Jüdische Zeitung · 1917-06-08 · 23 (8.6.1917) · page 7

Der Jüdische Natfonattonds. Nr. 23 Nr. 23 Gesammelt durch Moses Hirsch: "Feldw. Stranski Vögel je . 3.—; .Haftel 1.—; zus. 7.—; anläßlich eines gemeinsamen Erfolges. Ass. Arzt Dr. Rubin 2 Rate für einen T)unam auf Namen Isak und .Erna Avram! 10.—; 'Fhr. Alfred Bauernfreund als Gelübde 10.—; -Jurch Gustav Krümper und Krämer 31.—; Suhfafe 447-30 Bielitz MS: Durch Dora Bleicher: Gesinnungsgenossen- und genossinen. auf Namen. Siegfried Löwinger s. A. anläßlich seines' 1. Todestages 1 Dunam SO.— Brünn MS: Stadtbaumeister Alfred Zeisei 10.—; durch Ing. Friedmann: Lt. i. R./Otto Breda A. H. der Z. G. V. Hasmönäa Brünn int K, Z: T. V. anläßlich seiner Ernennung zum* 1 Leutnant 1 Dunam' auf Namen seiner lieben Eltern Moriz und Hermine Breda 50.—; *0.— Geras JOe: Markus Korn ^O.— Krakau G: Durch N. F. K.: Dr. Simon Fel'dblum und Dr. Krengel: Hermann Lichtblau 3 Dunam auf Namen Ch. F. Leistner 150-—; Sammlung der akad. Verbindung „Przedswit-Haschachar“ Krakau 2 Dunam auf den Namen ihres ehemaligen Präs.: cand. jur. Samuel Landau, gestorben1 im März in russischer Kriegsgefangenschaft — d. Dr. Schwarzbart — Lt. Landau, Zwi Kragen je 21 —; Scheuer Heinrich, Lender je 15.—; Landau Anna, Dr. Lichtig je 14.—; zus. 100.—; Zion: Stam'mjtisch Krakau 1 Dunam auf Nam'en des Dr. Simon Feldblum 50.—; zusf 6 Dunam 300.— Klimontow P: Durch J. Grünball und DiesenhauS: Wilner 2.—; Pfeffer, Wertheim', Goldblum, Feintuch, Goldwasser, Broner, 'Meiseis', Halberstadt, Boxer, Epstein, Dombrowski, Grünbtum, Feintuch, Goldwasser, Baum; 'Silberberg, Weißbröd, Feintuch, Stetzki, Hirschmänn, Ledermann, Hoffert, Katz, Marz. Grünblatt Goldfarb, Li'chtenberg, GrüntisCh, Grünball .Grünberg je 1.—; div. —.50; zus. 32.50 Kojetein MS: M. Löwenthal, Thoraspende Linz JO: Durch Paul Stein: Adolf Und Johanna Rabl, Kleinmünchen anläßlich' der Promotion ihres Sohnes Oblt. Max Rabl zum-Doktor der Rechte 30.— ' NoworadOmSk P: Spezifikation des in Nr. 22 ausgewiesenen Betrages: Durch Gold: Thoraspenden: Moses Feiermann 10.—; Pubinstein 5.—; Hampel, Gund'mann, .Blum je 4.—; Böhm 3.—; Aronowitz, Thieberg, A.. Aronowitz, Neum'ark. Chenzinski je 2.—; Krause 1.—; durch Gold anläßlich der Gründung der „Beth' Jacob Bibliothek 2.—: zus. 43.—: Gesammelt anläßlich der Vermählung Sternfeld - Scheinfarber durch Ester und Schmul J. Sternfeld: Winter, 'Scheinfarber ie 4.—; Jakubowitz 2.—; Sternfeld. Winter, Altinann, Sammet, Altmann, Frage! Zwilling, Feiermann, Altmann, Sammel, Altmann .Krakowski, Blausiein, Winter je 1.—; div. 8.—; zus: "32.— : Gesamötelt durch Sombefek und Stizki anläßlich der Vermählung Jakubowitz —"Sombeck:-15.80; Gesammelt anläßlich der Anwesenheit des Herrn Dr. M. Klumel Mitglied ‘des Z. Z. K. in Warschau: Dr. Klumel 9.20: Dr1. Dornfest, Obermann je 3.50; Neukron, Stizki je 2.—: Lewkowicz, Pottawski, Goldberg, "Rozenb'att je 1.50; Rosenbach, Großberg je 1.