Magazin für die Wissenschaft des Judenthums · 1889-01-01 · 1 (1889) · p. Seite 137

Zu Leyi b. Grerson von M. Steinschneider. (Nachträge zum Artikel in Ersch und Grub er.) Die Encyklopädie von Ersch und Gruber, deren Vollendung durch beinahe ein Jahrhundert nicht zu Stande gekommen ist, hat die Redaction zu dem Auswege geführt, die Artikel nach dem Raum zu bemessen. Inwieweit dieser Ausweg die ursprüngliche Tendenz des Werkes hier und da wesentlich ändere, ist nicht meine Aufgabe, zu untersuchen. Den im letzten Bande abgedruckten Artikel Levi b. Gerson habe ich vor ungefähr 2 Jahren der Eedaction eingesandt; kurz vor dem Abdrucke wurde ich aufgefordert, ihn auf das Mass zu reducieren, welches er jetzt einnimmt. Zu einer systematischen Umarbeitung hatte ich weder Zeit noch Lust. Ich versuchte also, nach ausschliesslich räumlichem Masstabe die Verkürzung vorzunehmen, so dass dieselbe hauptsächlich grössere zusammenhängende Stücke beseitigte, worunter einige den allgemeinen Standpunkt für die Einzelheiten auseinandersetzen. *) Bei dieser Gelegenheit mögen auch folgende, von der Red. selbstständig gestrichene Zeilen im Artikel Lebrecht Platz finden: (Halle) wo er für Gesenius eine willkommene Hilfsquelle für die neuhebräische Litteratur wurde. Lebrecht war durch körperliche Leiden menschenscheu geworden, nur wenn es galt, Humanität und Aufklärung zu fördern, kannte er 1889. III. u