Der Jude · 1772-01-01 · Neunzehntes Stück (1772) · p. Seite 292

syr Ed ZeZ Juden Meßias. kömmt) die Christen selbst einer zu den andern sagen werden, lasset doch ab von den Menschen! Verlasset den Götzendienst dem wir bis hicher gefolget sind, denn er (Jesus) war kein Gott, er ist ein Mensch wie alle andre Men, Men, die einen Odem in ihrer Nase haben, weswegen sollen wir ihn denn achten? —- In cinern, ihrer Gebeter heißt es: Jude, Christ, und Araber merke wohl! daß an Gott, keine Gestalt zu finden ist, er hat keinen Körper, und kann in der Menschen Hände nicht überantwortet werden. Wenn wir nnS auch schon in einigen ihrer Bücher und Gebeter nicht zu der Classe der Götzendiener gezählet finden, so glauben wir doch mit gutem Grund, daß sie uns quS grober Heucheley und aus Furcht vor der christlichen Obrigkeit nicht darzu rechnen. — zr) Ovde Hattollki, d. h. Diener oder Anbeter des Gehenkten. Es ist dieses einer von denen Namen, womit wir von denen Juden am häufigsten beleget werden, zr) Muin. Es ist dieses eigentlich eine Abbreviatur wodurch die Worte: Ovde Rochowim Uurasolob d. i. Diener der Sterne und der Planeten bezeichnet werden, allein ein spitzfindiger Rabbi hat diese Abbreviatur anders erkläret und folgende Worte heraus gebracht: Ovde Christus Umerjam, d. i. Diener und Anbeter Christi sind der Marie, zz) Blowim, d.i. Hunde.