Jüdische Zeitung · 1917-04-06 · 14 (6.4.1917) · page 9

Nr. 14 Der Jüdische Natlonalfonds. Nr. 14 je 1.—; zus, 3 B. a. N. Dr. Abraham Wanderer 21.— Chainr ben Abä Bloch-GaTten: D. Chaim. oloch: üefr. Samuel Weisz Iba. eig. N. 7.—;*Schaje Weiner a. N. fernes Grobvaters Aron ben Aron Jusim & A. 1 B. 7.—; #us. 2 B. 14.—; Kdtt.-yvsp. Max Zinader dem L Bruder Leon zum 30. Majrz 1417 l d. 7.—; J. U. C. Führer. Heinrich balk (,;Tik\vah“ Lemoerg), anl. der Absoivierung des 3. Turnuses der Utnziersaspirar.tenschule von den jüdischnationalen Aspiranten 3 b. 21.—. Dr. Gustav Aschermann anl. Vermählung Leo Herrmann-Wohl 1 b. a. ihren Namen 7.—. Lt. Alfred Fleischner 10 Bäume a. N. Paul und Mia Wiener 70.— Steingarten: Oberarzt Dr. Emil Stepi als Gelübde a. N. seiner Frau Erna 2 B. 14.— 154.— bielitz MS: berkowiczgarten: Durch Älizzi Lovvinger: Fähnr. Artur Kabinowitz a d. N. der Jung-Führer, Bielitz 1 B. 7.—; Allerhandgarten: E.-F. Robert Guttman je 1 B. a. d. N..seines 1. Bb. LL Poldi Reich und a. d. N. F. B. zus. 2 B. 14.—; Makkabihain: Elfriede und Johanna Traister, Bielitz gratulieren ihrer 1. Tumschwester Viki Wiener zum Geburtstag am 22. März 1917 2 B. a. d. N. 14.—; insges. 5 B. 35 — Iglau MS: Durch Julius Grünberger: Mathilde Grünberger anl. d. Jahrzeit ihrer unvergeßlichen EUern: Abraham ben Jehuda und Zore Mpmele 2 B. aj N. der Seeligen 14.— Jamnitz MS: Durch Dr. H. Wertheimer: Ludwig Mayer 1 B. a. N. s. sei. Vaters Moritz Mayer 7.—; Dr. Wertheimer 2 B. a. N. s. seL Eltern Jakob und Helene Wertheimer 14.— i . 21.— Krakau Gal: Dr. Chaim Hilfstein- Garten: EHirCh NFK. N. N. auf Namen Dr. Chaim Hilfstein in Krakau 100 Bäume 700.— « Apotheker Wilhelm Ehrlic h-G a rt’en: Durch Dr. Ch. Hilfstein: N. N. 21 B. a. N. Apotheker Willi Ehrlich 150.— Dr. Chaim Hilfstein-Garten: Verein Przedswit Haschachar grat. s. A. H. Ass.- Arzt Dr. A. Biberstein anl. s. Hochzeit 1 BL 7.—; N. Perlmann 1 B. a. N. s. Vaters 7.—; zus. 14.—; 864.— Lemberg' G. Dawid Frankel a. N. Aron ^Franke ls. A. 1 B. 7.— Linz IO: Linzelr-Garten durch Paul Stein: Lt. Gustav Hirsch^ Lt. Max Rabl, E.-F. Korp. Ernst Rujder anl. seines Abgehens jus Feld je 1 B. 21.—; „Gewürzt“ 17.—; Franz Schulz 4.—; zus. 3 B. 21.—; insges*. 6 B. 42.—; Rudolf-Kafka, Herr und Frau L. Piskaty, Lt. Rudolf Rujder dzt. im Felde je 1 B. 21.— 63.— Noworadomsk P: Durch Dawid Gold: Moses Lewkowitz 1 B. a. N. Moses Olman, Leon Genendelmän je 1 B. a. N.: Taube Ofman bath Moses, Moses ben Dow Ofman, Bela bath Nissan Genendelmän, Meier-Zwi ben Jehuda Genendelman, Miriam bath Benjamin Genendelmän, zus. 6 B. 42.—; anl. d. Hochzeit Leon Genendelman-Natalie bath Moses am 13. Adar 5677; Schlomo-lsaak und Selda Hampel anl. ihrer Verlobung im Schewat 5677 2 B. 14.—; Tobiahu Rubinstein und Sarah Aronowitz anl. ihrer Verlobung im Schewiaft 1 B. 7.