Jüdische Zeitung · 1918-04-26 · 17 (26.4.1918) · p. Seite 2

Seite 2 Der Jüdische Nationalfonds Nr. 17 | Heidenhain des Herzlwaldes | Aus dem Felde und den Garnisonen: Heldenli a i n d. I. - R e g. Nr. 15: Durch San.-Fhr. Elias Sternbach: Fhr. Kurzmarm 60.—; O.-A. Dr. Katz.. San.-Fhr. Sternbach je 50.—; Lt. Märkowicz 45.—; Sad.-Asp. Jurmann 42.—; Lt. Menkes. Fhr. Beisel, Zgf. Igier je 30.—; Lt. Probe 35.—; Feldrabb. Dr. Deutsch. Lt. Pohoryles, Fhr. Reitzenbein je 25.—; Fhr. Fischer 22.—.; die Lt. L. Leimberg u. S. Leimberg. die Fhr. Sass, Schapira. N. N., Landau, E.- Fr. Sommerstein, E.-F. Blatt je 20.—; R.-U.-O. Auerhahn, E.-F. Friedmann je 15.—; E.-F. Gronnerwetter 14.—; Fhr. Tennen, Lewinter je 12.—; Gfr. Nier 11.—; Oblt. Dr. Nagler. Oblt. Dr. Schneck, A.-Arzt Dr. Bäewicz, Lt. Liebling, die Fhr. Lehrer, Schatzberg, Jonas, Pilikowski, Lt. Woloczynski, E.-F. Lande, R.-U.-O. Kohl, Singer je 10.—; E-F. Rosenkranz 8.—; Fhr. Vogelbaiun, Zgf. Chinkes, Hammer je 7.—; die Fhr. Goldmann, Fartuch, Gorski, Lt. Misa, die Zgi. Balltuch. Schnitzer. Rotter, die Korp. Gugig, Hirschhorn. Möhr, die Gfr. Budzanower, Kermesch, Inf. Stolzenberg, Appler je 5.—; Necker, Meiseis, Gronisch. Buchenbaum, Schulz, Scheyer ie 4.—; Schächter, Lukaczer, Weisen je 3.—; Amarand. Rosenbaum, Güter, Schönherz, Gross, Brechner, Sfcrauss, Löbel, Uscher, Lederberg, Diamand, Ehrlich, Segail, Brot, Sygall, Fiedler, Friedmann je 2.—; zus. 100 B.; hievon 25 B. a. N. d. gefall. Gg. Lt. Mordechaj Brecher, 25 B. a. N. d. gefall. Gg. E. -F. Pinkas Jurmann (Emunah. Czemowitz) u. 50 ß. a. N. d. gefall, jüd. Kameraden d. Rgtes.: zus. 1000.—; Hel den ha in d. Sch.-Reg. Nr. 20: Ges. d. LL Sigm. Graf: Oblt. Epstein, Oblt. Mattausch je 10.—; Lt. Graf, Oblt. Reich je 5.—; Lt. FränkeL Kupferberg je 3.—; Lt. Dr. Morgen, Bayr je 2.—; zus. 40.—: Dr. Hermann Arzt-Garten: Durch Lt. Graf: Lt. Heiler 5.—; Dechner, Mosner je 4.—; Korp. Ehrenkranz, Lt. Frosch je 3.—: Tenenbaum. Zauderer, Korp. Grossbart, Geffner, Markus,' Rappaport, Silberschein, Schrenzer, Hutschnecker, Sehlossmann je 2.—; div. 11.—; zus. 50.—; M. Eckstein (Jordania) je I B. a. N. s. im Kriege gefall. Bb. T. Zwecker u. S. Salzburger (Jordania) 20.—; insges. 1110.— Brünn AL S.: Garten d. Z. G. V. „H a s m o- •n ä a“ Brünn im K. Z. T. V.: Die A. H. A. H. der Z. G. V. „Hasmonäa“. Brünn, im K. Z. T. V. anl. d. Heldentodes i. 1. A. H. Lt. Paul Rosenbauni 25 B. a. N. i. gefall. Bb. Bb.: A. H. Kad.-Asp, Viktor Hostowsky, Kad--Asp. Adolf Silberstein. Fritz Kraus, Kad.-Asp. Robert Rufeisen, KacL-Asp. Ernst Hoffmann, Lt. Paul Rosenbauni (1. Rate) 250.