Jüdische Zeitung · 1916-09-15 · 36 (15.9.1916) · p. Seite 5

iy: I;iü I m ■tx if; ff K u' Seite 5 Der judisehfe Nationalfonäs. Nr. 36 Notstandsaktion für Palästina. Aus dem Felde und aus den Garnisonen: Durdi Einj.-^reiw. med. Feldwebel Jakob Kronberg: Kadett Eisig Ehrenberg 10.—; Kadettasp. S. Töpfer, Selbstbesteuerung 2..— 12.— Alt-Sandez Gal Durch Einj.-Freiw. S. Meller: Spezifikation zu N-. 31: Einj.-Freiw. Meller 10.—; ‘Kadett Monderer, Goldsdimidt, Einj.-Freiw. Hisch 5.—; Goldwasser 4.—; Sander, Holländer, Lampel je 3.—; Huppert, Len-t kowicz, Holländer, Maibrudi, Finder, Steinberger, Monderer, Reich, Selinger, Pepi Holländer. M. Lampel, Einj.-Freiw. Korngold, Hilfstein, Gefr. Rosen, Neustettel, Brandstätter, Frl. Neugut je 2.—; Leibi, Steger, Sperling, Statter, S. Lampel, Löw, Weinberger, Rosenbaum, Kolbauer je 1.—; izus. 81.—; hievon bereits ausgewiesen, 74.—; Rest 7.— Ohrzanow ' Gal Durch Jacob Henenberg: Marcus Rosner 5.—; Joel Rath 2.—; ges. durch Bodtner 17.40; zus. 24.40 Pilsen B Frl. Anny Salz 4.— Wien IO Jedhiel Feuerstein 3.—; Josef und Lotte Buxspan anl. der ersten Nachricht ihres Sohnes Max aus russischer Gefangenschaft am 24. VIII. 1916 25.—; durch Jakob Löw: Jakob Löw 2.—; Salomon Hom 5.—; Josef L. Löw 10.—; Fr. Malka Fisdhler 2.—; zus. 19.— 47.— Summe K 94.40 Goldenes Buch Aus dem Felde imd aus den Garnisonen: Zur Eintragung Leutn. Dr. Adolf Brand, A. H. der „Ivria“ und Frau Ida Brand: Anl. Hochzeit Leutn. Dr. Adolf Brand (6. August): San.- Fähiiridh Ferdinand Barber 50.—; Fähnrich J. Brand 20.— 70.— Bielitz MS Zur Eintragung „Emunah“: Durdi Erich Weiß: Leutn. M. D. Baidinger dankt seinem 1. Bb. Leutn. Samuel Bleicher für die Kondolation 3.—; Eridh Weiß gratuliert s. I. Berisdh Mandel zu seiner Ernennung zum Leutnant und dankt s. Bb. Herbert Better je 1.—; zus. 5.— Kuttenplan B Zur Eintragung Dr. Lorant: Durch Sr. Ehrw. Herrn Rabb. Sagher: Karl Roßmann aus Lemberg 30.— (bisher zus. 147.—) 30— Zvornik SSI. Zur Eintragung Rabbiner P. Keller, Banjaluka: Durch Malka Schoßberger: Bertha Schoßberger, Bezirksarztsgattin 20.—; AsS.-Arzt Dr. Czapek, Tuzla 5.—; zus. 25.— , Summe K 130.— Allgemeine Spenden. Aus dem Felde und aus den Garnisonen: _ Kadettasp. Artur Glogau, LsL 25, 8. Komp., Feldpost 6, bittet seine Bb. Bb. aus dem K. Z. T. V. um Mitteilungen 3.—; Einj.-Freiw. Zgsf.' Behr anl. seiner Beförderung 1.— 4.— Airval B: Durdi NFK Prag: A. Sulc 1.— Lublin RP Durch NFK: ges. durch Ch. Boksenbaum 6.90 Luhatschowitz MS Durch NFK Prag: Grete Jellinek 12.— Prag B Durdi NFK: Lese- und Redehalle von N. N. 3.— Strzyzow Gal: Durdi T.: Sam. Mussler 2.25, Diamand 1.