—; Hilel Halewi Sombek a. N. seiner im Adar 5677 geborenen Tochter Schiphra TB. 7.—; Jesaias-Jehudah benSauT- Dow Steinhauer 1 B. 7~; insges. 11 B. 77.— Posteiberg B: Hermann Klein je 3 B. a. .'N. Hermann u. 'Rosa Klein 42.—; hievon bereits ausgewiesen 20.—; Resf '22.— PragB:Zirei Zion Koromea-Ga'rten Lisa Zahler anl. der Beförderung tfes Herrn Leisor Hirsch zum Leutnant 1 B. 7.—. Durch NFK.: O, L. 1 B. a. N. Anna Aschermann 7.—; . - Johanna Engelgarten: 2. Jahrgang des Knabenfortbildungskurses der Notschule für Kriegsflüchtlinge kondoliert Herrn Prof. Dr. Engel, 1 B. a. N. seiner sei. Mutter 7.—« Blau-Weiß, Prag, Kriegsgarten: Lt. Carl Weidmann stiftet je 2 Oelbäume a N. Alois Weidmann und 'Emil Weidmann 28.—; insges. 49.— Przibram B«: Durch NFK. Prag: Durch RUO. Siegfried PoIIak von einem Ungenannten a. N. Ida und Karl 2 . Bäume i 14.— Radon* P: Durch ■ Fogelmann: 1 Baum a. N. Frania Frenkiel 7.— Rzeszow"*GaI: Durch Mosze Wald: L.-I.-R. 17,Krakau-Rzeszow: ges. d.Meier Wald: E.-F. Karl 'Geschwind, Jakob Glasberg, Maks. Schuß, B. Hofstädter je 1 B. a 7.50 auf eigenen Namen Ais. 4 B. 30:—; Miriamgarten: Ges. durch B. Ducher :• E.-F. Korp. Zwi Edel 1 B. auf eigenen Namen 7.—; H a s ch.i Io ac!h -G ar t ere: Ges.' 'durch Mosze Ward: Schönwetter 30.—; Herschthäl 20.— Löw, Dredangel je 10.—; zus. 10 . B. a. d. N. des verstorbenen hebr. .Dichters und Denkers Buki-ben-Jogli (Katzenelson) 70.—; Mosze Wald 1 B. 7.—; a. d. N. seines lieben Kollegen Graf A. Mirowski izuS. 11 B. 77.--; insges. 16 B. 114.— Schlau B: Johanna Engelgarten: Schüler und Schülerinnen des Fortbildungskurses der Notschule für Kriegsflüchtlinge stiften 2 Oelbäume a. N. Johanna' Engel ~ 14.— Sambor 6: 'Jüd. Volksbibliothek- Garten: Chamischa Asar-Spenden der jüd. Jugend: Durch Schomer Mosze Grüninger: Ges. durch Fräul. Frey Sabina bei den Mitgliedern der Verwaltung der jüd. Volksbibliothek, statt Liebesgaben für die im Felde weilenden Mitglieder 23.—; durch Medlmger 26.20; durch Reich Natan 20.—; durch Goldberg Kalman 12.—; d. Grüninger 11.04; durch Holzmann 10 —; durch Berger 10.—; durch Berlfein 9.10; durch Frl. Eisner 9.—; durch Frl .Lindenwald 7.20; durch F>rl. Kreutznauer 6.50; durch Linhart 1.50; zus. 145.54; SchomTim 1.46; zus. 147.—; hievon: Die iVexwaitung der jüd. Voiksbibiiothek Sambor dauKt uem Kuuurvorstanu rnr das uer oiu.iutnek zur Verfügung gestellte LoKai o B.; uie Verwaltung der jüu. voiksoioI. und die Scnomrim gratmieren dem Lenrer Fjscner Saiomon zur GeDUit s. Sohnes 5 b. a. N. Kalman Uoidberg, Mitglied der Verwaltung der jud. B;biiotheK 5 d.; Mosche Orüiunger spendet die für ihn bestimmten Bäume a. ‘in. des Mädchenvereines „Haschachar“ 5 Bv; a. N. E.-F. Korp. Tfersch "Trau, Mitgf. d. Verwaltung der jüd. Volksbibliothek 1 B. zus. 21 Bäume 147-— Szydlowiec P: Durch M .Eisenberg: Szotiand 3.