Der Jude · 1768-01-01 · Fünftes Stück (1768) · p. Seite 72

zu sagen, denn es heißt nichts anders als ein Abschnitt eine Abtheilung, rvie es die Natur der Sache mit sich bringet. Von denen lßt gemeldeten Zeichen derselben, sowohl den größer«, 2 2 2 und v ö 2, als auch den kleinern einzeln s und V, zieht man zwar noch eine besondere Erklärung, die aber für unsere Leser nicht eben zu gehören scheinet. Nur das müssen wir noch anmerken, daß Bodenschatz sehr irre, wenn er (im 2. Theil S. 20.) diese Buchstaben von den Stammwörtern -NO Gadar, und w-s parasch ableitet; da die sonst gewöhnliche Erklärung (die wir auch im vorigen Stück, S. e8in der Note berühret,) allerdings die richtige ist; welches auch aus dem Talmud) Tract. Mcnachorh, S. 32. Col. i. zur Elnüge könnte dargethan werden. Jeder von diesen 54. Abschnitten der Thorah, oder von diesen paraschen macht eine Sabbathslertion aus, und wird sonst nur einen andern Namen, auch, eine 71112 Sedrab genennet. -- Einzeln, benennet man diese paraschen durch ein oder zwey von denenjenigen Worten, womit sich jede derselben anfänget. Als z. E. die erste heisset 7>iw>'12. riwld parscheß Breschiß; die andere N2 7>Vi2 parscheß LTloach, die dritte -si g. p. Lech Lecho, u. s. w. Ja es werden sogar mit diesen Namen die Sabbarhe selbst bezeichnet, um sie von einander zu unterscheiden; als, Schabbes Breschrß, u. s. f