Kalender und Jahrbuch für Israeliten · 1864-01-01 · Neue Folge, zehnter Jahrgang 5624 (1863-1864) (1864) · p. [Seite]

Tourist und Cicerone am Titusbogen in Rom*). Bon Ludw. Aug. FranN. „Du führst durch der Casaren Weltstätte, mich Barbaren — Und prächtig aufgethan Sind Marmorsäle, Stanzen, Ich sah den herrlich ganzen Olymp im Vatikan. In Villen , und Palästen, Umrauscht von schatt'gen Aesten Saß ich an Lassos Baum; Im Thale von Egerien, Auf alten Cimiterien Umfloß mich mancher Traum. Ich Hab erstaunt betreten, Drinn jetzt die Christen beten. Auch den Allgötterdom. Ich sah Policinellen Und schiffte auf den Wellen Dom blonden Tiberstrom. *) Die Juden des römischen Ghetto gehen nie durch den Titusbogen, weil auf demselben die Bundeslade und der siebenarmige Leuchter, als Siegestrofäen getragen, abgebildet sind. Darauf beruht die hier geschilderte Begegnung eines Touristen mit einem Cicerone (Fremdenführer). Für nicht jüdische Lehrer sei bemerkt, daß der Spruch: „Schema Jisrol, Adonai echot" zu deutsch lautet: Höre Israel, Gott ist Einer! und da- Mische Glaubensbekenntniß ist.