-- Lemberg G-: Fhr. Siegm. Leistina- Garten: Oberrevid. M. Leistina, verweigerte Annahme d. ärztl. Honorars f. d. in d. Stunde d. größten Gefahr geleistete ärztl.'Hilfe 3 B. a. N. Reg.-Arzt Dr. Kröpfl 30,— PrzemysI G.: Tikwah-Garten: Durch N. F. K.: Reingewinn v. dem durch S. Salzberg, Walker, Meisfer.Meister u. Roth vera-nst. Tanzabend; zus. 30 B. a. N. d. im Kriege gefall. Przemysler Zionisten 300.— Stanislau G-: Heldengarten d. gefall. Juden Stanislau: Durch N. F. K.: Leon Popik 2 B. a. N. Wiesenfeld; Kw. lj. 1 B. a. N. Zarwanitzer, Dr. G. Sicher 1 B. a. N. d. gefall. Juden Stanislaus; ges. d. Petranker: Rafael Marmor 1 B. 10.—; Horszewski 4.—; Rand 3.—; Brigg 2.—; div. 1.—; zus. 20.—; ges. d. A. Brigg: Karl Brigg 5.—; Taubmann, Bändel, Brigg, Rosenstreif, Öbering. Kamm, Dr. Wieselberg, Treger je 2.—; hievon bereits ausgew. in Nr. 10; Rest 68.— Tescheu M.S.: Heldengarten Teschen: Durch A. Alt: l. Spitzer, H. Grünfeld, Jacob Huppert, E. Gottlieber je 1 B.; F. Feiner 1 B. a. N. s. gefall. Bruders E.-F. Zgf. Ferdinand Feiner; Lt. Eisner 1 B. anl. s. Ernennung z. Lt.; S. Stücks, Leo Rindl, Adolf Rosthal je 5.—; Josef Schönberg 4.—; Mg., I. Süss, Mehl je 3.—; Kohn, Dr. Eugen Kohn, Lanzer je 2.—; zus. 9 B. 94.—;. Josefine WindJtolz anl. d. Todes i. unvergeßl. Mannes 3 B. 35—; 129— Wien IOe.: LtEisigKomornik-Garten: Brüder Komornik z. Erinnerung an i. im Felde gefall. Bruder Lt. Eisig Komornik 5 B. 50'.— Summe 193 Bäume 1.937.— Hiezu früh. Sammlung 6932 Bäume 42.560.47 Somit bisher 7125 Bäume 44.497.47 Hepzlwald Aus dem Felde und den Garnisonen: Durch Oblt Wiesncr: die jüd., deutschen-u. tschechischen Offiziere 7 B. 91.—; Pinkas u. Benjamin Schärf anL d. II. Todestages i. Onkels Isak Leib Korn, gest. am 18. Ijar 5676, 1 B, 10.—; Fan,i Lea Mieses-Garten: Wilhelm Mieses 1 B. a. N. s. Mutter Fani Lea Mieses anl. d.60. Geburtstages am 6. April. I B. a. N. s. gelieb. u. teuren Freundes Heinrich Balk anl. s. 27. Geburtstages am 3. April: zus. 2 B. 20.—; Moses Katz u. J. Halpern 1 B. a. N. d. R.-U.-O. Müller Robert als Dank f. s. Entgegenkommen gegenüber d. Ggb. d: Art-Komp. 1196: 10.—; Kad.-Asp. Karl Gottfried a. N. s. am 8- Adar 567.7 verst. Vaters Ignatz Noe Gottlieb 2 B. 20.—; Durch Moses Katz; Lt. Fischer a. N. d. R.-U.-O. R. Müller anl. s. Verdienste b. d. Herstellung "einer rituellen Osterküche 8.50; 159.50 Bielilz -M. S.: Alfred Rabinowitz-Garten: Durch N. F. K.: Herbert Erna u. Hetty grat ihrem 1. Vater z. Geburtstage 1 B.; Farn. Freimann Kiejce 1 B. a. N. i. 1. Robert Guttmann; zus. 2 B, .20.