Jüdische Zeitschrift für Wissenschaft und Leben
- Journal
- Jüdische Zeitschrift für Wissenschaft und Leben
- Volume
- 9 (1871)
- Issue
- 3 (1871)
- Date
- 1871-01-01
- Page
- Seite 209 (sequence 49)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 71% known words query
- IRI
…/2420973-2421017-2421020--2802-2424460- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Aus Briefen. 209 עלי רבן אטור כלקח ועלה במומים אלי יה ב־סערה הלא הוא זה אטור האיר בדקדוק אפלתו ומום אותו לאורה מוכת טוט טוטו טובם עלה בסופו וכפטוו ב¬¬ צרור חיים צרורה 2. Juda b. Salomo Luzatto, gest. 6. Kislew 5365 (Dec. 1604). המפואר כמה״רר יהודה בכבל' טולנלה לוצאטו ז״ל אטור עלה אל האלהים יום ו' בהכנסת כלה ר כסלו הטוסה תכצ׳בה הגיד לך אדם מה טוב ומה נעים לכלות כזקן זה זקן כטווא פכים איטו תם וי־טור רם חכם ובן טוועים פא חית טונות ראה אל בן בני בכים קנה לעצמו טום עולם אטור יכעים אטוריו בבחרותו אטוריו יטויטו טונים זכרו כיין הטוב לפני תבלים דעים כפטוו בטוב עליון תלין במעדנים 3. Jakob b. Kalonhmos Levi, gest. 1 Thammus 5389 (Juli 1629). האלון: כבלהרר יעקב בכבל' קלוניבלוס לוי ז" ל רח תמוז הטופט: רבו חכמי לבב ביטוראל מן יום גלותם מן ירוטולים אך זה לבד חכמה ויראת אל החכים ביד לעוון וברגלים(1 ב) Jakob b. Kalonymos Levi war der Schwiegersohn des Leo de Modena; dieser sagt über ihn in seiner Selbstbiographie Chaje Jehudah: חתן דבלים למעלות היה לי ה״רר יעקב בר קלונימום הלוי ז'2י מלא חכמות כרימון בתורה וקבלה וחצוכייות ודרטון ירא חטא וחסיד עכו מכל האדם וכו' וכו' מלאכתו מלאכת הריקוד. Darauf denten nun die Worte der Grabschrift, er sei weise gewesen mit der Hand (als Schreiber), mit der Zunge (als Prediger) und mit den Füßen (als Tanzlehrer). S. Bierteljahresschrist IX. 3. 14