Der Israelit · 1890-08-28 · Heft 68 (28.8.1890) · page 29

1269 Uebertrag Pf. Porto) 29 M. 12 Pf. — 36 Frs. 40 ct.; Niedersept, durch Rabbler Aschkenasi, Machazis Haschekel 4 Frs.; Nonnen Weier, durch Hauptlehrer Payer, l5halogeld der Frauen: Hauptl. Mayer 2 M., Elise Frank, Sophie Frank, wphie Frank-Wirt, Lina Moch, Hannchen Baum, Vorsteher, Carolina Mayer, abette Mayer, Vabette Wertheim und Wwe. Ricka Frank je 1 M., Wwe. Baktte Mayer 2. M. 47 Pf., Bella Wcill 3 M. Zusammen (abzüglich 20 Pf. jorto) 17 M. 27 Pf. — 21 Frs. 60 ct.; Ob er-Endinge n, durch Wwe. »eannette Guggenheim-Mayer, do.: von sich 2 Frs. 28 et., Frau Mayer Bloch Frs. 95 ct., Marie Bollag 65 et., Karoline Wyler, Marie Wyler, Celina Mag und Judith Guggenheim je 1 Fr. 50 et., Karoline Bloch, Regine Bloch lud Wwe. Vabette Wyler je 2 Frs., Jeannette Bollag 2 Frs. 50 ct., Klara Mag 2 Frs. 10 ct., Vabette Wyler 1 Fr. 32 ct., Isaak Guggenheim 1 Fr. io et.; Osthofen, Salomon Dreyfuß 15 Frs.; Paris, Levi Mllart, Chalo- Iclb 7 Frs. 50 et.; Pfastadt, Emil Bernheim, do. 6 Frs. 25 ct.; Remire- Iiont, do.: Earl Ginzburger 16 Frs., Benjamin Ginzburger 3 Frs. 25 ct.; ixheim, do.: Estelle Bloch und Breine Picard je 60 ct., Valerie Levi 1 Fr. ct., Caroline Wahl 1 Fr.; Saarunion, durch Rabbiner Jsaac Guggenletui, do.: I. Levy und Wwe. Aron Müller in Strutt je 5 Frs., F. Koblenz Frs. 25 et., Auscher 2 Frs. 55 ct., Zuschuß 2 Frs. 50 ct.; St. Ludwig, Ilirch Vorsteher Emil Weill: Machazis Haschekel 3 Frs. 10 ct., Moses Wahl 3 fts.; Sennheim, Rabbiner Salomon Bamberger 5 Frs.; Sulz, Jacques lloch, Chalogeld 10 Frs.; Westhofen, durch Feissel Cahn: eigene Spende 29 krs. 20 ct., Jsaac Debrö 2 Frs. 50 ct., Sammlung des Cantors bei einer Bechneidung in Zabern 13 Frs. 6o ct., Chalogeld: Koppel Cahn 3 Frs. 75 ct., pis Rom ans weiter: Frau Naftali Bauer 25 Frs., Chajim 15 Frs., Joseph Fr. 25 ct., aus Roßheim, Netter 2 Frs. 50 ct.; Winzenheim, durch I. May, chalogeld 86 Frs. 55 ct.; Zillisheim, do.: Leopold Battegay, Lehmann )attegay, Theodor Battegay, Salomon Bernheim und Wwe. Bernheim je 1 Fr. ct., Seraphine Battegay, Samuel Ruef und Rafael Bernheim je 2 Frs. 50 ct., Lehmann Battegay-Bloch 1 Fr. 50 ct., Clemens Ruef 621/2 ct. — für R. M. h.: Wwe. Aron Müller aus Strutt, durch Rabbiner Jsaac Guggenheim in >aar Union 5 Frs., durch Rabbiner Dr. A. D. Goldstein in Mutzig, von ■einer Frau 2 M. — 2 Frs. 50 ct. — für Talmidei Chachomim und Wittwen Im hl. L., durch Vorsteher Emil Weill in St. Ludwig: von sich 2 Frs. 50 ct., chalogeld seiner Frau 12 Frs. 50 ct. — für den frat wr^-Verein, A. Cahn in atten 50 Frs. — für den mn yy min niv^n-Verein in Jerusalem, IM Weill in St. Ludwig 2 Frs. 50 ct. — für v"n min das.: durch kantor Sigismund Schnerf in Herlisheim 1 M. 50 Pf. — 1 Fr. 87'/» ct., ^rrch Feissel Cahn in Westhofen, von seiner Tochter Frau Naftali Bauer in oman sw eil er 25 Frs. — für npj?’ rra :":tq das., Matnas Jad des Einsenders 7 Frs. — für die Blumenthalschule das.: Rafael Dreyfuß 25 Frs., schutor Achilles Dreyfuß 3 Frs. 75 ct., Samuel Baumsel in Belfort 10Frs. für einen alten n"n das.; Rabbiner M. Ullmo in Hüningen 8Frs. 75 ct. für den mm yy na’tcn min -nv^n-Verein in Safed, die Braut Julie Bloch in ßhrin gen 10 Frs. — für Jechidim im hl. L.: Belfort, Leonhard Lehmann JO Frs.; Hagenbach, Meier Picard, durch Abraham Langer 3 Frs. 75 ct.; vcrlisheim, durch Cantor Sigismund Schnerf: von sich, Sara Schwab, Pausine Schnerf und Blume Weill je 1 M., Wwe. Rele Weil 1 M. 40 Pf., Adöle Geismar 2 M. 40 Pf., Fanni Weill 2 M. Zusammen 9 M. 80Pf. — 12 Frs. et; Jhringen, die Braut Julie Bloch 20 Frs.; Mackenheim, durch Vorsteher L. Roos: seine Frau 9 M., Wwe. Minette Blum 3 M. 20 Pf. Zu^, zu übertragen i. fl. , ct. 2382 33 238233 II. fl. ct. 2963 94 ||2963 94 xk