—; d. Lt. Färber: Bruno Rabinowitz anl. d. Zusammentreffens m. Morgenstern 1 B. 10.—; zus. 30.—; Abr. Dawid Roschberg-Garten: D. Lt, Färb,er: Lt- Messner grat. s. I. Lbb. Eisner z. Oblt-Ernennung I B.; Fan.-Fhr. Fritz Better u. Lt. Lober't anl. i. Zusammenseins im Felde 2 B.; San.-Fhr. Fritz Better grat. s. 1. Bb. Lobert seil, z. neuerl. Dek. in. d. Tapf.-Med. 1. Kl. 1 B. a. d. N.; Oblt B. Eisner anl. d. Zusammenseins m. Bb. Lt. Rabinowitz, San.-Fhr. Better u. s. 1. Freunde Grünspan 1 B.; Lt. Baidinger grat. s. 1. Bb. Lt. Goldmann z. Signum 1 B.; Lt. Bleicher anl. d. Geburtstages mehrerer Bb. im April 1 B.; Grete Reich dankt San.-Fhr. Karfiol f. s. Liebenswürdigk. 1 B. a. d. N.; Thea Rottenberger anl. d. Ueberführung i. I. Neffen Willi Landau, der im August 1917 in d. Bukowina fiel 1 B.; zus. 90.—; 120:— Belchatow P.: B e 1 ch at o w er Zi r ei Zion- Garten: Durch Freitag: Zirei Zion je 1 B. a. N.. Scbmul Chaim Kelmann. Mosche Reibenbach, Mosche Mordcha Zuchowski als Anerkennung i. i. erfolgr. N. F.-Sammlunge» 30,— Bolecbow G.: Schomrim Zirei Zion- Garten Bolechow: Durch Eilendmann: Fam. Moses Freilich a. N. Isaak Steinbruch als Dank 1 B.; Elias Hirschhaut a. N. s. Schwester Gisela Hirschhaut 1 B.; N. F. K. a. N. -Elias Hirschhaut 1 B.; Chanah Streifer a. N. i. Bruders Jos. Streifer 1 B.; Regine Halpern a. N. i. Verlobten Elias Haber anl. s. Geburtstages am 5. April 1 B.; Verein „Rachela“ a. N. d. Gg. Bezalel Last, Stryj als Dank f. s. Vortrag am Chol Hamoed Pessach 1 B. Herscli Kleinbard a. N. Lt. Mischei Vogel anl. s. Beförd. 1 B.; Feldw. R. Hübscher a. N. Regina Fruchter 1 B. 80.— Budweis B.: Dr. Israel u. Fr. Julie Koliu- G arten: Erwin Kohn dankt Fr. Dora Schwarz f. erwiesene .Gastfreundschaft 2 B. 20.— Busk P.: Bnoth Zion-Garten: Ges. d. Frl. Klarmann: Frymet Schotland Nowy Korczyn. anl. i. Verlob, m. Weinberg Kolaczkowice, Balbina Friedmann anl. i. Verlob, m. Selman Kauf- , mann je 1 B.; zus. 20.—; ges. d. Klarmann: Schriftsetzer d. Druckerei Topiol, Gimpel Gorski Stopnica a. s. N. je 1 B.; zus. 20.—; insges. .40.— Dynow G.: Tschlenow- Garten: Durch N. F. K.: Domb, Weinig, - Frankel, Silbennann, Lischne, Rosen, Grünbaum, Zughaft, N. Grünbaum, N N„ Gimpel, Sock, Kresch, Berger, Wilk, Berger, Weitzner, Schwarz, Grünes, Lyon, Haber,1 Linker, Flekel, Melon. N. N.. Grünbaum. Kranz, N. N., S. Z. Weitzner, Grossmann, Rimer, Fränkel, S. Frankel, R. Fränkel, Lyon, Meer, Weitzner, Wilk, Weitzner, Kranz je 2.—; div. 53.—; zus. 146.— Dzialoszyce P.: G a n H e r s z 1 e w i c z: Durch N. F. K.: Ges. d. Sch. Kolatacz anl. d. Genesung Fr. Beila Ghana Kolatacz a. N. ihrer Kinder 2 B. 20.