Bericht über das Schuljahr ... der Stiftischen Realschule mit Lyzeum der Israelitischen Religionsgesellschaft in Frankfurt am Main · 1909-01-01 · 1909 · page 286

- 89 — tönen tt^wn nfctfa ms nir» sstvn »wn nwi Katvn apiya in» pttwn vd Sy wrvn t&npn swtr vd uany nSiyn won nt^a lapSn d*w '3 owtn a": a^aStr &"cr nbyi dwot *a Sy nSiyn uanyi wn -iKtwna w sStr sSs DW*n cm ö"o nSyi nSiyn Sy nstw sdS arppa ö'po pSn srnt? a*ws"i D"ai vd Ss awsi n°a orr 1123 nAi e"po pSna mnD wano sim avipa □"oW awp 102 sin "iKtwn[tt>] m Ss "iwwn pw rs <a aw*n n-o as t i&hism nea ainaa sb dwsi n'o ^van wStr Sy nSiym dwsi nwa vd Ss vd uany an\n apiya ni ay wan antr yi awsi trbi a-aW vcpnn cdSs p nSyi a^W a'"» d-w va aws*i 'S Nim sicvn mtpn sto cwsi rvo nBa (195,n dwki nB3 dnsSp tjip natwi wn wno nSiyn ujna apv;an?pw naa ssnan piiwi Sy ->ns w *)sau as na:: n:m a^Stf nSyi d^w *3 Sy nSiyn i:av;i "ins wi awsi n"o D'eStP vd ua-.y nsSm jsaa ^ns jvd:S "paarn sS *a vnoi&n awsn ra*aStr 'i avvpa nwn n? Sy wit upSn ssnan tönten S^s sitvn mtrn am tsiyoS nn inan nSiyn ayi a^w .tj wan wStr Sy nSiyni a*w am m iSyi rro DWin awa a^aSt? .top nSyi sxvn tinrn xw a^tr .tj apiyo ro jro n-* v awsn ,rS o^aStr -isra wano imr;^ ,tj a'"1 r ts"a novn sim asw r"1 d^wni "1 sinir norna a^rna pSn f?v upSn 'n ^oin naai ana ownö pSnn sin ^♦•»S^n D^"Sir cm i"S nSvi wn vd sw ssnan ^ivn i:anv am-pa ctoi r"1 caStr 'i apiyan wn rS d^w n-3 dws-i n°a D-oSir vd a^w n": d^i^si n"a a^aSt^ tfnt^Stf tS sintr Sifrn »itrn ^vai n^Si^ Sy i:aiy nSiym vwbw ro a"S awsi coStr *j nSyi c^tr^^ tS apiyo nbiyn ay warn (197 n.-> 2»0 (««m» pirsi isü'jt inirano air;nj 'n n"j T"a rb vd rva "i ww wn novno a^^na pSn Sy im:pSn va n V3 (198n"a js"3 "jnx jssi a^y^an am r nSyi ^^t^n nat^n sim a^tr^tr T'"1 -o*w n? «nv n:m nanni^ na -dd -]nn n?a pnpnS Sam nxnn asi ny pnpnS d^^v tS ü"W «t; aws* nna a-aW vd sm *aipyn t^vnn nDaan njvn as jw»nn nstr;a "|S "nnw nwn -jina sa ynntr ^ism a^y^an vapiya pnns dw Sy pSnntr 'wn ona» sxian vtbw njnan nsiaa nn sxian trit^n apiya Sy vmsS sxian t^nt^n Ss -|t^a:n neoen ♦larya ♦Dna^ niD^a vnN it^s ^aipyn n:ia iDDa t^n^ svmnS mns "["in na Ss -jiya ^aipyn wn^ s-xmS nsa bp<?]SsS yr sSt^ iDoan <a yn 195) Im Mannscript /J?, 196) im Manuscript noch 's (?), m) muss heissen r"», 1M) muss heissen fa.