— 3.25 Trebitsich MS Durch BodaScher: Beno Spira, Wien, Tempelspende _2,— Summe K 32.15 Selbstbesteuerung. Ohrzanow Gal Durch Jacob Henenberg: für Tamus: Neufeld, Barber, Sigmann, Wiener je —.30; für Ab: Klein, Grajower, Kühnreich, Kurtz, S. Kurtz, Dieser, Rosenbaum, Henenberg je —.50; Bodrner, Bochenek, Barber, Enoch, Gutter, Grajower, 'David, Jungerwirth', J. Landau. L. Landau, F. Mandelbaum, Neufeld, Selinger, Sachs, Sigmann, Stemfeld, Schönberg, Perlstein. Wurzel, Wiener, Zajac je —.30; zus. 11.50- Sammelbüchsen. Eiwanowitz MS: Durch Bertha Alt: Tansk 9.48; Loebl 9.42; Meyer 8.—; HirSdi 5.80: Novatsidhek 5.12; Alt 3.10; Donnebaum 1.12; zus. 7 Büchsen 42.04 Pribram B Durch NFK: Ida Bergmann 4.50; Anny Fantl 2.— 6.50 Stary Sambor Gal: Durdi „Safa Berura“: F. Wolmufh 5.20; Mathias Fuhrmann 5.—; Hermann Reidt 2.—; A. S. Bratt 1.60; Regina Weisinger 1.40; Israel Meier 1.—; Simon Jakob 1.—; Hermann Drucker 1.—; Rosa Penner —.60; zus. 9 Büchsen ' 18.80 Wien IO: Durch Z. M.-V. „Gamalah“ (Galperson und Sdiischa): J. Samek 17.40; Leop. Winter 13.22; Julius Kraus 10.—; Qate City 7.40; H. Lemer 7.22; Guttmann 5.50; Josef Schweinburg 5.40; Z. M.-V. „Gamalah“ 5.—; Gabriel Haas 4.90; Sabina Rock 4.50; Erna Nems'dhitz 2.05; A. Gottdenker 3.60; Pinkas Sternberg 1.51;.F. Taglicht 1.35; J. Los'cli 1.12;' S. Fedrid 1.06; O. Rosenrauch 1.—; Nelly Neumänn 1.—; J. David 1.—; Schuhhaus „Orion“ —.86; A. Löwenstein —.66; J. A. V. „Ivria“ —.52; M. Bank —.47; Ph. Neufeld —.36; S. Steinberger —.22; zus. 25 Büchsen 97.32 Summe 43 Büchsien K 164.66 Nationalfondsmarken - Aus dem Felde und aus den Garnisonen: Leutn. Rob. F-anta M. 15.—; A. Sußmann M. 4.—; Feldrabb. Dr. Ernst Deutsch M. 10.— 29.— Belchatow RP M. Freitag M. 100.— Boskowitz MS N. F. K. M. 2.— Jedrzejow RP Ichiel Halpern M. 14.— Lacko Gai: Heinrich Lustgarten 6.— Lublin RP N. F. K. M. 80.— Przeworslk' Gal E. Waldmann M. 4.50 SL Pölten IO Hermann Sdhärf M. 4.48 Wien IO Jenny Thurin M.. ■ 2.— Barverkauf M. 20.90 Summe K 262.88 1 Erlös für Broschüren. Stary Sambor Gal Verein^Safia Berura“ 4S0 t Hebräisches Schulwerk. * . Bielitz MS Durch Erich Weiß: Leutn. Bleicher 3.—; Arthur Rabinowitz 2.—; zus. 5.— Genossenschaftsfond. Prag B Durch NFK: Rede- und Lesehalle von N. N. p 10.— Volksküchen iu Palästina. Nowy targ Gal Durch Ko Iber: Osias Goldmann l.— Hilfswerk für Palästina. Aus dem Felde und aus den Garnisonen: A. Sußmann, Selbstbesteuerung für Juni-Aug. ■ .... 6.