—; Finkert 3.—; Katz; Eisenoerg; Leger; Kacenelenbogen, Bitter, S. Ejsenberg, Sztejnhorn, Uni., Goldkorn je 2.—; Kupermann, Sztejnhorn, Katz, Rozenblum, Rosenblum,. H. Kuperman, Ch. Kupermann, Uoldberg, Liberman, Wejnmann, börenstein, iCh. borenstem, jüruzwurzel, Cukier, Zylberberg, Moszenberg, Kupermann, Feldsztejn, Gruzworcei, Rosenberg, Cehski, Frenkiel, t>itter, Fegelmann, Lewin, Ajzenstadt, Wolfowitz, Müntz, Goldkorn, Zysman, Gertner, Weintraub, Feigenbaum, Horowitz, Schajn, Borenstein, Cukier, Zabner, Weinreich, Goldkorn, Diamant, Goldberg, Wertheim, Majerfeld je 1.—; zus 10 Bäume zum Andenken an die erste Allg. zionistische Versammlung .70.— Znaim MS: Durch zion. Schüler Znajm: Ges. bei der Bar-Mizwah des Julius Bretisch 1 B. а. N. Julius Bretisch 7.—; Jüd. Wanderbund „Blau-Weiß“ Znaim! 1 B. a. N. Josef Färber als Dank f. s. Brief zu Purim1 7.—; Ernst Lands-i mann 1 B. a. N. Josef Färber 7.—; "21.— Wien IO: Marianne Motjsch-Hirsch- Ie(r- Garten: Ffau Olga Susdiitzky und ihra guten Freunde anl. des Geburtstages ihrer unvergeßlichen. Mizzi 17 Bäume (2. Rate) 120.—. Die Beamtinnen der Poljzzenabt. des Witwen- und Waisenfonds i* Wien, a. d. N. ihres Chefs Dr. Wilhelm Berkelhammer anl. seines Absch.edes 1 B. 7.—. Zirej-Zion-Garten: Kdtt.-Asp. Eisig Brettler und E.-F. Zgsf. Hersch Habermann je 1 B. 14.—. Stein-Gar ten: Fr. Erna Stein 1 B. a. N. ihres Mannes aus Anl. seiner Rettung aus epier Gefahr 7.—. Ga mala hg arten: Fhr. Fritz Schischa (Allo) a. N. sein. lieb. Lbf. a. H. Pascha 1 B. 7—; Dr. Allerhand-Garten: Familie Richard Reich zum Andenken an ihren 1. Neffen und Vetter Artur Fuchs sei. A. 5 ß. 35.—; 190.— Summe .269 Bäume 1883.— Hiezu für den Heldenhain . . 33 Bäume 234.50 Zusammen iür den Herzlwald 302 Bäume 2117.50 Goldenes Buch. Eintragung Lt. Moritz Grzyb s. A. Durch Lt. Wilhelm Grzyb: Fähnr Josef Koretz 20.—; Lt. Wilhelm Grzyb 5.—; zus. 25.— Eintragung Jüd. akad. Rede und Lesehalle Brünn: Josef Margulies 35.—. Radom P: Eintr. Dr. Majer Klumel: Durch Fogelmann: Dyament, Lewin je 5.—; Daneygier, Gottlieb, Milmann, Rozenfeld je 4.—; Ginzburg 3.—•; Ajzonmann, Frydmann, Hopenheim, Kormann, Briskmann und Hochmann, Margulies, Najdik, Elencweig, Luxemburg, Mineberg, Wajsmann, Tajchmann, Hirschmann, Schifmann, Rutmann je 2.—; Finkelsztein, 'Werber, Cukier, Eichenbaum, Zygmann, Goldrat, Ptockier, Stravvczynski, Bursztyn, Grincweig, Tenenbaum, Firsztenberg, Rubinsztejn, Grün, Lomberg, Wolf je 1.—; div. 3.—; zus. 80.— Sarajevo SSlav.: Eintr der Jüd. Akad. Lese- und Redehalle in Brünn. Ing. Eduard tjtark 10.— Sairioor Gal: Eintr. Dr. Fischei Rotenstreich: 183.—; Eintr. Schorn rim. „Bar Kochba“ Sambor 57.80. 240.80 Summe ,K 390.80 Notstahdsaktion für Palästina Aus dem Felde und aus den Garnisonen: Fähnr. Töpfer 6.