Ben Chananja · 1860-12-01 · 12 (1.12.1860) 1.Hälfte · p. Seite 627

— 627 — eines so lebensfähigen, in geistiger und materieller Beziehung mit so vieler Befähigung ausgestatteten Volksstammes eine namhafte Verstärkung gewänne; aber eben dies, d. i. daS gegenseitig gefundene Interesse, wäre die sicherste Bürgschaft für des Bündnisses Aufrichtigkeit und Dauer. Der Umstand, daß ein in Rücksicht auf unsere Verhältnisse gänzlich unbefangener, kompetenter Ausländer meiner Ansicht begegnet, bestärkt mich in meiner oben ausgesprochenen Ueberzeugung. Da ich jedoch nicht weiß, ob die geehrte Redaktion des ״Pesti Naplö“ ihr Blatt zur Ausnahme meines unmaßgeblichen Aufrufes geeignet finden, und ob sie im bejahenden Falle so bald Raum dafür gewinnen werde, als mir erwünscht wäre: so finde ich es, in Erinnerung an die oben angeführte Breslauer Aeußerung, paffend, mich an Sie, da ich Sie als einen gelehrten und wissenschaftlichen Mann, und zugleich als aufrichtigen Freund der Ungarn kenne, mit folgender patriotischen Bitte und Aufforderung zu wenden: Machen Sie diese Idee und Motion zum Gegenstände der Verwirklichung; wählen Sie dazu die Ihnen zweckmäßig schcinenden Wege und Mittel; entwickeln Sie Ihren Glanbensgenossen deren Nutzen und Nothwendigkeit; werden Sie dadurch, was Sie nach meinem Dafürhalten auf eine ausgezeichnete Weise zu werden berufen find: der ungarische Moses, unter dessen Führung das jüdische Volk in Ungarn das längst gesuchte, und hier ohne Zweifel gefundene, aber unter der Gewalt der bisherigen Verhältnisse nicht genug gewürdigte oder Nicht begriffene Land der Verheißung erkenne, nnd zum Gegenstände seiner Liebe, seiner Treue und seiner kindlichen Anhänglichkeit mache. Genehmigen Sie übrigens, hochwürdiger Herr, den Ausdruck meiner patriotischen Hochachtnng, mit welcher ich biü Klein-Csalomja, am 12. Oktober 1860. Csalomjai*). *) Pseudonym. Der Vers., Professor der griech. Sprache und Literatur, ist als ungar. Schriftsteller rühmlichst bekannt. Die Ueberfetzuug meiner in geschichtlicher Beziehung tief eingehenden Antwort werde ich de» Lesern des Ben Chan, nicht vorenthalte». Das ungarische Original ist bereits unter der Presse. ׳ S. 38*