— Lublin RP Durch NFK: Sammlung durch Feldrabb. Max Freimann anl. Herzlabends 89.04 Nowytarg Gal Durdh Joachim Kolber: für Mai: Natalie Papier, Weinstein* Hammerschlag, Pastor je —.50;' für Juni: Apfelbaum, Trepper, S. Trepper, Biern, Roßbach, Kolber, Huttman. Fischer, Werizelberg, Stammler, Goldberger, Papier, Sdhlachet, Langer, Rjegelhaüpt, Statt/er; Ueberall, Gray, 'Langer, Hammerschlag, Pastor; Zeiger, Trepper, Huttmann, N. N., N. N.; Braun; Traimstein, Zollmann, Papier, Traunstein, Huttmann, E. Huttmann, Biern, Mindelgrün, Reib- Sdheid, Zollmann, Sdiladiet, N. N., Apfelbaum'; Rand, Bittersfeld, Landwirth, Grünspann je —.50; S. Zollmann, Traunstein je —.60; Baß aus Kowel 1.—; für Juli: Apfelbaum, S. Trepper, E. Trepper, Biern, Huttmann, Fischer, Wenzelberg; Goldberger, Papier, Langer, Hammerschlag, Pastor; Zeiger, Kolber, Stammler, Riegelhaupt, Statter; Trepper, Huttmann, N. N., Braun, J. Traunstein, Zollmann, S. Traunstein, Papier, E. Huttmanm, H. Huttmann, Reibscheid, Zollmann, N. N., Apfelbaum, Schlachet, Grünspann, je —.50; Traunstein, Zollmann je —.60; für August: Apfelbaum, E. Trepper, S. Trepper, 'Biern, Huttmann, Fischer, Wenzelberg, Papier, Langer; Ueberall, Graj, Langer, Hammersailag, Pastor; Zeiger, Kolber, Stammler, S. Trepper, Braun; Traunstein, Papier, S. Traunstein, S. Reibscheid, Huttmann, Zollmann, N. N., Goldberger, Schlachet je —.50; Zollmann —Ü60; zus. 65.— Richtigstellungen. Nr. 33. Die N. F. Spendensumme verringert sich infolge eines Rechenfehlers um K 3.—. Nr. 33. Ausweis der Südslaw. Sammelstelle. Die durch S. Ehrw. Oberrabb. Dr. Frankfurter in Vinkova eingegangene Spende' für die Pal. Notstandsaktion des H: Isak Schlesinger u. Fr. beträgt K 20.—, nicht, wie irrtümlich ausgewiesen K 2.—. Nr. 32. HerzTwald. Grodek Jag. Der von H. Oharmann gestiftete Baum Stall richtig auf den Namen: Histadruth Sdhomrim „Zirej Zion“ lauten. Nr. 34. Nachtrag zu. Nr. 34. Dumasjpende. Wien. Esl soll ridhtig heißen: Statt Gratulation zur Hodhzeit ihres 1. A. H. Dr. Oskar Alexandrowicz spenden: med. Josef Fastmann 15.—; u. s. w. . . Materialienspenden. Z. M. V. „Gideonia“ (Kurt Munk) Boskowitz; Kinder Torczyner, Wien; Elka Neuman'n „Moriah“, Wien; M. Hammer, Wien; J. Grünwald, Deutsdh-Wagram; Levi und "Jakob Borenstein, Wien; R. Austerlitz, Wien. Nachtrag zu Nr. 35. Gehossenschaftsfonds. P;ag B: Durdh NFK. Prag': Ungenannter Spender f. genossenschaftliche Kolonisatioln in Palästina (d. Dr. Max Bod) 100.— Sammelbüchsen. Brünn MS: Durch Georg Freund: Frf. Else Fischer- 22.20, Breda 15.30, D. N. Sdiorsteih з. 70, Z. M. V. Judäa 2.73, Margit Klein 2.38, M. Breda 1.80; Egon Freund 1.02; Winkelsberg i—.66 zus. 8 Büchsen 49.79 Jägemdorf!MS: Durch Verein Zion! Sigmund Jokl 10.04; Albert Weinreb 9.50; Lene . Berger 4.80, Dittel 4.32, Lindner sen. 3.27, Goldberger 3.20, F. Goldberger 3.10, Fränkl 2.80, Kramer 2.