—; d. A. M. Skorecki—H. Karmiol anl. . d. Hochzeitsfeier S. L. Grosswald—Fr!. R. Kupfer aus Stobnic am 12. Februar 2 B. 20.—: d. A. M. Skorecki—H. Karmiol anl. d. Hochzeitsfeier W. Laznowski — Frl. R. Schtscheranska aus Lublin am 28. Okt. 2 B. 20.—; d. Sz. Kolatacz: anl. d. Genesung d. Fr. Beila Chanä Kolatacz pflanzen Herr Eisyk u. Fr. Herszlewicz 1 B. 10.—; d. Sz. Kolatacz: anl. d. Genesung Fr. Beila Chana Kolatacz pflanzen ihre Geschwister Mividel. Chaia, Ester Kolatacz 1 B. 10.—; insges. 10 B. 100.— Gaya M. S.: Durch Ch. Horowitz: Purimsammlung d. Ch. Horowitz u. Sch. Maiblum 4 B. hievon 1 B. a. N. Chaim Horowitz, 1 B. a. N. Schi Maiblum, 1 B. a. N. Soiie Maiblum, 1 B. a. Jetti Rosenbaum 40,— Karlsbad B.: Irma Zentner grat. i. 1. Freunde z. Geburtstage 25.— Kossow G.: Mendel Stummer (Neder) wünscht Freunden u. Freundinnen baldiges frohes Wiedersehen 3 B. 30.— Lisko G.: Durch N. F. K.: ges. d. Gescinv. Rosa u. Zila Horowitz1 Uherce anl. d. Vermähl, ihres Bruders Isak Horowitz—Drosil Horowitz 22.— Lagow P.: Durch A. Danziger: M. Sercarz (Gaika) 10.— Lemberg G.: Philipp-Garten: Durch N. F. K.: Awigder Grütz 20.—; Benjamin Klüger anl. d. Jahreszeit s. Gemahlin. Zwi Lempcrt. Meuasche Scharfsohn. Natan Lipschütz je 10.—; E. Katz. A. Katz, Scharfsohn. Klüger. Mermelstein. Landau, Hilferding, Jaworower je 2.—; Krieger Rosenkranz je 3.—; Gerstel, Kraus, Nacht je 5.—; Ochs 6.—; Klang 4.—: Purimsammlung Schweller u. Katz 53,50; div. 5.50; zus. 165.50; Ko ach-Garten: Ges. d. Mit. Verb. Koach 205.35: Leon Zimmermann a. N. s. Eltern S. u. B. Zimmermann 10.—; Haszachar G., D. Haszachar- 4L46; zus. 256.81; S c h r am e k - G a r t eir. Deborah 39.36; Kochaw Zion 20.74; Theodor Herzl 15.75; Mädchen- . Verein ie 1 B. Rosa Melzer u. Prof. Dr. Schorr 20.—; Goldstein PrzemysI ,10.—; ges. d. Klara ''Stark u. Fanny Wurzel anl. d. Hochzeit Isak Eker—Berta Kremnicer 35.—; Gruberg 10.—; Kochaw-Zion a. N. Tosca Schal 10.—: Verb. Haor a. N. ihres A. Hi Georg Wolfram anl. d. Vermähl, am 17. III. 1918: 50.—; zus. 210.85; Zirej J,ehuda-Garten: UI. KI. d. VII. Gymn. a. N. i. gel. Prof. Salke Brandes 1 B.; J. L. 1 B.; zus. 20.—; insges. ,653.16 Linz IOe.: Marie Heller-Garten: Durch N. F. K.: ges. d. Sonn: Max Sonn. Paul Stein (l—2) je 10.—; d. Lt. Spitz: Fhr. E. Löwy a. N. Helene Löwy (3—12) 10 B. 100.—; Oblt. A. Vidor a. N. „Lea“ (13—17) 5 B. 50.—: Oblt. P. Müller a. N. Elle Müller (18—19) 2 B.; Dr. Löbl a. N. s. Eltern Dawid u. Juliska Löbl (20—21) 2 B.; Oblt. W. Königsberger (22—23) 2 B.; V. A. T. Goldberger a. N. s., Eltern Samuel u. Th. Goldberger (24—25) 2 B.; Waclitm. A. Hitz a. N. Valerie Hitz (26—27) 2 B.; Oblt. A. Weinwurm (28) 2 B.: O.