Ost und West · 1911-06-01 · Heft 6 (Juni 1911) · p. Seite 573 - 574

573 Jüdischer Volksverein (Saumeich Xaul'lhn). 574 sammen und beschlossen, den Volksvorein durch Gewährung grösserer Mittel als bisher zu fördern. Am 1. Oktober 1910 wurde die zweite Etage Auguststrasse 20 zugenommen. Etwa 45 Betten stehen jetzt zur Verfügung, und durch Anstellung eines Inspektorpaares wurde eine bessere Leitung der ganzen""Institution erzielt, die in ihrer inneren Verwaltung von den Ehrcndamen des Vereins in mustergültiger Weise geleitet wird. Im Oktober und November wurden bereits je 850 Verpflegungstage, im Dezember 1035, im Januar dieses Jahres 1147 gewährt. Diese Zahlen erzählen von einem so ungeheuren Elend, aber auch von der dringenden Notwendigkeit dieser Herberge, dass alle, die ein mitfühlendes Herz für diese Aermsten der Armen haben, für diese von Haus und Heimat Verjagten, die einer unbestimmten Zukunft in fremden Ländern "entgegengehen, ihr Schcrflein dazu beitragen müssten, um die Herberge, den wachsenden Bedürfnissen entsprechend, weiter ausbauen zu können. Mit dieser Einrichtung aber erschöpft sich die Tätigkeit des Volksvereins nicht. Durch eine von ihm Zu haben in Parfümerie-, Drogen- und FrisenrgeschUften. PRÜFET! URTEILET! SR>ÜWERCKs GOLD Schokolade UNÜBERTROFFEN IN QUALITÄT!