— Jedrzejow P: Durch NFK. gesammelt anl. der Hochzeiten bei Rubinstein; durch Kozlowski ski und Ledermann 3.—; bei Weinberg durch« Niedzwiecki 9.04; bei Bleslauer durch Glusman 13.50; durch Frl Weizman 3.—; bei Weipstadt durch Ryterband und Teifelbaum 3.60; bei Szachter durch Bojgn 2t.—; bei Kurtynski durch Medmann 3.60, bei FeMman durch." Frl Bojgen 7.30; bei Sankotvicz durch Guza undEnoch 10J0; .bei Brojtbord durch Brojtbord 26.—; durch Frl. Szenkier und Medman 20.—; zus. 120.74; Purim- Sammlung: Kleines Bethaus durch Ingher 6.02; Großes Bethaus,' durch Lederman und Szenkier б. 66; Tyfereth-Bachurim durch Kozlowski 2 50, Gesellschaft Schuster durch Braun 2.50; Kl.-Bet- •haus durch Rosenberg und Szenkier 8.—; Oesellsellschalt Tehulim durch Genat 3.10; Bethaus ,vGer“ durch Gluzman und Weinreich 8.50; zus. 37.28; insges. 158.02 Jamnitz MS: Dtnch Dr. Wprtheimer: Ludwig Mayer 18.—; Dr. Wertheimer 20.—; 38.— Kuttenplan B: Durch das Rabbinat Kuttenplan-Dürrmaul gesammelt durch Ch. L. Schnapp aus Wiznitce und Safierstein, Flüchtlinge aus Plan und Kuttenplan bei den Flüchtlingen d.eses Bezirkes 39.— Lasy P: Ges. durch D. Sorgenlos: S. Jüngster 2.—; J. Jüngster 1.50; Reismann, Cymbler, M. Jüngster, T. Jüngster, M. D. Jüngster, D. Sorgenlos je 1.—; div. 22.40 zus. 31.90; Ges. bei der Hochzeit Frl. Lugerner-Schwarzfeld 19.20 insges. ' 51.10 Radom P: Durch Fogelmann: Frydmann 2.— Rzeszow Gal: Durch Mosze Wald: Selbstbesteuerung d. Amalia Bouner: gesammelt durch: t-rieilmann 2.60; Koretz 2.40, Wang 1.50; R. Koretz 4.80; Ducher: Estenfeld 2.—; div. 1.40, zus. 3.40; Waliach 7.—; Mann 3.80; Bodner 1.80; Wald: Broschenerlös: Ehrenreich 2.5Ü; Gleicher 1.50; anl. Spieles A.ter-Arem 1.20; Dr. Goldberg 4.—; Ruoisch-Seiden 2.'—; Markenerlös 10.02, N. N. 2.—; zus. 20.22; ges. durch 1. Kursus der Handelsschule: Schlager, Trink,. Stierer, Heffiner je 1.50; Döbel, Schifimann, Kanner, Pomeranz, Schneeweiss je 1.40; Schmict 1.20; Münz 1.30; 2up. 15.50; insges. 63.02; gesammelt durch -Frl. Freund und Isak Ellenbogen bei einer Tischgesellschaft 3.—; insges. 66.02 Sambor G: Purim Sammlung: G. durch: Frey Sabina und Mosze Grüninger: Henny Reich1 10.—; Dr. Fischei Rctenstreich 5.—; Saiomon 3.—; Goldberg, Lehrmann, Lindenwald, Sternbach, Welker, Woioski, Weiss O., Holder, L;nbart, Dienstag, L., B. Latke, Abend, Fernhoff, S. Linhart, Kirschbaum, Frau Lichtenstein, A. Osterbach, Frau Holzmann je 2.—; Selzer, Rabbiner Aron Lewin, Senft, Spindler, F. Gurfein, A. Littmann, Teicher T., Pfeffer, S., L. Mann, Frau Mendelsohn, Frau Ornstein, F.riedmann, Frau Garfunkel, Dr. Propst, Frau Schorr, S. Gütter, Kauffmann S., Weissmann Anna, Ehrlich, J., Tauber, Langinger R., Tornschreiber, Ljnhart, Bhim N, /Linhart B., Zeiler Leib, Eilfertig S, Treibicz, Meiseis, Schlichter, Helfer, Frau Bergner, Trauber, Becher B., je 1.