Die Stimme · 1965-03-01 · Heft 127 (März 1965) · page 8

SEITE 8 DIE STIMME NUMMER 127 sraelreferat des oesterr ' ‘ ‘ ' ifeiKehrsbiiros Die Cocktailparty bei „Reisebüro City“ eröffnete Zentraldirektor Millwisch mit, folgenden Darlegungen: Das österreichische Verkehrsbüro hat nun schon seit mehr als zehn Jahren ausgezeichnete Verbindungen zu den offiziellen israelischen Fremdenverkehrsstellen Minister Probst im Gespräch mit Oberrabbiner Dr. Akiba Eisenberg und zu vielen Reisebüros in Israel. Die ersten Kontakte, die das Verkehrsbüro in den Jahren 1953/54 55 auf genommen hatte, haben sich nicht nur zu geschäftlich erfolgreichen, sondern auch zu überaus freundschaftlichen, ja herzlichen Beziehungen entwickelt. Als 1959 die Nachfrage nach Israelreisen schon ziemlich stark geworden und andererseits auch in Israel ein steigendes Interesse für Urlaubsaufenthalte in Österreich festzustellen war, entschloß sich die Geschäftsführung, für diesen Sektor des Reiseverkehrs ein eigenes Referat einzurichten. Mit der Leitung dieses Referates Sanatorium JleUawUtkd fei ItiitH Ideale Erholungsstätte nach Krankheiten und Operationen. Beste Ausstattung, 120 Zimmer, Zentralheizung. Privatpflegestation, verbilligte Winteraufenthalte für Alleinstehende. Nur wenige Minuten von Wien. TELEFON 02235/251 wurde Dr. Leon Zelman betraut. Das Verkehrsbüro hat Dr. Zelman diese Aufgabe übertragen, Weil die Geschäftsführung i wußte, daß ihm die Führung gerade dieses i Referates nicht nur Beruf, sondern auch j Berufung sein würde. Wir glauben, daß; es Dr. Zelman und unseren anderen Mitarbeitern, die ihn bei seiner Tätigkeit unterstützen, gelungen ist, in wenigen Jahren eine prompt und gut funktionierende Abteilung aufzubauen. Bei dieser Gelegenheit sagt das österreichische Verkehrsbüro allen israelischen und anderen Institutionen und Vereinigungen seinen aufrichtigen Dank für die langjährige, ausgezeichnete und erfolgreiche Zusammenarbeit. Das neue Büro beschäftigt sich nicht nur mit dem Verkehr nach Israel, sondern erbringt alle Dienstleistungen eines Reisebüros. Darüber hinaus befindet sich in den Räumen dieses Büros ja auch die Kartenzentrale für Opern-, Theater-, Konzert-, Kinokarten usw., die vor einem Jahr eröffnet wurde und sowohl vom Wiener wie auch vom ausländischen Publikum stark in Anspruch genommen wird. Die Weltkonferenz des Keren Hajessod, die in Jerusalem zusammentrat, nahm die Erklärung des israelischen Finanzministers und des Schatzmeisters der Jewish Agency zur Kenntnis, wonach die Ansiedlung von 250.000 Juden innerhalb von vier Jahren den israelischen Steuerzahler sehr schwer belastet. Die Juden außerhalb Israels werden daher dringend aufgefordert, für Keren Hajessod lückenlos zu zeichnen. Turkish Maritime Lines Denizcilik Bankasi T. A. O. DENIZYOLL ARI REGELMÄSSIGER DIENST NACH ISRAEL Ab Genua und Neapel mit SS SAMSUN, SS ISKENDERUN Ermäßigte Preise für Personen über 65, Studenten, Familien, Gruppen, Lehrer, Sportgruppen usw. Verlangen Sie unverbindlich unsere bebilderten Fahrpläne und Tarife letzt ist auch für Sie eine Reise nach Israel erschwinglich Beförderung von Seefracht auf allen Schiffen! Nähere Auskünfte und Detailprospekte: Generalvertretung für Österreich: Österreichisches Verkehrsbüro, Ges. m. b. H. Wien I, Friedrichstraße 7, Passageabteilung Telephon 57 96 57, Klappe 432, 283 Telex 01-2500 1461