Mannheim
Compact Memory

Kalender und Jahrbuch für Israeliten · 1865-01-01 · Neue Folge, elfter Jahrgang 5625 (1864/65) (1865) · p. Seite 73

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Kalender und Jahrbuch für Israeliten
Volume
Neue Folge, elfter Jahrgang 5625 (1864/65) (1865)
Date
1865-01-01
Page
Seite 73 (sequence 93)
Language
German
Belongs to
journal volume
OCR quality
94% known words query
IRI
…/2609281-2609302--5724-2613076
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

73 Daß es übrigens auch in jener Epoche an Xanthippen nicht fehlte, beweist jener scherzhafte Braucht, nach welchem in Palästina der junge Ehemann gefragt wurde: Ich finde oder der gefunden. Man wollte ihn nämlich damit gefragt haben, welchen der beiden Bibelverse, deren Anfang fene Worte bilden, er auf sich anwenden könne; ob den Vers: „Ich finde" bitterer als den Tod die Frau, deren Herz Netz und Fallstrick ist, oder den Vers: „der gesunden ein Weib, der hat Glück gefunden." Als bestes Mittel gegen eine böse Frau empfiehlt für jene Zeit, wo ja die Polygamie gestattet war, das Sprichwort die homöopathische Kur einer zweiten, indem es meint §): Durch die Genossin, nicht durch den Brodkorb wirke auf sie! Die Heiterkeit und Lebensfreudigkeit scheint den Frauen jener Zeit bis in das späteste Alter geblieben zu sein, so daß der Volksfpott diese Erscheinung in dem Worte bewitzelt 10): Sechzig Jahre oder Sechs — sie eilen zum Klang der Atupha. Jndeß lebt sich ja mit fröhlichen, leichtlebigen Menschen leichter und angenehmer, und dieser Wahrnehmung verdanken wir das Sprichwort 4): Ein aller Mann im Haus — Unannehmlichkeit, eine alte Frau — ein Schatz im Haus. (Weniger gut kommen die jungen Frauen weg, und die Erfahrung jener Zeit spricht es aus: Hause lieber mit dem Schwiegersohn, als mit der Schwiegertochter 2): bat ein Hund dich angebellt, geh' hinein; hat eine Hündin dich angebellt, geh' hinaus.) Das Gefühl der Sicherheit und des Wohlbehagens und der Befriedigung, welches ein eigener Herd und der Kreis der Unsrigen uns gibt, drücken die beiden Sprüche aus :3) In seiner Behausung ist auch der Weber ein b) Jevamotli 63. — 9j ibicl. Megillali 17. — l0) Mo öd Katon 9. — ]) Erachin 19. — 2) Erubin 86. — 3) Megillah 12.

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.