Der Israelit · 1890-08-07 · Heft 62 (7.8.1890) · page 22

115Ö uebertrag Hamburg. N. N. Hamburg. Klaus-Rabbiner M. Frieden, für seinen Schwager in Jerusalem Karlsruhe. M. A. Ettlinger: für bbv, das Waisenhaus des Rabb. Diskin und die Vereine: D”n yy nnwi min mo^n, rmny n"ai D’mw ncjDn und anyv nwoa pTsn nrbi o’bin npa, sämmtl. in Jerusalem, ni^r^vi O"i^ und nvr<i ion, beide in Safed je 3 M., für Jechidim im hl. L. 79 M. Zusammen 100 M. Laubitsch. Samuel Seinwil, für seinen Schwiegervater in Jerusalem 18 Rubel -. Lautenburg. Durch S. Karo: für i"n pa Dno 154 M. 33 Pf., für I. Rabbinowitz in Jerusalem 5 M. Zusammen 159 M. 33 Pf. 94 fl. Lemberg. Durch Kreis-Rabbiner I. A. Ettinger, für die österr. Gemeinde in Safed 4737 fl. 26 kr. ö. W. —. fitcfltiiV. Durch Nathan Krieg: für rn p« ono 95 M., für R. M. b. h. 5 M. Zusammen 100 M. — 59 fl. 15 ct. Maarsen. Durch den Vorstand, Chalogeld. Margonin. Hulda Hirschfeld, für den apy nid<Oi ^bw nDiD - Verein in Jerusalem. %}Ud)ow. H. Lisze, für seinen Bruder in Jerusalem 10 Rubel . . Moschin. Durch Marcus Rosenberg: für R. M. b. h. 2 M. O5 Pf., für den apy» ■yindi ,'bv rniv-Vereiu in Jerusalem 9 M. Zusammen 11 M. 05 Pf. — Mülhausen. Durch Jacques Meyer: Baden, Perna Lang, Sammlung bet seiner Hochzeit 31 Frs. 25 ct.; Buchsweiler, durch Wwe. Rabb. vr. A. Singer: Mcrlo Weil 10 M., Delphine Rothkopf, Julie Weyl, Amelie Bollag, Pauline Weyl und Regina Singer je 3 M., Ernestine Weil und Johanna Scheye je 1 M. 50 Pf., Sara Wolff 5 M., Rele Cerf 7 M., Julie Levy 4 M., Karoline Simon ans Dieme rin gen 6 M. Zusammen 50 M. — 62 Frs. 50 ct.; Colmar, Chalogeld: Salomon Bloch 30 Frs., Alexander 7 Frs. 50 ct.; Dörnach, do.: Leopold Geismann und I. H. Geismann je 15 Frs., Henri Geismann 7 Frs. 50 ct.; Geb weil er, do.: Jacques Bloch und Gottlieb je 5 Frs., Benjamin Dreyfuß 5 Frs. 50 ct., Meier Dreyfuß und Koppel Meyer je 3 Frs. 75 ct.; Giromagne, do., Wwe. Jacques Guggenheim 25 Frs.; Hennheim, do., durch Vorsteher Jsaac Weill -. Ploni und die Frauen -. Jsaac Weill, Henry Klein, Jesaia Bloch und Aron Wolff je 50 Pf., Jacques Kelb 3 M., Judas Kahn I M., Moses Bloch 80 Pf., Morris Bloch 30 Pf., Gabriel Bloch und Daniel Strauß je 20 Pf. Zusammen 8 M. — 10 Frs.; Hüningen, durch Rabb. M. Ullmo: Chalogeld von sich und Hemmendinger aus Schlettstadt je 5 Frs., Meier Ruef 1 Fr. 25 ct.; Jungholz, Alexander Lang, Chalogeld 18 Frs. 75 ct.; Le Thillot, durch Joseph Schick: von sich 3 Frs., Emil Levy 2 Frs. 50 ct., Baruch Wahl und Jules Levy je 2 Frs., Moses Bloch, Henri Heker, Simon Heker, Salomon Heker, Marx Heker, Michel Dreyfus, Samuel Levy, Isidor Levy, Louis Levi, Alphouse Levy und Armand Levy je 1 Fr.; Liestal, Bloch, Chalogeld 6 Frs.; Markirch: Ploni 10 Frs., Chalogeld: Louis Lang 50 Frs., Charles Lang 43 Frs. 50 ct., Joseph Lang 12 Frs. 50 ct., I. Schwab 3 Frs. 50 ct.; Mülhausen, do.: Samuel Nersa, Salomon Haas und Lazard Lazarus je 7 Frs. 50 ct., Jacques Bernheim 6 Frs. 50 ct., Lazard Ruef 10 Frs. 25 ct., Geschwister Bernheim 11 Frs. 50 ct., Bloch-Dreyfuß IO Frs., Aron Picard 3 Frs. 75 ct., Benjamin Dreyfuß 19 Frs. 20 ct., Leopold Eppstein 4 Frs., Bernheim-Eppstein 3 Frs., Rothschild 2 Frs. 50 ct., Abraham Haas 5 Frs.; Aufrufspenden: Baruch Meyer und Salomon Meyer je 5 Frs.; Mu t h enz, Feiß Bachrach, Chalogeld 12 Frs. 50 ct.; Nied er fest, durch Cantor Jsaac Bloch, do.: David Schmoll und Frl. Fanny Levy je 2 M.,, zu übertragen i. ir fl. 1 ct. fl. 1202j62 Vs 1604 1071 I 42! I i 1 59 22 9105 2 i j 4778 5619! 2 1910 i! i 5 | 12 6 (11379!67V2( ct. 70 47 15 14 95 99 96 31 35 52 6537 54