—; zus. Dunam auf NamCn Nachmän. Zwi GoTd, NachmCpi; 1 Dunam' auf . Namen David Gold- Kalai als Gründer des Agudat Hazionim; „Beth Jacob“ in Noworadomsk 100.70; Troppau MS: Durfch Zion Verein Jeschurun: Aus Anlaß der Geburt feiner Tochter von Dr. Erwin Gallus-J0.—;-Fhr. Erich Noe derzeit im Felde 10.—; 20.— Wieselburg a/Erlaf Ignatz Kraus 1 Dunam Wien JOe: Verein Mächsike Hadath 1 Dunam 50 —; Schaefer 8: Sch'ael, Metallhüttenwerk 40.—; Wechsler 8: Steiner 20.—; Durch die Israel Kultusgeminde: Dr. Oskar Alexandrowitsfch, Tempelspende 18.—; Dr. Maximilian Wittlin 10.—; Jakob Bruckner 5.—; * _143,— Summe 23'Dunam .... 1.157:80 frühere Sammlung 4695 Dunam . . . 234.754.85 Somit bisher 4718 Dunam .... 235.912.65 | Heldenhain des Herzlwaldes | Bielitz MS: Siegfried Löwinger- G a r f e n :’Berta Schöffer, Mizzi und Steffi Löwinger, Biala auf Namen ihres lieben unvergeßlichen Bruders Kdtt.-Asp. Siegfried Löwinger anläßlich seines Geburtstages' und 1 Wiederkehr seines Todestages (gefallen am 11. Siwan 5677) 5 Bäume 35.—; Dr. Moritz Schaffer anläßlich der 1. "Wiederkehr des Todestages seines lieben Schwagers Kdtt.-Asp. Siegfried Löwinger 5 Bäume 35.—; % 70- Brünn MS: Dr. Alber tSchönhof-Garten: Durch Ing. Friedmann: Z. M. V. „Hatikwah“ 2 -Bäume auf NamCn Wilhelm Weinberger 14.—; 1 Baum1 auf '•Namen ihres lieben A. H. Lawifz 7.—; ' 21.— Krakau G: Durch N. F. Krakau -E. F. Leo Hamht'erschlag aus Nowy-Targ auf Nam'en des seligen a. d. Felde der Ehre gefallenen Lt. Salo' Kolber 1 Baurrr 7.— Proßnitz MS: „Makkabi-Jiain“ der Tu rnerschaff West Österreichs zu Ehren der gefallenen Mitglieder des Jüd. Turnvereines : Rudolf Beamt, Victor Heilig, 'Leopold Neuhoff Julius Numann, Heinrich Pöllak, Bruno Steckehnächer, Roöert Zweig, Oblt. Leo Beer derzeit im Felde. Alois Pollak, Max Sborowitz je 100.—; Rudolf und Ottokar Bergei;, Julius Bodanski 100.—; Ludwig Beer 60.—J Julius Altar, Dir. Moritz Honig, Feher und Grünwald, Wilhelm Lösegeld, Otto Katz, Dr. Zweig je 50.—; Leo Ballek, Salomon Mandl, Dawid Seliger, Ing. Oskar Wolf je 30.—; Emil Altar,1 Paur Altar, Rabbiner Dr. Leopold Goldschmied, Josef Grabscheid, Löblivicz, Ludwig Neumann,-Dr. Max Platschek, Sigmund Pollak jun., Ing. Erich Stern, Dr. Victor Weidmann, Lt. Robert Steckler je 20.—; Dr. Viktor Altar, Leo Heilig, Dr. Sonnenmark je 10.—; Beamt, J. U. C. Lasus je 6.—; Ascher, Bodasch, Platschek je 5.—; Ham'met 4.—; Bratfer, Berthauer, -Löw, Jakvel, Lasus, - Platzer, L. Pollak, K. Pollak je 3.—; Löw, ’Schwed, Sandberg, Wolf, Beamt, Bergei je 2.—; Lustig, Singer, Schwarz je 1.—; zus. 171 Bäume 1.200.—; (Spezifikation zu Nr. 22.) Stryj" G: B a r - K o c h b a „Z i r e i Zion“ Hain: (Garten auf Nam'en der gefallenen Mitglieder „Zirei Zion“ Stryj: Bialikgarten; Perez Garten): Durch N. F. K.: Lag Bomersammlung 5677: Gesammelt durch Fräulein Helene Rechter: M. K. auf Namen seiner Mutter Sophie und seiner Schwester ZiHa 15 Bäume 105.