Ben Chananja · 1858-01-01 · 11 (1858) · p. Seite 481

— 481 — Sorgfalt Der k. k. Regierung für die Verkejferung der Votksfchuf-Lefekücher. Die ungarische Bearbeitung des ersten Sprach- und Lesebnches für Israel. Schulen. 6863. I. An Seine des Herrn Oberrabbiners Leopold Löw Wohlehrwürden in Szeged in. Im Aufträge des h. k. k. Unterrichtsministeriums vom 21. Jänner l. I. Z. 15,391 werden Euer Wohlehrwürden hiemit ersucht, das in der Anlage mitfolgende, für israelitische Schulen adaptirte ung. erste Sprach- und Lesebuch in religiöser, sachlicher und sprachlicher Beziehung einer genauen Prüfung unterziehen zu wollen, und daö Ergebniß derselben unter Rückschluß des Komm»- nikates mit Beschleunigung anher gelangen zu lassen. Ofen, am 17. März 1856. Äu g « ß. 12,119. II. An Seine des Herrn Oberrabbiners Leopold Löw Wohlehrwürden in ' Szegedin. . Indem man die mit Bericht vom 2. Mai l. I. anher vorgelegten, mit vielem Fleiß und lobenSwürdigster Umsicht gemachten Bemerkungen über den Entwurf eines ersten ungarischen Spruch- und Lesebuches für Israeliten dem Verfasser des Entwurfes zur Verbesserung der gerügten Stellen einhändigen läßt, fühlt man stch angenehm veranlaßt, Euer Wohlehrwürden für die dem israelitischen Schulwesen durch Ihre diesfällige Arbeit geleisteten Dienste volle Btu-Ckmiija US«. II. 31