Ost und West · 1912-12-01 · Heft 12 (Dezember 1912) · p. Seite 1163 - 1164

1163 Felix Stössinger: Theater. 1164 gestcaltung, sind mit unerhörtester Mae'itra verwendet; aber das Ziel ist selbst wieder mir ein Mittel: die Entwicklung eines Chai akters, nämlich der des Prinzen von Wales. Was Drama an diesem Drama ist, ist sein sterblichster Teil. Die Kämpfe der Herren und Fürsten untereinander gehen uns nichts an und selbst Shakespeare haben sie im II. Teil so wenig interessiert, dass er ihre Szenen oberflächlich hinhaut; stehe, was steht, um die Entwicklung möglich zu machen. Die Menschen aber sind mit einem Reichtum, einer Güte, einer Vornehmheit, einer Alliebe, einer Nachsicht, einem Wissen, einer Weltkenntnis genährt, die auf der Erde nie ihresgleichen hatte. Aus dieser Erkenntnis heraus streicht Reinhardt das Stück. Nichts Menschliches fehlt. Aber der ganze Verrat des Prinzen Johann fällt und die seltenst gespielten Szenen, che von wunderbarem Reiz sind, werden mit einer Sorgfalt a\isgearbeitet, als wären es wirkliche Premieren. Eine gerade Linie teilt die grosse von der kleinen Welt des Stückes. Das Drama wirbelt zwar beide durcheinander und sorgt durch Verbindungen, dass sie zusammenbleiben. Der Stil beider ist aber absolut verschieden, hier gross, edel, singend, dort komisch, derb, johlend. Bald wächst die niedere Welt über die höhere, bald sinkt die höhere Welt unter die niedere. Falstaff wird plötzlich ein Held, der König wird plötzlich ein Verbrecher, — aber eine Zeile stellt die kosmische Ordnung wieder her. Zwischen oben und unten schwebt wie der pater extaticus der Prinz von Wales, und wie jener wächst er empor in die höhere Region seines Elementes. Reinhardt hat für diese zwei Welten mit der ihm eigenen Entschiedenheit den Ton des Spieles eingestellt. Es würde aber nicht genügen, hätte er nur den heroischen Teil gehalten, den komischen derb spielen lassen. Das Wunder seiner Inszenierungen ist nicht zum geringsten die unglaubliche Skala von Tönen, aus der er mit ebenso erstaunlicher Sicherheit für jedes Stück den einzig richtigen herausgreift. Im Wort lässt sich kaum der sinnliche Eindruck fassen, weil er durch seine Differenziertheit der Sprache trotzt, die viele Abstufungen in eins fasst. IMan vergleiche aber nur, wie ganz pfimannPiano* if&G^MtfrB&Hä H ä Nur eigenes Fabrikat | Erstklassige Flügel u. Pianos - Mänsiee Fabrikpreise — Kataloge str. u. fr. — Mehrfach prämiiert Altbekannte gesetzlich geschützte Ma^ke || Vertragilie'eranten fast aller bedeut. Verbände ity Berlin S 78, Stallschreiber-Str. 58 | Aufnahme auf „Hflffl'Shrorno''.Platte das Für Wanderungen, Couren, Reisen, „ Kunst, Wissenschaft, Cechnik, „ alle gewerblichen Zwecke Beste: „ELqI(1"* PhOfOOlfHtel, desen Sie die hochinteressante vorzüglich illustrierte Broschüre pon Dr. m. Andresen: „lieber lichthoffreie etc. Platten" -- Gratis durch Phofohändler - Act ien»6esellschaf i für Anilin-Fabrikation, Berlin SO 36 Wirkungen einer Ilaushtir: Die ausserordentlich wichtige una folgenschwere Nierenarbeit wird erleichtert und angeregt, die Zylinder, welche die Nierenkanälchen verstopfen, werden herausgespült, der Eiweissgehalt des Harns verliert sich, Beklemmungen und Atemnot nehmen ab, die überschüssige Harnsäure, welche die Ursache zu allen rheumatischen und gichtischen Leiden ist, wird abgetrieben. Griess und Nierensteine gehen ohne besondere Schmerzen ab, das Drücken und Brennen beim Urinieren fällt weg, der Magen, Nieren und Blase werden gereinigt und der Urin wird klar. Es tritt ein Wohlbefinden ein, welches früher nicht vorhanden war. Man frage den Arzt! — Literatur versendet die Direktion der Reinhardsquelle bei Wildungen, welche den Herren Aerzten auch Probeflaschen gratis verabreicht In Mineralwasserhandlungen verlange man zum eigenen Nutzen ausdrücklich nur Reinhardsquelle. — Wo nicht erhältlich. Liejerung ab Quelle! Neu „Tyras" Beste Türschlosssicherung, absolut sicher, in gewöhnt. Türschloss eingesetzt, verwandelt dasselbe in bestes Kunstschloss. Bei Wohnungswechsel mitzunehmen. Schubert & Werth, Prenzlauer Str. 41 Lttdeke Pianos SräSrS -(Hervorragend grosse Tonfülle)- am Alexanderpla+z. Inserate finden in „Ost und West" weiteste Verbreitung