Der Jude · 1768-01-01 · Sechstes Stück (1768) · p. Seite 85

»X» - ß5 rer Leser. .Es ist dasselbe ein Gebet, welches die Juden vor die Obrigkeit, unter deren Schutz sie wohnen, alle Sabbathe und Feyertage zu thun pflegen, und welches gemeiniglich sowohl in ihren Gebetbüchern, als auch an den Wanden ihrer Synagogen nebst dem Titul der Landesherrschaft, angeschrieben ist. — Es fanget sich dasselbe an mit den Worten, wwn Hannanßen tefchu.rl), von denen es auch den Namen führet, und lautet also: „Der, welcher den Königen Heil, und den Fürsten ihre Herrschaft giebet, der, dessen Reich sich durch die ganze Welt erstrecket, der, welcher seinen Knecht von schweren Kriegen *) erlöset hak, der Wege im Meer, und Fußsteige in wilden Wassern macht; der segne, bewahre und helfe, verherrliche , mache groß und erhebe hoch unfern Herrn. - - - Seine Ehre werde erhöhet! Der König aller Könige lasse ihn nach seiner Barmherzigkeit leben, und behüte ihn vor aller Noch und Traurigkeit; Er bewahre ihn vor allen Schaden; Er lege viel Völker ihm zu Füssen; er lasse alle seine Feinde vor ihm fallen; er lasse ihn Glück haben,wo er sich nur hinweudet! Der Königallec Könige gebe nach seiner Güte in sein Herz, und in das Herz aller seiner Rache und Fürsten, Barmherzigkeit, daß sie uns und ganz Israel Gutes erzeigen, damit Juda in seinen und unfern Tagen geholfen werde, daß Israel sicher wohne, und daß der Goel, d. i. Erlöser kon,»sie gen Zion! lind F z damit *) Nach dem Hebräischen heißt es von dem bösen Gchwerde, 7!-> Mecheref Aoah.