—; S. S.;; Mayer je 7 Bäume zus. 14 Bäume 98.—; Selig Borak auf Namen seiner Enkel, Josef Eltes, Herman Grad auf Namen seiner Frau Helene, Josef Leibowicz auf Namen seines Bruders Getzel, Josef Leibowicz aut Namen seines Bruders Chune, Dr. Lippel auf Namen seiner Frau Salomea, Markus ' Sacher. Ntichim1 Teitelbaum, Sali Weißhaut auf Namen Moses und Rachel Weißhaut je 5 Bäume; N. N. 4 Bäume 28.—; zus. 45 Bäume 315.—; Pepi Axelrad, Juda Diam'and auf Namen seine Kinder TZilla und Salome, Markus Dränger auf Namen des Natan Horowitz, Markus 'Sacher auf Namen seiner Schwester Rosa, Setinger auf Namen Jcsia Eisenscher, Moses Selinger auf Namen seiner Tochter Liebe je 3 Bäume zus. 18 Bäume 126.—; Moritz und Charlotte Friedländer, Moritz Friedländer' auf Namen seiner Eltern Michael und Rosa Friedländer, Bern, Harpern a. N. seiner Frau Helene und Tochter Chaja, Hersch, Leib Neubauer, M. Sacher auf Nam'en seiner Schwester Ester, Michael Steuermann je 2 Bäume zus. 12 Bäume 84.—; , Izio Schind'er, Elias Egid, Leon Lipnmän, Laura Maver. auf Namen ihrer Tochter Golde, Moses Tisch, Josef Gertler, Moritz Friedländer auf Namen Aron Rosenzweig, L.'H. auf Namen seiner Schwester Fani Läufer, L. H. auf Nam'en seines Bruders H. Hirschberg, Moses Garfunkel auf Namen seiner Schwester Anna, Pepi Sparer und Mimi Kaminker, Berta Bemzwefg find Ester Weintraub, ,SaIi Fischmann, Lo'a Feuerstein^ Dr. Hopfen auf Namen seiner Frau, Elias Hauptmaim auf Namen seiner Frau, E. flauptmann auf Namen Soni Heger, David Schanz, Mendel Meller, Isak Werstein, Armin LukäCs, ViTmOs Uralno, Salome Landberg, N. EisenScher auf'Namen ihres Gatten Isak, Schönfetd auf Namen Herrn Grad, Rahel SchörrfeM,' Beigiho'z auf Namen Fani, Jakob Kindler auf'Namen seiner Tochter Helene, Max Gottdenker auf Namen Moses, Max Gotidenkr auf Namen seiner Tochter Klara, Sala Hauptmann auf Namen ihres Bruders Aron, Isak Friedler. je 1 Baum zus._32 Bäüme 224.—; Gesam'melt durch Fräulein TÖncia Rechter und Gartunkel Natan, Die jüd. Schüler der VI Klasse des Filialgymnasiums in Stryj spenden auf Namen ihres verehrten und geliebten Professors'Dr. Max Bitner stock 10 Bäume 70.—; Salomon "Borak, Helene Rechter auf Namen Chaim Rechter, Satpmon Halpern auf Namen seiner Eltern "Saul und Rachel je 3 Bäume zus. 9 Bäume 63.—; Adela Krauter auf Namen ihres Bruders 2 Bäume 14.—; Samuel SemmeL Rosa Groß für Munio SigmUnd Hammermann, Frieda Gärtner, Selig Zwilling, Benjamin Rosenberg. Israel''Lautner, Hania Fried, Mendel Meller. Lona Rosenberg, Schulim Wieseltier auf "Namen Benjamin, Laura Krov für Geza zu seinem-' 'Geburtstage, "Tjiza Kamelle, Isak Lutwak, Adela Wohlmat und Sala Klüger, Ch. Dörfler für Tinka, Deborah auf Namen Ch. Lewin je 1 Baum' zus. 17 Bäume 119.—; zus. 38 Bäume 266.