—, Tauber 1.94, Müller jun. 1.88, Wolf und Bruder 1.70, Nettl 1.07 zus. 13 Büchsen 44.82 Krakau Gal. Durch NFK.: Jakob Anisfeld 5.46;. R. Luchs 4.16; Dr. S. Feldblumv.3.69; R. Kleinberger 3.45, Silberberg 1.47, Drelier 1.46, Rosenberg 1.20, Berwald .—.40, Pilz —.23, Langer —.20 zus. 10 Büchsen 21.72 Lemberg Gal 'Durch Dr. Anselm Landau, Sam. Blaustein Spiritus-Raffinerie 13.—, A. Finkeistein и. Comp. 9.33, Laura Arew 5.20, Joachim Wahl 5.—, Abraham Hermelin 4.20,. RoSa Strich 3.27, Hermann Spiegel 2.72,. Lea. Enis 2.25, Israel Wolf 2. —, Tennenbaum .1.50, Moses Zellermayer 1.—, Eisig Leiter 1.—, Jakob Berkowicz —.67, Klara Rtahatiner —.50, zus. 14 Büchsen 51.64; Durch' Siegmünd . Sdhmilowicz: S. Diengott 12.86, Blasbalg 3.30, Backtrog 2.79, Salomon Landau 1.93, Sdhnap 1.—, Weinreb —.43, zus. 6 Büchsen E. v. 22.31, zus. 20 Büchsen 73.95 Wien IO: Durch' ,£chomrim“ aus Gal: durch Mosdheh Hammer: Nv. Stern 6.70, Simon Feld- 'hom 5.67, Max Steiner 2.30, Schlesinger 1.80, Fritz Steiner 1.74, Reißmann 1.59, .Willy Knie 1.—, Sdhorsch —.62, Schutzmann —.29, Hirschl '—.14, durch Rapport: Zdenka Gut 1.92, zus. 11 Büchsen _23.77 Summe 62 Büchsen 214.05 Nationalfondsmarken und Telegrammblankctte Aus dem Felde und aus' den Garnisonen: E.Fr. Moriz Berger M. 3.50, Beno- Nußbaum 3. —; Ing. Komornik 11.—; S. Fhr. Bernhardt Bernfeld 2.—, zus.' 19.50 Brünn MS: Georg Freund 1.— Dzialoslzyce RP: Leib Herschlevitz 28.— Leipnik MS: Erich Knöpfeimacher 5,— Neu-Sandez Gal: Jakob Gutfreund 13.48 Sarajevo SH: David Levi 20.— Skala (RP: M. Potasch 10.—, T. 1— K« 2.—, Zus. ‘ 4 13.—i Stary Sambor Gal: Naftali Jacob 12.— Tamow Gal: S. Weiß 25.— Wien IO: Jüd. acad. Verb. „Jvria“ 4.— Barverkauf 2.44, zus. 6.44 Su!m6n|e K 143.42 Erlös für Broschüren: / Skala RP: M. Potastah 1.20 Znaim MS: Durch Dr. Joh. Wertheim: Wilh. jOser 1.40, Josef Rosenfela —.60, Aprol —.50, zus. _, 2.50 Summe 3.70 Hilfswerk für Palästina. Aus dem1 Felde und aus den Garnisonen: Oberarzt Dr. Ludwig Szasz 2.— Krakau Gal: Durch NFK: 50.— Zentralfonds. Czemowitz Bu: Durch Dr. Theodor WeiSselb erger: Aron Picker . 3.— Hebräisches Schulwerk. Bielitz MS: Durch Weiß: Kdt. med. Fritz Better 3.— Richtigstellungen. Nr. 33. Herzwald Stryj: statt Chawah ben David usw. soll es richtig heißen C h a no ch ben David. Die Summe, der Nationalfondspenden in Nr. 33 beträgt richtig 6784.05,- nicht wie irrtümlich ausgewiesen, 7084.05, die Differenz beträgt somit 300.—. Gedenke-t der Kriegslandspende!