Kalender und Jahrbuch für Israeliten · 1854-01-01 · Neue Folge, erster Jahrgang = Jahr 5615 (1854-1855) (1854) · p. Seite 325

325 sogleich der Einladung des Randars, wie ein Anderer wohl eiligst gethan hätte. Er blieb stehen. „Nun, warum kommst Du nicht?" rief der Randar plötzlich. als er dies merkte, barsch und grob. „Soll man Dir das Zweimal sagen?" „Ick geh' nicht, Nebb Szimche," sagte Kobi mit großer Festigkeit, „und wenn ich Tausende an Ihnen zu verdienen hätte. Ich bin in dem Haus nicht ausgenommen worden, wie einJüd' den andern aufnehmen soll." „Wie meinst Du das, Bocherl?" rief der Randar mit der ganzen Fülle seiner schreckhaften Stimme. „Bin ich etwa kein Jüd?" „Verzeihen Sie mir, Rebb Szimche, und nehmen Sie rnir's nicht übel," meinte Kobi, ohne im Mindesten erschrocken auszusehen, „ich bin's von Haus aus gewöhnt : Wenn ich in einJüdenhaus komm', so gibt man mir einen Scholem 'lechem (Friedensgruß)." Da drang aus der breiten Brust des Randars etwas herauf, was man ferne grollendem Donner hätte vergleichen können; es dauerte eine geraume Weile, bis es als Lachen zum Munde herausscholl. „Meinst Du das?" rief er mächtig. „Ich Hab' nicht geglaubt, Bocherl, daß Du darauf etwas hältst. Meinetwegen also! da hast Du meinen „Scholem Alechem." Er trat damit Kobi entgegen und streckte ihm eine gewaltige Hand entgegen. „Alechem Scholem", sagte Kobi freudig, und schlug in die dargereichte Hand ein. Das war ein Händedruck! Manche Leute hätten zwar gesagt, so könne nur ein grober „Sprostak" drücken; für Köln war er aber in diesem Augenblicke unbezahlbar. Den Händedruck, so mußte er flch's innerlich sagen, den hatte er sich verdient! er hätte dafür Vieles nicht gegeben, daß er gerade so „ausgefallen." „Und jetzt komm' und setz' ab," sagte der Randar und ging ihm voran ins Haus.