—; Gesamtnelt, durch Fräufe'in Mania Schiffer: Laura Rechter auf Namen ihrer Gatten Pessach, Karolina Last auf Namen ihres Mannes und Ben'io Last je 5 Bäume zus. 10 Bäume 70.—; "Adela Didcmann auf Namen ihrer Mutter Pepi, Pepi Dickmann auf Namen ihrer Tochter Adela, Pepi Diekmann auf Namen ihres Mannes Rachmiel, Isak Pom'eranz, Frontet Bonom auf Namen ihrer Tochter Gusta, Dawid SobeL Klara 'Günsberg, Samuei Günsberg. Wilhelm1 Freilich auf Namen der Familie Freilich, Rosalie-Posament’auf Namen ihrer Freundin Finka Freilich, Berber auf "Namen ihres Sohnes Abraham, H. Mantel, Isak Reich, Schulim' Klein, Fani Beer, Sabina Gartenberg, Isak Kneif auf Namen seiner Tochter Safomea, Breitbarr und Reiter auf Namen Geza Kroo zu dessen Geburtstage, VIII. Klasse des Filiatgvmnasiums auf Namen ihren geliebten Professor Dr. Max Bienenstock, Drei Freundinnen auf'Namen des Heinrich Schiffer, Klara Stark auf Namen Filip Dunkel, Hersch Ranaport, Chanelle Schindler, Toni Rechter auf Namen Pesaclt Rechter, Dora Kpoll je 1 Baum zus. 25 Bäume 175.—; insgst. 35 Bäume 245.—; Gesammelt durh Fräulein Semmel: Sigmund Eckstein auf Namen Ernestine und Lotti Eckstein 3 Bäume 21.—; Auf Namen des Fischei Läufer dessen Töchter'; Fania Jungeririann, Lorka Tischenkef, EKvina Hutter, Regina Sperber, Anna Feuer, Gustav Breitbard, Mahna Silber, Anna Ginzberg, Anna Gabe, B. Altschüler auf Namen E. Oberländer, E: Oberländer auf Namen B. Altschüler, Rahel Altschüler, R. Altschüler a. Namen ihrer Mutter Chaja, Jachet Gofdberg auf Namen Zwi Diesendruck, Malka Leibowicz auf Namen Anna Körner, Schewa Diamandstein, VII Klasse des Mädchengymnasiums, II. Klasse des Mädchengynuiasiums a. Namen "Dr. Max Bienenstock je 1 Baum zus. 19 Bäume 133.—; ingst. 22 Bäume 154.—; Gesammelt durch Herrt* Gold- 6erg: Josef Mantel, Wilhelm SJemberg je 2 Bäume zus. 4 Bäume 28.—; Welzer Schulim .Reich auf Namen ‘Wolf Mischer, Michael Katz, Toni und Mali Hubel, Abraham Lewin auf' Namen seiner Tochter Chaja, Ernestine Stein, Bemard und Moritz Neustein, Lila Bekendorf, Erna Eckstein, Salomon Horowitz, Julius KrumhoJz, Luba Hass auf Namen Dora Schönfeldl Sara Waldmann, Libka Selinger* Gisela Wegner, Anna Herzl, Paulina Weißgraß auf’Namen ihres Mannes Jakob, Dora Landes, Helene Ha'pem je 1 Baum! 133.—; jnsgest.23 Bäume 161.—; Durch Fräulein Chawa Wohl: Mirjam Eckstein auf-Namen Ihrer Enkel Fini Heli und Potdi 3 Bäume 21.—; Rabbiner E. JolTes auf Namen seiner Tochter Sarah', Händel Lea, Blaustem Sigmund, Abraham' WaTdmann auf Nam’en seiner Frau Rosa, Tini Birnbaum', Chaja Beer, Rosa Horowitz, Kupfermann und Spinnrad, Fani Apfelgrünn, Charlotte und Jetti Meller, Sala Wolfinger, Berta Lehrer, Bert I.iebermann auf Namen seiner' Tochter Gizela je 1 Baum' zus. ”13 Bäum'e 91.—; Insgest. 16 Bäume 112.—; Durch Herrn Jona .Zwilling; Maximilian Tauber, Theodor, Erwin "u. Sara Bienenstock je 1 Baum zus. 2 Bäum'e. 14.