Mannheim
Compact Memory

Bericht über das Schuljahr ... der Stiftischen Realschule mit Lyzeum der Israelitischen Religionsgesellschaft in Frankfurt am Main · 1909-01-01 · 1909 · page 291

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Bericht über das Schuljahr ... der Stiftischen Realschule mit Lyzeum der Israelitischen Religionsgesellschaft in Frankfurt am Main
Volume
1909
Date
1909-01-01
Page
– (sequence 291)
Language
German
Belongs to
journal volume
OCR quality
53% known words query
IRI
…/2580773-2580846--2143-2582989
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

— 92 — "»aipyn apiye sin anavn nSsS nmen j: es *n ap'.yea apiye ttn# n^sainn nmen f?y anaipn dv tc 13313? n"- 'in 't nw sin (205.Y3B a'pSn rei a-eStr 'a nSyi ma Sy e"x lapSn £S"3r nSiyn ♦tPpiaen ."133*1 nnsa nSnn mpn nai3nn naipe asnaie B"iats>e a"3ipyn a^nt^n nsann nn Ss nanen min napiye na*s asi napiye svi as neatf namsn nanen Sy ivnv sw svin nanea s^ent? naaem napiye naneS y^anv ny maaStp pSnw 8Wi nnsas nt&w nSyea nSiyn awii eyen aSisi ar.pn "aipyn nane nanen nmn as nt Wo nSiyn nnwi an 'a Sy nSyen nAatr cw n?bi '3 nSy 'a Sy "1 sw nSyen niSav pSnn nrsa nan aswn iain D^yami a^yon vm aeaeya iain D^wntp mi matrn nanea nbiyn nstpam jvSyn Höne myiani sanen tsntpn apiye »"»acini vni a^ara Syi apiyen t|ow nea saien trnvn "aaW nanea ins?pin es naan -|S Ss lam isaei »aevn «npn apiye -["V -inw -na istran pbn nSiyn mal ssevm ssrien vnipn Ss ins nina sxvn vivn ama pSinen naaen »•3 mir nyiS nnn as nt jven anpn anaea insann meStra ainar nan bx a-wm awsnn mm "aipyn a-Tai 'o a^bv 't a^atp a"3 awsn t£"a sim naaen mb ainpn tmvn lasxin 'a*K'yrm nSyi d^v^w nane nam a^y^an 'e nMn a^bs 'n sin istram anpv ne saS arwsi am awsi ewa by a^airsn e"a laany apiyen by ins w spar ne naaatr *isn vby lapbn anpa wwbw ma d-w *a nbyi d-w 'a f?y nbiym nn» 'öf? ^lsm nstrai d,w am re sin npiSnn je sxvn vnrn nam nsvan laany ampa n"ye pbn sinv a^atr (206 t*o a^aitrsn e"a Ss a^at? ve am la-iam a^w re %aven 'a Sy nSiym q"w re dwsi B'a Sy a*aitr*n e-a aiayna a"3 a"3 7"3 va □"w n-1» a^aivsn '3 nSyi asw re apiye nSiyn ay mDV ne naaav -um n"1? DMyan a'"1 a^vSv B'(,p msrai isvane nam vnt^n Sxs an^n!siy*eS nrnaS my iiöxa sSi apiyen Sy ins wbw »jcvn trnvn nam jivsn metrn sim anpa a^y^ai ira c^ir^r '3 nSy '0 re a^aivsn tt"a Sy avar re awsn a*a ua-.y a^v^tr am *e sin d^^'Sv 'e apiye nSiyn ay unam aMv,i?v -e ^aven rwbv by nSiym n isvai nsrane imayna 'e ve T"a '3 n"3 o^y^ai '» B^tr^v »""p nSyi mSye snv pnpnS f?ain nsenn asi my pnpnS mix |ssi '3 y '3 s"" a^yan n"3i nns »yan p-a nSy^i merne anrtre pSn Sy nsran pSnnv nn nns sy3"i 'S a-^-Sv 'e D^atf? T"e a,a^trs",, e"a sin p as mipn nam a^en ♦n: Sy vpm a^ven ,ra Im Manuscript t":», auch hier stimmen die Zahlen nicht, 2oe) im Manuscr. n^o.

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.