Ost und West
- Journal
- Ost und West
- Volume
- 13 (1913)
- Issue
- Heft 2 (Februar 1913)
- Article
- Ein Freitag auf dem jüdischen Friedhof in Tetuan
- Date
- 1913-02-01
- Page
- Seite 181 - 182 (sequence 3)
- Language
- German
- Belongs to
- article
- OCR quality
- 93% known words query
- IRI
…/2583875-2584033-2584036-2604217--14261-2604293- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
181 Ein Freitag auf dem jüdischen Friedhof in Tetuan. 182 mit untergeschlagenen Beinen gemütlich hin und plaudern über alles mögliche. Ja, sie klatschen sogar ein wenig: Madame 13. ist heute nicht erschienen; eine andere hat das Grab des Gatten ihrer Freundin nicht besucht, wieder eine andere hat den Grabstein nicht gekQsst, an dem sie eben vorbeigekommen ist und andere wichtige Dinge mehr. Während die Frauen so gemütlich plaudern, erscheinen ungefähr zwanzig Männer, um uns den Andachtsbüchern die Gebete vorzulesen, die auf die Toten bezug haben und hauptsächlich, um lvaddisch zu sagen. Um 3 Uhr halten Männer, Frauen und Kinder ihre Rücke fest auf das Minaret der Hauptinoschee von Tetuan gerichtet, denn zu dieser Stunde wird bei den Arabern das Nachmittagsgebet beendet, das mit dem Namen ,,Hassar" bezeichnet wird. Sobald dieses Gebet sein Ende erreicht hat, wird eine •weisse Fahne auf dem Minaret der Moschee gehisst. die den mohammedanischen ebenfalls auf ihren Friedhöfen ^versammelten* Frauen melden soll, dass es /.eil zum Beten sei. Nach mohammedanischen Glauben nämlich besuchen gerade zu dieser Stunde die Seelen der Entschlafenen ihre Gräber. Auch hei den jüdischen Frauen ist dieser Glauben verbreitet und sobald sie die Ideine weisse .Fahne auf dem Turm der Moschee erblicken, stürzen sie, wie von einer Feder geschnellt, vor dem Grabe, neben dem sie gehockt, au! die Knie nieder und beweinen zum zweiten Mal ihre teuren Dahingeschiedenen. Am nächsten Freitag wiederholt sich dann derselbe Vorgang. Da der Friedhof auf einer Anhöhe liegt, brechen die an den höchsten Stellen befindlichen Frauen zuerst auf und sagen zu den anderen, an denen ihr Weg sie vorbeiführt: „Ablas! bueno esta!" das heisst: „Wir wollen gehen, es ist genug!'' Am Ausgang des Friedhofs finden die Frauen sich in grossen Scharen zusammen. Da ich nicht inmitten dieser kleinen weiblichen Heerschär zur Stadl zurückkehren wollte, beschleunigte ich meinen Schritt und liess sie bald weit hinter mir. E. Beul) assat Sehiiidirektor in Tetuan. gegenüber der Eichhomslrasse Linkstr. 16 Koffer eigener Herstellung, preiswert, hervorragend gut gearbeitet. Lederwaren. Reiseartikel. Preisliste D. bereitwilligst kostenlos. 11WI1MTERSPORT Jedermann ist heute verpflichtet zu sparen! Der Treibelbrenner bietet enorme Ersparnis am Einkauf, Gas, Glühkörpern und Gläsern, bei denkbar bester Lichtwirkung ohne jeden Schatten Der Treibelbrenner dürfte in keinem Geschäfte, Fabrikbetriebe und Haushalt fehlen , Ein Versuch führt sicher zu Nachbestellungen Verlangen Sie umgehend Spezial - Offerte Favorit-Brenner-Gesellschaft m. b. H. Berlin W9, Potsdamerstr. 134a Amt Lützow: 282