesen auf die interessante Polemik zwischen D. R. Montezinos und J. M. Hillesum in Nieuw Isr. Weekblad v. 26. Mai, 3. und 17. Juni 1898 No. 49, 50 und 52 und Centraalbladv. Israeliten