—; div. 4.60; zus. 92.60 Ges. durch: Goldberg Kalman und Rintet Arjeh, Berger J., Dr. Reichmann, Dr. Thürhaus, Feldw. Goldenberg L., Tieger M., Dr. Mandel je 5.—; iMayer 4.—; Kleinhaus 3.—; Zeiler L„ Altbach, Zeiler B., Reich B., Erdmann, Flachs Ewa, Dr. Hamermann, Frau J., Zeiler B., Sternbach, Bross M., Lamet, Goldberg M, je 2.—; Fecher Ida, Begleiter M., Freund, S., Goldberg K. , Begleiter F., je 1.—;.zus. 68.—. Gesammelt durch: Axelrad Dawid und Becher, Teicher H., Taustein J., Rotmann, Teicher J., Taustein B.* Stein M., Becher je 2.—; Langinger M., Woioski N., Bachmann, Leichter, Weidmann, Linhart A., Schneid, Gärtner, Lö- . wenthal, Flink, Teicher O,, Goldfeld, Finsterbusch L.. Fischmann, Karp, Ohringer, Fjschmann, Hamermann, Horn J., Goldberg, Horschovvski, Teitelbaum, König B., Redler, A,Nass H. , Lamet L., Beer, Koch, Frau Eisner, Deutscher, Heftler, Kolb, Frau Penner, Krieg D., Wendlinger, Trau, Dörnberg, Wohlmann M., Braseliten, SAprin je 1.—; Tillman N. —.60; Klarer R:, Glanzberg S., Rechter, Bern G, Dier je —.50; Ringel D., Friedrich, Frau Lamet, Hirt je —.40; Araten —.30; zus. 58.90. Gesammelt durch: Linhart Abraham und Reich Natan, Grüninger Pinkas, Meiseis F. je 3.—; Welker J., Kram, Horowitz, Apfelsüss E., Abend, Fichtelberg A., GoTdberg, Ch, Sanul, Licht E., Weidmann je 2.—; Meth, Segalt C., Brudner, Frenk, Hilcz D., Gutter J, Müller, Linhart, Schreiber J., Sperling, Langinger S W., Gross, Langer AL, Teicher B, Blechner K. je I. —; Katz, Penner je —.60; Weingarten, Frau W., Leiner J., Kahlenberg J., Landauer B., Rosenblüth je —.50; Schacher E, Schneider M., Lebwoht je —.40; Mühhvurf —.20; zus. 46.60 Gesammelt durch: Fräul. Lindenwald Sch. und Ehrlich Beita: Wegläufer 4.—; Wiesenberg, Dr. Zadurowicz, Dr. Verständig, Edelmann, Schorr, Segall je 2.—; Gelles, Begleiter, Scharf L. , Rosenzweig, Holzmann F„ Blum, Lichtenstein, «Raab, Herschdörfer, Fink, Läufer, Zeimer S„ Löschner, N. N„ Holzman Ch., Hekl Josef, Horowitz, Reizes, Neuberg je 1.—; div. 6.10; zus. 41.20. Gesammelt durch: Fräul. Medlinger S. und Apfelsüssl: Frau Lfien je 5.—; Dr. Syrop, Margules, Medlmger Ch. je 3.—; Papier, Frau Baum, Jolles, Sporn Fr., Ernst je 2.—; Werner S., Roth, Knepper, Eisner, Schillinger, Ornstein, Metzger, Libowicz, Ruder je 1.—; Fischmann —.50; zus. 33.50. Gesammelt durch Schomrim im Jüd. Weisenhaus bei den Gästen des dort veranstalteten Purimfestes 20.—; zus. 360.80; hievon f. d. goldene Buch 240.80; Rest 120 — Wblbrom P: Durch Abraham Stark: Purim- Sammlung gesammelt durch A. Stark und J. Alter: Gottlieb, Welgrün je 4.—; Potascb 3.—; Rabb. S. L. Silberberg, Rribinek, Hackmann, Gottlieb, Wächter, Stark je 2.—; Hackmann 1.84; Gottlieb, Niaki, Zuckermann, Nawlocki, GoMkorn, Potasch, Meitek je 1.—; zus. 31.84; durch A. Landau und J. Frankel: Rubin Aleitless 12.—; Ehret das Andenken Theodor Herzls!