Der Jude · 1769-01-01 · Fünf und zwanzigtes Stück (1769) · p. Seite 392

ZY2 LL LK Stöckescin, das da hat geschlagen das Hündelein, das da hat gebissen das Katzelein, das re *) der Metzger. **) schlachtete. V. 9. Da 'kam der Malach ^ammoves , *) und Pchccht dsn Schocket, der da hat g,schccht den Ochsen, der da hat getrunken das Wafferlein, das da hat verlöscht das Feuerlcrn, has da hat verbrannt das.Etöskclein, das.da-hat gcschlageir das Hündelein, das da hat gebissen:c *) der Engel des Todes. V. 12. Da kam unser lieber Herre.Gott, und schechtt te dem Maläch Hammoves, der da hat geschcchl den Schocher, der da bat geschecht den Ochsen, der da hat getrunken das Wafferlein, das das hat verlöscht das Feuerlein, das da hat verbrannt das Gtöckelcin, das da hat geschlagen das Hündelein, das da hat gebissen das Katzeleiir, das da hat gefressen das Zickelein, das da hat gekauft mein Waterlein, um zwcy Pfennigesein, ein Zickelein, ein Zickelcin. .Dieses^ieds ist in chaldaischer Sprache abgefasset; und ob es gleich nach dsrn llrtheil eines' /eben Vernünftigen ziemlich abgeschmackt herauskommt, so wird cs doch von den Juden sehr hoch gehalten, weil ihrer Meynung nach, große Geheimnisse dahinter stecken sollen. P. N. Leberechft ein Conversus aus dem - Judenthum, hat die darinnen gesuchten Geheimnisse in einem besondern, von diesem Liede handelndem Traetätchen, welches den Titel führt: Ein Zickelein, ein Zickelein: weitläustig.aus einander 'gesetzet. Wir wolken das Merkwürdigste daraus' unfern Lesern hier noch Auszugsweise mittheile». .... Der. Autor theisek seme Beschreibung in zehen Echpitel, oder ÄbMmtke ein, weil dgs Lied selbst