Kalender und Jahrbuch für Israeliten · 1862-01-01 · Neue Folge, neunter Jahrgang 5623 (1862-1863) (1862) · p. Seite 180

180 lerzahl auf 219 gestiegen, darunter sind 96 Knaben, 123 Mädchen. — Der Unterricht der Knaben ist von dem der Mädchen völlig getrennt; die Anstalt enthält somit 2 Schulen. Jede derselben umfaßt 4 Classen. Die Lehrgegenstände und Pensa der einzelnen Knaben- und Mädchenclassen entsprechen einander insoweit, als die Verschiedenheit des Geschlechts nicht auch eine abweichende Ausfassungs- und Behandlungsweise begründet. Der hebräische Unterricht beginnt in der untersten vierten Classe mit den Elementen des Lesens nnd schreitet bei fortgesetzten Leseübungen in der dritten Claffe weiter zur Uebersetzung der hebräischen Gebete. Während er sodann in den beiden obersten Mädchcnclassen sich eben auf die Uebersetzung und Erläuterung der Gebete beschränkt, vereinigt er in den entsprechenden Knabenclaffen damit noch die Uebersetzung des Pentateuch und anderer biblischer Bücher und berücksichtigt die hebräische Grammatik insoweit, als sie bei Knaben, die ohnehin fremdsprachlichen Unterricht haben, das Berständnisi der Bibel erleichtert und befestigt. Dem angegebenen Lehrgänge für das Hebräische parallel beginnt der elementare Religions- und Geschichtsunterricht auf der untersten Stufe mit den ersten Erzählungen der heiligen Schrift, und verharrt in dieser Vereinigung bis zu demjenigen Zeiträume der biblischen Geschichte, welcher an sich sowohl, als mit Rücksicht auf den höheren Entwicklungsgrad der Zöglinge (der zweiten Knaben- und Mädchenclasse) eine entschieden historische, die Verhältnisse anderer Völker in ihren Bereich ziehende Behandlung zuläßt und erfordert, die minder vertretene religiöse Seite also in einem besonderen Religionsunterrichte neben sich ausnehmen muß; woraus dann (in der ersten Knaben- und Mädchenclasse) die nachbiblische jüdische Geschichte einerseits bis aus die neueste Zeit hinab fortgesührt wird, und anderseits die in sämmtlichen Classen vorbereitete