—; Durch Fräulein Tinka Freilich, Jawetz auf Namen, seiner Töchter Lina tmd Roma, Natan Liebermann aut Namen seiner Frau und Tochter ie 2 Bäum'e zus. 4 Bäume 28.—: Moses Mehring auf Namen seines ge'iebten Freundes Mis'chel Händer, M. Händel auf Namen seines Freundes Moses Mehring, Sam. Dörfler auf Namen des Kursus Dror, Abraham' Selinger, GarfunkeJ auf Namen Taube Garfunkel, Eckert auf Namen ihres Vaters. Leib, Lastm'ann, Rothbart, Mondschein auf Namen ihres Mannes Max, Selig 'Zwilling je 1 Baum zus. 10 Bäume 70.—; 14 Bäume 98.— Durch Frania Schiffer: Schu’im1 Stern, Ernestine Wasner auf Namen ihrer Nichte Celina Spinner. Julie Spieler. Etka Ehrlich auf Namen ihres seligen Vaters Chaim. Laura Bacher. Dr. Peczennik. „Zirei Zion“ je 1 'Baum' zus. 7 Bäume 49.—; Durch Seemann: Die Schüler der V KTasSe des Filialgvinnasiums in Stryj auf- Namen des verehrten Professors Dr. M. Bienenstock 3 K 21.—. Summe 300 Bäume 2100.— Wien JOe: Makkabihain: Durch den I. Wiener Jüdischen Turnverein: Moritz Lamberg 14.—; Jenö Brill 20.—: 34.—; Neu re fehuda Hain: -Zion Mädchenvereinigung „Moriah“: Die Teilnehmerinnen a. dr Wachaupartie freuen sieb über den lustigen Ausflug und danken Lt. Topper für den- Baum 7.-; ,,B f a u - W ei ß“ Hain: Herbert Better und lakob Korn danken <'en Pragdt Brau-Weissen für die Gastfreundsch tff) 1 'Baum! 7.—; statt Blumen auf Jas Grab des Ferda "Black 1 Baum1 7.—; 14.-; i v r i a h a i n: Oblt. Koch (Lozzi -„Ivria“) anläßlich seiner Auszeichnung mit dem Militärverdienst s. Kriegsdekoration und Schwertern! Baum 7.—; _62.— zusammen 322 Bäume 2260;— frühere Sammlung 3416 Bäume ~23.913.52 Somit bisher 3739 Bäume 26.173.52 Nerztwald. Aus dem Felde und au» den Garnisonen: Einj. Freiw. Lippa Bursztyn 1 Baum auf Namen der Familie Singer in WojniTow als Dank für ihre Gastfreundschaft 7.—; Gesammelt durch Moses Hirsch: Anläßlich eines gemeinsamen Erfolges stiften: Joachim Haftel auf Namen Feldw. Franz Stranskv und Frau 5 Baum, Eifernrann 5.—; Haftel 4.—; Feldw. Roman 3.—; Chamäides 2.— : zus1. 2 Bäume auf Namen- Feldw. M. Korn und Frau in -Anerkennung seiner Pflichterfüllung, Israel Vosrel auf Namen seiner seligen Mutter Beile bath Dworah 1 Baum; Feldw. Franz Stransky auf Namen seiner Tochter Valerie 1 Baum': insgst. 9 Bäume 63.—: S. Lt M Schwarz wünscht allen s. Bb. fröhliche Feiertage 2 Bäume auf Namen „Hebroniah“ Drohobyez 14.—; 84-— " Bielitz MS: Lieber Sprecher-Garten: Durch Mizzi Löwinger: Leopold und Robert Guttmann gratuliert Frau Regina Frejmann, Kielce zum Geburtstag 1 Baum' 7.—; Dr. Wajrner - Garten: Frania und Fella Birnzweig* Kielce gratuliert ihrer lieben Frau Regina Freimänn zum Geburtstage 1 Baum, E. T. Robert Guttmann gratuliert seinen lieben Leibburschen Lt. Bernhard Würbik zum1 Geburtstag herzlichst 1 Baum; Lt Elias Grubner auf Namen seines lieben Freundes Lt. Josef Färber 1 Baum; A- B. und J. W. auf Namen Fhr. Max Kreindler anläßlich seines 3. Abganges ' ins Feld