- A. Dr. B. Stern a. N. Anna Stern (29) 1 B.; N. N. a. N. Emil Hass (30) 1 B.; Zgf. O. Hitz a. N. Irma Hitz (31—32) 2 B.; d. Engeimann: H. Engelmann a. N. Breth anl. Barmizwah (33) 2 B.; zus. 33 B. 330.— Lezaisk G.: Zirei J ehuda-Garten: Durch N. F. K.: ges. an einem d. den Verein „Jung- Juda“ veranst. literarischen Abend: das Komitee Zirei Jehuda 101.40; Wagner 10.—; Bohrer 5.—; Pytler, Katz, Baken je 4,—; Feit, Steinbock. Zinn, Lieber, Wagner, Schlüsselberg. Adler, Bohrer, Grünberg, Reichenthal, Reichemhal, Spergel, Weissberg, Altschüler, Greismann, Alter, Wösler iun., Margulies, Wang, Glücksmann, Kupfermatm, Sattler, Kupfermann, Friedmann. Rosengarten, Feit, ■ Horn, Wagner, Silber, Goldinann, Diamand, Nussbaum, Wassermann, Kühl, Adler, Both, Feit, div. 45.60; zus. 25 B. 250.— Mielec G.: Mielec-Garten: Durch N. F. K. ges. d. Helene Wechsler am Konzertabend in der Jüd. Bibi. u. Lesehalle: Safier, Sternberg. Zucker, Rabinowicz, Wechsler, Siisskind, Feldherr. Lt. Zuckerberger. Tenenblum je 2.—; div. 32.—; zus. 5 B. a. N. Helene Wechsler 50.— Nowytarg G.: Hakoach-Garten: Durch Fhr. H. Mindelgrün: Eduard Spingarn 1 B. a. N. s. Tochter Lucie; 10.— Oleszyce G.: Ges. d. Korp.Osias Stern: M. F.riedmann 10.—; Rosenblüth 4.—; Panner 3.—; S. Wintergrün. Gottlieb, Sandgarten, Grünwald, N. N.. Vogel, Strassler, N. N., Fassberg, Englard, Gfr. Schenkel ie 2.—; div. 13.50; zus. 5 B. a. N. Peril Wintergrün 52.50 Oswiecim G.: A. D. Rosenberg-Garten: Durctj N. F. K.: ,.Bnei u. Bnoth Zion“ je 1 B. a. N. Malka Goldstein u. Cipora Frischer als Dank f. i. Deklamation; 1 B. a. N. Chaim Hornung als Dank f. s.Vorlesung; je 1 B. a. N. Hudl Henis u. Gitl Grober als Dank f. i. Auszeichnung im Duett: 1 B. a. N. Reisl Radziwil als Dank f. i. hervorragende Auszeichnung im Gesang; zus. 60.—; Leop. Grober 1 B. a. N. s. 1. Bruders Moses Gruber; Rachel Klein 1 B. a. 'N. i. geliebten Lehrers Salomon Dodeles z. s. Geburtstage; N. F. K. als Dank je 1 B. a. N. Feigl Gutter, Jetti Wulkan, Dawid Heifmann , 110.— Pohrlitz M* S.: Tschlenow- Hain: Durch Rosi Nassau: Reichsmann, Hass je 10.—: Schnabl, Apoth. Glässer, Schnabl. M. S., Stern, Bader. Unbenannt. Langer, Dukes Söhne. Nassau, Nassau, Schild, Dr. Pick. Butschowitz, Schnabl, Isr. Kultusgem., Schnabl ie 5.—; Wollner. Unles., Adler, Bader, Abraham ben Jehuda, Eilinger, Ellinger, Majer, Goldschmidt, Hüttner. Bader, Fr. Dr. Ellinger je 2.—; div. 6.—; zus. 13 B. 135.