Mitteilungen der Gesellschaft für Jüdische Volkskunde · 1900-01-01 · 1 (1900) · p. Seite 83

83 Nadeln da, wo es am meisten wehthut. So wird sie täglich bald diesen, bald jenen Schmerz haben. 2. Nimm ein Ei, welches am Donnerstag gelegt ist ״un 1*01 ous blafen“, was darin ist. lasse dir am linken Arm zur Ader und davon in eine Eierschale. Dies lege unter eine brütende Henne, und sobald die Küchlein auskriechen, nimm von dem, was in der Eierschale ist, und verbrenne es zusammen mit Menschenunrat zu Asche. Alsdann kaufe die Henne beim ersten Angebot, zerreisse sie und lege das Herz unter deine Zunge, bis sie verendet. Hierauf verbrenne auch das Herz zu Asche, menge die verschiedenen Aschenreste durcheinander und iss dies. 3. Nimm Blut aus dem Herzen eines ״merswein“s, lasse es in einer Schüssel zu Asche trocknen, verschliesse diese in einer Federpose, lege die zwischen beide, wenn sie zusammen gehen, ohne ihr Wissen, und sie werden sich ohne Zweifel lieb gewinnen. 4. Isak Netana’el‘• Kaufe zu dem Zwecke eine Henne, zerreisse ad hoc das Herz und lege die Zunge unter deine Zunge. H. Perles 25 hinter ניאהבוך 1. Sie kaufe Münzen vom Markt für den ersten Kauf, ״den fi hat for dint“ am Sabbat vor dem Essen und kaufe um einige dieser Münzen beim ersten Angebot einen kleinen ״spigel“ 1). Den ״spigel“ trage bei dir, nimm das ״glas“ von dem Holze ״uiT sab“ von dem ״glas“ das ״pech“ herunter, schreibe auf das Glas und ebenso auf das Holz dreimal den Namen der betreffenden Person, lasse diese in den Spiegel blicken und desgleichen einen Hund bezw. eine Hündin בשעח שנזקקין יחד. Alsdann lege den ,,spigel“ an einen verborgenen Ort, an dem die betr. Person vorüberkommt, und nach 9 Tagen nimm ihn zu dir und trage ihn stets bei dir. 2. Oder: führe die Frau in ein warmes Bad, nimm ein Quantum ״mel“ in der Grösse eines Eis oder darüber und bestreiche ihren Leib damit, die Sohlen und hinauf bis auf den Kopf vorn und hinten. Alsdann lasse sie schwitzen ,,un? wis den sweis ab irem leib4‘ mit einem reinen, weissen Leinwandlappen. Den Schweiss drücke in eine Schüssel aus, nimm von einem Ei (?) etwa die Hälfte seiner Schale voll, nimm die Nägel von ihren Händen und Füssen und das Haar vom ganzen Körper und verbrenne alles zu Pulver. Backe alles zusammen und iss es. נ) Kurz vorher (bei Perles 25) und bald darauf steht im Texte ein ähnliches Rezept, worin von einem Spiegel die Rede ist, in dem man einen Totenkopf sieht. — Beim ersten Angebot (בקניין ראשון): vgl. Mitt. II, S. 9, St. 4. — Am Sabbat verdient: Perles (Grätz) 25. 6*