— Polaniec P.: Hatchiah-Garten Polaniec: Auf N. d. Vereines: d. N. F. K.: ges. d. Ofinan im Vereine: Sam. Roszenweig anl. einer guten Nachricht v. s. Bruder Seinwel 3 B.; Alter Margulies. Jacob Margulies, Sch. Rotenberg, M. Schermann je 1 B.; M. Majerczyk anl. s. Verlob, in. Frl. Fuchs 2 B.; Taube Kochan anl. i. Verlob, m. Herrn Horowitz aus Radomysl 1 B.;. Verein Hatchiah 2 B. a. N. d. verst. Dr. J. Tschlenow; Fuchs, .Silberberg. Horn, Wroclawski. Landgarten je 2.—; zus. 1 B. a. N. d. Vereines Hatchiah: zus. 13 B. 130.— PrzemysI G.: Durch N. F. K.: E.-F. Pinkas Stoff 1 B. a. N. d. Rechn.-Prakt. Horowitz; 1 B. a. eig. N. zus. 20.— Radomysl Wielki G.: Durch Berl Eisland: ges. d. Wurzel: Eisland, Wurzel, Siegfried, Koch u. Kaufmann je 2.—; zus. 1 B. a. N. Chaim Eisig— Amalia Stornreich anl. i. Verlob. 10.— Stanislau G.: H e 1 d e n g a r t e n d. g e f a 11,. Juden Stanislaus: Durch N. F. K.: Gcdaliahu Breitbart 3 B.; Malka Silber 2 B.; zus. 5 B. a. N. Rut Halpern 50.— Starasol G.: Moses Thaler 1 B. 10.— Strzeliska Nowe G.: Schramek-Garte n,. Lemberg: Durch Hersch Risch:, ges. d. H. Risch, S. Todtield u. W. Stern: Risch, Schleiiter, Lerner, Risch', Stern. Todtfeld ie 5.—; Baumrin 4.—; Meier, Hirsch, Nebel, Zweben, Kartyn, Dam, Roseiiman, Hutter, Teltel, Teitel je 3.—; Sanft,. Falik, Auerbach, Feder, Leibi, Schleiifer. Baumrin, Halaun. Risch, Kartyn, Schnapf, Grün. Weiss. Türkisch, Schleiffer, Kartyn, Hirsch, Ast, Hirsch, Königsberg je 2.—; div. 6.—; zus. 110.—; Purimsammlung d. H. Risch—Frl. Lind—Bakowce: Dr. F. Citron 5.—; H. Citron, J. Citron, M. Herzog, E. Citron je 3.—; Winter, Reitmann, Mehrberg, Grün. Linczyc, Herzog, Kohn, W. Muskatenblüht. Z. Herzog, Grün, Rosenman, Tarier. Karten je 2.—: div. 14.—; zus! 59.—; ges. d. Frl. Lind—H. Risch: I. Seifer, Dr. F. Citron je 5.—; L. Reitman, B. Grün, S. Grün, 1. Grün, W. Winter, E. Citron, M- Herzog, Goldschlag, Mehrberg je 2.—; div. 14.—; zus. 42.—; ges. d. H. Risch: W. Stern 6.—; Fr. R. Majer, L. Hirsch ie 5.—; Fr. T. Risch 3.—; div. 1.—; zus. 20.—; insges. _ 231.— Szczebr’zeszyn P.: Gan Hatchijah: Durch Sznycer: Josef Listenberg 1 B. a. N. Ajzyk Wajs- 1 teld 10,— Tarnopol G.: Durch N. F. K.: ges. d. Bieberstein auf d. Hochzeitsfeier Herzog—Schrift: Herzog, Finkeistein, Kahane, Vogel je 2.—; div. 12.60; zus. 20.60; Sammlung Ing. Reiser: Ing. Reiser, I4r„ Teichmann, Jos. Margulies, Isak Seret, Dynes, Fleischmann, Dr. Rappaport je 10.—; Bern. Fleischmann 20.—; Jarichower 2.—; zus. 9 B. a. N. Benj. Fleischmann 92.—; 112.66 Teschen M. S.: Durch B. Alt: ges. d. Heinrich Goldfinger anl. d. Bar-Mizwoh d. Gymn. Schul. Ernst Windholz, Baranowitz 2 B. a. N. d. Barmiz- . wänten .24.—